Menu

Ezra 10:6

Ezra 10:6 in Multiple Translations

Then Ezra withdrew from before the house of God and walked to the chamber of Jehohanan son of Eliashib. And while he stayed there, he ate no food and drank no water, because he was mourning over the unfaithfulness of the exiles.

¶ Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib: and when he came thither, he did eat no bread, nor drink water: for he mourned because of the transgression of them that had been carried away.

Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Jehohanan the son of Eliashib: and when he came thither, he did eat no bread, nor drink water; for he mourned because of the trespass of them of the captivity.

Then Ezra got up from before the house of God and went into the room of Jehohanan, the son of Eliashib; but when he came there, he took no food or drink, for he was sorrowing for the sin of those who had come back.

Then Ezra left them in front of God's Temple, and went to the room of Jehohanan, son of Eliashib. During the time he stayed there, he didn't eat or drink anything, because he was still mourning the unfaithfulness of the exiles.

And Ezra rose vp from before the house of God, and went into the chamber of Iohanan the sonne of Eliashib: he went euen thither, but he did eate neither bread, nor drunke water: for he mourned, because of the transgression of them of the captiuitie.

And Ezra riseth from before the house of God, and goeth unto the chamber of Jehohanan son of Eliashib; yea, he goeth there, bread he hath not eaten, and water he hath not drunk, for he is mourning because of the trespass of the removal.

Then Ezra rose up from before God’s house, and went into the room of Jehohanan the son of Eliashib. When he came there, he didn’t eat bread or drink water, for he mourned because of the trespass of the exiles.

Then Ezra arose from before the house of God, and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib: and when he came thither, he ate no bread, nor drank water: for he mourned because of the transgression of them that had been carried away.

And Esdras rose up from before the house of God, and went to the chamber of Johanan the son of Eliasib, and entered in thither: he ate no bread, and drank no water: for he mourned for the transgression of them that were come out of the captivity.

Then I went away from the front of the temple and went to the room where Jehohanan lived. I stayed there that night, but I did not eat or drink anything. I was still sad because some of the Israelis who had returned from Babylonia had not faithfully obeyed God’s laws.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Ezra 10:6

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Ezra 10:6 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וַ/יָּ֣קָם עֶזְרָ֗א מִ/לִּ/פְנֵי֙ בֵּ֣ית הָֽ/אֱלֹהִ֔ים וַ/יֵּ֕לֶךְ אֶל לִשְׁכַּ֖ת יְהוֹחָנָ֣ן בֶּן אֶלְיָשִׁ֑יב וַ/יֵּ֣לֶךְ שָׁ֗ם לֶ֤חֶם לֹֽא אָכַל֙ וּ/מַ֣יִם לֹֽא שָׁתָ֔ה כִּ֥י מִתְאַבֵּ֖ל עַל מַ֥עַל הַ/גּוֹלָֽה
וַ/יָּ֣קָם qûwm H6965 -kamai Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
עֶזְרָ֗א ʻEzrâʼ H5830 Ezra N-proper
מִ/לִּ/פְנֵי֙ pânîym H6440 face Prep | Prep | N-cp
בֵּ֣ית bayith H1004 place N-ms
הָֽ/אֱלֹהִ֔ים ʼĕlôhîym H430 God Art | N-mp
וַ/יֵּ֕לֶךְ yâlak H3212 to walk Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶל ʼêl H413 to(wards) Prep
לִשְׁכַּ֖ת lishkâh H3957 chamber N-fs
יְהוֹחָנָ֣ן Yᵉhôwchânân H3076 Jehohanan N-proper
בֶּן bên H1121 son N-ms
אֶלְיָשִׁ֑יב ʼElyâshîyb H475 Eliashib N-proper
וַ/יֵּ֣לֶךְ yâlak H3212 to walk Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
שָׁ֗ם shâm H8033 there Adv
לֶ֤חֶם lechem H3899 food N-cs
לֹֽא lôʼ H3808 not Part
אָכַל֙ ʼâkal H398 to eat V-Qal-Perf-3ms
וּ/מַ֣יִם mayim H4325 Water (Gate) Conj | N-mp
לֹֽא lôʼ H3808 not Part
שָׁתָ֔ה shâthâh H8354 to drink V-Qal-Perf-3ms
כִּ֥י kîy H3588 for Conj
מִתְאַבֵּ֖ל ʼâbal H56 to mourn V-Hithpael
עַל ʻal H5921 upon Prep
מַ֥עַל maʻal H4604 unfaithfulness N-ms
הַ/גּוֹלָֽה gôwlâh H1473 captivity Art | N-fs
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Ezra 10:6

וַ/יָּ֣קָם qûwm H6965 "-kamai" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
Qum means to rise or stand up, used in various contexts like rising to power or standing firm, as seen in Jeremiah and Ezra.
Definition: Combined with lev (לֵב "Leb" H3820B) § -Kamai = "my adversary" Leb-kamai, i.e., people of Gambulai
Usage: Occurs in 596 OT verses. KJV: abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising). See also: Genesis 4:8; Numbers 30:13; Ruth 4:10.
עֶזְרָ֗א ʻEzrâʼ H5830 "Ezra" N-proper
Ezra was an Israelite priest and scribe who led reforms in Jerusalem after the Exile, working with Nehemiah. His name means 'help'.
Definition: A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Neh.12.1 § Ezra = "help" 1) the priest and scribe who led the reforms of the returned exiles in Jerusalem; co-worker with Nehemiah 2) a priest with Zerubbabel 3) another post-exilic Jew
Usage: Occurs in 22 OT verses. KJV: Ezra. See also: Ezra 7:1; Nehemiah 8:2; Nehemiah 12:36.
מִ/לִּ/פְנֵי֙ pânîym H6440 "face" Prep | Prep | N-cp
This word means face or presence, like being in front of someone or something. It's used in many contexts, like in Genesis, Exodus, and Psalms, to describe interactions and relationships.
Definition: : face 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
Usage: Occurs in 1891 OT verses. KJV: [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you. See also: Genesis 1:2; Genesis 43:31; Exodus 30:16.
בֵּ֣ית bayith H1004 "place" N-ms
The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.
Definition: nm place, origin, between
Usage: Occurs in 1712 OT verses. KJV: court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). See also: Genesis 6:14; Exodus 8:5; Numbers 1:45.
הָֽ/אֱלֹהִ֔ים ʼĕlôhîym H430 "God" Art | N-mp
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Definition: This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 2246 OT verses. KJV: angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. See also: Genesis 1:1; Genesis 22:12; Exodus 3:11.
וַ/יֵּ֕לֶךְ yâlak H3212 "to walk" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
To walk or go, this verb means to move from one place to another, used literally or figuratively, as in to live or die, or to lead someone.
Definition: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
Usage: Occurs in 936 OT verses. KJV: [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak. See also: Genesis 3:14; Exodus 5:8; Deuteronomy 28:14.
אֶל ʼêl H413 "to(wards)" Prep
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
לִשְׁכַּ֖ת lishkâh H3957 "chamber" N-fs
A room or chamber in a building, like a storage room or a bedroom. This word is used in 1 Kings 20:30 to describe a room in the king's palace.
Definition: room, chamber, hall, cell
Usage: Occurs in 41 OT verses. KJV: chamber, parlour. Compare H5393 (נִשְׁכָּה). See also: 1 Samuel 9:22; Jeremiah 36:20; Jeremiah 35:2.
יְהוֹחָנָ֣ן Yᵉhôwchânân H3076 "Jehohanan" N-proper
Jehohanan means Jehovah has graced, and was the name of eight Israelites, including a priest and a high priest, in the time of Exile and Return. He is mentioned in Nehemiah 12:42.
Definition: A man living at the time of Exile and Return, only mentioned at Neh.12.42 § Jehohanan = "Jehovah has graced" 1) a priest during the high priesthood of Joiakim who returned with Zerubbabel 2) a high priest in the time of Ezra 3) a Levite priest who took part in the dedication of the wall in the time of Nehemiah 4) son of Tobiah 5) a Korhite Levite and one of the doorkeepers to the tabernacle in the time of David 6) a captain of Judah under king Jehoshaphat 7) an Ephraimite 8) an Israelite with a foreign wife in the time of Ezra 9) a Jewish captain after the fall of Jerusalem 10) the eldest son of king Josiah 11) a post-exilic prince of the line of David 12) father of Azariah, priest in Solomon's time 13) a Benjamite, one of David's mighty warriors 14) a Gadite, one of David's mighty warriors 15) a returning exile
Usage: Occurs in 11 OT verses. KJV: Jehohanan, Johanan. Compare H3110 (יוֹחָנָן). See also: 1 Chronicles 12:5; 2 Chronicles 28:12; Nehemiah 12:42.
בֶּן bên H1121 "son" N-ms
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Definition: : child/son
Usage: Occurs in 3653 OT verses. KJV: [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. See also: Genesis 3:16; Genesis 23:3; Genesis 34:18.
אֶלְיָשִׁ֑יב ʼElyâshîyb H475 "Eliashib" N-proper
Eliashib means God restores, the name of six Israelites, including a priest and a high priest in Nehemiah's time. He is mentioned in Nehemiah 13:4. Eliashib was a common name in biblical times.
Definition: A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Neh.13.4 § Eliashib = "God restores" 1) a priest in David's reign 2) a descendant of David 3) a high priest in Nehemiah's time 4) a temple singer with foreign wife 5) one of the line of Zattu 6) one of the line of Bani
Usage: Occurs in 15 OT verses. KJV: Eliashib. See also: 1 Chronicles 3:24; Nehemiah 3:20; Nehemiah 13:28.
וַ/יֵּ֣לֶךְ yâlak H3212 "to walk" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
To walk or go, this verb means to move from one place to another, used literally or figuratively, as in to live or die, or to lead someone.
Definition: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
Usage: Occurs in 936 OT verses. KJV: [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak. See also: Genesis 3:14; Exodus 5:8; Deuteronomy 28:14.
שָׁ֗ם shâm H8033 "there" Adv
The Hebrew word sham means there or then, often used to describe a location or point in time. It can also mean thither or thence, indicating movement or direction. This word is used frequently in the Bible to provide context and clarify the setting of a story.
Definition: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) Aramaic equivalent: tam.mah (תַּמָּה "there" H8536)
Usage: Occurs in 732 OT verses. KJV: in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither. See also: Genesis 2:8; Exodus 21:33; Deuteronomy 19:4.
לֶ֤חֶם lechem H3899 "food" N-cs
This Hebrew word refers to food, especially bread or grain. It's used throughout the Bible to describe meals, sacrifices, and daily life, highlighting the importance of food in ancient Israelite culture.
Definition: : food(eating) 1) bread, food, grain 1a) bread 1a1) bread 1a2) bread-corn 1b) food (in general)
Usage: Occurs in 277 OT verses. KJV: (shew-) bread, [idiom] eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. See also: Genesis 3:19; 1 Samuel 20:34; Psalms 14:4.
לֹֽא lôʼ H3808 "not" Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
אָכַל֙ ʼâkal H398 "to eat" V-Qal-Perf-3ms
This word means to eat or devour, and it's used in many stories, including when Jesus fed the 5000 with fish and bread in the book of Matthew. It's about taking in nourishment and being satisfied.
Definition: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume Aramaic equivalent: a.khal (אֲכַל "to devour" H0399)
Usage: Occurs in 703 OT verses. KJV: [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite. See also: Genesis 2:16; Leviticus 6:9; Numbers 24:8.
וּ/מַ֣יִם mayim H4325 "Water (Gate)" Conj | N-mp
This word means water, referring to a liquid or a source of refreshment. It appears in the Bible as a literal and figurative term, including references to wasting or urine. The word is used in various contexts, such as in Genesis and Leviticus.
Definition: This name means water, refreshment
Usage: Occurs in 525 OT verses. KJV: [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)). See also: Genesis 1:2; Leviticus 14:9; Joshua 18:15.
לֹֽא lôʼ H3808 "not" Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
שָׁתָ֔ה shâthâh H8354 "to drink" V-Qal-Perf-3ms
In the Bible, this Hebrew word means to drink, and it's used in many ways, like drinking from a cup or feasting. It's also used to describe being drunk or taking part in a big celebration. We see it in stories like the Last Supper in Matthew 26:27.
Definition: 1) to drink 1a) (Qal) 1a1) to drink 1a1a) of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig) 1a2) to feast 1b) (Niphal) to be drunk Aramaic equivalent: she.tah (שְׁתָה "to drink" H8355)
Usage: Occurs in 193 OT verses. KJV: [idiom] assuredly, banquet, [idiom] certainly, drink(-er, -ing), drunk ([idiom] -ard), surely. (Prop. intensive of H8248 (שָׁקָה).) See also: Genesis 9:21; 2 Kings 19:24; Psalms 50:13.
כִּ֥י kîy H3588 "for" Conj
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
מִתְאַבֵּ֖ל ʼâbal H56 "to mourn" V-Hithpael
To mourn or lament, as seen in human and inanimate objects, like gates or land, and used in various forms in the Bible.
Definition: 1) to mourn, lament 1a) (Qal) to mourn, lament 1a1) of humans 1a2) of inanimate objects (fig.) 1a2a) of gates 1a2b) of land 1b) (Hiphil) 1b1) to mourn, cause to mourn (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to mourn 1c2) play the mourner
Usage: Occurs in 38 OT verses. KJV: lament, mourn. See also: Genesis 37:34; Isaiah 33:9; Isaiah 3:26.
עַל ʻal H5921 "upon" Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
מַ֥עַל maʻal H4604 "unfaithfulness" N-ms
This word refers to unfaithfulness or treachery, describing a sinful or trespassing act against someone or God. It's about being false or disloyal, and the Bible translates it as 'falsehood', 'transgression', or 'trespass'.
Definition: 1) unfaithful or treacherous act, trespass 1a) against man 1b) against God
Usage: Occurs in 28 OT verses. KJV: falsehood, grievously, sore, transgression, trespass, [idiom] very. See also: Leviticus 5:15; 2 Chronicles 28:19; Daniel 9:7.
הַ/גּוֹלָֽה gôwlâh H1473 "captivity" Art | N-fs
This word means being taken captive or exile, like when Israel was carried away to Babylon. It refers to a group of people forced to leave their homes. In the Bible, it appears in 2 Kings 25:21.
Definition: 1) exiles, exile, captivity 1a) exiles (coll) 1b) exile, captivity (abstract)
Usage: Occurs in 42 OT verses. KJV: (carried away), captive(-ity), removing. See also: 2 Kings 24:14; Jeremiah 29:16; Jeremiah 28:6.

Study Notes — Ezra 10:6

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Deuteronomy 9:18 Then I fell down before the LORD for forty days and forty nights, as I had done the first time. I did not eat bread or drink water because of all the sin you had committed in doing what was evil in the sight of the LORD and provoking Him to anger.
2 Nehemiah 3:1 At the Sheep Gate, Eliashib the high priest and his fellow priests began rebuilding. They dedicated it and installed its doors. After building as far as the Tower of the Hundred and the Tower of Hananel, they dedicated the wall.
3 Nehemiah 12:22 In the days of Eliashib, Joiada, Johanan, and Jaddua, during the reign of Darius the Persian, the heads of the families of the Levites and priests were recorded.
4 John 4:31–34 Meanwhile the disciples urged Him, “Rabbi, eat something.” But He told them, “I have food to eat that you know nothing about.” So the disciples asked one another, “Could someone have brought Him food?” Jesus explained, “My food is to do the will of Him who sent Me and to finish His work.
5 Ezra 10:1 While Ezra prayed and made this confession, weeping and falling facedown before the house of God, a very large assembly of Israelites—men, women, and children—gathered around him, and the people wept bitterly as well.
6 Nehemiah 13:5 and had prepared for Tobiah a large room where they had previously stored the grain offerings, the frankincense, the temple articles, and the tithes of grain, new wine, and oil prescribed for the Levites, singers, and gatekeepers, along with the contributions for the priests.
7 Nehemiah 12:10 Jeshua was the father of Joiakim, Joiakim was the father of Eliashib, Eliashib was the father of Joiada,
8 Nehemiah 3:20 Next to him, Baruch son of Zabbai diligently repaired another section, from the angle to the doorway of the house of Eliashib the high priest.
9 Nehemiah 13:28 Even one of the sons of Jehoiada son of Eliashib the high priest had become a son-in-law to Sanballat the Horonite. Therefore I drove him away from me.
10 Job 23:12 I have not departed from the command of His lips; I have treasured the words of His mouth more than my daily bread.

Ezra 10:6 Summary

[Ezra 10:6 shows us that Ezra was very sad and upset about the people's disobedience to God, so he went to a quiet place to fast and pray. He didn't eat or drink anything because he was mourning, which means he was very sorrowful. This is similar to what we see in Esther 4:3, where the Jews fasted and mourned over their situation. We can learn from Ezra's example that when we sin or disobey God, we should be truly sorry and seek His forgiveness, as we see in 1 John 1:9. By doing so, we can demonstrate our love and commitment to following God's commands, just like Ezra did.]

Frequently Asked Questions

Why did Ezra withdraw from the house of God and go to the chamber of Jehohanan?

Ezra withdrew from the house of God to mourn and fast over the unfaithfulness of the exiles, as seen in Ezra 10:6. This act of mourning was a common practice in the Bible, as seen in Esther 4:3 and Psalm 35:13-14.

What was Ezra mourning about in Ezra 10:6?

Ezra was mourning over the unfaithfulness of the exiles, which refers to their intermarriage with foreigners, as mentioned in Ezra 9:1-2 and Ezra 10:2. This was a serious offense against God's command in Deuteronomy 7:3-4.

How long did Ezra fast and mourn in the chamber of Jehohanan?

The Bible does not specify how long Ezra fasted and mourned, but it is implied that it was a significant period of time, as he was still in mourning when the proclamation was issued in Ezra 10:7-8. Fasting and mourning were often used as a means of seeking God's guidance and forgiveness, as seen in Joel 2:12-13.

What can we learn from Ezra's example of mourning and fasting?

We can learn from Ezra's example that true repentance and sorrow for sin are essential for spiritual renewal, as seen in 2 Corinthians 7:10. By following Ezra's example, we can demonstrate our commitment to following God's commands and seeking His forgiveness, as in 1 John 1:9.

Reflection Questions

  1. What are some areas in my life where I need to mourn and repent, just like Ezra did in Ezra 10:6?
  2. How can I, like Ezra, demonstrate my sorrow for sin and my commitment to following God's commands?
  3. What are some ways that I can seek God's guidance and forgiveness, just like Ezra did through fasting and mourning?
  4. How can I balance my desire for justice and righteousness with my need to show compassion and mercy to those who have failed, as seen in Ezra's actions?

Gill's Exposition on Ezra 10:6

Then Ezra rose up from before the house of God,.... Departed from thence: and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib; who was of the family of the high priest.

Jamieson-Fausset-Brown on Ezra 10:6

Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib: and when he came thither, he did eat no bread, nor drink water: for he mourned because of the

Matthew Poole's Commentary on Ezra 10:6

Went into the chamber, that he with the princes and elders, as it follows, , might consult about the execution of their resolution.

Trapp's Commentary on Ezra 10:6

Ezra 10:6 Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib: and [when] he came thither, he did eat no bread, nor drink water: for he mourned because of the transgression of them that had been carried away.Ver. 6. Then Ezra rose up from before the house of God] Where God had promised to hear prayers for Christ’ s sake, whereof that house was a type. See Ezra 10:1. And went into the chamber of Johanan] As a fit meeting place, where they might consider, consult, and give counsel. Over the council chamber at Venice is written, Let nothing be done here against the public welfare. A professor of the Turks’ law proclaimeth before they advise or attempt aught, That nothing be done against religion. Over the townhall in Zant are set these two verses in letters of gold: “ Hic locus odit, amat, punit, conservat, honorat, Nequitiam, pacem, crimina, iura, bonos. ” Think the same we must needs of this holy conclave or council chamber, where the Sanhedrim was present, and Ezra president. He did eat no bread, nor drink water] Though fasting and faint with much mourning, yet no food would down with him till he had gone thorough stitch with the work. It was his food and drink to do the will of his heavenly Father. So it was good Job’ s, Job 23:12, and our Saviour’ s, Matthew 21:17; Matthew 21:23. It was then, when disappointed of a breakfast at the barren fig tree, and coming hungry into the city, he went not into an eating house nor into a friend’ s house to refresh himself; but into God’ s house, where he continued teaching the people all that day. For he mourned because of the transgression] It was not then a natural abstinence, arising from sickness, nor a civil, for health’ s sake, or for some other worldly respect; but a religious fast, which is usually to be held out a whole day, usque dum stellae in caelo appareant (as an old canon hath it), till the stars appear in the sky; yet so as that nature be chastised, not disabled for duty.

Ellicott's Commentary on Ezra 10:6

X.(1-6) The covenant of repentance and amendment. Here the narrative assumes another form; and, in accordance with the solemnity of a great public transaction, Ezra adopts the third person. (1) Before the house of God.—Prostrating himself towards the Temple in the court, where all the people saw him and marked his distress. Wept very sore.—The evil penetrated domestic life, and the punishment, as was already foreseen by “the women bringing the children with them,” brought special family distress. (2) Shechaniah.—The son of one of the transgressors (Ezra 10:2), whose action as the representative of the people gives him an honourable memorial in Scripture. There is hope in Israel.—A noble sentiment for a reformer even at the worst of times. (3) Special covenants with God—general, as in 2 Kings 23:3, and in regard to particular offences, as here, and in Jeremiah 34:8—were familiar in Jewish history. And at all times of critical sin or danger the voluntary intervention of individuals was held in honour. (Comp. Numbers 25:12 seq.) According to the counsel of my lord.—Better, according to, or in, the counsel of the Lord. Ezra would hardly be called “my lord,” nor had he given any counsel. According to the law.—Which in Deuteronomy 24 prescribes the terms of divorce. (4) Arise; for this matter belongeth unto thee.—The commission given to Ezra (Ezra 7:11 seq.) seems specially referred to, and the deep prostration of his spirit renders the encouragement here given very appropriate. It had its effect: as Ezra’s grief had made the people sorrowful, so their vigour made him energetic. (5) According to this word.—“According to” occurs three times, and each instance must be noted. First, it was “in the counsel of the Lord” as God’s law, rightly interpreted, demanded this measure, however seemingly harsh; secondly, it was to be done “according to the law;” and, thirdly, according to the present covenant, which, went beyond the law of Moses. (6) The chamber of Johanan the son of Eliashib.—Ezra retired for fasting and prayer into one of the chambers opening on the court. It seems impossible to identify these names with the Eliashib of Neh 12:10 and his grandson. Both names were common.

Adam Clarke's Commentary on Ezra 10:6

Verse 6. Johanan the son of Eliashib] Eliashib was high priest, and was succeeded in that office by his son Joiada, Ne 12:10. Probably Johanan here is the same as Jonathan in Nehemiah, who was the son of Joiada, and grandson of Eliashib. Some suppose that Johanan and Joiada were two names for the same person.

Cambridge Bible on Ezra 10:6

6–15. The Assembly and the Reform6. went into the chamber] See on Ezra 8:29, and cf. Nehemiah 13:4. Johanan the son of Eliashib] R.V. Jehohanan the son of Eliashib. The best-known Eliashib of this period is the High-priest who appears as a contemporary of Nehemiah (Nehemiah 3:1; Nehemiah 13:4; Nehemiah 13:28). In Nehemiah 12:23 we find the mention of a ‘Johanan the son of Eliashib’, but who, by comparison with Ezra 10:7; Ezra 10:22, must have been this Eliashib’s grandson. It is probable that the ‘Jehohanan the son of Eliashib’ is the same as that ‘Johanan the son of Eliashib’. If so, how are we to account for a chamber, presumably in the Temple precincts, being assigned to one who was the grandson of the High-priest Eliashib? (a) Some suppose that Johanan the grandson of Eliashib was old enough at this time to receive as one of the High-priestly family a special chamber. But why should Ezra betake himself to the chamber of one who must have been but a mere boy? For Eliashib was living 20 years later (cf. Nehemiah 13:7). (b) Others suppose the Compiler to be using the language of a considerably later generation than that of Ezra; he knew of a certain chamber in the Temple’s precincts as Johanan’s chamber, because it had become associated with the name of Eliashib’s grandson during his High-priesthood. This appears to be the most probable explanation. If so, the use of the name helps to determine the date at which Ezra’s Memoirs were compiled. It is however possible that the Jehohanan the son of Eliashib was of a different family from the Johanan the son of Joiada and grandson of Eliashib, and that the difficulty is only an apparent one arising from the similarity of names in the families of the same great house or tribe. and when he came thither, he did eat, &c.] So the R.V. text. The R.V. marg. says ‘According to some ancient versions, and he lodged there’. The Hebrew word for ‘he came’ is the same as that for ‘went’ in the previous clause. This reading is supported by the Hebrew text and by the LXX. (καὶἐπορεύθηἐκεῖ). It is however hard to believe that it can be the original reading. (1) The repetition of the word is awkward. (2) The clause, stating that he refused to taste food, does not follow suitably upon the mention of his arrival. (3) The adverb in the original does not strictly mean ‘thither’, but ‘there’. The parallel passage in 1 Esdras (Ezra 9:2) has ‘and having lodged there’, and this reading is supported by the Syriac Peshitto and the Arabic. The variation in the Hebrew text requisite to give this meaning is exceedingly small. In the old Hebrew characters the two letters (ο and κ) are very liable to be confused, while the use of the very similar verb just before made an accidental repetition very possible. This reading is probably correct, and we should accordingly translate ‘And he lodged (or passed the night) there’.

Barnes' Notes on Ezra 10:6

The “chamber of Johanan” was probably one of those attached externally to the temple (see 1 Kings 6:5-6). Eliashib was the grandson of Jeshua Ezra 3:2, and was high priest under Nehemiah Nehemiah 3:1.

Whedon's Commentary on Ezra 10:6

6. Chamber of Johanan — One of the chambers or cells of the temple where this son of Eliashib abode. Compare Nehemiah 13:4-5. Johanan, or Jehohanan, was probably the same as Jonathan in Nehemiah 12:11.

Sermons on Ezra 10:6

SermonDescription
Charles Bridges Compassion for the Lost by Charles Bridges Charles Bridges preaches on the compassion of Jesus towards those who do not keep God's law, emphasizing the need for Christians to have a tender concern for the honor of God and a
J.G. Morrison The Stewardship of Fasting by J.G. Morrison J.G. Morrison preaches on the importance of fasting as a duty bestowed upon us by God, highlighting how sincere fasting enables God to do what He otherwise cannot do for us persona
Robert B. Thompson Knowledge of the Father by Robert B. Thompson In this sermon, the speaker discusses the concept of completing the work that God has given us to do. He emphasizes that many people go through life without a sense of purpose or d
Paris Reidhead The Message of the Gates by Paris Reidhead Paris Reidhead preaches about the importance of rebuilding the gates of Jerusalem as a symbol of restoring the testimony of Christendom. He emphasizes the significance of passing t
Carter Conlon Eating the Bread of Opposition by Carter Conlon This sermon emphasizes the concept of 'eating the bread of opposition,' highlighting how challenges and enemies can actually nurture and strengthen us in our faith journey. It enco
K.P. Yohannan Road to Reality - Breakthrough - Part 1 by K.P. Yohannan In this sermon, KP O'Hanlon emphasizes the importance of looking beyond our own lives and seeing the world as Jesus sees it. He uses the story of Jesus and the Samaritan woman at t
Bakht Singh Jacob's Well by Bakht Singh In this sermon, the preacher focuses on the story of Jesus and the Samaritan woman at Jacob's well in John chapter 4. He emphasizes the importance of understanding the concept of h

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate