Deuteronomy 5:25
Deuteronomy 5:25 in Multiple Translations
But now, why should we die? For this great fire will consume us, and we will die, if we hear the voice of the LORD our God any longer.
Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of the LORD our God any more, then we shall die.
Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of Jehovah our God any more, then we shall die.
Why then is death to be our fate? For if the voice of the Lord our God comes to us any more, death will overtake us, and we will be burned up in this great fire.
But we could still die, couldn't we? This enormous fire is going to burn us up, and we'll die if the Lord our God continues to speak to us.
Now therefore, why should we dye? for this great fire wil consume vs: if we heare ye voyce of the Lord our God any more, we shall dye.
'And, now, why do we die? for consume us doth this great fire — if we add to hear the voice of Jehovah our God any more — then we have died.
Now therefore, why should we die? For this great fire will consume us. If we hear the LORD our God’s voice any more, then we shall die.
Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of the LORD our God any more, then we shall die.
Why shall we die therefore, and why shall this exceeding great Are consume us: for if we hear the voice of the Lord our God any more, we shall die.
But we are afraid that we will die [RHQ] if we hear Yahweh our God speak [MTY] to us again; his terrible fire will destroy/kill us.
Berean Amplified Bible — Deuteronomy 5:25
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Deuteronomy 5:25 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Deuteronomy 5:25
Study Notes — Deuteronomy 5:25
- Context
- Cross References
- Deuteronomy 5:25 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Deuteronomy 5:25
- Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 5:25
- Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 5:25
- Trapp's Commentary on Deuteronomy 5:25
- Ellicott's Commentary on Deuteronomy 5:25
- Cambridge Bible on Deuteronomy 5:25
- Whedon's Commentary on Deuteronomy 5:25
- Sermons on Deuteronomy 5:25
Context — Moses Intercedes for the People
25But now, why should we die? For this great fire will consume us, and we will die, if we hear the voice of the LORD our God any longer.
26For who of all flesh has heard the voice of the living God speaking out of the fire, as we have, and survived? 27Go near and listen to all that the LORD our God says. Then you can tell us everything the LORD our God tells you; we will listen and obey.”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Deuteronomy 18:16 | This is what you asked of the LORD your God at Horeb on the day of the assembly, when you said, “Let us not hear the voice of the LORD our God or see this great fire anymore, so that we will not die!” |
| 2 | Galatians 3:10 | All who rely on works of the law are under a curse. For it is written: “Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the Book of the Law.” |
| 3 | 2 Corinthians 3:7–9 | Now if the ministry of death, which was engraved in letters on stone, came with such glory that the Israelites could not gaze at the face of Moses because of its fleeting glory, will not the ministry of the Spirit be even more glorious? For if the ministry of condemnation was glorious, how much more glorious is the ministry of righteousness! |
| 4 | Deuteronomy 33:2 | He said: “The LORD came from Sinai and dawned upon us from Seir; He shone forth from Mount Paran and came with myriads of holy ones, with flaming fire at His right hand. |
| 5 | Hebrews 12:29 | “For our God is a consuming fire.” |
| 6 | Galatians 3:21–22 | Is the law, then, opposed to the promises of God? Certainly not! For if a law had been given that could impart life, then righteousness would certainly have come from the law. But the Scripture pronounces all things confined by sin, so that by faith in Jesus Christ the promise might be given to those who believe. |
Deuteronomy 5:25 Summary
[The people in Deuteronomy 5:25 were afraid to hear God's voice because they knew it was a powerful and potentially deadly experience. They felt that if they heard God's voice again, they would die, just like the people who disobeyed God in Numbers 16:35. This fear led them to ask Moses to act as a mediator between them and God, so they could learn what God wanted without risking their lives, similar to the way Jesus Christ acts as our mediator in 1 Timothy 2:5. By understanding their fear, we can learn to approach God with reverence and humility, and to appreciate the role of mediators like Moses and Jesus in our relationship with God.]
Frequently Asked Questions
Why were the people afraid of hearing the voice of God?
The people were afraid because they realized that hearing God's voice was a serious and potentially deadly experience, as seen in Deuteronomy 5:25, and they felt they could not survive it, much like the fear expressed in Isaiah 6:5.
Is it normal to fear God's presence?
Yes, it is normal to have a healthy fear of God's presence, as seen in Deuteronomy 5:25, and this fear can lead to reverence and obedience, as stated in Proverbs 1:7 and Psalm 111:10.
How did the people plan to resolve their fear of hearing God's voice?
The people asked Moses to act as an intermediary between them and God, as seen in Deuteronomy 5:27, so they would not have to hear God's voice directly and risk death, similar to the role of Moses in Exodus 20:19.
What can we learn from the people's reaction to hearing God's voice?
We can learn that God's presence is not to be taken lightly, and we should approach Him with reverence and humility, as seen in Hebrews 12:28-29, and that sometimes, God uses mediators like Moses or Jesus Christ to communicate with us, as seen in John 14:6 and 1 Timothy 2:5.
Reflection Questions
- What are some ways that I can show reverence and respect for God's presence in my life?
- How can I balance my desire for a personal relationship with God with the fear of His holiness and power?
- In what ways can I, like Moses, act as a mediator or bridge between God and others, and what are the responsibilities that come with this role?
- What are some times in my life when I have felt overwhelmed or afraid of God's presence, and how did I respond to those feelings?
Gill's Exposition on Deuteronomy 5:25
Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 5:25
Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 5:25
Trapp's Commentary on Deuteronomy 5:25
Ellicott's Commentary on Deuteronomy 5:25
Cambridge Bible on Deuteronomy 5:25
Whedon's Commentary on Deuteronomy 5:25
Sermons on Deuteronomy 5:25
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Hebrews) 1-Overview-1 by Leonard Ravenhill | In this sermon, the preacher begins by discussing the book of Revelation and its portrayal of the end times. He expresses sorrow over the degradation and perversion in society, emp |
|
The Greatest Text in the Bible by Paul Washer | In this sermon, the speaker discusses the choices we make in life and compares the idea of being confronted by a huge, intimidating man versus a small Martian. The speaker emphasiz |
|
Beware of Dogs - Part 1 by David Wilkerson | In this sermon, the speaker delves into the importance of defending the true gospel of Jesus Christ and warns against false teachings that add human effort to salvation. Paul's str |
|
Esther #4 Ch. 8-10 by Chuck Missler | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of being diligent and responsible in our actions, rather than using religious excuses for laziness. He uses the examples of Jo |
|
Se Pt2 - What Is the Grace of the Gospel? by Paul Washer | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of recognizing our desperate need for salvation and the lack of tears in modern-day conversions. He highlights the need to wee |
|
Experiencing Pentecost by Erlo Stegen | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of preparing oneself for Sunday service by getting enough rest on Saturday nights. He warns against engaging in long discussi |
|
The Cross in My Life - Part 1 by Derek Prince | This sermon delves into the significance of the cross in the life of a believer, emphasizing how the cross is the foundation of God's provision for every aspect of a believer's lif |






