G1836: ἑξῆς (hexēs)

G1836 ἑξῆς (hexēs)

Greek

Quick Definition

ἑξῆς Adv next in order, the next day

Strong's Definition

from 2192 (in the sense of taking hold of, i.e. adjoining); successive

KJV Usage: after, following, X morrow, next

UBS Dictionary of the Greek New Testament

ἑξῆς (G1836)

advb. | ἔχω

67.208 · Time · Units of Time with Reference to Other Units or Points of Time: Yesterday, Today, Next Day

Collocation: τῇ ἑξῆς

the next day, on the next day a day immediately following a previous day

LUK 7:11 · LUK 9:37 · ACT 21:1 · ACT 25:17 · ACT 27:18

¹ Rather than treat these phrases as lexical units, one can interpret them as elliptical expressions with the omission of the dative of ἡμέρα[a] day (67.178).

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ἑξῆς, adv., (fr. ἔχω, fut. ἕξω; cf. ἔχομαί twos to cleave to, come next to, a thing), successively, in order, (fr. Hom. down); 6, 7, τὸ ἑξῆς, the next following, the next in succession: son ἑξῆς ἡμέρα, Lk. ix. 37; elliptically ἐν τῇ ἑξῆς, sc. ἡμέρᾳ, Lk. vii. 11 (here WH txt. Tr txt. L mrg. ἐν τῷ ἑξῆς sc. χρόνῳ, soon afterwards); τῇ ἑξῆς, 56. ἡμέρᾳ, Acts xxi. 1; xxv. 17; xxvii. 18.

Mounce Concise Greek Dictionary

ἑξῆς hexēs 5x

successively, in order; in NT with the article ὁ, ἡ, τό, ἑχῆς, next, Lk. 7:11; 9:37; Acts 21:1; 25:17; 27:18*

Abbott-Smith Greek Lexicon

ἑξῆς adv.

(< ἔχω),

in order, successively, next: τῇ ἑ. ἡμέρᾳ, Lk 9:37; ἐν τῷ ἑ. (sc. χρόνῳ), soon after, Lk 7:11; τῇ ἑ. (sc. ἡμέρα), Ac 21:1 25:17 27:18.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ἑξῆς. For this word in reierence to ¢27e, as in all its NT occurrences, cf. P Oxy II. 25727 (A.p. 94-5) τοῦ ἑξῆς ἢ (ἔτους), “of the following 8th year,” zd. VII. 10358 (A.D. 143) τοῦ ἑξῆς μηνὸς Φαμενώθ, “of the next month Phamenoth,” and τῇ ἑξῆς (sc. ἡμέρᾳ) following a preceding σήμερον. With the τ. ἐν τῷ ἑξῆς (probably =év τῷ ἑξῆς χρόνῳ) ‘soon afterwards’ (RV), in Lk 71} cf. the MGr στὸ ἑξῆς, ‘‘ for the future,” which Thumb (Handbook, p. 328) quotes from Aegina. In P Hamb I. 12! (A.p. 209-10) the heading 4 ἐπίσκεψις ἑξῆς δηλοῦται = ‘the revision is carried on further in this column,” and in 21 the same words = ‘‘ the revision is carried on further in the following column”: see p- 46. The thought of ‘‘in order,” ‘“‘suitably,” appears in such passages as P Par 2648 (B.c. 163-2) (= Selectzons, p- 18) ἵνα, πᾶν τὸ ἑξῆς ἔχουσαι, πολλῷ μᾶλλον τὰ νομιΐζόμενα... ἐπιτελῶμεν, “that, when we have everything in order, we may be much better able to perform our regular duties,” P Oxy II. 2827 (A.D. 30-35) é]y® μὲν οὖν ἐπεχορήγησα αὐτῇ τὰ ἑξῆς καὶ ὑπὲρ δύναμιν, “1 for my part provided for her what was suitable and indeed beyond my resources”: cf. P Tebt II. 319%4 (A.D. 248) where an agreement regarding the division of property after the enumeration of certain particulars concludes—kal τὰ ἑξῆς, ‘‘and so on,” indicating, as the editors point out, that the document is a copy of the original, breaking off at the immediately preceding word, and omitting the concluding formula. ἐξίστημι, ἐξιστάω, ἐξιστάνω. The verb is common in the sense of “resign ’”’ property, etc., e.g. P Oxy 11. 2681} (a.p. 58) ἡ δὲ ᾿Ωφελοὺς kal ad[ri]e ἐξέσταται τῶι ᾿Αντιφάνει τοῦ kat αὐτὴν μ[έϊρους τῶν ὑπὸ τοῦ μετηλλαχότος αὐτῆς πατρὸς Ἡρακλᾶτος ἀπολελιμμένων πάντων, ‘‘and Ophelous on her part resigns to Antiphanes her share of all the property left by her late father Heraclas”’ (Edd.), P Tebt II. 3801 (a.p. 67), P Ryl II. 7561%18 (late ii/A.D.), 26. 11727 (A.D. 269) αἰ. IV. 1208°? (B.c. 27): cf. also 25. 11. 53018 (i/a.p.) (= Selections, p. 61) κινδυνεύω ἐκστῆναι οὗ ἔχω [κλή]ρου, “I run the risk of losing the allotment which I now possess.’’ See further for the usage of Mk 371, 2 Cor 515, A/enandrea p. 475 ἐξέστηχ᾽ ὅλως, and 7d. p. 5727° eélornKa] viv τελέως ἐμαυτοῦ kal παρώξυμ[μαι σ]φόδρα, and Vett. Val. p. 70% πρὸς γὰρ καὶ ταῖς διανοίαις ἐκστήσονται. The trans. use ““ bewilder,” “confound,” as in Lk 2455, Ac 89, is illustrated by Musonius Ρ. 351° ταῦτα γὰρ δὴ τὰ ἐξιστάντα Kal φοβοῦντα τοὺς ἀνθρώπους ἐστίν, ὅ τε θάνατος καὶ ὁ πόνος.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ἑξῆς (hexēs) — next/afterward. ἑξῆς, Epic dialect ἑξείης, adverb, Doric dialect ἑξαν (accent unknown), [Refs 3rd c.BC+]:— one after another, in order, in a row, ἑξῆς εὐνάζοντο [Refs 8th c.BC+]; τὰ ἑ. variant in [Refs 4th c.BC+] __b in Mathematics texts, ἑ. ἀνάλογον in continued proportion, [Refs 3rd c.BC+]; οἳ ἑ. ἀριθμοί successive numbers, [Refs 3rd c.BC+]Spir.Praef.; γραμμαὶ ἑ. κείμεναι placed in order, [Refs]; τούτου ἑ. γινομένου if this be done continually, [Refs]

2. ἑ. διεξελθεῖν, λέγειν, in a regular, consequential manner, [Refs 5th c.BC+]; ὁ ἑ. λόγος the following argument, [Refs 3rd c.AD+]

3. Grammars, τὸ ἑ. grammatical sequence, opposed to ὑπερβατόν, [Refs 2nd c.AD+]; καὶ τὰ ἑ., Latin et cetera, [Refs 3rd c.AD+]

4. of Time, thereafter, next, [NT+5th c.BC+]; ἐν τῷ (variant{τῇ}) ἑ. next day, [Refs]; εἰς τὸ ἑ. for the future, [Refs 2nd c.AD+]

4. b of Place, next, [Refs 5th c.BC+]

II. c.genitive, next to, τινός [Refs 5th c.BC+]next after.., [Refs 4th c.BC+]; of logical connexion, [Refs 5th c.BC+]: with dative, next to, Λάχητι.. τὴν ἑ. θύραν [Refs 4th c.BC+]; τούτοις ἑ. next in order to, [Refs 5th c.BC+] τὸ ἑ. τῇ γεωμετριᾳ what comes next to.., [Refs]; τὸ ἑ. ἔργον τοῖς Μαραθῶνι next after, [Refs]; ἑ. Ἀριστογείτονι beside [Refs 5th c.BC+]; παρὰ τὸ ἑ. τῷ νοερῷ ζῴῳ that which befits.., [Refs 2nd c.AD+]; ἐπεχορήγησα αὐτῇ τὰ ἑ. made suitable provision for her, [Refs 1st c.AD+]