G1731: ἐνδείκνυμι (endeíknymi)

G1731 ἐνδείκνυμι (endeíknymi)

Greek 📖 Word Study

Quick Definition

ἐνδείκνυμι v. I show forth

Strong's Definition

from 1722 and 1166; to indicate (by word or act)

KJV Usage: do, show (forth)

UBS Dictionary of the Greek New Testament

ἐνδείκνυμι (G1731) — ἐνδείκνυμαι

verb | δείκνυμι

28.51 · (ἐνδείκνυμαι[a]) · Know · Well Known, Clearly Shown, Revealed

to cause to be known, to show, to demonstrate to cause to be made known, with possible emphasis upon the means

ROM 2:15 · ROM 9:17 · ROM 9:22 · 2CO 8:24 · EPH 2:7 · 1TI 1:16 · TIT 2:10 · TIT 3:2 · HEB 6:10 · HEB 6:11

13.131 · (ἐνδείκνυμαι[b]) · Be, Become, Exist, Happen · Happen

to do to to do something to someone, normally with the implication of something bad or unfortunate

2TI 4:14

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ἐν-δείκνυμι : fo point out, (Lat. indicare; Germ. anzeigen), fr. Pind. down; in mid. first in Hom.; in the N. T. only in Mid. : [pres. évdeixvupac]; 1 aor. ἐνεδειξάμην ; prop. to show one’s self in something, show something in one’s self (ef. B. 192 (166) ]; 1. to show, demonstrate, prove, whether by arguments or by acts: ri, Ro. ix. 22 (joined with γνωρίσαι) ; Eph. ii. 7; Tit. ii. 10; iii. 2; Heb. vi. 11; with two acc., the one of the object, the other of the predicate, Ro. ii. 15; ri ἔν τινι, dat. of the pers., Ro. ix. 17 (fr. Ex. ix. 16 [ef. W. 254 (238)]); 1 Tim.i. 16; ri εἰς τὸ ὄνομά Twos, Heb. vi. 10; τὴν ἔνδειξιν ἐνδείκνυσθαι (as in Plat. legg. 12 p. 966 b.; cf. W. 295 (211)); εἴς τινα, 2 Co. viii. 24. 2. to manifest, display, put forth: τινὶ (dat. of pers.) κακά, 2 Tim. iv. 14; Gen. ]. 15, 17.

Mounce Concise Greek Dictionary

ἐνδείκνυμι endeiknymi 11x

to manifest, display, Rom. 9:17, 22; Heb. 6:10; to give outward proof of, Rom. 2:15; to display a certain bearing towards a person; hence, to perpetrate openly, 2 Tim. 4:14*

Abbott-Smith Greek Lexicon

ἐν-δείκνυμι

[in LXX for לָכַד, גָּמַל, רָאָה hi. ;]

to mark, point out. Mid„

to show forth, prove: c. acc rei, Ro 2:15 9:22, Eph 2:7, Tit 2:10 3:2, He 6:11; seq. ἐν, c. dat. pers., Ro 9:17 (LXX), I Ti 1:16; seq. εἰς, He 6:10 (c. cogn. acc), II Co 8:24.

to manifest (by act): c. acc rei et dat. pers., II Ti 4:14 (cf. Ge 50:15, 17, and v. MM, Exp., xiii).†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ἐνδείκνυμι. P Magd 3109 (B.c. 221) ἐὰν ἐνδειξώμεθα τὰ διὰ τῆς ἐντεύξεως ὄντα ἀληθῆ, ““1Γ we prove that what we set forth in the petition is true,” 24. 288 (B.c. 217) ἐὰν ἐνδείξωμαι αὐτοὺς κατακεκλυκότας μου τὸν σπόρον, ‘if I prove that they have flooded my sown field.’’ With the construction of ἐ. in 2 Tim 44 πολλά μοι kaka ἐνεδείξατο (cf. Gen 5015; 17) cf. P Oxy III. 4945 (a.p. 156) εὐνοούσῃ μοι kal πᾶσαν πίστιν μοι ἐνδεικνυμένῃ (a passage which also helps to confirm the meaning of ‘‘ faithfulness” for πίστις in such passages as Mt 2375, Gal 52): see also Sy/7 2117 (11.8.6. Ὁ) διατε[λ]εῖ εἰς τὸν δῆμον τὸν “HpvOpalwy [π]ᾶσαν προθυμίαν ἐνδεικνύμενο[ς (cf. Heb 611), and P Oxy IV. 705°? (A.D. 2οο-2). For the act., which is not found in the NT, see P Grenf IT. 708 (A.D. 269) εὐνοίας ἕνεκεν [κ]αὶ ἧς ἐνέ[δειξας eis ἐμ[έ. The subst. ἐνδείκτης = ‘‘ informer,’’ ‘‘ complainant,’’ occurs P Par 45% (B.C. 153) διὰ τὸν ἐφελκόμενόν σοι ἐνδίκτην, 7.7 εὐλαβοῦμαι τὸν ἐνδίκτην τὰ πλῖστα. » ἔνδειξις. Cagnat IV. 40% (Lesbian ἐνδείξιος καττὰ διατεταγμένα. dialect) κατ᾽ αὐτῶν καὶ

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ἐνδείκνυμι (endeiknumi) — to show. ἐνδείκ-νῡμι or ἐνδεικνύω, future -δείξω, mark, point out, τι [Refs 5th c.BC+]; indicate, τοὺς καιρούς [Refs 2nd c.AD+]: with participle, show that a thing is, [Refs 5th c.BC+]

2. law-term, inform against, τινά [Refs 5th c.BC+]:— middle, [Refs 1st c.AD+]:—frequently in passive, κακοῦργος ἐνδεδειγμένος [Refs 5th c.BC+]; ἐνδειχθέντα δικάζειν ὀφείλοντα τῷ δημοσίῳ [Refs 4th c.BC+]

3. exhibit, display, ὑπερήφανον αἰχμάν [Refs 4th c.BC+]

4. middle, declare the possession of goods to fiscal authorities, [Refs 3rd c.BC+]

II. middle, show forth oneself or what is one's own, once in [Refs 8th c.BC+] I will declare myself to Achilles, [Refs 8th c.BC+]

II.2. show, make plain, with participle, πῶς δ᾽ ἂν.. μᾶλλον ἐνδείξαιτό τις πόσιν προτιμῶσ᾽..; [Refs 5th c.BC+]; τὴν δύναμιν κρείττω οὖσαν ἐ. [Refs 5th c.BC+]:—passive, ἐνδεδεῖχθαι τὸ βούλεσθαι [Refs 4th c.BC+]

II.2. b prove, demonstrate, [Refs 3rd c.BC+]

II.3. with accusative of things, display, exhibit, τὸ εὔψυχον [Refs 5th c.BC+]; τύπῳ τἀληθὲς ἐ. [Refs 4th c.BC+]; of a name, denote, [Refs 5th c.BC+]

II.4. ἐνδείκνυσθαί τινι display oneself to one, make a set at him, court him, [Refs 4th c.BC+]; make a show, show off, τινί [Refs 5th c.BC+]