Menu

G4794 συγκύπτω (synkýptō)

Greek
Verb
‹ G4793 Greek Dictionary G4795 ›

Quick Definition

συγκύπτω v. I am bent double

Strong's Definition

to stoop altogether, i.e. be completely overcome by

Derivation: from G4862 (σύν) and G2955 (κύπτω);

KJV Usage: bow together

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | κύπτω

17.32 · Stances and Events Related to Stances · Bend Over, Straighten Up

to be bent over, to be doubled up to be bent over in a doubled up position

LUK 13:11

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

συγκύπτω (T WH συνκύπτω (cf. σύν, II. at the end)); (from Herodotus down); to bend completely forward, to be bowed together (cf. σύν, II. 3): by disease, Luk_13:11. ((Job_9:27); Sir_12:11 Sir_19:26.)

Mounce Concise Greek Dictionary

συγκύπτω synkyptō 1x

to bend or bow together; to be bowed together, bent over, Lk. 13:11*

Abbott-Smith Greek Lexicon

συν-κύπτω

(Rec. συγκ-), [in LXX: Jb 9:27 (עזב), Si 12:11 19:26 * ;]

to bend forwards (Arist., al.).

to be bowed down: Lk 13:11.†

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

συγκύπτω (sugkuptō) — to bend. συγκύπτω, bend forwards, stoop and lay heads together, παιδάρια συγκύψανθ᾽ ἅμα βληχᾶται [Refs 5th c.BC+]; σ. πρὸς ἀλλήλας, of mares, [Refs 4th c.BC+] they do it in concert, [Refs 5th c.BC+]

2. draw together, ἢν συγκύπτῃ τὰ κέρατα τοῦ πλαισίου [Refs 5th c.BC+]

II. to be bowed down, bent double, as under a burden, [NT+2nd c.AD+]; μελανίᾳ[LXX]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

συν-κύπτω (Rec. συγκ-), [in LXX: Job.9:27 (עָזַב), Sir.12:11 19:26 * ;] __1. to bend forwards (Arist., al.). __2. to be bowed down: Luk.13:11.† (AS)

Bible Occurrences (1)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate