Menu

Esther 8:13

Esther 8:13 in Multiple Translations

A copy of the text of the edict was to be issued in every province and published to all the people, so that the Jews would be ready on that day to avenge themselves on their enemies.

The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, and that the Jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies.

A copy of the writing, that the decree should be given out in every province, was published unto all the peoples, and that the Jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies.

A copy of the writing, to be made public as an order in every division of the kingdom, was given out to all the peoples, so that the Jews might be ready when that day came to give punishment to their haters.

A copy of the decree was to be issued as law in every province and publicized to the people so that the Jews would be ready on that day to pay back their enemies.

The copie of the writing was, howe there should be a commandement giuen in all and euery prouince, published among all the people, and that the Iewes should be ready against that day to auenge themselues on their enemies.

a copy of the writing to be made law in every province and province is revealed to all the peoples, and for the Jews being ready at this day to be avenged of their enemies.

A copy of the letter, that the decree should be given out in every province, was published to all the peoples, that the Jews should be ready for that day to avenge themselves on their enemies.

The copy of the writing for a commandment, to be given in every province was published to all people, and that the Jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies.

And this was the content of the letter, that it should be notified in all lands and peoples that were subject to the empire of king Assuerus, that the Jews were ready to be revenged of their enemies.

Copies of this law were to be nailed to posts in every province and read to all the people, in order that the Jews would be ready to ◄get revenge on/fight against► their enemies on March 7th.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Esther 8:13

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Esther 8:13 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB פַּתְשֶׁ֣גֶן הַ/כְּתָ֗ב לְ/הִנָּ֤תֵֽן דָּת֙ בְּ/כָל מְדִינָ֣ה וּ/מְדִינָ֔ה גָּל֖וּי לְ/כָל הָ/עַמִּ֑ים וְ/לִ/הְי֨וֹת ה/יהודיים הַ/יְּהוּדִ֤ים עתודים עֲתִידִים֙ לַ/יּ֣וֹם הַ/זֶּ֔ה לְ/הִנָּקֵ֖ם מֵ/אֹיְבֵי/הֶֽם
פַּתְשֶׁ֣גֶן parshegen H6572 copy N-ms
הַ/כְּתָ֗ב kâthâb H3791 writing Art | N-ms
לְ/הִנָּ֤תֵֽן nâthan H5414 to give Prep | V-Niphal-Inf-a
דָּת֙ dâth H1881 law N-fs
בְּ/כָל kôl H3605 all Prep | N-ms
מְדִינָ֣ה mᵉdîynâh H4082 province N-fs
וּ/מְדִינָ֔ה mᵉdîynâh H4082 province Conj | N-fs
גָּל֖וּי gâlâh H1540 to reveal V-Qal-Inf-c
לְ/כָל kôl H3605 all Prep | N-ms
הָ/עַמִּ֑ים ʻam H5971 Amaw Art | N-mp
וְ/לִ/הְי֨וֹת hâyâh H1961 to be Conj | Prep | V-Qal-Inf-a
ה/יהודיים Yᵉhûwdîy H3064 of Judah Art | Ngmpa
הַ/יְּהוּדִ֤ים Yᵉhûwdîy H3064 of Judah Art | Ngmpa
עתודים ʻâthûwd H6259 ready Adj
עֲתִידִים֙ ʻâthîyd H6264 ready Adj
לַ/יּ֣וֹם yôwm H3117 day Prep | N-ms
הַ/זֶּ֔ה zeh H2088 this Art | Pron
לְ/הִנָּקֵ֖ם nâqam H5358 to avenge Prep | V-Niphal-Inf-a
מֵ/אֹיְבֵי/הֶֽם ʼôyêb H341 enemy Prep | V-Qal | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Esther 8:13

פַּתְשֶׁ֣גֶן parshegen H6572 "copy" N-ms
This Hebrew word means a copy or transcript, often referring to a written document. It appears in the Bible as a translation of a written record. The term is used to describe an exact replica.
Definition: copy Another spelling of pat.she.gen (פַּתְשֶׁ֫גֶן "copy" H6572B)
Usage: Occurs in 4 OT verses. KJV: copy. See also: Ezra 7:11; Esther 4:8; Esther 8:13.
הַ/כְּתָ֗ב kâthâb H3791 "writing" Art | N-ms
This Hebrew word refers to something written, like a book or document, and is used in the Bible to describe important records or scriptures. It appears in the book of Ezra and Nehemiah to describe official documents. In English, it is often translated as 'register' or 'scripture'.
Definition: 1) a writing, document, edict 1a) register, enrolment, roll 1b) mode of writing, character, letter 1c) letter, document, a writing 1d) a written edict 1d1) of royal enactment 1d2) of divine authority Aramaic equivalent: ke.tav (כְּתָב "inscription" H3792)
Usage: Occurs in 16 OT verses. KJV: register, scripture, writing. See also: 1 Chronicles 28:19; Esther 3:14; Daniel 10:21.
לְ/הִנָּ֤תֵֽן nâthan H5414 "to give" Prep | V-Niphal-Inf-a
This word means to give, put, or set something, with a wide range of applications. It appears in many books, including Genesis and Exodus, describing God's actions and human interactions. The word is used to convey giving, selling, or exchanging something.
Definition: : give/deliver/send/produce 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon
Usage: Occurs in 1816 OT verses. KJV: add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield. See also: Genesis 1:17; Genesis 40:21; Exodus 30:12.
דָּת֙ dâth H1881 "law" N-fs
This word means a law or decree, like a royal command, as seen in Esther and Daniel. It can also refer to a custom or tradition, like the laws given to Moses. The word is used to describe the rules and regulations of a kingdom or society.
Definition: 1) decree, law, edict, regulation, usage 1a) decree, edict, commission 1b) law, rule Aramaic equivalent: dat (דָּת "law" H1882)
Usage: Occurs in 21 OT verses. KJV: commandment, commission, decree, law, manner. See also: Deuteronomy 33:2; Esther 3:15; Esther 9:14.
בְּ/כָל kôl H3605 "all" Prep | N-ms
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Definition: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)
Usage: Occurs in 4242 OT verses. KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). See also: Genesis 1:21; Genesis 17:10; Genesis 41:40.
מְדִינָ֣ה mᵉdîynâh H4082 "province" N-fs
Means a province or district, referring to a region or jurisdiction, like a judgeship or area ruled by a judge.
Definition: 1) province, district 1a) district 1b) province Aramaic equivalent: me.di.nah (מְדִינָה "province" H4083)
Usage: Occurs in 40 OT verses. KJV: ([idiom] every) province. See also: 1 Kings 20:14; Esther 8:5; Daniel 11:24.
וּ/מְדִינָ֔ה mᵉdîynâh H4082 "province" Conj | N-fs
Means a province or district, referring to a region or jurisdiction, like a judgeship or area ruled by a judge.
Definition: 1) province, district 1a) district 1b) province Aramaic equivalent: me.di.nah (מְדִינָה "province" H4083)
Usage: Occurs in 40 OT verses. KJV: ([idiom] every) province. See also: 1 Kings 20:14; Esther 8:5; Daniel 11:24.
גָּל֖וּי gâlâh H1540 "to reveal" V-Qal-Inf-c
This Hebrew word means to reveal or uncover something, often in a way that's embarrassing or shameful. It can also mean to exile someone, forcing them to leave their home. In some cases, it's used to describe God revealing himself to people.
Definition: : reveal[information] 1) to uncover, remove 1a) (Qal) 1a1) to uncover 1a2) to remove, depart 1a3) to go into exile 1b) (Niphal) 1b1) (reflexive) 1b1a) to uncover oneself 1b1b) to discover or show oneself 1b1c) to reveal himself (of God) 1b2) (passive) 1b2a) to be uncovered 1b2b) to be disclosed, be discovered 1b2c) to be revealed 1b3) to be removed 1c) (Piel) 1c1) to uncover (nakedness) 1c1a) nakedness 1c1b) general 1c2) to disclose, discover, lay bare 1c3) to make known, show, reveal 1d) (Pual) to be uncovered 1e) (Hiphil) to carry away into exile, take into exile 1f) (Hophal) to be taken into exile 1g) (Hithpael) 1g1) to be uncovered 1g2) to reveal oneself
Usage: Occurs in 167 OT verses. KJV: [phrase] advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, [idiom] plainly, publish, remove, reveal, [idiom] shamelessly, shew, [idiom] surely, tell, uncover. See also: Genesis 9:21; Job 38:17; Psalms 18:16.
לְ/כָל kôl H3605 "all" Prep | N-ms
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Definition: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)
Usage: Occurs in 4242 OT verses. KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). See also: Genesis 1:21; Genesis 17:10; Genesis 41:40.
הָ/עַמִּ֑ים ʻam H5971 "Amaw" Art | N-mp
A people or nation is what this Hebrew word represents, like the nation of Israel in Exodus 33:13. It can also mean a tribe, troops, or attendants, and is used to describe a group of people gathered together. The word is often used to refer to the people of God.
Definition: This name means nation, people
Usage: Occurs in 1655 OT verses. KJV: folk, men, nation, people. See also: Genesis 11:6; Exodus 16:4; Leviticus 17:9.
וְ/לִ/הְי֨וֹת hâyâh H1961 "to be" Conj | Prep | V-Qal-Inf-a
The Hebrew word for to be means to exist or come into being. It is used to describe something that happens or comes to pass, like in Genesis where God creates the world.
Definition: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) --- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone
Usage: Occurs in 3131 OT verses. KJV: beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use. See also: Genesis 1:2; Genesis 17:4; Genesis 36:11.
ה/יהודיים Yᵉhûwdîy H3064 "of Judah" Art | Ngmpa
This term refers to people from the tribe of Judah, including Judah himself, who was the son of Israel and Leah. It is used to describe the descendants of Judah, who are also known as Jews.
Definition: People descended from Judah, living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.35; son of: Israel (H3478) and Leah (H3812); brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783); half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); married to Bath-shua (H1323I) and Tamar (H8559); father of: Er (H6147), Onan (H0209), Shelah (H7956), Perez (H6557) and Zerah (H2226I) Group of ye.hu.dah (יְהוּדָה "Judah" H3063) § Jew
Usage: Occurs in 69 OT verses. KJV: Jew. See also: 2 Kings 16:6; Esther 8:17; Jeremiah 32:12.
הַ/יְּהוּדִ֤ים Yᵉhûwdîy H3064 "of Judah" Art | Ngmpa
This term refers to people from the tribe of Judah, including Judah himself, who was the son of Israel and Leah. It is used to describe the descendants of Judah, who are also known as Jews.
Definition: People descended from Judah, living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.35; son of: Israel (H3478) and Leah (H3812); brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783); half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); married to Bath-shua (H1323I) and Tamar (H8559); father of: Er (H6147), Onan (H0209), Shelah (H7956), Perez (H6557) and Zerah (H2226I) Group of ye.hu.dah (יְהוּדָה "Judah" H3063) § Jew
Usage: Occurs in 69 OT verses. KJV: Jew. See also: 2 Kings 16:6; Esther 8:17; Jeremiah 32:12.
עתודים ʻâthûwd H6259 "ready" Adj
In Hebrew, this word means being ready or prepared, like the Israelites in Joshua who were ready to enter the Promised Land. It describes a state of being prepared for something, whether it is a battle or a celebration.
Definition: ready, prepared
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: ready. See also: Esther 8:13.
עֲתִידִים֙ ʻâthîyd H6264 "ready" Adj
Means ready, prepared, or skilled, and can also refer to the future or treasure. It is used in various contexts, including describing things that are stored up or impending.
Definition: 1) ready, prepared 1a) ready 1b) ready, skilled 1c) prepared, impending 1d) prepared, stored up, treasure Aramaic equivalent: a.tid (עֲתִיד "ready" H6263)
Usage: Occurs in 6 OT verses. KJV: things that shall come, ready, treasures. See also: Deuteronomy 32:35; Job 3:8; Isaiah 10:13.
לַ/יּ֣וֹם yôwm H3117 "day" Prep | N-ms
The Hebrew word 'yom' refers to a day, which can be a literal 24-hour period or a figurative space of time. It is used in the Bible to describe a wide range of time periods, from a single day to a year or a lifetime. The word 'yom' is used in many different contexts throughout the Bible.
Definition: : day/when/time/period 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow
Usage: Occurs in 1930 OT verses. KJV: age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger. See also: Genesis 1:5; Genesis 33:13; Exodus 23:15.
הַ/זֶּ֔ה zeh H2088 "this" Art | Pron
This word is a pronoun meaning this or that, used to point out a specific person or thing. It appears in many contexts, including Genesis and Psalms, to indicate something specific. The KJV translates it as he, here, or it.
Definition: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how
Usage: Occurs in 1061 OT verses. KJV: he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self), [idiom] now, [idiom] of him, the one...the other, [idiom] than the other, ([idiom] out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, [idiom] thus, very, which. Compare H2063 (זֹאת), H2090 (זֹה), H2097 (זוֹ), H2098 (זוּ). See also: Genesis 5:1; Exodus 10:17; Numbers 14:16.
לְ/הִנָּקֵ֖ם nâqam H5358 "to avenge" Prep | V-Niphal-Inf-a
This verb means to avenge or punish, often used to describe God's justice, as seen in Deuteronomy 32:43 where God avenges His people.
Definition: 1) to avenge, take vengeance, revenge, avenge oneself, be avenged, be punished 1a) (Qal) 1a1) to avenge, take vengeance 1a2) to entertain revengeful feelings 1b) (Niphal) 1b1) to avenge oneself 1b2) to suffer vengeance 1c) (Piel) to avenge 1d) (Hophal) to be avenged, vengeance be taken (for blood) 1e) (Hithpael) to avenge oneself
Usage: Occurs in 31 OT verses. KJV: avenge(-r, self), punish, revenge (self), [idiom] surely, take vengeance. See also: Genesis 4:15; Esther 8:13; Psalms 8:3.
מֵ/אֹיְבֵי/הֶֽם ʼôyêb H341 "enemy" Prep | V-Qal | Suff
This Hebrew word means enemy or adversary, referring to someone who hates or opposes another person or nation. It is used to describe personal or national enemies in the Bible.
Definition: 1) (Qal) enemy 1a) personal 1b) national
Usage: Occurs in 275 OT verses. KJV: enemy, foe. See also: Genesis 22:17; 2 Samuel 22:1; Psalms 3:8.

Study Notes — Esther 8:13

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Revelation 6:10 And they cried out in a loud voice, “How long, O Lord, holy and true, until You avenge our blood and judge those who dwell upon the earth?”
2 Esther 3:14 A copy of the text of the edict was to be issued in every province and published to all the people, so that they would be ready on that day.
3 Judges 16:28 Then Samson called out to the LORD: “O Lord GOD, please remember me. Strengthen me, O God, just once more, so that with one vengeful blow I may pay back the Philistines for my two eyes.”
4 Psalms 92:10–11 But You have exalted my horn like that of a wild ox; with fine oil I have been anointed. My eyes see the downfall of my enemies; my ears hear the wailing of my wicked foes.
5 Psalms 68:23 that your foot may be dipped in the blood of your foes— the tongues of your dogs in the same.”
6 Luke 18:7 Will not God bring about justice for His elect who cry out to Him day and night? Will He continue to defer their help?
7 Psalms 149:6–9 May the high praises of God be in their mouths, and a double-edged sword in their hands, to inflict vengeance on the nations and punishment on the peoples, to bind their kings with chains and their nobles with shackles of iron, to execute the judgment written against them. This honor is for all His saints. Hallelujah!
8 Psalms 37:14–15 The wicked have drawn the sword and bent the bow to bring down the poor and needy, to slay those whose ways are upright. But their swords will pierce their own hearts, and their bows will be broken.

Esther 8:13 Summary

[This verse is talking about how the king's decree to protect the Jews was sent to all the provinces, so that they could be ready to defend themselves against their enemies. This shows how God was working behind the scenes to protect His people, just like He promises to do for us in Psalm 121:7-8. The king's decree was like a message of hope and deliverance for the Jews, and it reminds us of the importance of trusting in God's sovereignty and plan for our lives. By studying this verse, we can learn more about God's love and care for His people, and how He works everything out for our good, as seen in Romans 8:28.]

Frequently Asked Questions

Why was it necessary for a copy of the edict to be issued in every province?

This was necessary to ensure that all the Jews in the kingdom were informed and prepared to defend themselves against their enemies, as seen in Esther 8:13, and to carry out the king's decree as stated in Esther 8:11.

What was the purpose of publishing the edict to all the people?

The purpose was to make sure the Jews were ready to avenge themselves on their enemies on the appointed day, as stated in Esther 8:13, and to give them the opportunity to defend themselves as allowed in Esther 8:11.

How does this verse relate to the concept of God's sovereignty?

This verse illustrates God's sovereignty in that He used the king's decree to protect His people, the Jews, as seen in Esther 8:13, and to fulfill His plans, similar to what is seen in Romans 8:28, where God works all things together for the good of those who love Him.

What can we learn about the importance of communication in this verse?

This verse highlights the importance of clear and widespread communication, as seen in Esther 8:13, where the edict was published to all the people, and in Esther 8:14, where the couriers rode out to deliver the message, similar to the importance of spreading the gospel message as seen in Matthew 28:19-20.

Reflection Questions

  1. What are some ways that I can be prepared to stand against the enemies of God, just like the Jews were prepared to defend themselves?
  2. How can I trust in God's sovereignty, even when faced with uncertain or difficult circumstances, like the Jews in Esther 8:13?
  3. What are some ways that I can communicate God's message of love and salvation to those around me, just like the couriers delivered the king's edict?
  4. How can I balance the desire for self-defense with the command to love my enemies, as seen in Matthew 5:44?
  5. What can I learn from the Jews' experience about the importance of community and unity in the face of adversity?

Gill's Exposition on Esther 8:13

The copy of the writing, for a commandment to be given in every province, was published to all people,.... A copy of the letters sent to the governors of provinces; the sum and substance of them was

Jamieson-Fausset-Brown on Esther 8:13

Upon one day in all the provinces of king Ahasuerus, namely, upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar. No JFB commentary on these verses.

Trapp's Commentary on Esther 8:13

Esther 8:13 The copy of the writing for a commandment to be given in every province [was] published unto all people, and that the Jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies.Ver. 13. The copy of the writing] Transcripts of the original were everywhere published and proclaimed, as the contrary edict had been before, Esther 3:14. This must needs amuse and amaze the people, but who durst say to their monarch, What doest thou? Is it safe to take a lion by the beard, or a bear by the tooth? That the Jews should be ready against that day] God sometimes taketh notice (in his vindictive justice), as of the offending member, Judges 1:6-7 Luke 16:24, so of the place where, 1 Kings 21:19 (Henry III of France was stabbed to death in that very chamber where he had contrived the Massacre of Paris), and of the time when, mischief should have been acted, to prevent and punish it, as Exodus 15:9-10. Ladislaus, king of Bohemia and Hungary, having conspired with other Popish princes to root out the true Christians in Bohemia, on such a day, on his marriage day, was immediately before, in the midst of his great, preparations, visited with a pestilent sore in his groin, whereof within thirty-six hours he died (Mr Clark’ s Examples). Henry II, king of France, the selfsame day that he had purposed to persecute the Church, and burn certain of his guard whom he had in prison for religion (at whose execution be had promised to have been himself in person), in the midst of his triumph, at a tourney, was wounded so sore in the head with a spear, by one of his own subjects, that ere long he died (Acts & Mon. 1784). The duke of Guise threatened to destroy utterly the town of Orleans, but was himself slain that very evening. The constable of France made a vow, that as soon as he had taken St Quintons he would set upon Geneva; but sped as ill as Julian the apostate did, when going against the Persians, he swore that upon his return he would offer the blood of Christians. But the Galilean (as he called Christ in scorn) took an order with him ere that day came; the carpenter’ s son had made ready his coffin; as was foretold him by a Christian, in answer to that bitter jeer. To avenge themselves on their enemies] This was no private revenge, but licensed by the chief magistrates, intrusted by God with the administration of his kingdom upon earth, by the exercise of vindictive and remunerative justice, Romans 13:4. And here, Bonis nocet qui malis parcit. He wrongeth the good that punisheth not the bad. True it is, that private revenge is utterly unlawful unless it be in a man’ s own necessary defence, where the case is so sudden that a man cannot call in the help of the magistrate, but must either kill or be killed.

Ellicott's Commentary on Esther 8:13

(13) To avenge themselves on their enemies.—The Hebrew word used here “does not necessarily signify a violent emotion of a resentful spirit, but a steady resolve to defend the right; it is used of the Almighty Himself, rescuing the oppressed, defending the right, and punishing the assailant and the oppressor” (Wordsworth).

Sermons on Esther 8:13

SermonDescription
Compilations My Sorrows (Compilation) by Compilations In this sermon, the preacher expresses a concern about the current state of the religious scene, where there is a lack of desire for correction and reproof. The preacher criticizes
John Rhys Watkins The Mark of the Beast by John Rhys Watkins In this sermon, the preacher discusses the topic of the mark of the beast and the presence of the Antichrist within the church. He emphasizes the importance of understanding and re
Ian Paisley The French Reformer John Calvin by Ian Paisley In this sermon, the preacher discusses the life and teachings of John Calvin, a reformer who sought to spread the gospel of Christ. Calvin initially believed he could reform the Ro
Horatius Bonar Rev. 6:10. How Long? by Horatius Bonar Horatius Bonar explores the profound question 'How long?' as expressed in Revelation 6:10, emphasizing its significance in human experience and divine communication. He categorizes
Horatius Bonar The Blood of Sprinkling, and the Blood of Abel by Horatius Bonar Horatius Bonar emphasizes the profound contrast between the blood of Abel and the blood of Christ, illustrating how Abel's blood cries out for vengeance while Christ's blood speaks
C.H. Spurgeon Unbroken Fellowship Essential by C.H. Spurgeon The preacher delves into the meaning of 'Despotes' in the Bible, emphasizing its representation of ownership and authority, both in the secular and spiritual realms. While the term
Thomas Brooks Those Who Strike at God's Eyes by Thomas Brooks Thomas Brooks emphasizes the profound connection between God and His people, illustrating that those who harm God's followers are, in essence, striking at God Himself. He draws fro

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate