Menu
G2626 κατακλύζω (kataklýzō)
Greek 📖 Word Study
‹ G2625 Greek Dictionary G2627 ›

Quick Definition

κατακλύζω v. I flood over, overwhelm

Strong's Definition

from 2596 and the base of 2830; to dash (wash) down, i.e. (by implication) to deluge

KJV Usage: overflow

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | κλύζω (dash against [of the sea]) · κλυδωνίζομαι

14.34 · Physical Events and States · Events Involving Liquids and Dry Masses

flood, deluge a large flood with destructive force (more intense and extensive than πλήμμυρα ‘flood,’ 14.33) In the NT κατακλύζω and κατακλυσμός occur only in 2 Peter and are used exclusively of the catastrophic flood in the time of Noah. Such a flood may be spoken of as ‘a flood that destroys’ or ‘much water which destroys.’

2PE 3:6

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

κατα-κλύζω : 1 aor. pass. ptep. κατακλυσθείς; fr. [Pind., Hdt.], Aeschyl. down; to overwhelm with water, to submerge, deluge, [cf. κατά, III. 4]: 2 Pet. iii. 6. (Sept. several times for WU.)

Mounce Concise Greek Dictionary

κατακλύζω kataklyzō 1x

to inundate, flood, deluge, 2 Pet. 3:6*

Abbott-Smith Greek Lexicon

κατα-κλύζω,

[in LXX for שׁטף, Ps 77 (78):20, al.;]

to inundate, deluge: pass., II Pe 3:6.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

κατακλύζω is common ὋΓ land that has been ‘‘ flooded,” e.g. P Magd 281° (B.c. 218) (= Chrest. I. p. 399) ἀπὸ δὲ τῆς αὐτοὶ yewpThe verb is found in |

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

κατακλύζω (katakluzō) — to flood. κατα-κλύζω, future -κλύσω [ῠ], poetry -κλύσσω[Refs 5th c.BC+]: perfect κατακέκλυκα [Refs 3rd c.BC+]:—deluge, inundate, τὴν γῆν [Refs 5th c.BC+]:—passive, [Refs 3rd c.BC+], etc.; ὑπ᾽ ὄμβρων -κλυζόμενος [NT+5th c.BC+]

2. metaphorically, deluge, overwhelm, τοίους γὰρ κατὰ κῦμα.. ἔκλυσεν [Refs 7th c.BC+]; κ. ἀφθονίᾳ δίαιταν make life overflow with plenty, [Refs 5th c.BC+]; κατακλύσαι δεινῶν πόνων deluge with sufferings, [Refs 5th c.BC+] —passive, ἀλλοδαπῶν κύματι φωτῶν -κλυσθῆναι[Refs 5th c.BC+]

II. wash down or away, κῦμα κ. ψᾶφον ἑλισσομέναν [Refs 5th c.BC+]

II.2. wash out, τὰ ἴχνη τοῦ λαγώ [Refs 5th c.BC+]

III. fill full of water, τὴν πύελον [Refs 5th c.BC+]

IV. clean out a bath, [Refs 2nd c.AD+]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate