1 Samuel 14:3
1 Samuel 14:3 in Multiple Translations
including Ahijah, who was wearing an ephod. He was the son of Ichabod’s brother Ahitub son of Phinehas, the son of Eli the priest of the LORD in Shiloh. But the troops did not know that Jonathan had left.
And Ahiah, the son of Ahitub, I-chabod’s brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the LORD’s priest in Shiloh, wearing an ephod. And the people knew not that Jonathan was gone.
and Ahijah, the son of Ahitub, Ichabod’s brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the priest of Jehovah in Shiloh, wearing an ephod. And the people knew not that Jonathan was gone.
And Ahijah, the son of Ahitub, brother of Ichabod, the son of Phinehas, the son of Eli, the priest of the Lord in Shiloh, who had the ephod. And the people had no idea that Jonathan had gone.
including Ahijah, who was wearing an ephod. He was a son of Ichabod's brother Ahitub, son of Phinehas, son of Eli, priest of the Lord in Shiloh. No one realized Jonathan had left.
And Ahiah the sonne of Ahitub, Ichabods brother, the sonne of Phinehas, the sonne of Eli, was the Lordes Priest in Shiloh, and ware an Ephod: and the people knewe not that Ionathan was gone.
and Ahiah, son of Ahitub, brother of I-Chabod, son of Phinehas son of Eli priest of Jehovah in Shiloh, bearing an ephod; and the people knew not that Jonathan hath gone.
including Ahijah the son of Ahitub, Ichabod’s brother, the son of Phinehas, the son of Eli the priest of the LORD in Shiloh, wearing an ephod. The people didn’t know that Jonathan was gone.
And Ahiah, the son of Ahitub, I-chabod's brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the LORD'S priest in Shiloh, wearing an ephod. And the people knew not that Jonathan was gone.
And Achias the son of Achitob brother to Ichabod the son of Phinees, the son of Heli the priest of the Lord in Silo, wore the ephod. And the people knew not whither Jonathan was gone.
Ahijah the priest was also there. He was wearing the sacred vest. Ahijah was the son of Ahitub, who was a brother of Ichabod. Ichabod and Ahitub were the sons of Phinehas, who was the son of Eli, who had been Yahweh’s priest at Shiloh. No one knew that Jonathan had left the Israeli camp.
Berean Amplified Bible — 1 Samuel 14:3
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
1 Samuel 14:3 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 1 Samuel 14:3
Study Notes — 1 Samuel 14:3
- Context
- Cross References
- 1 Samuel 14:3 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 1 Samuel 14:3
- Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 14:3
- Matthew Poole's Commentary on 1 Samuel 14:3
- Trapp's Commentary on 1 Samuel 14:3
- Ellicott's Commentary on 1 Samuel 14:3
- Adam Clarke's Commentary on 1 Samuel 14:3
- Cambridge Bible on 1 Samuel 14:3
- Barnes' Notes on 1 Samuel 14:3
- Whedon's Commentary on 1 Samuel 14:3
- Sermons on 1 Samuel 14:3
Context — Jonathan’s Victory over the Philistines
3including Ahijah, who was wearing an ephod. He was the son of Ichabod’s brother Ahitub son of Phinehas, the son of Eli the priest of the LORD in Shiloh. But the troops did not know that Jonathan had left.
4Now there were cliffs on both sides of the pass that Jonathan intended to cross to reach the Philistine outpost. One was named Bozez and the other Seneh. 5One cliff stood to the north toward Michmash, and the other to the south toward Geba.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 1 Samuel 22:20 | But one of the sons of Ahimelech son of Ahitub escaped. His name was Abiathar, and he fled to David. |
| 2 | 1 Samuel 2:28 | And out of all the tribes of Israel I selected your father to be My priest, to offer sacrifices on My altar, to burn incense, and to wear an ephod in My presence. I also gave to the house of your father all the offerings of the Israelites made by fire. |
| 3 | 1 Samuel 4:21 | And she named the boy Ichabod, saying, “The glory has departed from Israel,” because the ark of God had been captured and her father-in-law and her husband had been killed. |
| 4 | 1 Samuel 22:9–12 | But Doeg the Edomite, who had stationed himself with Saul’s servants, answered: “I saw the son of Jesse come to Ahimelech son of Ahitub at Nob. Ahimelech inquired of the LORD for him and gave him provisions. He also gave him the sword of Goliath the Philistine.” Then the king sent messengers to summon Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and his father’s whole family, who were priests at Nob. And all of them came to the king. “Listen now, son of Ahitub,” said Saul. “Here I am, my lord,” he replied. |
| 5 | Exodus 28:26–32 | Make two more gold rings and attach them to the other two corners of the breastpiece, on the inside edge next to the ephod. Make two additional gold rings and attach them to the bottom of the two shoulder pieces of the ephod, on its front, near its seam just above its woven waistband. The rings of the breastpiece shall be tied to the rings of the ephod with a cord of blue yarn, so that the breastpiece is above the waistband of the ephod and does not swing out from the ephod. Whenever Aaron enters the Holy Place, he shall bear the names of the sons of Israel over his heart on the breastpiece of judgment, as a continual reminder before the LORD. And place the Urim and Thummim in the breastpiece of judgment, so that they will also be over Aaron’s heart whenever he comes before the LORD. Aaron will continually carry the judgment of the sons of Israel over his heart before the LORD. You are to make the robe of the ephod entirely of blue cloth, with an opening at its top in the center. Around the opening shall be a woven collar with an opening like that of a garment, so that it will not tear. |
1 Samuel 14:3 Summary
[This verse tells us about the people who were with Saul, including a priest named Ahijah, who was wearing a special garment called an ephod. It also mentions that the troops did not know that Jonathan, Saul's son, had left to go on a mission to the Philistine outpost. This sets the stage for a big event that will happen later in the chapter. As we read this verse, we can think about times when we need to trust in God and take bold steps of faith, like Jonathan did (1 Samuel 14:6). We can also reflect on the importance of spiritual leadership and guidance, as represented by Ahijah and his ephod (Exodus 28:4-5).]
Frequently Asked Questions
Who was Ahijah and why was he wearing an ephod?
Ahijah was a priest and the son of Ichabod's brother Ahitub, and he wore an ephod, which was a symbol of his priestly office, as seen in Exodus 28:4-5 and 1 Samuel 2:18. He was likely serving as a spiritual advisor to Saul.
Why did the troops not know that Jonathan had left?
The troops did not know that Jonathan had left because he did not tell his father, Saul, about his plan to cross over to the Philistine outpost, as mentioned in 1 Samuel 14:1. This secrecy was likely due to Jonathan's desire to take initiative and trust in God's providence.
What is the significance of the pomegranate tree in Migron?
The pomegranate tree in Migron, where Saul was staying, may have been a notable landmark or a place of gathering, but its specific significance is not explicitly stated in the text. However, it serves as a backdrop for the events that unfold in 1 Samuel 14.
How does this verse relate to the rest of the chapter?
This verse sets the stage for Jonathan's bold action in 1 Samuel 14:1-23, which will ultimately lead to a great victory for the Israelites, as seen in 1 Samuel 14:23. It also highlights the contrast between Jonathan's faith and initiative, and Saul's more cautious and indecisive leadership.
Reflection Questions
- What does this verse reveal about the character of Jonathan and his relationship with his father, Saul?
- How does the presence of Ahijah, wearing an ephod, contribute to our understanding of the spiritual atmosphere of the Israelite camp?
- What can we learn from Jonathan's decision to take initiative and trust in God, even when it means going against the knowledge or approval of others?
- In what ways can we, like Jonathan, take bold steps of faith and trust in God's providence, even in uncertain or challenging circumstances?
Gill's Exposition on 1 Samuel 14:3
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 14:3
Matthew Poole's Commentary on 1 Samuel 14:3
Trapp's Commentary on 1 Samuel 14:3
Ellicott's Commentary on 1 Samuel 14:3
Adam Clarke's Commentary on 1 Samuel 14:3
Cambridge Bible on 1 Samuel 14:3
Barnes' Notes on 1 Samuel 14:3
Whedon's Commentary on 1 Samuel 14:3
Sermons on 1 Samuel 14:3
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
A Silent Church Amidst a Sinful Nation by E.A. Johnston | In this sermon, the speaker highlights the current state of the Christian Church, describing it as helpless and facing powers of darkness. He emphasizes that the Church has substit |
|
sermonindex.net Simulcast 2012: Learning From the Church in China by E.A. Johnston | This sermon contrasts the state of the church in China, where believers face persecution and suffering as part of following Christ, with the church in the West, which has drifted f |
|
Soaring 2 - Burdens & Gifts by Gareth Evans | In this sermon, the speaker begins by sharing a story from the book of Kings in the Old Testament. The story is about a little bundle that learns to fly and soar without moving its |
|
Why Glory in the Cross by Rolfe Barnard | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of preaching the word of God rather than relying on entertainment or other distractions. He believes that the new birth is a |
|
Samuel - His Early Life Ii by Stephen Kaung | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of having a personal relationship with God. He uses the story of Samuel in the Bible to illustrate how God can speak to indiv |
|
On Eagles' Wings Pt 301 by Don Courville | In this sermon, the speaker shares a personal story about leading a man to Christ after he had been involved in a motorcycle accident. The speaker emphasizes the importance of gett |
|
Why Revival Leaves by Dean Taylor | Dean Taylor delves into the topic of revival, exploring the reasons why revival tarries and why it eventually leaves. Drawing from historical accounts like the Lancaster revivals, |






