Menu
G4358 προσορμίζω (prosormízō)
Greek
‹ G4357 Greek Dictionary G4359 ›

Quick Definition

προσορμίζω v. I anchor at a place

Strong's Definition

from 4314 and a derivative of the same as 3730 (meaning to tie (anchor) or lull); to moor to, i.e. (by implication) land at

KJV Usage: draw to the shore

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | ὁρμίζω (moor, anchor)

54.20 · (προσορμίζομαι) · Maritime Activities

to moor, to anchor, to tie up to moor a ship in a safe place, either by anchor or possibly by drawing up on a beach

MRK 6:53

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

προσ-ορμίζω : 1 aor. pass. 3 pers. plur. προσωρμίσθησαν! (ὅρμος ἃ roadstead, anchorage) ; to bring a ship to moorings (Lcian. am. 11); esp. so in the mid., prop. to take one’s stalion ‘near the shore; to moor, come to anchor, (Hdt., Dem., Plut., al.) ; the 1 aor. pass. is used in the same sense (Arr. exp. Alex. 6,4 and 20; Ael. v. h. 8,5; Dio Cass. 41, 48; 64, 1), Mk. vi. 53.

Mounce Concise Greek Dictionary

προσορμίζω prosormizō 1x

to bring a ship to its station or to land; mid. to come to the land, Mk. 6:53*

Abbott-Smith Greek Lexicon

* προσ-ορμίζω

(< ὅρμος, an anchorage),

to bring a ship to anchor at; usually in mid., to come to anchor near, and so pass. in late writers (Ael., Dio Cass.): Mk 6:53.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

προσορμίζω, ‘“bring to anchor” (Mk 658): cf. the similar use of προσορμέω in P Leid Uti? (B.c. 343) (=I. p. 123, ΡΖ i. p. 370), where Nektonabos dreams in the Serapeum that he saw a papyrus boat (πλοῖον παπύρινον) προσορμῆσαι eis Μέμφιν, and P Goodsp Cairo 114 (iv/A.p.) ἐνεβάλου els τὸ προσορμοῦν πλοῖον . . ξέστα[ς] ἰταλικ(οὺς) ἑκατὸν τέσσαρας μόνους.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

προσορμίζω (prosormizō) — to moor/anchor. προσορμ-ίζω, bring a ship to anchor at or near, Κνίδῳ προσορμίσαι (i.e. τὴν ναῦν) [Refs 2nd c.BC+]; π. τοῖς αἰγιαλοῖς [Refs 1st c.BC+]:—in early writers only middle, come to anchor near a place, ἔα τὰς νέας πρὸς τὴν Δῆλον προσορμίζεσθαι [Refs 5th c.BC+]; πρὸς τουτους (i.e. λιμένας) μὴ προσορμίζου [Refs 4th c.BC+]; ποῖ οὖν προσορμιούμεθ; [Refs 1st c.AD+]:—later in passive, προσορμισθεὶς τῷ αἰγιαλῷ [NT+1st c.AD+]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate