Menu
H1713 דָּגַל (dâgal) daw-gal'
Hebrew
‹ H1712 Hebrew Dictionary H1714 ›

Strong's Definition

a primitive root; to flaunt, i.e. raise a flag; figuratively, to be conspicuous

KJV Usage: (set up, with) banners, chiefest

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

דָּגַל (da.gal) — to look. 1) to look, behold 1a) (Qal) looked at, conspicuous (participle)

דָּגַל (da.gal) — to set a banner. 1) to carry a banner or standard, set up banner or standard 1a)(Qal) to set up standard (in battle) 1b) (Niphal) supplied with banners, bannered

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · דֶּגֶל

Arrange | verb qal

to array oneself with banners = action by which a group divides itself into smaller groups, organized with the help of banners

PSA 20:6

Soldiers | verb nif

army with banners = group of soldiers wielding banners; ≈ considered a beautiful, though frightening, sight

SNG 6:4 · SNG 6:10

Great | verb qal

to be prominent, to stand out = to possess more of a certain quality than one's peers and therefore stand out among them; ◄ compared to a banner, which, when one looks at an army, is prominently visible

SNG 5:10

1 PSA 20:6 DCH suggests a possible alternative, "wait upon", from a proposed root דגל II, "look, wait upon" 2 SNG 6:4 · SNG 6:10 Most versions and scholars interpret נִּדְגָּלֹות as deriving from דֶגֶל "banner". Another possibility takes דגל as meaning "look' (HALOT | DCH) and the pt. pass. as "sight"; the arguments are well presented by Gerleman, Ruth/Hohelied, p. 182–83 (cf. also Zakovitch, Das Hohelied, p.232–33). If נִּדְגָּלֹות is taken as pointing to the stars (REB CEV), than the meaning here would be "majestic as the stars". In this case, the lexical domain would be "Universe > Intense", and the contextual domain "Beauty | Nature > Human".

Enio R. Mueller

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

[דָּגַל] vb. look, behold Ct 5:10 ref

[דָּגַל] vb. denom. carry, or set up standard, banner Qal set up standard in battle

Niph. bannered, supplied with standards

base

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate