Menu

Exodus 20:26

Exodus 20:26 in Multiple Translations

And you must not go up to My altar on steps, lest your nakedness be exposed on it.’

Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.

Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not uncovered thereon.

And do not go up by steps to my altar, for fear that your bodies may be seen uncovered.

Also, you must not go up to my altar using steps, so your private parts are not seen.’”

Neither shalt thou goe vp by steppes vnto mine altar, that thy filthines be not discouered thereon.

neither dost thou go up by steps on Mine altar, that thy nakedness be not revealed upon it.

You shall not go up by steps to my altar, that your nakedness may not be exposed to it.’

Neither shalt thou go up by steps to my altar, that thy nakedness be not discovered thereon.

Thou shalt not go up by steps unto my altar, lest thy nakedness be discovered.

Do not make an altar that has steps in front of it, because if you do that, people could see your naked buttocks as you go up the steps.’”

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Exodus 20:26

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Exodus 20:26 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וְ/לֹֽא תַעֲלֶ֥ה בְ/מַעֲלֹ֖ת עַֽל מִזְבְּחִ֑/י אֲשֶׁ֛ר לֹֽא תִגָּלֶ֥ה עֶרְוָתְ/ךָ֖ עָלָֽי/ו
וְ/לֹֽא lôʼ H3808 not Conj | Part
תַעֲלֶ֥ה ʻâlâh H5927 to ascend V-Qal-Imperf-2ms
בְ/מַעֲלֹ֖ת maʻălâh H4609 thought Prep | N-fp
עַֽל ʻal H5921 upon Prep
מִזְבְּחִ֑/י mizbêach H4196 altar N-ms | Suff
אֲשֶׁ֛ר ʼăsher H834 which Rel
לֹֽא lôʼ H3808 not Part
תִגָּלֶ֥ה gâlâh H1540 to reveal V-Niphal-Imperf-3fs
עֶרְוָתְ/ךָ֖ ʻervâh H6172 nakedness N-fs | Suff
עָלָֽי/ו ʻal H5921 upon Prep | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Exodus 20:26

וְ/לֹֽא lôʼ H3808 "not" Conj | Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
תַעֲלֶ֥ה ʻâlâh H5927 "to ascend" V-Qal-Imperf-2ms
To ascend means to go up or rise, like the smoke from an altar going up to God, as described in many Bible passages, including Leviticus and Psalms.
Definition: : rise/go 1) to go up, ascend, climb 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself
Usage: Occurs in 817 OT verses. KJV: arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work. See also: Genesis 2:6; Exodus 34:4; Joshua 7:6.
בְ/מַעֲלֹ֖ת maʻălâh H4609 "thought" Prep | N-fp
Represents a step or journey upward, like the steps of a stair or a song of ascent, as in Psalm 120-134, which are songs the Israelites sang while traveling to Jerusalem for festivals. It symbolizes spiritual ascent.
Definition: what comes up, thoughts
Usage: Occurs in 40 OT verses. KJV: things that come up, (high) degree, deal, go up, stair, step, story. See also: Exodus 20:26; Psalms 126:1; Psalms 120:1.
עַֽל ʻal H5921 "upon" Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
מִזְבְּחִ֑/י mizbêach H4196 "altar" N-ms | Suff
An altar is a place of sacrifice, where offerings are made to God, as seen in the Bible's description of the tabernacle and temple. It was a central part of Israel's worship. The altar played a key role in the priestly rituals.
Definition: altar
Usage: Occurs in 338 OT verses. KJV: altar. See also: Genesis 8:20; Leviticus 7:2; 1 Kings 2:28.
אֲשֶׁ֛ר ʼăsher H834 "which" Rel
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Definition: A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when
Usage: Occurs in 4440 OT verses. KJV: [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection. See also: Genesis 1:7; Genesis 20:9; Genesis 31:16.
לֹֽא lôʼ H3808 "not" Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
תִגָּלֶ֥ה gâlâh H1540 "to reveal" V-Niphal-Imperf-3fs
This Hebrew word means to reveal or uncover something, often in a way that's embarrassing or shameful. It can also mean to exile someone, forcing them to leave their home. In some cases, it's used to describe God revealing himself to people.
Definition: : reveal[information] 1) to uncover, remove 1a) (Qal) 1a1) to uncover 1a2) to remove, depart 1a3) to go into exile 1b) (Niphal) 1b1) (reflexive) 1b1a) to uncover oneself 1b1b) to discover or show oneself 1b1c) to reveal himself (of God) 1b2) (passive) 1b2a) to be uncovered 1b2b) to be disclosed, be discovered 1b2c) to be revealed 1b3) to be removed 1c) (Piel) 1c1) to uncover (nakedness) 1c1a) nakedness 1c1b) general 1c2) to disclose, discover, lay bare 1c3) to make known, show, reveal 1d) (Pual) to be uncovered 1e) (Hiphil) to carry away into exile, take into exile 1f) (Hophal) to be taken into exile 1g) (Hithpael) 1g1) to be uncovered 1g2) to reveal oneself
Usage: Occurs in 167 OT verses. KJV: [phrase] advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, [idiom] plainly, publish, remove, reveal, [idiom] shamelessly, shew, [idiom] surely, tell, uncover. See also: Genesis 9:21; Job 38:17; Psalms 18:16.
עֶרְוָתְ/ךָ֖ ʻervâh H6172 "nakedness" N-fs | Suff
The Hebrew word for nakedness, implying shame or exposure. It appears in Genesis 9:22 and Leviticus 18:6, often warning against improper behavior. This concept is also mentioned in Deuteronomy 23:14.
Definition: 1) nakedness, nudity, shame, pudenda 1a) pudenda (implying shameful exposure) 1b) nakedness of a thing, indecency, improper behaviour 1c) exposed, undefended (fig.) Aramaic equivalent: ar.vah (עַרְוָה "dishonor" H6173)
Usage: Occurs in 40 OT verses. KJV: nakedness, shame, unclean(-ness). See also: Genesis 9:22; Leviticus 20:11; Isaiah 20:4.
עָלָֽי/ו ʻal H5921 "upon" Prep | Suff
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.

Study Notes — Exodus 20:26

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 1 Peter 1:16 for it is written: “Be holy, because I am holy.”
2 Ecclesiastes 5:1 Guard your steps when you go to the house of God. Draw near to listen rather than to offer the sacrifice of fools, who do not know that they do wrong.
3 Leviticus 10:3 Then Moses said to Aaron, “This is what the LORD meant when He said: ‘To those who come near Me I will show My holiness, and in the sight of all the people I will reveal My glory.’” But Aaron remained silent.
4 Psalms 89:7 In the council of the holy ones, God is greatly feared, and awesome above all who surround Him.
5 Hebrews 12:28–29 Therefore, since we are receiving an unshakable kingdom, let us be filled with gratitude, and so worship God acceptably with reverence and awe. “For our God is a consuming fire.”

Exodus 20:26 Summary

[Exodus 20:26 teaches us that when we come to worship God, we should do so with humility and reverence, being mindful of our actions and attitudes, as seen in Exodus 20:26. This means being respectful and modest in our approach to God, just as the Israelites were instructed not to go up to the altar on steps, lest their nakedness be exposed, reflecting the importance of humility and reverence in worship, as also emphasized in Exodus 28:42 and Psalms 96:9.]

Frequently Asked Questions

Why did God not want the Israelites to go up to the altar on steps?

God did not want the Israelites to go up to the altar on steps because He wanted to protect their modesty and dignity, as seen in Exodus 20:26, lest their nakedness be exposed on it, reflecting the importance of humility and reverence in worship, as also emphasized in Exodus 28:42.

What is the significance of the altar in the context of Exodus 20:26?

The altar in Exodus 20:26 represents the place of sacrifice and worship, where the Israelites would offer burnt offerings and peace offerings to God, as mentioned in Exodus 20:24, and it was essential to approach it with reverence and respect, as instructed in Exodus 19:12-13.

How does this verse relate to the broader theme of worship in the Bible?

This verse highlights the importance of approaching God with humility and reverence in worship, as seen in Exodus 20:26, and is consistent with other biblical teachings, such as in Psalms 96:9, where we are instructed to worship the Lord with reverence and awe.

What can we learn from this verse about our own worship practices?

We can learn from this verse the importance of approaching God with humility, reverence, and modesty in our worship practices, as seen in Exodus 20:26, and being mindful of our actions and attitudes, as instructed in Hebrews 12:28-29, to ensure that our worship is pleasing to God.

Reflection Questions

  1. What are some ways in which I can demonstrate humility and reverence in my own worship practices, as seen in Exodus 20:26?
  2. How can I balance the desire to draw near to God with the need to maintain modesty and dignity, as instructed in Exodus 20:26?
  3. In what ways can I apply the principles of Exodus 20:26 to my daily life, beyond just formal worship practices, and reflect on verses like Psalms 51:17?
  4. What are some potential distractions or obstacles that might hinder my ability to worship God with reverence and awe, as seen in Exodus 20:26, and how can I overcome them, as instructed in Hebrews 12:1-2?

Gill's Exposition on Exodus 20:26

Neither shalt thou go up by steps unto mine altar,.... That is, you priests, the sons of Aaron, as the Targums of Jonathan and Jerusalem paraphrase the words; the altar of burnt offering built when

Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 20:26

Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon. Neither shalt thou go up by steps unto mine altar.

Matthew Poole's Commentary on Exodus 20:26

He seems to mean the steps of ladders, or others of the same nature, which could suddenly be made, and were proper for their present condition, where there was danger of the following inconvenience. For afterwards God appointed an altar ten cubits high, ; though some conceive they went not up to that by steps, but by an insensible ascent upon the ground raised by degrees for that purpose. But if the priests did go up to it by steps, God provided against the indecency here mentioned, by prescribing linen breeches to them in that service. That thy nakedness be not discovered thereon; for these linen breeches were not yet appointed, and the manner then and there was for men to wear long coats or gowns like women. God would remove all appearance or occasion of immodesty, especially in sacred persons and things; and the rather, to show his detestation of that impudence and filthiness which was very usual in some of the solemnities and worships of the heathen.

Trapp's Commentary on Exodus 20:26

Exodus 20:26 Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.Ver. 26. That thy nakedness.] We blush when taken naked, as if the blood would run forth to cover us. What beasts, then, were those priests of Priapus, and those base Bacchanalists, that ran up and down naked!

Ellicott's Commentary on Exodus 20:26

(26) Neither shalt thou go up by steps unto mine altar.—When the dress of the priests had been so arranged that no exposure of the person was possible (verses 42, 43), this precept became unnecessary. Thus it would seem that Solomon’s altar had steps. (Compare 2 Chronicles 4:1 with Ezekiel 43:17.)

Adam Clarke's Commentary on Exodus 20:26

Verse 26. Neither shalt thou go up by steps unto mine altar] The word altar comes from altus, high or elevated, though the Hebrew word מזבח mizbach, from זבח zabach, to slay, kill, c., signifies merely a place for sacrifice see Genesis 8:20. But the heathens, who imitated the rites of the true God in their idolatrous worship, made their altars very high; whence they derived their name altaria, altars, i.e., very high or elevated places; which they built thus, partly through pride and vain glory, and partly that their gods might the better hear them. Hence also the high places or idolatrous altars so often and so severely condemned in the Holy Scriptures. The heathens made some of their altars excessively high; and some imagine that the pyramids were altars of this kind, and that the inspired writer refers to those in these prohibitions. God therefore ordered his altars to be made, 1. either of simple turf, that there might be no unnecessary expense, which, in their present circumstances, the people could not well afford; and that they might be no incentives to idolatry from their costly or curious structure; or 2. of unhewn stone, that no images of animals or of the celestial bodies might be sculptured on them, as was the case among the idolaters, and especially among the Egyptians, as several of their ancient altars which remain to the present day amply testify; which altars themselves, and the images carved on them, became in process of time incentives to idolatry, and even objects of worship. In short, God formed every part of his worship so that every thing belonging to it might be as dissimilar as possible from that of the surrounding heathenish nations, and especially the Egyptians, from whose land they had just now departed. This seems to have been the whole design of those statutes on which many commentators have written so largely and learnedly, imagining difficulties where probably there are none. The altars of the tabernacle were of a different kind. IN this and the preceding chapter we have met with some of the most awful displays of the Divine Majesty; manifestations of justice and holiness which have no parallel, and can have none till that day arrive in which he shall appear in his glory, to judge the quick and the dead. The glory was truly terrible, and to the children of Israel insufferable; and yet how highly privileged to have God himself speaking to them from the midst of the fire, giving them statutes and judgments so righteous, so pure, so holy, and so truly excellent in their operation and their end, that they have been the admiration of all the wise and upright in all countries and ages of the world, where their voice has been heard! Mohammed defied all the poets and literati of Arabia to match the language of the Koran; and for purity, elegance, and dignity it bore away the palm, and remained unrivalled.

Cambridge Bible on Exodus 20:26

26. Steps are prohibited, because the command is addressed to the Israelite in general, who would sacrifice in his ordinary dress. In later times, when altars of larger size were constructed, a ledge (see on Exodus 27:5), or steps (Ezekiel 43:17), came into use: but sacrifice was then confined to the priests, and exposure of the person was guarded against in their case by linen drawers being specially prescribed for their use (Exodus 28:42). Cf. OTJC.2[183] p. 358. [183] W. R. Smith, Old Testament in the Jewish Church, ed. 2, 1892.

Whedon's Commentary on Exodus 20:26

26. Neither shalt thou go up by steps — That is, by an elevated staircase or means of ascent which would indecently expose the person of the one who offered the sacrifice.

Sermons on Exodus 20:26

SermonDescription
J. Vernon McGee (Exodus) Exodus 20:26 by J. Vernon McGee In this sermon, the preacher shares a personal story about a boy who was deeply moved by the message of Jesus. The preacher emphasizes the importance of focusing on Jesus rather th
Art Katz Lying Signs and Wonders: Deceptions of the Last Days by Art Katz Art Katz addresses the phenomenon of 'lying signs and wonders' in the last days, expressing concern over the division it creates among believers. He emphasizes the need for discern
Art Katz Cautionary Thoughts on the Revival Phenomena by Art Katz Art Katz addresses the complexities surrounding the current revival phenomena, expressing concern over the mixed reports of its authenticity and the potential for deception. He con
Leonard Ravenhill Deeper Waters - Part 1 by Leonard Ravenhill Leonard Ravenhill emphasizes the profound depth of the Gospel of John, particularly focusing on the themes of sanctification and the nature of Jesus as both divine and human. He ar
A.W. Tozer Attributes of God (Series 1): The Perfection of God by A.W. Tozer In this sermon, the preacher emphasizes the greatness and holiness of God. He compares the excitement of a child playing with a ball to our attempts to impress God with our achieve
Francis Chan Is It Wrong to Be Like Oprah? by Francis Chan In the video, the speaker shares about their experience in Mexico where they went to serve and give to those in need. They describe how the church was alive and worshiped different
Leonard Ravenhill Woe, Lo, and Go - Part 4 by Leonard Ravenhill Leonard Ravenhill emphasizes the urgent need for personal cleansing and purity before God, as exemplified by the prophet's cry of being undone and having filthy lips. He highlights

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate