Strong's Definition
a primitive root; to hold aloof, i.e. (intransitivey) abstain (from food and drink, from impurity, and even from divine worship (i.e. apostatize)); specifically, to set apart (to sacred purposes), i.e. devote
KJV Usage: consecrate, separate(-ing, self)
STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon
נָזַר (na.zar) — to dedicate. 1) to dedicate, consecrate, separate 1a) (Niphal) to dedicate oneself, devote oneself 1b) (Hiphil) to keep sacredly separate
נָזַר (na.zar) — be a Nazarite. (Hiphil) to be a Nazarite, live as a Nazarite
UBS Dictionary of Biblical Hebrew
verb · נָזִיר · נֵזֶר
Dissociate | verb nif
to separate oneself, to keep away (from certain object) literally: to separate oneself (from certain things); hence: = action by which humans intentionally keep their distance from certain objects
Non-Engage | verb nif
to practice abstinence literally: to separate oneself (from an activity); hence: = action by which humans intentionally do not engage in a certain activity
Non-Engage | verb hif
to keep away from literally: to cause (others) to separate themselves (from certain things); hence: = causative action by which humans cause other humans to intentionally not engage in certain activities, such as those that make them ritually unclean
Unfaithful | verb nif
to abandon (a deity), to break away (from a deity) literally: to separate oneself (from a deity); hence: = action by which humans abandon their loyalty to a deity
Vow | verb hif, verb nif
to separate oneself, to consecrate oneself = action by which humans take an oath to set themselves apart for the service of a deity, and by doing so devote themselves to certain practices, such as avoiding intoxicating drinks, corpses, and cutting their hair
UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon
[נָזַר] vb. dedicate, consecrate, separate, in relig. and ceremonial sense Niph. devote, dedicate oneself unto
Hiph. and ye shale keep the sons of Isr. sacredly separate from their uncleanness
base
[נָזַר] vb. denom. Hiph. be a Nazarite, live as a Nazarite;—only Nu 6 in law of Naz. base
