San Juan 13

1 Ante eliñi baxcu, nediyaêlaê Jesuse nú entariñala hora nú tsaênanu iliulabequieê para nú nzianu zucunu cuna paênu Diose. Liêinu chiquiê uzecanu bee beneênu lu iliulabe quieê nu secascaênu liêibeella hasta nee. 2 Nu chenu racuxee beella, uyuêu bezeêlu arquiê Judas Iscariote llianaê Simón Iscariote para nú deteê cuendai Jesuse. 3 Pero nediyaêlaênu nú Paênu Diose utsaênala yeene yanu, nu leêca nediyaêlaênu nú enza lu Paênu Diose nzeêtanu nu enza lu Paênu Diose benchilaê zecanu. 4 Diquila nú racuxee beella utsulínu nu uluanu laquie nú nutunu lu xucunu nu ullicaênu tucu tualla xlaêcunu. 5 Che chu uduênu inza liñi tucu exquiêña, nu uquixienu rquienu cuchiuê bee beneênu, nu rcuiêchinue cuna tualla nú nacaêcu xlaêcunu. 6 Chenu nze quienu cuchiuê Simón Pedro, unilla lunu: âDetá, la yala nú quielu cuchiuêa. 7 Nu ucuaqui Jesuse lulla: âNee la riêilu beyaê lunú rriêá, pero enta chenu riêilu beyaêe. 8 Chequie uni Pedro lunu: â¡La zelaa nú quielu cuchiuêa! Nu uninu lulla: âTunu la quiea cuchiuêlu la acaêlu benea che. 9 Nu ucuaqui Simón Pedro lunu: âAa che, Detá, pero la quieelu cuchiuêtsia, leêca uquiee ya nu uêchaê liêá che. 10 Pero ucuaqui Jesuse lulla: âEnu ungutsala, cuchiuêtsia nzeêe rquiêña nú chequielá, xne lecaê xi naa diquilla. Nu liêihua lecaê xi naahua, añinzuca nú laca yehua. 11 Liêinu uninu: “Añinzuca nú laca yehua”, xne nediyaênu nú ta enu deteê cuenda liêinu. 12 Chenu ulaxu nú uquieenu cuchiuê bee beneênu, che ungutu zecanu laquie nú uluanu lu xucunu, nu chu uzucu zecanu lu mexa nu uninu lubeella: â¿Rriêihua beyaê lunú uriêá luhua la? 13 Liêihua rnihua Maestro nu Detá lua, nu neliêhua xne scua necane. 14 Nee liêá nú neca ulaxcuela nu Detá uquia cuchiuêhua, leêca scua rquiêña nú quiehua cuchiuê bee saêhua. 15 Ulubela luhua xa riêihua para nú leêca scua tucu nú uriêá riêihua. 16 Liêihua nediyaêhua nú niêtucu mosoê la neca equielái lu patronêi, leêca bene enu nza luhuareê stucu bene la neca equielái lu bene enu xeêla liêi. 17 Ãia nza lu cuendaêhua tunu rriêihua beyaê bee nucuaê nu zucuêhuane. 18 ‘La nia lu cuendaê yehua, liêá nediya tahua bee enu ucañia. pero rquiêña nú yalu tucu nú rni lu ichiê Stichiaê Diose elu rni: “Liêi eêcu enu racunua, ubelleta equiea." 19 Nia nucuaê luhua ante nú acane para nú chenu acane, chili arquiêhua nú liêá necaa enu necaa. 20 Neli nia luhua: Nú bene enu riêi caso bene enu xeêlaa, rriêi caso nzeêe liêá, nu enu rriêi caso liêá, liêilla rriêi casolla enu uxeêla liêá. 21 Chenu ulaxu nú uni Jesuse scua, chiquiê nehuana utsu arquiênu, che udixiuleêe nzeêcanu lubeella nú uninu: âNeli nia luhua nú tucuhua deteê cuenda liêá. 22 Chequie uquixie ubiêya bee beneênu lu saêbeella, nu la riêi beella beyaê tabeella neca enu uninu lu cuendaê. 23 Nu tucu beneê Jesuse enu chiquiê secanu enu nzucu cueêtsenu diqui nú racuxe beella, 24 uriêi Simón Pedro seña lulla para nú nedichiaêlla lunu, núti lu cuendaê rninu. 25 Che beneênu enu nzucu cueêtsenu unedichiaêlla lunu: âDetá, ¿Taru enu deteê cuenda liêilu? 26 Nu ucuaqui Jesuse, nu uninu: âCuachaa teleêe pá nu ya enu detene nzeêella. Che ucuachanu teleêe pá udeteênu ya Judas Iscariote, llianaê Simón Iscariote. 27 Hora nú unaêtse Judas pá zeêe chu uyuêu bezeêlu arquii, nu uni Jesuse lui: âLunú niarquiêlu riêilu, yexetsia uriêi. 28 Nu niê tucu beella enu nzucununu lu mexa zeêe né riêibeella beyaê xinu uninu lui scua. 29 Nu lunú Judas nuyaê cuenda biti nú nuêcheê melu, che nuê beella enu uriêi elliebacuê, nú uni Jesuse lui nú chetsii xi chetsii para eliñi, urre deteêi xi deteêi lubee bene enu seca. elitsi. 30 Chenu ulaxu udacu Judas pa zeêe chu uchiuêui nzai nu uyuêula rulaê che. 31 Chenu uchiuêu Judas uni Jesuse: âNee aca achee poder nú rluêcu Bene enu uxeêla Diose lu iliulabe, nu equie cuendaê liêinu aca achee poder nú rluêcu Diose. 32 Nu scua tucu nú lubeê Bene enu uxeêla Diose, xa neca poder nú rluêcu Diose, leêca scua lubeê Diose poder nú rluêcu bene enu uxeêlanu, nu la leaê nú acane scua. 33 Bee lliêñia, lleênatsia nzula cuna liêihua. Laênahua liêá pero tucu nú unila lubee bene Israel, leêca scua nia luhua nee. Leca modo tsehua elu nzaêa. 34 Nee liquia tucu mandamiento cuqui luhua: Uzecahua bee saêhua. Tucu nú seêca liêihua, leêca scua uzecahua bee saêhua. 35 Tunu secahua bee saêhua, scua riêi ye bee bene beyaê nú liêihua necahua bee benea. 36 Nu uni Simón Pedro lu Jesuse: âDetá, ¿ca nzalu? Nu uni Jesuse: âElu nzaêa leca modo tselu nee, pero enta bichia nú yeêtanalalu liêá. 37 Che uni Pedro lunu: âDetá, ¿xiquie nú leca modo tsea cuna liêilu nee? ¡Nu liêá lecaxi riêi mase nú atia lu cuendaêlu! 38 Nu ucuaqui Jesuse nú uninu: â¿Neliêlu nú atilu lu cuenda la? Liêá nia lulu nú ante nú bixia tiula, liêilu chunala bese unilálu nú la chululu liêá.