Menu
G4701 σπορά (sporá)
Greek
‹ G4700 Greek Dictionary G4702 ›

Quick Definition

σπορά, ᾶς, ἡ n.f. seed

Strong's Definition

from 4687; a sowing, i.e. (by implication) parentage

KJV Usage: seed

UBS Dictionary of the Greek New Testament

noun, f. | -ᾶς | σπείρω

10.23 · Kinship Terms · Kinship Relations Involving Successive Generations

parentage (a figurative extension of meaning of σπορά ‘sowing of seed,’ not occurring in the NT) the instrumental means of birth

1PE 1:23

1 1PE 1:23 It is also possible to understand σπορά in 1PE 1:23 as referring to the process of procreation as being analogical to the sowing of seed, but the attributives φθαρτῆς and ἀφθάρτου would seem to shift the meaning of σπορά to parentage. It is possible that this use of σπορά in 1PE 1:23 represents a case of figurative usage rather than conventionalized figurative meaning.

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

σπορά, -as, ἡ, (σπείρω, 2 pf. €amupa), seed: 1 Pet. i. 23 [( q. a sowing, fig. origin, etc., fr. Aeschyl., Plat., down) }.

Mounce Concise Greek Dictionary

σπορά spora 1x

a sowing; seed sown; met. generative seed, generation, 1 Pet. 1:23*

Abbott-Smith Greek Lexicon

σπορά, -ᾶς, ἡ

(< σπείρω), [in LXX: IV Ki 19:29 (זרע), I Mac 10:30 * ;]

a sowing.

seedtime.

seed sown (of human offspring, Soph., Tr., 316, 420): I Pe 1:23

(cf. σπέρμα, and v. Milligan, NTD, 105 f.).†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

σπορά in its only NT occurrence, 1 Pet 1538, has the quasi-collective meaning ‘‘seed’’: cf. P Leid χε δι (ii/iii a.p.) (= IT. Ῥ. 121) ἐφάνη yévva . . . πάντων κρατοῦσα σποράν, δι᾿ ἧς τὰ πάντα ἐσπάρη, “semen, per quod omnia seminata sunt.”’ For the more regular usage ‘‘a sowing”’ of seed, we may cite such passages as BGU II. 586" (no date) τὴν τοῦ [ἐνεστῶτος ἔτους σποράν, P Ryl 11. 168° (a.p. 120) (ἀρούρας) τρεῖς εἰς σπορὰν λαχάνου, P Grenf II. 57 (A.D. 168) τὴν ἐπικει[μέν]ην σποράν, and P Oxy I. 103° (A.D. 316) ἄρουραν pelay εἰς σπορὰν λινοκαλάμης (‘‘ fine flax’: cf. Josh 2°). «

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

σπορά (spora) — seed. σπορ-ά, ἡ, (σπείρω) sowing of seed, σπερμάτων [Refs 5th c.BC+] __b of children, σπορᾶς γε μὴν ἐκ τῆσδε from this origin, [Refs 4th c.BC+]; τοιοῦτος ὢν τοιῷδ᾽ ὀνειδίζεις σπορά; his origin, birth.. ? [Refs 5th c.BC+]; procreation, παίδων, γένους, [Refs 5th c.BC+]; τὴν Ῥωμύλου σ. begetting, [Refs 1st c.AD+]

2. seed-time, sowing-time, ἀπὸ τῆς σ. [Refs 4th c.BC+]; δεκέτεσιν σποραῖσιν in the tenth seed-time, i.e. year, [Refs 5th c.BC+]

II. seed, [NT]; field sown, ξηρὰ σ. dry land, uncertain reading in [Refs 5th c.BC+]; σ. δράκοντος ground sown with the dragon's teeth, [Refs 5th c.BC+]

II. b of persons, seed, offspring, [Refs 4th c.BC+]: plural, young ones, uncertain in [Refs 5th c.BC+]. the female race, [Refs]; θήλεια σ. [Refs]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate