G3668 ὁμοίως (homoíōs)

Greek 📖 Greek Word Study

Adverb

Quick Definition

ὁμοίως Adv in like manner

Strong's Definition

similarly

Derivation: adverb from G3664 (ὅμοιος);

KJV Usage: likewise, so

UBS Dictionary of the Greek New Testament

ὁμοίως (G3668)

advb. | ὁμοιόω

64.1 · Comparison

like, such as, likewise, similar pertaining to being similar to something else in some respect

MAT 22:26 · MAT 26:35 · MAT 27:41 · MRK 15:31 · LUK 3:11 · LUK 5:10 · LUK 5:33 · LUK 6:31 · LUK 10:32 · LUK 10:37 · LUK 13:3 · LUK 16:25 · LUK 17:28 · LUK 17:31 · LUK 22:36 · JHN 5:19 · JHN 6:11 · JHN 21:13 · ROM 1:27 · 1CO 7:3 · 1CO 7:4 · 1CO 7:22 · HEB 9:21 · JAS 2:25 · 1PE 3:1 · 1PE 3:7 · 1PE 5:5 · JUD 1:8 · REV 2:15 · REV 8:12

¹ οἷος[a] differs from ὅμοιος and ὁμοίως only in its syntactic function.

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ὁμοίως, (ὅμοιος), advy., [fr. Pind., Hdt. down], likewise, equally, in the same way: Mk.iv. 16 (Trmrg. br. op.) ; Lk. 111. 11; x. 37; xiii 3 LT ΤΥ ΜΗ; 5RGLTrorg.; xvi. 25; xvii. 31: Jn.v.19; xxi.13; 1 Pet. iii. 1, 7; v.5; Heb. ix. 21; Rey. ii. 15 (for Rec. ὃ μισῶν); viii. 123 ὁμοίως καί, Mt. xxii. 26; xxvi. 35; Mk. xv. 31 [here Ree. ὁμ. δὲ καί ]; Lk. v. 33; xvii. 23RGL; xxii. 36; Jn. vi. 11; 1 Co. vii. 22 R G3 ὁμοίως μέντοι καί, Jude 8; ὁμοίως δὲ καί, Mt. xxvii. 41 RG (where T om. L br. δὲ καί, Tr br. δέ, WH om. δέ and br. καί); Lk. v.10; x. 32; 1 Co. vii. 3 (where Lbr. δέ), 4; Jas. ii. 25; and correctly restored by L Tr mrg. in Ro. i. 27, for R T Tr txt. WH ὁμοίως τε xai; cf. Fritzsche, Rom. i. p. 77; [W. 571 (531); B. § 149, 8]; ὁμοίως preceded by καθώς, Lk. vi. 81.

Mounce Concise Greek Dictionary

ὁμοίως homoiōs 30x

likewise, in a similar manner, Mt. 22:26; 27:41

Abbott-Smith Greek Lexicon

ὁμοίως

(< ὅμοιος),

adv., likewise, in like manner, equally: Mt 22:26, Mk 4:16, Lk 10:37, al.; c. dat., Mt 22:39, Lk 6:31; ὁ. καί, Mt 22:26, Mk 15:31, al.; ὁ. καθώς, Lk 17:28; καθὼς . . . ὁ., Lk 6:31; ὁ. μέντοι καί, Ju 8.

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ὁμοίως. An interesting parallel to Jn 519 where ὁμοίως should not be translated ‘‘in like manner” (RV) but ‘‘likewise’’ (AV : cf. 613, 2138) is afforded by P Par 478 (c. B.c. 153) (= Sedections, Ὁ. 22) where the writer bitterly exclaims—épvto τὸν Zapamw . . . ὅτι ψευδῆι πάντα καὶ of παρὰ σὲ θεοὶ ὁμοίως, “1 swear by Serapis that all things are false and your gods likewise.” Cf. 26. 608 (c. B.c. 154) ὁμοίως Kal Kérrafos, ὁμοίως kal Χεντοσνεύς, BGU IV. 116774 (B.c. 12) ἐφ᾽ ὧι ὁμοίως μὴ (ἐπελεύσε)σθαι τὴν ᾿Ισιδώ(ραν) κατὰ μη(δένα) τρόπί(ον), and Ῥ Ryl II. 243% (ii/a.p.) δέξαι παρὰ Νιννάρου is λόγον Εἰρήνης τὸ ἐπιβάλλον αὐτῇ μέρος καὶ is τὸν] λόγον Δημαρίου ὁμοίως δέξαι πα[ρ]ὰ [᾿Ατ]ρῆτος τὸ ἔπιβάλλον αὐτῇ μέρος, ‘receive from Ninnarus for Irene’s account the share belonging to her, and likewise from Hatres for Demarion’s account the share belonging to her.” The adv. is common= ‘‘ditto,” eg. CP Herm I. 1271: 14 αἱ. (=p. 73). See also s.v. ὡσαύτως.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ὁμοίως (homoiōs) — similarly. Included with: ὅμοιος or (as in [Refs 8th c.BC+] ὁμοῖος, α, ον (compare ἐρῆμος, ἑτοῖμος): later Epic dialect also ὁμοίιος (B, which see); Aeolic dialect ὔμοιος [Refs 3rd c.BC+] (adverb -ως[Refs 4th c.AD+] ὑμοῖος [Refs 4th c.BC+]: (ὁμός):—like, resembling, ὡς αἰεὶ τὸν ὁ. ἄγει θεὸς ὡς τὸν ὁ. 'birds of a feather flock together', [Refs 8th c.BC+]; ὡς ἐπὶ τῶν ὁ. as in similar cases (of persons), [Refs 2nd c.AD+], etc.: comparative -ότερος more like, [Refs 5th c.BC+]: superlative -ότατος most like, [Refs 5th c.BC+]

2. the same, ἄμφω γὰρ πέπρωται ὁμοίην γαῖαν ἐρεῦσαι [Refs 8th c.BC+]; hence (i.e. ἑαυτῷ), always the same, unchanging, αἰεὶ πόδας καὶ χεῖρας ὁμοῖοι [Refs 8th c.BC+]the same as ever, [Refs 5th c.BC+]; ἓν καὶ ὅ. one and the same, [Refs]

3. equal in force, a match for one, [Refs 8th c.BC+]

4. of things, suiting, according with, πολλά τε καὶ ὅ. ἑαυταῖς [Refs 5th c.BC+]

5. ὁμοῖον ἡμῖν ἔσται it will be all the same, all one to us, [Refs 5th c.BC+]

6. τὸ ὅ. ἀνταποδιδόναι give 'tit for tat', [Refs 5th c.BC+]; so τὴν ὁμοίην (i.e. δίκην, χάριν) ἀποδιδόναι τινί [Refs]; τὴν ὁ. φέρεσθαι παρά τινος to have a like return made one, [Refs]

7. ἐν ὁμοίῳ ποιεῖσθαί τι hold a thing in like esteem, [Refs]

8. to be uniform, [Refs 4th c.BC+]like any other food, [Refs 3rd c.BC+] (but perhaps all alike,[Refs 5th c.BC+]: comparative -ότερον[Refs 1st c.AD+]: superlative -ότατα[Refs 5th c.BC+]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

ὁμοίως (ὅμοιος), adv., likewise, in like manner, equally: Mat.22:26, Mrk.4:16, Luk.10:37, al.; with dative, Mat.22:39, Luk.6:31; ὁ. καί, Mat.22:26, Mrk.15:31, al.; ὁ. καθώς, Luk.17:28; καθὼς . . . ὁ., Luk.6:31; ὁ. μέντοι καί, Ju 8 (AS)

Bible Occurrences (31)

22:26 26:35 27:41

4:16 15:31

3:11 5:10 5:33 6:31 10:32 10:37 13:3 16:25 17:28 17:31 22:36

5:19 6:11 21:13

1:27

7:3 7:4 7:22

9:21

2:25

3:1 3:7 5:5

1:8

2:15 8:12

📖 Greek Word Study — In-Depth Study from Precept Austin

Likewise (3668) homoios

n the same way (3668) (homoios from hómoios = like, resembling) means similarly, likewise, of equal degree or manner and denoting perfect agreement. In like manner. Equally. Too. In the same way. Similar in some respect. Resembling. In most of the NT uses homoios conveys the sense of "to do likewise". In the present context Peter appears to refer to the previous calls to submission - so just as all Christians should submit to the governing authorities (1Pe 2:13-note), as slaves should submit to their masters (1Pe 2:18-note), and as Christ gave us His perfect example of willing and complete submission (1Pe 2:21,22,23-note, 1Pe 2:24, 25-note), Peter says in the same way wives are to submit to their own husbands. Homoios - 30x in 30v - Mt 22:26; 26:35; 27:41; Mk 15:31; Luke 3:11; 5:10, 33; 6:31; 10:32, 37; 13:3; 16:25; 17:28, 31; 22:36; Jn 5:19; 6:11; 21:13; Ro1:27-note; 1Co 7:3, 4, 22; He 9:21-note; Jas 2:25-note; 1Pe 3:1-note, 1Pe 3:7-note; 1Pe 5:5-note; Jude 1:8; Rev 2:15-note; Re 8:12-note. NAS = like manner(1), likewise(12), same(3), same thing(1), same way(11), similar way(1), so(2), way(1). Homoios - 8x in the non-apocryphal Septuagint (LXX) - 1 Chr 28:16; Esther 1:18; Job 1:16; Ps 68:6; Pr 1:27; 4:18; Ezek 14:10; 45:11 Proverbs 4:18 But the path of the righteous is like (Lxx = homoios) the light of dawn, That shines brighter and brighter until the full day. Ezekiel 14:10 "They will bear the punishment of their iniquity; as the iniquity of the inquirer is, so (Lxx = homoios - in like manner) the iniquity of the prophet will be,

Matthew 22:26

The same thing happened to... the second and third [brothers], down to the seventh.

Matthew 26:35

Peter replied -, Even if I have to... die with You, I will never deny You. And all the other disciples said the same thing.

Matthew 27:41

In the same way -, the chief priests, scribes, and elders mocked Him, saying,

Mark 4:16

[Some] are like the [seeds] sown on rocky ground. [They] hear the word [and] at once receive it with joy.

Mark 15:31

In the same way..., the chief priests and scribes mocked [Him] among themselves, saying, He saved others, [but] He cannot save Himself!

Luke 3:11

[John] replied......, Whoever has two tunics should share with him who has none, and whoever has food should do the same.

Luke 5:10

and so [were]... [his] partners James and John, [the] sons of Zebedee. {Do} not be afraid, Jesus said to Simon. From now on you will catch men.

Luke 5:33

Then they said to Him, John’s disciples and those of the Pharisees frequently fast and pray, but Yours keep on eating and drinking.