Deuteronomy 32:41
Deuteronomy 32:41 in Multiple Translations
when I sharpen My flashing sword, and My hand grasps it in judgment, I will take vengeance on My adversaries and repay those who hate Me.
If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me.
If I whet my glittering sword, And my hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine adversaries, And will recompense them that hate me.
If I make sharp my shining sword, and my hand is outstretched for judging, I will give punishment to those who are against me, and their right reward to my haters.
when I sharpen my shining sword and pick it up to execute judgment, I will repay my enemies and punish those who hate me as they deserve.
If I whet my glittering sworde, and mine hand take holde on iudgement, I will execute vengeance on mine enemies, and will rewarde them that hate me.
If I have sharpened the brightness of My sword, And My hand doth lay hold on judgment, I turn back vengeance to Mine adversaries, And to those hating Me — I repay!
if I sharpen my glittering sword, my hand grasps it in judgment; I will take vengeance on my adversaries, and will repay those who hate me.
If I shall whet my glittering sword, and my hand take hold on judgment; I will render vengeance to my enemies, and will reward them that hate me.
If I shall whet my sword as the lightning, and my hand take hold on judgment: I will render vengeance to my enemies, and repay them that hate me.
that when I sharpen my sword, as I [SYN] prepare to punish people, I will get revenge on my enemies; I will pay back those who hate me.
Berean Amplified Bible — Deuteronomy 32:41
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Deuteronomy 32:41 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Deuteronomy 32:41
Study Notes — Deuteronomy 32:41
- Context
- Cross References
- Deuteronomy 32:41 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Deuteronomy 32:41
- Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 32:41
- Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 32:41
- Trapp's Commentary on Deuteronomy 32:41
- Ellicott's Commentary on Deuteronomy 32:41
- Cambridge Bible on Deuteronomy 32:41
- Whedon's Commentary on Deuteronomy 32:41
- Sermons on Deuteronomy 32:41
Context — The Song of Moses
41when I sharpen My flashing sword, and My hand grasps it in judgment, I will take vengeance on My adversaries and repay those who hate Me.
42I will make My arrows drunk with blood, while My sword devours flesh— the blood of the slain and captives, the heads of the enemy leaders.” 43Rejoice, O heavens, with Him, and let all God’s angels worship Him. Rejoice, O nations, with His people; for He will avenge the blood of His children. He will take vengeance on His adversaries and repay those who hate Him; He will cleanse His land and His people.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Isaiah 66:16 | For by fire and by His sword, the LORD will execute judgment on all flesh, and many will be slain by the LORD. |
| 2 | Isaiah 34:5–6 | When My sword has drunk its fill in the heavens, then it will come down upon Edom, upon the people I have devoted to destruction. The sword of the LORD is bathed in blood. It drips with fat— with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams. For the LORD has a sacrifice in Bozrah, a great slaughter in the land of Edom. |
| 3 | Isaiah 27:1 | In that day the LORD will take His sharp, great, and mighty sword, and bring judgment on Leviathan the fleeing serpent —Leviathan the coiling serpent—and He will slay the dragon of the sea. |
| 4 | Psalms 7:12 | If one does not repent, God will sharpen His sword; He has bent and strung His bow. |
| 5 | Exodus 20:5 | You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on their children to the third and fourth generations of those who hate Me, |
| 6 | Mark 1:2 | As it is written in Isaiah the prophet: “Behold, I will send My messenger ahead of You, who will prepare Your way.” |
| 7 | Ezekiel 21:20 | Mark out one road for the sword to come against Rabbah of the Ammonites, and another against Judah into fortified Jerusalem. |
| 8 | Zephaniah 2:12 | “You too, O Cushites, will be slain by My sword.” |
| 9 | Deuteronomy 5:9 | You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on their children to the third and fourth generations of those who hate Me, |
| 10 | Ezekiel 21:9–15 | “Son of man, prophesy and tell them that this is what the Lord says: ‘A sword, a sword, sharpened and polished— it is sharpened for the slaughter, polished to flash like lightning! Should we rejoice in the scepter of My son? The sword despises every such stick. The sword is appointed to be polished, to be grasped in the hand. It is sharpened and polished, to be placed in the hand of the slayer. Cry out and wail, O son of man, for the sword is wielded against My people; it is against all the princes of Israel! They are tossed to the sword with My people; therefore strike your thigh. Surely testing will come! And what if even the scepter, which the sword despises, does not continue?’ declares the Lord GOD. ‘So then, son of man, prophesy and strike your hands together. Let the sword strike two times, even three. It is a sword that slays, a sword of great slaughter closing in on every side! So that their hearts may melt and many may stumble, I have appointed at all their gates a sword for slaughter. Yes, it is ready to flash like lightning; it is drawn for slaughter. |
Deuteronomy 32:41 Summary
[Deuteronomy 32:41 means that God is a powerful and just God who will judge those who oppose Him, as seen in the verse itself, and this is consistent with other scripture such as Romans 1:18 and Revelation 19:15. This verse is saying that God will take action against those who hate Him and will repay them for their evil deeds, which is similar to the concept of God's wrath in Psalm 7:11. God's judgment is a necessary aspect of His holiness and righteousness, as seen in Exodus 34:6-7, and is not contradictory to His love and mercy. By understanding God's judgment, we can better appreciate His love and mercy, as described in John 3:16 and Romans 5:8.]
Frequently Asked Questions
What does it mean for God to sharpen His flashing sword in Deuteronomy 32:41?
This is a metaphor for God's judgment and vengeance on those who oppose Him, as seen in Deuteronomy 32:41, and is similar to the concept of God's wrath in Romans 1:18 and Revelation 19:15.
Why does God take vengeance on His adversaries in Deuteronomy 32:41?
God takes vengeance on those who hate Him in order to uphold His justice and righteousness, as stated in Deuteronomy 32:41, and to protect His people, as seen in Deuteronomy 32:43 and Psalm 138:8.
Is God's vengeance in Deuteronomy 32:41 contradictory to His love and mercy?
No, God's vengeance and love are not mutually exclusive, as seen in Exodus 34:6-7, where God's mercy and justice are balanced, and in Deuteronomy 32:41, where God's judgment is a necessary aspect of His holiness and righteousness.
How does Deuteronomy 32:41 relate to the concept of God's judgment in the New Testament?
Deuteronomy 32:41 foreshadows the ultimate judgment of God, as described in Revelation 20:11-15, where God will judge all people according to their deeds, and is consistent with the teachings of Jesus in Matthew 25:31-46, where He separates the sheep from the goats based on their actions.
Reflection Questions
- What are some ways that I have seen God's judgment and vengeance in my life or in the world around me, and how have I responded to them?
- How can I balance my understanding of God's love and mercy with His justice and vengeance, as seen in Deuteronomy 32:41 and other scripture?
- In what ways can I be sure that I am not among God's adversaries, but rather among His people, as described in Deuteronomy 32:43?
- What are some practical ways that I can worship and reverence God, as described in Deuteronomy 32:43, and how can I apply this to my daily life?
Gill's Exposition on Deuteronomy 32:41
Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 32:41
Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 32:41
Trapp's Commentary on Deuteronomy 32:41
Ellicott's Commentary on Deuteronomy 32:41
Cambridge Bible on Deuteronomy 32:41
Whedon's Commentary on Deuteronomy 32:41
Sermons on Deuteronomy 32:41
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Day of Jehovah by Arno Clemens Gaebelein | Arno Clemens Gaebelein preaches about the consistent prophecy throughout the Bible regarding the future day of Jehovah, a day of wrath, judgment, and the manifestation of God's glo |
|
The Future Punishment of the Wicked Unavoidable and Intolerable by Jonathan Edwards | Jonathan Edwards preaches a powerful sermon on the future punishment of the wicked, emphasizing the unavoidable, intolerable, and inescapable nature of God's wrath upon impenitent |
|
His Dreadful Threatenings! by Thomas Brooks | Thomas Brooks emphasizes the inseparable connection between sin and its consequences, asserting that the wages of sin is death as stated in Romans 6:23. He argues that a just and r |
|
Demonstration 1 (Of Faith) by Aphraates | Aphraates preaches about the importance of faith as the foundation of all good works, emphasizing that faith in Christ is the cornerstone upon which the entire structure of a belie |
|
2 Peter 3:7 by John Gill | John Gill emphasizes the significance of 2 Peter 3:7, explaining that the current heavens and earth are preserved by God's word, awaiting a future judgment by fire. He contrasts th |
|
Judgment Prepared in the Ungodly Ii by Aaron Dunlop | In this sermon, the preacher discusses the concept of complacency and its consequences. He uses the analogy of thieves robbing vineyards to illustrate how God will strip away every |
|
The Sword in the Shadow by Allan Halton | Allan Halton emphasizes the danger of spiritual dullness caused by information overload, urging believers to carefully and prayerfully engage with God's Word to avoid becoming dese |







