Menu

G1613 ἐκταράσσω (ektarássō)

Greek
Verb
‹ G1612 Greek Dictionary G1614 ›

Quick Definition

ἐκταράσσω v. I disturb greatly

Strong's Definition

to disturb wholly

Derivation: from G1537 (ἐκ) and G5015 (ταράσσω);

KJV Usage: exceedingly trouble

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | ταράσσω

39.44 · Hostility, Strife · Riot

to stir up against, to start a riot, to cause an uproar to cause people to riot against

ACT 16:20

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ἐκ-ταράσσω ; post-classical ; fo agitate, trouble, exceedingly: τ. πόλιν, Acts xvi. 20. (τ. δῆμον, Plut. Coriol. 19, and the like often in Dion Cass. Ps. xvii. (xvili.) 5; Sap. xvii. 3, etc.)

Mounce Concise Greek Dictionary

ἐκταράσσω ektarassō 1x

to disturb, disquiet, throw into confusion, Acts 16:20*

Abbott-Smith Greek Lexicon

ἐκ-ταράσσω

[in LXX: Ps 18:4 (בּﬠת pi.), Ps 88:16 (צמת), Wi 17:3, 4 18:17 * ;]

to throw into great trouble, agitate: Ac 16:20.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ἐκταράσσω. For this NT ἅπ. ep. (Ac 1639) = “‘eraviter turbare” rather than perfective ‘‘ conturbare” (Vg.), see P Gen I. 112 (A.D. 213) as amended (Add. p. 35) μηδὲ ἐκταράσσειν τοὺς γεωργούς. The verb is suggested by Mahaffy (Zuzpire of the > , EKTEVNS Ptolemies, p. 322) in OG/S 9057 (Rosetta stone—B.C. 196) kal τὴν χώραν ἐϊκταράξ ?Javras καὶ τὰ ἱερὰ ἀδικήσαντας.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ἐκταράσσω (ektarassō) — to disturb greatly. ἐκτᾰρ-άσσω, Attic dialect ἐκταράττω, throw into confusion, τοὺς ἵππους [Refs 1st c.BC+]; agitate, τὸν δῆμον [Refs 1st c.AD+]:—passive, to be greatly troubled, be confounded, ὑπό τινος [Refs 5th c.BC+]

II. in passive also, to have a bowel-complaint, κοιλίη ἐκταραχθεῖσα [Refs 5th c.BC+]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

ἐκ-ταράσσω [in LXX: Psa.18:4 (עֵת pi.), Psa.88:16 (צוּם), צוּם), Wis.17:3-4 18:17 * ;] to throw into great trouble, agitate: Act.16:20.† (AS)

Bible Occurrences (1)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate