Hebrew Word Reference — 1 Samuel 1:9
Qum means to rise or stand up, used in various contexts like rising to power or standing firm, as seen in Jeremiah and Ezra.
Definition: Combined with lev (לֵב "Leb" H3820B) § -Kamai = "my adversary" Leb-kamai, i.e., people of Gambulai
Usage: Occurs in 596 OT verses. KJV: abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising). See also: Genesis 4:8; Numbers 30:13; Ruth 4:10.
Hannah was the mother of Samuel, a prophet in the Bible, and one of the wives of Elkanah. Her name means 'grace' in Hebrew, reflecting God's favor in her life.
Definition: A woman living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Sa.1.2; married to Elkanah (H0511H); mother of: Samuel (H8050) § Hannah = "grace" the mother of Samuel, one of the wives of Elkanah
Usage: Occurs in 11 OT verses. KJV: Hannah. See also: 1 Samuel 1:2; 1 Samuel 1:15; 1 Samuel 2:21.
Achar means backwards or after, used to describe something that happens later or in the rear. It is used in various senses in the Bible, including in 1 Kings 12:18.
Definition: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after
Usage: Occurs in 664 OT verses. KJV: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, [phrase] out (over) live, [phrase] persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with. See also: Genesis 5:4; Exodus 18:2; Joshua 8:14.
This word means to eat or devour, and it's used in many stories, including when Jesus fed the 5000 with fish and bread in the book of Matthew. It's about taking in nourishment and being satisfied.
Definition: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume Aramaic equivalent: a.khal (אֲכַל "to devour" H0399)
Usage: Occurs in 703 OT verses. KJV: [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite. See also: Genesis 2:16; Leviticus 6:9; Numbers 24:8.
Shiloh means place of rest, a city where the Ark of the Covenant and Tabernacle were kept, and where Samuel grew up. It is mentioned in the Bible as a significant location in Ephraim. The city was a temporary home for the Israelites.
Definition: Shiloh = "place of rest" a city in Ephraim and temporary home of the Ark of the Covenant and the Tabernacle, the place where Samuel grew up Also named: shi.lo.ni (שִׁילֹנִי "Shilonite" H7888)
Usage: Occurs in 30 OT verses. KJV: Shiloh. See also: Joshua 18:1; 1 Samuel 2:14; Psalms 78:60.
Achar means backwards or after, used to describe something that happens later or in the rear. It is used in various senses in the Bible, including in 1 Kings 12:18.
Definition: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after
Usage: Occurs in 664 OT verses. KJV: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, [phrase] out (over) live, [phrase] persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with. See also: Genesis 5:4; Exodus 18:2; Joshua 8:14.
In the Bible, this Hebrew word means to drink, and it's used in many ways, like drinking from a cup or feasting. It's also used to describe being drunk or taking part in a big celebration. We see it in stories like the Last Supper in Matthew 26:27.
Definition: 1) to drink 1a) (Qal) 1a1) to drink 1a1a) of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig) 1a2) to feast 1b) (Niphal) to be drunk Aramaic equivalent: she.tah (שְׁתָה "to drink" H8355)
Usage: Occurs in 193 OT verses. KJV: [idiom] assuredly, banquet, [idiom] certainly, drink(-er, -ing), drunk ([idiom] -ard), surely. (Prop. intensive of H8248 (שָׁקָה).) See also: Genesis 9:21; 2 Kings 19:24; Psalms 50:13.
Eli was a high priest in the Bible, mentioned in 1 Samuel. He was the father of Hophni and Phinehas, and played a significant role in the story of Samuel. The name Eli means 'ascension'.
Definition: A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Sa.1.3; father of: Hophni (H2652), Phinehas (H6372H) § Eli = "ascension" descendant of Aaron through Ithamar and high priest and judge of Israel when Samuel entered service as a child
Usage: Occurs in 30 OT verses. KJV: Eli. See also: 1 Samuel 1:3; 1 Samuel 3:6; 1 Kings 2:27.
In the Bible, a priest is a person who serves God and leads others in worship, like the Levitical priests in Exodus. They were responsible for making sacrifices and following God's laws. This term is also used to describe Jesus as a priest-king.
Definition: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest Aramaic equivalent: ka.hen (כָּהֵן "priest" H3549)
Usage: Occurs in 653 OT verses. KJV: chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer. See also: Genesis 14:18; Leviticus 13:33; Numbers 17:2.
This verb means to sit or dwell, and can also mean to remain or abide. It's used in the Bible to describe people living in a place or staying with someone, like in the book of Genesis.
Definition: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell Aramaic equivalent: ye.tiv (יְתִב "to dwell" H3488)
Usage: Occurs in 977 OT verses. KJV: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry. See also: Genesis 4:16; Leviticus 25:18; Joshua 13:6.
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
In the Bible, this word means a throne, symbolizing a seat of power or authority, often canopied or covered. It is used to describe the throne of God or a king, representing royal dignity and power.
Definition: 1) seat (of honour), throne, seat, stool 1a) seat (of honour), throne 1b) royal dignity, authority, power (fig.)
Usage: Occurs in 124 OT verses. KJV: seat, stool, throne. See also: Genesis 41:40; 2 Chronicles 23:20; Psalms 9:5.
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
A doorpost is the vertical post on either side of a door, and in biblical times, it was a prominent feature of a house. The Hebrew word for doorpost is mezuzah.
Definition: doorpost, gatepost
Usage: Occurs in 17 OT verses. KJV: (door, side) post. See also: Exodus 12:7; 1 Kings 6:31; Proverbs 8:34.
The Hebrew word for a large public building like a palace or temple, used to describe God's temple in Jerusalem. It appears in the Bible to talk about the temple as God's palace. In the Bible, it is translated as 'palace' or 'temple'.
Definition: : temple 1) palace, temple, nave, sanctuary 1a) palace 1b) temple (palace of God as king) 1c) hall, nave (of Ezekiel's temple) 1d) temple (of heavenly temple)
Usage: Occurs in 76 OT verses. KJV: palace, temple. See also: 1 Samuel 1:9; Psalms 138:2; Psalms 5:8.
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
Context — Hannah Prays for a Son
7And this went on year after year. Whenever Hannah went up to the house of the LORD, her rival taunted her until she wept and would not eat.
8“Hannah, why are you crying?” her husband Elkanah asked. “Why won’t you eat? Why is your heart so grieved? Am I not better to you than ten sons?”
9So after they had finished eating and drinking in Shiloh, Hannah stood up. Now Eli the priest was sitting on a chair by the doorpost of the temple of the LORD.
10In her bitter distress, Hannah prayed to the LORD and wept with many tears.
11And she made a vow, saying, “O LORD of Hosts, if only You will look upon the affliction of Your maidservant and remember me, not forgetting Your maidservant but giving her a son, then I will dedicate him to the LORD all the days of his life, and no razor shall ever touch his head.”
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
1 Samuel 3:3 |
Before the lamp of God had gone out, Samuel was lying down in the temple of the LORD, where the ark of God was located. |
| 2 |
Psalms 27:4 |
One thing I have asked of the LORD; this is what I desire: to dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze on the beauty of the LORD and seek Him in His temple. |
| 3 |
Psalms 5:7 |
But I will enter Your house by the abundance of Your loving devotion; in reverence I will bow down toward Your holy temple. |
| 4 |
2 Samuel 7:2 |
he said to Nathan the prophet, “Here I am, living in a house of cedar, while the ark of God remains in a tent.” |
| 5 |
Psalms 29:9 |
The voice of the LORD twists the oaks and strips the forests bare. And in His temple all cry, “Glory!” |
| 6 |
1 Samuel 3:15 |
Samuel lay down until the morning; then he opened the doors of the house of the LORD. He was afraid to tell Eli the vision, |
1 Samuel 1:9 Summary
This verse shows Hannah getting up and going to pray to the Lord after eating and drinking with her family in Shiloh. She is hurting because she doesn't have any children, and she wants to ask God for help, similar to how the Psalmist cries out to God in Psalm 42:1-5. Eli, the priest, is sitting by the door of the temple, but he doesn't seem to notice Hannah's distress, which highlights the need for spiritual leaders to be attentive to the needs of their people, as seen in Acts 6:1-7. As we read this verse, we can remember that God hears our prayers and cares about our struggles, as seen in Jeremiah 29:11-13 and Psalm 116:1-2.
Frequently Asked Questions
What is the significance of Hannah standing up after eating and drinking in Shiloh?
Hannah standing up after eating and drinking in Shiloh signifies her decision to take action and pray to the Lord, as seen in 1 Samuel 1:10, after being comforted by her husband Elkanah in 1 Samuel 1:8.
Who is Eli the priest and why is he mentioned in this verse?
Eli the priest is a significant figure in the book of 1 Samuel, and his presence in this verse sets the scene for Hannah's prayer and his later interaction with her, as seen in 1 Samuel 1:12-18, similar to how God interacts with His people through His priests in Exodus 28:1.
What can we learn from the fact that Eli was sitting on a chair by the doorpost of the temple of the Lord?
The fact that Eli was sitting on a chair by the doorpost of the temple of the Lord suggests that he was in a position of authority and was supposed to be watching over the temple, much like the priests in Ezekiel 44:17-31, but his failure to notice Hannah's distress highlights his spiritual blindness, as seen in 1 Samuel 2:29-31 and 1 Samuel 3:1-14.
How does this verse relate to the overall story of 1 Samuel?
This verse is a pivotal moment in the story of 1 Samuel, as it sets the stage for Hannah's prayer and the subsequent birth of Samuel, who will become a key leader in Israel, as seen in 1 Samuel 3:20 and 7:15, similar to how God raises up leaders in Isaiah 49:1-7 and Jeremiah 1:4-10.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I need to stand up and take action, like Hannah, and pray to the Lord for guidance and help?
- How can I, like Hannah, trust in the Lord's sovereignty and goodness, even in the midst of difficult circumstances, as seen in Psalm 37:3-7 and Proverbs 3:5-6?
- What are some ways that I can, like Eli, be more mindful of the people around me and their spiritual needs, as seen in Galatians 6:2 and Hebrews 10:24-25?
- How can I, like the Lord, offer comfort and hope to those who are hurting, as seen in 2 Corinthians 1:3-4 and Matthew 11:28-30?
Gill's Exposition on 1 Samuel 1:9
So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drank,.... After dinner, after Elkanah and Peninnah, and their children, had eaten heartily, and drank freely, and made a
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 1:9
So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk. Now Eli the priest sat upon a seat by a post of the temple of the LORD.
Matthew Poole's Commentary on 1 Samuel 1:9
After they had eaten, i.e. Elkanah and his company, except Hannah. Or, she; for though at first she eat nothing, yet upon her husband’ s invitation and encouragement she might eat afterwards; though the former may seem more probable. Upon a seat, or throne; for it is manifest it was raised higher than ordinary, . Here he might sit, either as the judge, or rather as high priest, to hear and answer such as came to him for advice, and to inspect and direct the worship of God as need was. By a post of the temple, i.e. of the tabernacle, which is called the temple here, and ; as, on the contrary, the temple is called the tabernacle, . And although this tabernacle was but a tent, yet it was supported by boards and posts, and especially at the entrance, by which Eli sat, even by the entrance into the outward court, otherwise he could not have seen Hannah. See Poole on "".
Trapp's Commentary on 1 Samuel 1:9
1 Samuel 1:9 So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk. Now Eli the priest sat upon a seat by a post of the temple of the LORD.Ver. 9. So Hannah rose up.] Fasting as she was - not in ease to eat, because in heaviness; compare Leviticus 10:19, - she rose up to go to the place of worship and prayer, over against the most holy place. See 1 Samuel 1:15; 1 Samuel 1:18. Now Eli the priest sat upon a seat.] Without the tabernacle; for within it, sacerdotibus neque edere neque sedere licebat, saith Vatablus, the priests might neither eat nor sit.
Ellicott's Commentary on 1 Samuel 1:9
(9) After they had eaten in Shiloh, and after they had drunk.—This was the solemn sacrificial meal, at which the whole family were present. Now Eli the priest sat upon a seat.—Eli, the high priest of Israel at this time, was a descendant of Ithamar, the younger son of Aaron (see 1 Chronicles 24:3, where it is stated that his great-grandson, Ahimelech, was of the sons of Ithamar). The circumstances which led to the transfer of the dignity from the line of Eleazar, who succeeded his father Aaron in the office, are unknown. It has been suggested that at the death of the last high priest of the line of Eleazar, Ozi, there was no son of sufficient age and experience to succeed, and so the office passed to the next of kin, Eli, a son of the house of Ithamar. (See Josephus, Antt. v., 2, § 5.) The seat upon which Eli is represented as usually sitting (see 1 Samuel 4:18) was evidently a chair or throne of state, where the high-priestly judge sat at certain times to administer justice and to transact business. The Hebrew word rendered here “post,” and the expression “doors of the house” (1 Samuel 3:15), seem to suggest that now a permanent home had been erected for the sanctuary: something of a building, possibly of stone, surrounding the Tabernacle had been built. The “temple of the Lord,” rather, palace of the Lord, so called not from any external magnificence but as being the earthly place where at times the visible glory of the Eternal King of Israel, the Shekinah, was pleased to manifest itself.
Adam Clarke's Commentary on 1 Samuel 1:9
Verse 9. Eli - sat upon a seat] על הכסא al hakkisse, upon the throne, i.e., of judgment; for he was then judge of Israel. By a post of the temple of the Lord.] I think this is the first place where היכל יהוה heychal Yehovah, "temple of Jehovah," is mentioned. This gives room for a strong suspicion that the books of Samuel were not compiled till the first temple was built, or after the days of Solomon. After this the word temple is frequent in the books of Kings, Chronicles, and in the prophets. Perhaps those Psalms in which this word occurs were, like many others in the Psalms, not of David's composition; some of them were evidently made long after his time.
Cambridge Bible on 1 Samuel 1:9
9–20. Hannah’s Prayer and its answer 9. So Hannah rose up] Simply And. Hannah left the feast for which she had not heart, and went to pray. Eli the priest] Eli belonged to the house of Ithamar Aaron’s fourth son, as is clear from a comparison of 1 Chronicles 24:3 with 2 Samuel 8:17 and 1 Kings 2:17, and from the omission of his name in the genealogy of Eleazar in 1 Chronicles 6:4-15. The last high-priest mentioned before him was Phinehas the son of Eleazar (Judges 20:28); but when or why the succession passed into the family of Ithamar, we are not told. The office did not return to the line of Eleazar until Solomon deposed Abiathar in fulfilment of the doom pronounced upon the house of Eli, and appointed Zadok in his place (1 Kings 2:27). Eli united the offices of Priest and Judge. upon a seat by a post of the temple] Rather, “upon the seat (or, his seat) by the doorpost of the temple.” “The sanctuary itself was so encased with buildings, as to give it the name and appearance of ‘a house’ or ‘temple.’ There was a gateway with a seat inside the doorposts or pillars which supported it. It was ‘the seat’ or ‘throne’ of the ruler or judge, as afterwards in the Palace of Solomon. Here Eli sat on days of religious or political solemnity, and surveyed the worshippers as they came up the eminence on which the sanctuary was placed.” Stanley’s Lectures on the Jewish Church, I. 321. the temple] The Heb. word denotes a spacious and stately building: hence (a) a royal palace: (b) the temple: (c) heaven, as the true temple of Jehovah.
It is applied to the tabernacle only here and in 1 Samuel 3:3, and possibly in Psalms 5:7. Its use in the present passage may indicate that the book was written at a time when the religious nomenclature had been coloured by the construction of Solomon’s temple.
Barnes' Notes on 1 Samuel 1:9
After they had eaten ... - Rather, “after she had eaten and after she had drunk,” which is obviously right.
Whedon's Commentary on 1 Samuel 1:9
9. Hannah rose up — To go to the tabernacle to pray before the Lord. 1 Samuel 1:12.
Sermons on 1 Samuel 1:9
| Sermon | Description |
|
Revival Men
by Horatius Bonar
|
Horatius Bonar emphasizes the urgent need for 'Revival Men' in the Church, highlighting the qualities that define true prophets of God. He draws inspiration from Hannah's fervent p |
|
Prayer as a Way of Walking in Love: A Personal Journey
by Francis Chan
|
Francis Chan emphasizes the transformative power of prayer as a means of walking in love, sharing his personal journey of experiencing God's love through answered prayers. He recou |
|
Prayer as a Way of Walking in Love - a Personal Journey
by Francis Chan
|
This sermon emphasizes the importance of dwelling in the presence of God, seeking His beauty, and abiding in Him as the ultimate source of strength and peace. It highlights the nee |
|
Seeking the Face of God
by David Wilkerson
|
In this sermon, the preacher encourages the audience not to be afraid because they know how it's going to end. He references the book of Revelation, where it is revealed that Jesus |
|
(Hebrews - Part 25): The Holy of Holies
by A.W. Tozer
|
In this sermon, the speaker expresses his commitment to preaching about God and the Holy Trinity. He emphasizes that God reveals Himself through nature and the scriptures, using va |
|
Charlotte Seminar 5-25-00 Pm
by George Warnock
|
In this sermon, the speaker discusses the concept of God spreading a table and inviting people to partake in a feast. He emphasizes the importance of seeking God's burden and not t |
|
Abandonment
by Hans R. Waldvogel
|
In this sermon, the preacher emphasizes the importance of seeking Jesus and surrendering oneself to Him. He criticizes those who seek attention and exhibit themselves during worshi |