Menu
G4855 συμφύω (symphýō)
Greek
‹ G4854 Greek Dictionary G4856 ›

Quick Definition

συμφύω v. I grow at the same time

Strong's Definition

from 4862 and 5453; passive, to grow jointly

KJV Usage: spring up with

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | φύω

23.193 · (συμφύομαι) · Physiological Processes and States · Grow, Growth

to grow together with to grow together with, in reference to plants In rendering συναυξάνομαι (23.192) and συμφύομαι, it is important to avoid an expression which will imply that two plants grew together to become a single plant. The meaning is that two or more plants grew in the same general area and at approximately the same time.

LUK 8:7

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Mounce Concise Greek Dictionary

συμφύω symphyō 1x

to make to grow together; pass. to grow or spring up with, Lk. 8:7*

Abbott-Smith Greek Lexicon

** συν-φύω

(Rec. συμ-), [in LXX: Wi 13:13 * ;]

to cause to grow together. Pass., to grow together or with (Plat. al.): Lk 8:7.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

συνφύω ‘acting the proper part towards each.” But a different meaning has been found in Polyb. iii. 92. 5, where it is said of Fabius Cunctator that (having no intention of giving battle) συνυπεκρίνετο τοῖς προθύμως καὶ φιλοκινδύνως διακειμένοις, ‘he pretended to agree with the eager and adventurous spirits.” This makes good sense in Gal 215: the other Jews ‘‘pretended to agree with Peter,” though they really did not.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

συμφύω (sumphuō) — to grow with. συμφύω, later συμφῠτ-φύνω [Refs]:— make to grow together, unite a wound, [Refs 4th c.BC+]; σ. τοὺς ἄνωθεν ὀδόντας imagine them unite into one, [Refs]; σ. τινὰς εἰς φιλότητα unite them, [Refs 5th c.BC+]

II. passive, with perfect active συμπέφῡκα, aorist 2 συνέφῡν (3rd.pers. singular optative συμφύη [Refs 4th c.BC+]: future συμφυήσομαι [Refs]:—grow together, [Refs 5th c.BC+]; [ψυχὴ καὶ σῶμα] [Refs 5th c.BC+]; of a political constitution, [Refs 2nd c.BC+]

II.2. grow together, unite, as a wound, [Refs 5th c.BC+]; of bones, [Refs 2nd c.AD+]; of the mouth of the womb and other passages, [Refs 4th c.BC+]; διὰ τί οἱ αἰδούμενοι τοὺς ὀφθαλμοὺς συμπεφύκασ; [Refs 3rd c.AD+]

II.3. unite with, οὐ τῷ τυχόντι συμφύεται τὸ τυχόν [Refs 4th c.BC+]; συμπεφυκυῖαι ἰδέαι εἰς ἕν, e.g. Chimaera, etc., [Refs 5th c.BC+]; εἰς ταὐτὸν συμφύεσθαι[Refs 1st c.AD+]

II.4. become assimilated, become natural, [Refs 4th c.BC+]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate