Menu
G4302 προλέγω (prolégō)
Greek 📖 Word Study
‹ G4301 Greek Dictionary G4303 ›

Quick Definition

προλέγω v. I forewarn

Strong's Definition

from 4253 and 3004; to say beforehand, i.e. predict, forewarn

KJV Usage: foretell, tell before

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | aor. προεῖπον · pf. προείρηκα | λέγω

33.86 · Communication · Speak, Talk

to say already, to quote above (in written discourse) to speak beforehand or in advance

2CO 7:3 · 2CO 13:2 · GAL 1:9 · 1TH 4:6 · HEB 4:7

33.281 · Communication · Foretell, Tell Fortunes

to tell ahead of time, to predict to say in advance what is going to happen

MAT 24:25 · MRK 13:23 · ACT 1:16 · ROM 9:29 · 1TH 3:4 · 2PE 3:2 · JUD 1:17

33.423 · Communication · Warn

to warn to tell someone that some future happening is dangerous and may lead to serious consequences

MAT 24:25 · 2CO 13:2 · GAL 5:21 · GAL 5:21 · 1TH 4:6

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

προ-λέγω ; impf. προέλεγον ; to say beforehand, to predict, (so fr. Aeschyl. and Hdt. down) : 2 Co. xiii. 2; Gal. ν. 21; 1 Th. iii. 4; [some (see R. V. mrg.) would give mpo- the sense of plainly in all these exx.; cf. L. and S. s. v. II. 2, and see πρό, ἃ. a. fin.].

Mounce Concise Greek Dictionary

προλέγω prolegō 15x

to tell beforehand, to foretell, Mt. 24:25; Acts 1:16; Rom. 9:29; 2 Cor. 13:2; Gal. 5:21; 1 Thess. 3:4

Abbott-Smith Greek Lexicon

προ-λέγω,

[in LXX: Is 41:26 (נגד hi.)*;]

to tell or say beforehand: II Co 13:2, Ga 5:21, I Th 3:4 (R, txt.; cf. προεῖπον, but v. infr.).

to declare, tell plainly: II Co 13:2, Ga 5:21, I Th 3:4 (R, mg.; v. MM, xxi, and cf. Is 41:26).†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

προλέγω. The force of προ-- in composition is raised again by this word, as e.g. in the marriage contract BGU IV. τοσοῦ (time of Augustus): the contract is to be deposited ἐν ἡμέραις χρηματιζούσαις πέντε ad’ ἧς ἂν ἀλλήλοις προείπω-

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

προλέγω (prolegō) — to foretell. προλέγω, pick out, choose, prefer, Ἀθηναίων προλελεγμένοι [Refs 8th c.BC+]

II. foretell, Aeolic dialect aorist participle προλέξαις [Refs 7th c.BC+]; predict, of an oracle, [Refs 5th c.BC+]; π. πρόρρησιν, of a physician, variant in [Refs 5th c.BC+]

II. b say beforehand, ταῦτα, ὅτι.. [Refs 5th c.BC+]; ὡς προλέλεκται as was said above, [Refs 4th c.BC+]; ὁ προλεχθείς the aforesaid, PMasp.[Refs 6th c.AD+]

II. c προλεγόμεναι (i.e. θέσεις) first principles, [Refs 1st c.BC+]

II. d μακρὰ προλεγομένγ a long syllable placed, uttered first, [Refs 4th c.BC+]

II.2. state publicly, proclaim, προὔλεγον τὸ ψήφισμα καθελοῦσι μὴ ἂν γίγνεσθαι πόλεμον [Refs 5th c.BC+]: with accusative et infinitive, [Refs 4th c.BC+]

II.3. π. τινὶ ἀπιέναι order him to.., [Refs 5th c.BC+]; caution, warn, π. τινὶ μὴ φεύγειν [Refs 5th c.BC+]

II.4. denounce punishment, π. δεσμόν τινι [Refs 4th c.BC+]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate