Menu

Exodus 20:5

Exodus 20:5 in Multiple Translations

You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on their children to the third and fourth generations of those who hate Me,

Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me;

thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them; for I Jehovah thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children, upon the third and upon the fourth generation of them that hate me,

You may not go down on your faces before them or give them worship: for I, the Lord your God, am a God who will not give his honour to another; and I will send punishment on the children for the wrongdoing of their fathers, to the third and fourth generation of my haters;

You must not bow down before them or worship them; for I am the Lord your God and I am passionately exclusive. I lay the consequences of the sin of those who hate me on their sons, grandsons, and great-grandsons;

Thou shalt not bowe downe to them, neither serue them: for I am the Lord thy God, a ielous God, visiting the iniquitie of the fathers vpon the children, vpon the third generation and vpon the fourth of them that hate me:

Thou dost not bow thyself to them, nor serve them: for I, Jehovah thy God, [am] a zealous God, charging iniquity of fathers on sons, on the third [generation], and on the fourth, of those hating Me,

you shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children, on the third and on the fourth generation of those who hate me,

Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generation of them that hate me;

Thou shalt not adore them, nor serve them: I am the Lord thy God, mighty, jealous, visiting the iniquity of the fathers upon the children, unto the third and fourth generation of them that hate me:

You must not bow down to any idol and worship it, because I am Yahweh God, and I ◄am very jealous/want you to worship me only►. I will punish those who sin and hate me. I will punish not only them, but I will punish ◄their descendants, down to the third and fourth generation/their children and grandchildren and great-grandchildren►.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Exodus 20:5

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Exodus 20:5 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB לֹֽא תִשְׁתַּחֲוֶ֥ה לָ/הֶ֖ם וְ/לֹ֣א תָעָבְדֵ֑/ם כִּ֣י אָֽנֹכִ֞י יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֨י/ךָ֙ אֵ֣ל קַנָּ֔א פֹּ֠קֵד עֲוֺ֨ן אָבֹ֧ת עַל בָּנִ֛ים עַל שִׁלֵּשִׁ֥ים וְ/עַל רִבֵּעִ֖ים לְ/שֹׂנְאָֽ/י
לֹֽא lôʼ H3808 not Part
תִשְׁתַּחֲוֶ֥ה shâchâh H7812 to bow V-v-Imperf-2ms
לָ/הֶ֖ם Prep | Suff
וְ/לֹ֣א lôʼ H3808 not Conj | Part
תָעָבְדֵ֑/ם ʻâbad H5647 to serve V-Hophal-Imperf-2ms | Suff
כִּ֣י kîy H3588 for Conj
אָֽנֹכִ֞י ʼânôkîy H595 I Pron
יְהוָ֤ה Yᵉhôvâh H3068 The Lord N-proper
אֱלֹהֶ֨י/ךָ֙ ʼĕlôhîym H430 God N-mp | Suff
אֵ֣ל ʼêl H410 god N-ms
קַנָּ֔א qannâʼ H7067 jealous Adj
פֹּ֠קֵד pâqad H6485 to reckon V-Qal
עֲוֺ֨ן ʻâvôn H5771 iniquity N-cs
אָבֹ֧ת ʼâb H1 father N-mp
עַל ʻal H5921 upon Prep
בָּנִ֛ים bên H1121 son N-mp
עַל ʻal H5921 upon Prep
שִׁלֵּשִׁ֥ים shillêsh H8029 third N-mp
וְ/עַל ʻal H5921 upon Conj | Prep
רִבֵּעִ֖ים ribbêaʻ H7256 fourth N-mp
לְ/שֹׂנְאָֽ/י sânêʼ H8130 to hate Prep | V-Qal | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Exodus 20:5

לֹֽא lôʼ H3808 "not" Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
תִשְׁתַּחֲוֶ֥ה shâchâh H7812 "to bow" V-v-Imperf-2ms
This Hebrew word means to bow down, often as a sign of respect or worship. It is used in Genesis 24:52 to describe Abraham's servant bowing down to God. The word is about showing humility and respect to someone or something.
Definition: 1) to bow down 1a) (Qal) to bow down 1b)(Hiphil) to depress (fig) 1c) (Hithpael) 1c1) to bow down, prostrate oneself 1c1a) before superior in homage 1c1b) before God in worship 1c1c) before false gods 1c1d) before angel
Usage: Occurs in 166 OT verses. KJV: bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obeisance, do reverence, make to stoop, worship. See also: Genesis 18:2; 1 Kings 9:9; Psalms 5:8.
לָ/הֶ֖ם "" Prep | Suff
וְ/לֹ֣א lôʼ H3808 "not" Conj | Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
תָעָבְדֵ֑/ם ʻâbad H5647 "to serve" V-Hophal-Imperf-2ms | Suff
To serve or work is the meaning of this verb, which can also imply slavery or bondage, as seen in the story of the Israelites in Egypt. It is used to describe various types of work or service, including serving God or other people. The word has different forms and meanings in different contexts.
Definition: : serve[someone] 1) to work, serve 1a) (Qal) 1a1) to labour, work, do work 1a2) to work for another, serve another by labour 1a3) to serve as subjects 1a4) to serve (God) 1a5) to serve (with Levitical service) 1b) (Niphal) 1b1) to be worked, be tilled (of land) 1b2) to make oneself a servant 1c) (Pual) to be worked 1d) (Hiphil) 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve 1d2) to cause to serve as subjects 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve
Usage: Occurs in 262 OT verses. KJV: [idiom] be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, [phrase] husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper, See also: Genesis 2:5; Deuteronomy 28:14; Psalms 2:11.
כִּ֣י kîy H3588 "for" Conj
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
אָֽנֹכִ֞י ʼânôkîy H595 "I" Pron
This simple Hebrew word just means 'I', referring to the speaker, like in Genesis 27 where Esau says 'I' when talking to his father Isaac.
Definition: I (first pers. sing.) Another spelling of a.ni (אֲנִי, אָֽנֹכִ֫י "I" H0589)
Usage: Occurs in 335 OT verses. KJV: I, me, [idiom] which. See also: Genesis 3:10; Deuteronomy 11:26; 2 Samuel 3:39.
יְהוָ֤ה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
אֱלֹהֶ֨י/ךָ֙ ʼĕlôhîym H430 "God" N-mp | Suff
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Definition: This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 2246 OT verses. KJV: angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. See also: Genesis 1:1; Genesis 22:12; Exodus 3:11.
אֵ֣ל ʼêl H410 "god" N-ms
In the Bible, 'el means strength or power, and is often used to refer to God or false gods. It describes something or someone as mighty or powerful, like the Almighty. This concept is central to understanding the Bible's view of God.
Definition: : god 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power Also means: ": power" (el אֵל H0410L)
Usage: Occurs in 235 OT verses. KJV: God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.' See also: Genesis 14:18; Job 33:14; Psalms 5:5.
קַנָּ֔א qannâʼ H7067 "jealous" Adj
This Hebrew word describes God's jealous nature, showing His strong passion for His people. It emphasizes God's intense love and commitment. In the Bible, it highlights God's exclusive relationship with Israel.
Definition: jealous (only of God)
Usage: Occurs in 5 OT verses. KJV: jealous. Compare H7072 (קַנּוֹא). See also: Exodus 20:5; Deuteronomy 4:24; Deuteronomy 6:15.
פֹּ֠קֵד pâqad H6485 "to reckon" V-Qal
This word means to visit or oversee, and can imply a range of actions, from friendly to hostile. It is used in various contexts, including appointing, avenging, or delivering something into someone's care. The KJV translates it in many ways, including appoint, avenge, or commit.
Definition: : list/count 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for 1a) (Qal) 1a1) to pay attention to, observe 1a2) to attend to 1a3) to seek, look about for 1a4) to seek in vain, need, miss, lack 1a5) to visit 1a6) to visit upon, punish 1a7) to pass in review, muster, number 1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit 1b) (Niphal) 1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking 1b2) to be visited 1b3) to be visited upon 1b4) to be appointed 1b5) to be watched over 1c) (Piel) to muster, call up 1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account 1e) (Hiphil) 1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer 1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit 1f) (Hophal) 1f1) to be visited 1f2) to be deposited 1f3) to be made overseer, be entrusted 1g) (Hithpael) numbered 1h) (Hothpael) numbered
Usage: Occurs in 269 OT verses. KJV: appoint, [idiom] at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up, look, make, [idiom] by any means, miss, number, officer, (make) overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to) remember(-brance), set (over), sum, [idiom] surely, visit, want. See also: Genesis 21:1; Numbers 26:47; Psalms 8:5.
עֲוֺ֨ן ʻâvôn H5771 "iniquity" N-cs
In the Bible, this Hebrew word means moral evil or sin, like the kind God sees in people's hearts. It appears in many books, including Genesis and Psalms. This concept is key to understanding human nature.
Definition: : crime 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity 1a) iniquity 1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition) 1c) consequence of or punishment for iniquity
Usage: Occurs in 215 OT verses. KJV: fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin. See also: Genesis 4:13; Psalms 107:17; Psalms 18:24.
אָבֹ֧ת ʼâb H1 "father" N-mp
In Hebrew, this word means father, whether literal or figurative. It is used to describe God as the father of his people, as well as human fathers like Abraham. The word is about a paternal relationship or authority.
Definition: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers - of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) Also means: av (אַב "father" H0002)
Usage: Occurs in 1060 OT verses. KJV: chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'. See also: Genesis 2:24; Genesis 42:37; Leviticus 19:3.
עַל ʻal H5921 "upon" Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
בָּנִ֛ים bên H1121 "son" N-mp
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Definition: : child/son
Usage: Occurs in 3653 OT verses. KJV: [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. See also: Genesis 3:16; Genesis 23:3; Genesis 34:18.
עַל ʻal H5921 "upon" Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
שִׁלֵּשִׁ֥ים shillêsh H8029 "third" N-mp
This Hebrew word refers to something or someone that is in the third generation, like a great-grandchild. It is used in the Bible to describe family relationships and genealogy.
Definition: pertaining to the third, third (generation)
Usage: Occurs in 5 OT verses. KJV: third (generation). See also: Genesis 50:23; Exodus 34:7; Deuteronomy 5:9.
וְ/עַל ʻal H5921 "upon" Conj | Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
רִבֵּעִ֖ים ribbêaʻ H7256 "fourth" N-mp
A descendant of the fourth generation, great great grandchild, as seen in biblical genealogies like 1 Chronicles.
Definition: pertaining to the fourth
Usage: Occurs in 4 OT verses. KJV: fourth. See also: Exodus 20:5; Numbers 14:18; Deuteronomy 5:9.
לְ/שֹׂנְאָֽ/י sânêʼ H8130 "to hate" Prep | V-Qal | Suff
To hate means to feel intense dislike or hostility, as seen in the actions of enemies or foes in the Bible. It can also describe God's hatred of sin.
Definition: 1) to hate, be hateful 1a) (Qal) to hate 1a1) of man 1a2) of God 1a3) hater, one hating, enemy (participle) (subst) 1b) (Niphal) to be hated 1c) (Piel) hater (participle) 1c1) of persons, nations, God, wisdom Aramaic equivalent: se.ne (שְׂנָא "to hate" H8131)
Usage: Occurs in 139 OT verses. KJV: enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, [idiom] utterly. See also: Genesis 24:60; Psalms 50:17; Psalms 5:6.

Study Notes — Exodus 20:5

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Deuteronomy 5:9 You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on their children to the third and fourth generations of those who hate Me,
2 Numbers 14:18 ‘The LORD is slow to anger and abounding in loving devotion, forgiving iniquity and transgression. Yet He will by no means leave the guilty unpunished; He will visit the iniquity of the fathers upon their children to the third and fourth generation.’
3 Deuteronomy 4:24 For the LORD your God is a consuming fire, a jealous God.
4 Exodus 34:14 For you must not worship any other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God.
5 Joshua 24:19 But Joshua said to the people, “You are not able to serve the LORD, for He is a holy God; He is a jealous God; He will not forgive your rebellion or your sins.
6 Joshua 23:7 So you are not to associate with these nations that remain among you. You must not call on the names of their gods or swear by them, and you must not serve them or bow down to them.
7 Exodus 34:6–7 Then the LORD passed in front of Moses and called out: “The LORD, the LORD God, is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness, maintaining loving devotion to a thousand generations, forgiving iniquity, transgression, and sin. Yet He will by no means leave the guilty unpunished; He will visit the iniquity of the fathers on their children and grandchildren to the third and fourth generations.”
8 Deuteronomy 6:15 For the LORD your God, who is among you, is a jealous God. Otherwise the anger of the LORD your God will be kindled against you, and He will wipe you off the face of the earth.
9 Isaiah 65:6–7 Behold, it is written before Me: I will not keep silent, but I will repay; I will pay it back into their laps, both for your iniquities and for those of your fathers,” says the LORD. “Because they burned incense on the mountains and scorned Me on the hills, I will measure into their laps full payment for their former deeds.”
10 Jeremiah 32:18 You show loving devotion to thousands but lay the iniquity of the fathers into the laps of their children after them, O great and mighty God whose name is the LORD of Hosts,

Exodus 20:5 Summary

This verse is telling us that we should not worship or bow down to anything or anyone other than the one true God, because He is a jealous God who desires our exclusive devotion. If we do worship idols or false gods, God will hold us accountable and may even visit the consequences of our actions on our children and future generations, as seen in Exodus 20:5-6. However, if we love and obey God, He promises to show us loving devotion and to bless us, as seen in Deuteronomy 6:5 and Psalm 103:17. By putting God first and seeking to honor Him in all that we do, we can experience His love and blessings in our lives.

Frequently Asked Questions

What does it mean that God is a jealous God?

This means that God desires our exclusive devotion and worship, and He will not tolerate idolatry or the worship of other gods, as seen in Exodus 20:3 and Deuteronomy 4:24.

Why does God visit the iniquity of the fathers on their children to the third and fourth generations?

This is because the actions of parents can have a lasting impact on their children and future generations, and God holds us accountable for our choices, as seen in Exodus 34:6-7 and Deuteronomy 5:9-10.

Does this mean that God is unfair or that children are punished for their parents' sins?

No, God is a just and fair God, and each person is responsible for their own sins, as seen in Ezekiel 18:20 and Jeremiah 31:29-30, but the consequences of sin can have a ripple effect on future generations.

How can we avoid the consequences of idolatry and experience God's loving devotion?

We can do this by loving and obeying God, and keeping His commandments, as seen in Exodus 20:6 and Deuteronomy 6:5, and by seeking forgiveness and redemption through faith in Jesus Christ, as seen in John 3:16 and Romans 5:8.

Reflection Questions

  1. What are some ways that I may be bowing down to idols or false gods in my life, and how can I repent and turn to the one true God?
  2. How can I ensure that I am passing on a legacy of faith and obedience to God to my children and future generations?
  3. What does it mean to 'love' God, and how can I demonstrate my love for Him in my daily life?
  4. How can I trust in God's justice and fairness, even when I don't understand why certain things happen in my life or in the world around me?

Gill's Exposition on Exodus 20:5

Thou shall not bow down thyself to them,.... Perform any worship to them, show any reverence of them by any gesture of the body; one being mentioned, bowing the body, and put for all others, as

Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 20:5

Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth: Thou shalt not make

Matthew Poole's Commentary on Exodus 20:5

Not only inward reverence is forbidden, but also all outward gestures that naturally or customarily express reverence, whether bowing down the body, as here; or bending the knee, as ; or kissing the idol, or one’ s hand towards it, as ; one gesture being by a synecdoche named for all. To them, nor before them; for to bow to them, and to bow before them, are expressions in Scripture of the same extent and use, as appears by comparing this place with ; and , with ; and , with . Nor serve them; or, worship them, either inwardly in thy mind, or outwardly by any sensible mean or sign of worship given to them, as incense or sacrifice, vowing to them, or swearing by them, or the like. A jealous God, i.e. impatient of any partner in thy love and worship, and full of wrath against them that give my glory to images, ; as jealousy is the rage of a man against the defiler of his marriage-bed. God is pleased to call and account himself the Husband of his church and people, ; and therefore idolatry is called adultery, ,10; and God’ s anger against idolaters’ jealousy. The word el properly signifies the strong God, and shows God’ s ability to avenge himself, as the word jealous notes his readiness and resolution to do it. Visiting, i.e. remembering, inquiring into, or punishing, (as that word is commonly used, as hath been noted before,) the iniquity of the fathers upon the children. Quest. How can this be just? Answ. 1. All are born sinners, and are children of wrath, and therefore justly punishable for their own sins. Answ. 2. He speaks not here of eternal damnation, but of temporal punishments, in which there is no shadow of injustice; as appears, 1. Because the sins of parents are oft punished in their children, even in human courts, as is manifest in traitors, which practice being acknowledged to be just, it cannot with any sense be accounted unjust in God. 2. Because such external punishments have more good than evil in them, and are in many, and may be so in others, if themselves do not hinder it, instruments of the greatest good, exercises of their virtues and graces, and means of their eternal happiness. 3. Because children are a part and the possession of their parents, and therefore it is not unjust if they suffer with them, and for them. Answ. 3. This is to be understood with an exception of repentance, and penitent children, as appears from Ezekiel 18 And if any such be temporally punished for their fathers’ sins, God will abundantly recompense it to them some other way. But if children tread in their fathers’ sinful steps, it is but just that they should partake of their plagues. Unto the third and fourth generation; and further too, as appears in the ten tribes, and afterwards in the two tribes, upon whom the iniquity of their fathers hath been visited now for many generations.

Trapp's Commentary on Exodus 20:5

Exodus 20:5 Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God [am] a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth [generation] of them that hate me;Ver. 5. Thou shalt not bow down.] Images came first from Babylon. For Ninus having made an image of his father Belus, all that came to see it were pardoned for their former offences: whence in time that image came to be worshipped, through the instigation of the devil, who is, saith Synesius, ειδωλοχαρης; one that rejoiceth in images. Am a jealous God.] Be the gods of the heathens good fellows, saith one: the true God is a jealous God, and will not share his glory with another, nor be served by any but in his own way. They that wit-wanton it with God, may look to case worse than that citizen in King Edward IV’ s days did; who was executed in Cheapside as a traitor, for saying he would make his son heir of the crown: though he only meant his own house, having a crown for the sign. Visiting the iniquity.] This second commandment is the first with punishment: because men do commonly punish such as worship God in spirit and in truth. As therefore one fire, so one fear should drive out another i the fear of God, the fear of men. Speed’ s Chro.

Ellicott's Commentary on Exodus 20:5

(5) Nor serve them.—The idolatry of the ancient world was, practically, not a mere worship of celestial beings through material representations of them, but an actual culture of the images themselves, which were regarded as possessed of miraculous powers. “I myself,” says Arnobius, “not so very long ago, worshipped gods just taken out of the furnace, fresh from the anvil of the smith, ivory, paintings, stumps of trees swathed in bandages; and if I happened to cast my eyes on a polished stone smeared with olive oil, I made reverence to it, as if a power were present therein, and addressed myself in supplication for blessings to the senseless block” (Advers. Gentes, i. 29). “People pray,” says Seneca, “to the images of the gods, implore them on bended knees, sit or stand long days before them, throw them money, and sacrifice beasts to them, so treating them with deep respect” (Ap. Lactant., ii. 2). A jealous God.—Not in the sense in which He was regarded as “jealous” by some of the Greeks, who supposed that success or eminence of any kind provoked Him (Herod. iii. 40, 125), but jealous of His own honour, one who will not see “His glory given to another” (Isaiah 42:8; Isaiah 48:11), or allow rivals to dispute His sole and absolute sovereignty. (Comp. Exodus 34:14; Deuteronomy 4:24; Deuteronomy 5:9; Deuteronomy 6:15; Joshua 24:19.) Visiting the iniquity of the fathers upon the children.—It is a fact that, under God’s natural government of the world, the iniquity of fathers is visited upon their children. Diseases caused by vicious courses are transmitted. The parents’ extravagance leaves their children beggars. To be the son of a felon is to be heavily handicapped in the race of life. That this should be so is perhaps involved in “the nature of things”—at any rate, it is part of the scheme of Divine government by which the world is ordered. We all inherit countless disadvantages on account of our first parents’ sin. We each individually inherit special tendencies to this or that form of evil from the misconduct of our several progenitors. The knowledge that their sins will put their children at a disadvantage is calculated to check men in their evil courses more than almost anything else; and this check could not be removed without a sensible diminution of the restraints which withhold men from vice. Still, the penalty upon the children is not final or irreversible. Under whatever disadvantages they are born, they may struggle against them, and lead good lives, and place themselves, even in this world, on a level with those who were born under every favourable circumstance. It is needless to say that, as respects another world, their parents’ iniquities will not be visited on them. “Each man will bear his own burthen.” The soul that sinneth, it shall die.

Adam Clarke's Commentary on Exodus 20:5

Verse 5. Jealous God] This shows in a most expressive manner the love of God to this people. He felt for them as the most affectionate husband could do for his spouse; and was jealous for their fidelity, because he willed their invariable happiness. Visiting the iniquity of the fathers upon the children] This necessarily implies - IF the children walk in the steps of their fathers; for no man can be condemned by Divine justice for a crime of which he was never guilty; see Ezekiel 13:1-9. Idolatry is however particularly intended, and visiting sins of this kind refers principally to national judgments. By withdrawing the Divine protection the idolatrous Israelites were delivered up into the hands of their enemies, from whom the gods in whom they had trusted could not deliver them. This God did to the third and fourth generations, i.e., successively; as may be seen in every part of the Jewish history, and particularly in the book of Judges. And this, at last, became the grand and the only effectual and lasting means in his hand of their final deliverance from idolatry; for it is well known that after the Babylonish captivity the Israelites were so completely saved from idolatry, as never more to have disgraced themselves by it as they had formerly done. These national judgments, thus continued from generation to generation, appear to be what are designed by the words in the text, Visiting the sins of the fathers upon the children, &c.

Cambridge Bible on Exodus 20:5

4–6. The second commandment, against image-worship. The prohibition is general; and includes both images of Jehovah,—who, as a spiritual Being, cannot be represented by any material likeness (see the development of this thought in Deuteronomy 4:15-19),—and also those of other gods, or of deified creatures, or objects of nature. Images were widely used by worshippers of Jehovah till the times of the prophets: on the bearing of this upon the date of the Decalogue, see p. 415 f.

Whedon's Commentary on Exodus 20:5

5. Thou shalt not bow down thyself to them — This confirms the view expressed in the last verse, that idolatrous images are contemplated, not any and all productions of art.

Sermons on Exodus 20:5

SermonDescription
Leonard Ravenhill Your Reasonable Service by Leonard Ravenhill In this sermon, the speaker discusses the life and achievements of Blaise Pascal, whom he considers the greatest intellectual in world history. He highlights Pascal's early mathema
Erlo Stegen A Biblical Family - a Tool in God's Hands (Part 2) by Erlo Stegen In this final service of a weekend conference on the biblical family, the preacher emphasizes the importance of parents repenting of their sins and seeking forgiveness from God. He
Keith Daniel Visiting the Iniquity of the Fathers by Keith Daniel In this sermon, the speaker shares a personal story about a young boy who expressed his desire to attend Bible school and become a preacher. Years later, the speaker encounters a m
Basilea Schlink A Call to Us by Basilea Schlink In this sermon, the speaker emphasizes the importance of giving God the first right to our time, money, possessions, and everything that makes life worth living. The speaker highli
Paul Washer A Message of Reconciliation by Paul Washer In this sermon, the preacher emphasizes the offensive nature of the gospel and the justice of God in condemning sinners. He highlights the unity of the Scriptures by drawing parall
Joy Dawson The Insanity of Sin - Part 1 by Joy Dawson In this sermon, the preacher emphasizes the importance of having a clear conscience before God and men. He shares a story about a man who sent telegrams to influential people, caus
Eli Brayley The Potter's Power Over the Clay by Eli Brayley In this sermon, the preacher emphasizes the importance of understanding God's purpose for the church. He urges the congregation to not be ignorant about the things of God, particul

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate