2 Chronicles 9:7
2 Chronicles 9:7 in Multiple Translations
How blessed are your men! How blessed are these servants of yours who stand continually before you and hear your wisdom!
Happy are thy men, and happy are these thy servants, which stand continually before thee, and hear thy wisdom.
Happy are thy men, and happy are these thy servants, that stand continually before thee, and hear thy wisdom.
Happy are your wives and happy these your servants whose place is ever before you, hearing your words of wisdom.
How happy your people must be! How happy those who work for you, who stand here every day listening to your wisdom!
Happie are thy men, and happie are these thy seruants, which stande before thee alway, and heare thy wisedome.
'O the happiness of thy men, and the happiness of thy servants — these — who are standing before thee continually, and hearing thy wisdom.
Happy are your men, and happy are these your servants, who stand continually before you and hear your wisdom.
Happy are thy men, and happy are these thy servants, who stand continually before thee, and hear thy wisdom.
Happy are thy men, and happy are thy servants, who stand always before thee, and hear thy wisdom.
The men who work for you are very fortunate! Your officials who are constantly standing in front of you and listening to the wise things that you say are also fortunate!
Berean Amplified Bible — 2 Chronicles 9:7
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
2 Chronicles 9:7 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
אַשְׁרֵ֣י
אֲנָשֶׁ֔י/ךָ
וְ/אַשְׁרֵ֖י
עֲבָדֶ֣י/ךָ
אֵ֑לֶּה
הָ/עֹמְדִ֤ים
לְ/פָנֶ֨י/ךָ֙
תָּמִ֔יד
וְ/שֹׁמְעִ֖ים
אֶת
חָכְמָתֶֽ/ךָ
אַשְׁרֵ֣י
ʼesher
H835
blessed
N-mp
אֲנָשֶׁ֔י/ךָ
ʼîysh
H376
man
N-mp | Suff
וְ/אַשְׁרֵ֖י
ʼesher
H835
blessed
Conj | N-mp
עֲבָדֶ֣י/ךָ
ʻebed
H5650
servant/slave
N-mp | Suff
אֵ֑לֶּה
ʼêl-leh
H428
these
Pron
הָ/עֹמְדִ֤ים
ʻâmad
H5975
to stand
Art | V-Qal
לְ/פָנֶ֨י/ךָ֙
pânîym
H6440
face
Prep | N-cp | Suff
תָּמִ֔יד
tâmîyd
H8548
continually
N-ms
וְ/שֹׁמְעִ֖ים
shâmaʻ
H8085
to hear
Conj | V-Qal
אֶת
ʼêth
H853
Obj.
DirObjM
חָכְמָתֶֽ/ךָ
chokmâh
H2451
wisdom
N-fs | Suff
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 2 Chronicles 9:7
אַשְׁרֵ֣י
ʼesher
H835
"blessed"
N-mp
This Hebrew word means happiness or blessedness, often used to express how happy someone is. It appears in the Bible as an interjection, similar to 'how happy!' In the KJV, it is translated as 'blessed' or 'happy'.
Definition: 1) happiness, blessedness 1a) often used as interjection 1b) blessed are
Usage: Occurs in 42 OT verses. KJV: blessed, happy. See also: Deuteronomy 33:29; Psalms 119:2; Psalms 1:1.
אֲנָשֶׁ֔י/ךָ
ʼîysh
H376
"man"
N-mp | Suff
The Hebrew word for man, referring to a male person or individual, is used in the Bible to describe humans in contrast to God or animals, as seen in Genesis and Psalms. It can also mean husband or servant. In the KJV, it is translated as man or male.
Definition: : man 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)
Usage: Occurs in 1851 OT verses. KJV: also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare H802 (אִשָּׁה). See also: Genesis 2:23; Genesis 42:25; Exodus 32:23.
וְ/אַשְׁרֵ֖י
ʼesher
H835
"blessed"
Conj | N-mp
This Hebrew word means happiness or blessedness, often used to express how happy someone is. It appears in the Bible as an interjection, similar to 'how happy!' In the KJV, it is translated as 'blessed' or 'happy'.
Definition: 1) happiness, blessedness 1a) often used as interjection 1b) blessed are
Usage: Occurs in 42 OT verses. KJV: blessed, happy. See also: Deuteronomy 33:29; Psalms 119:2; Psalms 1:1.
עֲבָדֶ֣י/ךָ
ʻebed
H5650
"servant/slave"
N-mp | Suff
This word refers to a servant or slave, often in the context of serving God or a human master. It can also describe a prophet or Levite. The KJV translates it as bondage, bondman, or servant.
Definition: 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals) Aramaic equivalent: a.vad (עֲבַד "servant/slave" H5649)
Usage: Occurs in 714 OT verses. KJV: [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant, (man-) servant. See also: Genesis 9:25; Exodus 11:3; 1 Samuel 8:16.
אֵ֑לֶּה
ʼêl-leh
H428
"these"
Pron
This Hebrew word is used to point out specific people or things, like saying 'these' or 'those'. It appears in the book of Genesis, where God says 'let there be light' and separates the light from the darkness.
Definition: 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent Aramaic equivalent: el.leh (אֵלֶּה "these" H0429)
Usage: Occurs in 697 OT verses. KJV: an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m). See also: Genesis 2:4; Exodus 35:1; Deuteronomy 1:35.
הָ/עֹמְדִ֤ים
ʻâmad
H5975
"to stand"
Art | V-Qal
Means 'to stand' in a strong sense, like in Exodus 17:12 where Moses stood with his arms up to help Israel win a battle.
Definition: : stand/stop/establish 1) to stand, remain, endure, take one's stand 1a) (Qal) 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast 1a4) to make a stand, hold one's ground 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against 1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to cause to stand firm, maintain 1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect 1b4) to present (one) before (king) 1b5) to appoint, ordain, establish 1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before
Usage: Occurs in 497 OT verses. KJV: abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, [phrase] serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry. See also: Genesis 18:8; Joshua 21:44; 1 Chronicles 6:17.
לְ/פָנֶ֨י/ךָ֙
pânîym
H6440
"face"
Prep | N-cp | Suff
This word means face or presence, like being in front of someone or something. It's used in many contexts, like in Genesis, Exodus, and Psalms, to describe interactions and relationships.
Definition: : face 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
Usage: Occurs in 1891 OT verses. KJV: [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you. See also: Genesis 1:2; Genesis 43:31; Exodus 30:16.
תָּמִ֔יד
tâmîyd
H8548
"continually"
N-ms
This Hebrew word means continually or constantly, like the daily sacrifice in the Bible. It describes something that happens regularly, like every day. It is used in books like Leviticus and Numbers to describe regular offerings.
Definition: 1) continuity, perpetuity, to stretch 1a) continually, continuously (as adverb) 1b) continuity (subst)
Usage: Occurs in 103 OT verses. KJV: alway(-s), continual (employment, -ly), daily, (n-)ever(-more), perpetual. See also: Exodus 25:30; Nehemiah 10:34; Psalms 16:8.
וְ/שֹׁמְעִ֖ים
shâmaʻ
H8085
"to hear"
Conj | V-Qal
To hear and listen is what this Hebrew word means, often implying attention and obedience. In Exodus and Deuteronomy, it is used when God speaks to the people, and they must listen and obey.
Definition: : hear v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound
Usage: Occurs in 1072 OT verses. KJV: [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness. See also: Genesis 3:8; Exodus 32:18; Deuteronomy 27:9.
אֶת
ʼêth
H853
"Obj."
DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
חָכְמָתֶֽ/ךָ
chokmâh
H2451
"wisdom"
N-fs | Suff
Wisdom refers to skill, prudence, or good judgment in areas like war, administration, or religion, as seen in the book of Proverbs.
Definition: 1) wisdom 1a) skill (in war) 1b) wisdom (in administration) 1c) shrewdness, wisdom 1d) wisdom, prudence (in religious affairs) 1e) wisdom (ethical and religious)
Usage: Occurs in 141 OT verses. KJV: skilful, wisdom, wisely, wit. See also: Exodus 28:3; Proverbs 5:1; Psalms 37:30.
Study Notes — 2 Chronicles 9:7
Show Verse Quote Highlights
Context — The Queen of Sheba
5She said to the king, “The report I heard in my own country about your words and wisdom is true.
6But I did not believe the reports until I came and saw with my own eyes. Indeed, not half of the greatness of your wisdom was told to me. You have far exceeded the report I heard.
7How blessed are your men! How blessed are these servants of yours who stand continually before you and hear your wisdom!
8Blessed be the LORD your God, who has delighted in you to set you on His throne to be king for the LORD your God. Because your God loved Israel enough to establish them forever, He has made you king over them to carry out justice and righteousness.” 9Then she gave the king 120 talents of gold, a great quantity of spices, and precious stones. There had never been such spices as those the queen of Sheba gave to King Solomon.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Psalms 27:4 | One thing I have asked of the LORD; this is what I desire: to dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze on the beauty of the LORD and seek Him in His temple. |
| 2 | Proverbs 3:14 | for she is more profitable than silver, and her gain is better than fine gold. |
| 3 | Proverbs 10:21 | The lips of the righteous feed many, but fools die for lack of judgment. |
| 4 | Proverbs 3:3 | Never let loving devotion or faithfulness leave you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart. |
| 5 | Proverbs 13:20 | He who walks with the wise will become wise, but the companion of fools will be destroyed. |
| 6 | Luke 10:39–42 | She had a sister named Mary, who sat at the Lord’s feet listening to His message. But Martha was distracted by all the preparations to be made. She came to Jesus and said, “Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Tell her to help me!” “Martha, Martha,” the Lord replied, “you are worried and upset about many things. But only one thing is necessary. Mary has chosen the good portion, and it will not be taken away from her.” |
| 7 | 1 Kings 10:8 | How blessed are your men! How blessed are these servants of yours who stand continually before you and hear your wisdom! |
| 8 | Luke 11:28 | But He replied, “Blessed rather are those who hear the word of God and obey it.” |
| 9 | Psalms 84:10–12 | For better is one day in Your courts than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of the wicked. For the LORD God is a sun and a shield; the LORD gives grace and glory; He withholds no good thing from those who walk with integrity. O LORD of Hosts, how blessed is the man who trusts in You! |
| 10 | Proverbs 8:34 | Blessed is the man who listens to me, watching daily at my doors, waiting at the posts of my doorway. |
2 Chronicles 9:7 Summary
In 2 Chronicles 9:7, the queen of Sheba is expressing her admiration for King Solomon's servants, who are privileged to hear the king's wisdom. She considers them 'blessed' because they have the opportunity to learn from the king's wisdom, which is a gift from God (as seen in 2 Chronicles 1:12). This verse reminds us of the importance of seeking wisdom and being grateful for the blessings and privileges we have in our lives, such as access to God's Word and the opportunity to learn from spiritual leaders (as encouraged in Psalm 119:97-104 and James 1:5). By prioritizing the pursuit of wisdom and expressing gratitude for our blessings, we can deepen our relationship with God and grow in our faith.
Frequently Asked Questions
What is the queen of Sheba referring to when she says 'your men' in 2 Chronicles 9:7?
The queen of Sheba is referring to King Solomon's servants who are privileged to stand before him and hear his wisdom, as seen in 1 Kings 4:29-34, where Solomon's wisdom is described as surpassing that of all the people of the East and all the wisdom of Egypt.
Why does the queen of Sheba consider King Solomon's servants to be 'blessed'?
The queen of Sheba considers King Solomon's servants to be blessed because they have the unique opportunity to hear and learn from the king's wisdom, which is a gift from God, as stated in 2 Chronicles 1:12 and Proverbs 2:6.
What can we learn from the queen of Sheba's statement about the importance of wisdom?
The queen of Sheba's statement highlights the value of wisdom and the importance of seeking it, as encouraged in Proverbs 4:7 and James 1:5, where we are reminded to ask God for wisdom and to prioritize its pursuit in our lives.
How can we apply the concept of being 'blessed' in the context of 2 Chronicles 9:7 to our own lives?
We can apply this concept by recognizing the blessings and privileges we have in our own lives, such as access to God's Word and the opportunity to learn from spiritual leaders, and expressing gratitude for these blessings, as seen in Psalm 100:4-5 and 1 Thessalonians 5:18.
Reflection Questions
- What are some ways I can position myself to 'stand continually' before God and hear His wisdom, just like King Solomon's servants?
- In what ways can I express gratitude for the spiritual leaders and mentors in my life, who help me to grow in wisdom and faith?
- How can I prioritize the pursuit of wisdom in my own life, and what steps can I take to seek it out, as encouraged in Proverbs 2:1-6?
- What are some blessings in my life that I often take for granted, and how can I cultivate a greater sense of gratitude and appreciation for them, as seen in 1 Thessalonians 5:18 and Psalm 107:1?
Gill's Exposition on 2 Chronicles 9:7
[See comments on 1 Kings 10:6].
Jamieson-Fausset-Brown on 2 Chronicles 9:7
And Solomon told her all her questions: and there was nothing hid from Solomon which he told her not. No JFB commentary on these verses.
Trapp's Commentary on 2 Chronicles 9:7
2 Chronicles 9:7 Happy [are] thy men, and happy [are] these thy servants, which stand continually before thee, and hear thy wisdom.Ver. 7. Which stand continually before thee.] Those that saw Christ in the flesh had therein a happiness; how much more such as see him in heaven! See on 1 Kings 10:8.
Ellicott's Commentary on 2 Chronicles 9:7
(7) And happy . . . and hear.—The conjunctions weaken the rhetorical effect of the verse, and are not read in Kings.
Sermons on 2 Chronicles 9:7
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Prayer as a Way of Walking in Love: A Personal Journey by Francis Chan | Francis Chan emphasizes the transformative power of prayer as a means of walking in love, sharing his personal journey of experiencing God's love through answered prayers. He recou |
|
|
Prayer as a Way of Walking in Love - a Personal Journey by Francis Chan | This sermon emphasizes the importance of dwelling in the presence of God, seeking His beauty, and abiding in Him as the ultimate source of strength and peace. It highlights the nee |
|
Seeking the Face of God by David Wilkerson | In this sermon, the preacher encourages the audience not to be afraid because they know how it's going to end. He references the book of Revelation, where it is revealed that Jesus |
|
(Hebrews - Part 25): The Holy of Holies by A.W. Tozer | In this sermon, the speaker expresses his commitment to preaching about God and the Holy Trinity. He emphasizes that God reveals Himself through nature and the scriptures, using va |
|
Charlotte Seminar 5-25-00 Pm by George Warnock | In this sermon, the speaker discusses the concept of God spreading a table and inviting people to partake in a feast. He emphasizes the importance of seeking God's burden and not t |
|
Abandonment by Hans R. Waldvogel | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of seeking Jesus and surrendering oneself to Him. He criticizes those who seek attention and exhibit themselves during worshi |
|
The Knowledge of God by Art Katz | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of bringing the message of God's word to a divided and violent world. He questions whether the revelation of God at Mount Sina |