Genesis 14:7
Genesis 14:7 in Multiple Translations
Then they turned back to invade En-mishpat (that is, Kadesh), and they conquered the whole territory of the Amalekites, as well as the Amorites who lived in Hazazon-tamar.
And they returned, and came to En-mishpat, which is Kadesh, and smote all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelt in Hazezon-tamar.
And they returned, and came to En-mishpat (the same is Kadesh), and smote all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelt in Hazazon-tamar.
Then they came back to En-mishpat (which is Kadesh), making waste all the country of the Amalekites and of the Amorites living in Hazazon-tamar.
Then they swung back through and attacked En-mishpat (otherwise known as Kadesh) and conquered the whole country belonging to the Amalekites, as well as the Amorites who lived in Hazazon-tamar.
And they returned and came to En-mishpat, which is Kadesh, and smote all the countrey of the Amalekites, and also the Amorites that dwelled in Hazezon-tamar.
and they turn back and come in unto En-Mishpat, which [is] Kadesh, and smite the whole field of the Amalekite, and also the Amorite who is dwelling in Hazezon-Tamar.
They returned, and came to En Mishpat (also called Kadesh), and struck all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that lived in Hazazon Tamar.
And they returned, and came to En-mishpat, which is Kadesh, and smote all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelt in Hazezontamar.
And they returned, and came to the fountain of Misphat, the same is Cades: and they smote all the country of the Amalecites, and the Amorrhean that dwelt in Asasonthamar.
Then they turned back and went to Mishpat city, which is now called Kadesh. They conquered all the land belonging to the Amalek people-group and the Amor people-group who were living in Hazazon-Tamar town.
Berean Amplified Bible — Genesis 14:7
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Genesis 14:7 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Genesis 14:7
Study Notes — Genesis 14:7
- Context
- Cross References
- Genesis 14:7 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Genesis 14:7
- Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 14:7
- Matthew Poole's Commentary on Genesis 14:7
- Trapp's Commentary on Genesis 14:7
- Ellicott's Commentary on Genesis 14:7
- Adam Clarke's Commentary on Genesis 14:7
- Cambridge Bible on Genesis 14:7
- Whedon's Commentary on Genesis 14:7
- Sermons on Genesis 14:7
Context — The War of the Kings
7Then they turned back to invade En-mishpat (that is, Kadesh), and they conquered the whole territory of the Amalekites, as well as the Amorites who lived in Hazazon-tamar.
8Then the king of Sodom, the king of Gomorrah, the king of Admah, the king of Zeboiim, and the king of Bela (that is, Zoar) marched out and arrayed themselves for battle in the Valley of Siddim 9against Chedorlaomer king of Elam, Tidal king of Goiim, Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar—four kings against five.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 2 Chronicles 20:2 | Then some men came and told Jehoshaphat, “A vast army is coming against you from Edom, from beyond the Sea; they are already in Hazazon-tamar” (that is, En-gedi). |
| 2 | Genesis 16:14 | Therefore the well was called Beer-lahai-roi. It is located between Kadesh and Bered. |
| 3 | Genesis 20:1 | Now Abraham journeyed from there to the region of the Negev and settled between Kadesh and Shur. While he was staying in Gerar, |
| 4 | Numbers 24:20 | Then Balaam saw Amalek and lifted up an oracle, saying: “Amalek was first among the nations, but his end is destruction.” |
| 5 | 1 Samuel 27:1–12 | David, however, said to himself, “One of these days now I will be swept away by the hand of Saul. There is nothing better for me than to escape to the land of the Philistines. Then Saul will stop searching for me all over Israel, and I will slip out of his hand.” So David set out with his six hundred men and went to Achish son of Maoch, the king of Gath. David and his men settled in Gath with Achish. Each man had his family with him, and David had his two wives: Ahinoam of Jezreel and Abigail of Carmel, the widow of Nabal. And when Saul learned that David had fled to Gath, he no longer searched for him. Then David said to Achish, “If I have found favor in your eyes, let me be assigned a place in one of the outlying towns, so I can live there. For why should your servant live in the royal city with you?” That day Achish gave him Ziklag, and to this day it still belongs to the kings of Judah. And the time that David lived in Philistine territory amounted to a year and four months. Now David and his men went up and raided the Geshurites, the Girzites, and the Amalekites. (From ancient times these people had inhabited the land extending to Shur and Egypt.) Whenever David attacked a territory, he did not leave a man or woman alive, but he took the flocks and herds, the donkeys, camels, and clothing. Then he would return to Achish, who would ask him, “What have you raided today?” And David would reply, “The Negev of Judah,” or “The Negev of Jerahmeel,” or “The Negev of the Kenites.” David did not leave a man or woman alive to be brought to Gath, for he said, “Otherwise they will report us, saying, ‘This is what David did.’” And this was David’s custom the whole time he lived in Philistine territory. So Achish trusted David, thinking, “Since he has made himself an utter stench to his people Israel, he will be my servant forever.” |
| 6 | Genesis 36:12 | Additionally, Timna, a concubine of Esau’s son Eliphaz, gave birth to Amalek. These are the grandsons of Esau’s wife Adah. |
| 7 | Numbers 14:45 | Then the Amalekites and Canaanites who lived in that part of the hill country came down, attacked them, and routed them all the way to Hormah. |
| 8 | 1 Samuel 30:1–31 | On the third day David and his men arrived in Ziklag, and the Amalekites had raided the Negev, attacked Ziklag, and burned it down. They had taken captive the women and all who were there, both young and old. They had not killed anyone, but had carried them off as they went on their way. When David and his men came to the city, they found it burned down and their wives and sons and daughters taken captive. So David and the troops with him lifted up their voices and wept until they had no strength left to weep. David’s two wives, Ahinoam of Jezreel and Abigail the widow of Nabal of Carmel, had been taken captive. And David was greatly distressed because the people spoke of stoning him, because the soul of every man grieved for his sons and daughters. But David found strength in the LORD his God. Then David said to Abiathar the priest, the son of Ahimelech, “Bring me the ephod.” So Abiathar brought it to him, and David inquired of the LORD: “Should I pursue these raiders? Will I overtake them?” “Pursue them,” the LORD replied, “for you will surely overtake them and rescue the captives.” So David and his six hundred men went to the Brook of Besor, where some stayed behind because two hundred men were too exhausted to cross the brook. But David and four hundred men continued in pursuit. Now his men found an Egyptian in the field and brought him to David. They gave the man water to drink and food to eat— a piece of a fig cake and two clusters of raisins. So he ate and was revived, for he had not had any food or water for three days and three nights. Then David asked him, “To whom do you belong, and where are you from?” “I am an Egyptian,” he replied, “the slave of an Amalekite. My master abandoned me three days ago when I fell ill. We raided the Negev of the Cherethites, the territory of Judah, and the Negev of Caleb, and we burned down Ziklag.” “Will you lead me to these raiders?” David asked. And the man replied, “Swear to me by God that you will not kill me or deliver me into the hand of my master, and I will lead you to them.” So he led David down, and there were the Amalekites spread out over all the land, eating, drinking, and celebrating the great amount of plunder they had taken from the land of the Philistines and the land of Judah. And David struck them down from twilight until the evening of the next day. Not a man escaped, except four hundred young men who fled, riding off on camels. So David recovered everything the Amalekites had taken, including his two wives. Nothing was missing, young or old, son or daughter, or any of the plunder the Amalekites had taken. David brought everything back. And he recovered all the flocks and herds, which his men drove ahead of the other livestock, calling out, “This is David’s plunder!” When David came to the two hundred men who had been too exhausted to follow him from the Brook of Besor, they came out to meet him and the troops with him. As David approached the men, he greeted them, but all the wicked and worthless men among those who had gone with David said, “Because they did not go with us, we will not share with them the plunder we recovered, except for each man’s wife and children. They may take them and go.” But David said, “My brothers, you must not do this with what the LORD has given us. He has protected us and delivered into our hands the raiders who came against us. Who will listen to your proposal? The share of the one who went to battle will match the share of the one who stayed with the supplies. They will share alike.” And so it has been from that day forward. David established this statute as an ordinance for Israel to this very day. When David arrived in Ziklag, he sent some of the plunder to his friends, the elders of Judah, saying, “Here is a gift for you from the plunder of the LORD’s enemies.” He sent gifts to those in Bethel, Ramoth Negev, and Jattir; to those in Aroer, Siphmoth, and Eshtemoa; to those in Racal and in the cities of the Jerahmeelites and Kenites; to those in Hormah, Bor-ashan, and Athach; and to those in Hebron and in all the places where David and his men had roamed. |
| 9 | 1 Samuel 15:1–35 | Then Samuel said to Saul, “The LORD sent me to anoint you king over His people Israel. Now therefore, listen to the words of the LORD. This is what the LORD of Hosts says: ‘I witnessed what the Amalekites did to the Israelites when they ambushed them on their way up from Egypt. Now go and attack the Amalekites and devote to destruction all that belongs to them. Do not spare them, but put to death men and women, children and infants, oxen and sheep, camels and donkeys.’” So Saul summoned the troops and numbered them at Telaim—200,000 foot soldiers and 10,000 men of Judah. Saul came to the city of Amalek and lay in wait in the valley. And he warned the Kenites, “Since you showed kindness to all the Israelites when they came up out of Egypt, go on and get away from the Amalekites. Otherwise I will sweep you away with them.” So the Kenites moved away from the Amalekites. Then Saul struck down the Amalekites all the way from Havilah to Shur, which is east of Egypt. He captured Agag king of Amalek alive, but devoted all the others to destruction with the sword. Saul and his troops spared Agag, along with the best of the sheep and cattle, the fat calves and lambs, and the best of everything else. They were unwilling to destroy them, but they devoted to destruction all that was despised and worthless. Then the word of the LORD came to Samuel, saying, “I regret that I have made Saul king, for he has turned away from following Me and has not carried out My instructions.” And Samuel was distressed and cried out to the LORD all that night. Early in the morning Samuel got up to confront Saul, but he was told, “Saul has gone to Carmel, and behold, he has set up a monument for himself and has turned and gone down to Gilgal.” When Samuel reached him, Saul said to him, “May the LORD bless you. I have carried out the LORD’s instructions.” But Samuel replied, “Then what is this bleating of sheep and lowing of cattle that I hear?” Saul answered, “The troops brought them from the Amalekites; they spared the best sheep and cattle to sacrifice to the LORD your God, but the rest we devoted to destruction.” “Stop!” exclaimed Samuel. “Let me tell you what the LORD said to me last night.” “Tell me,” Saul replied. And Samuel said, “Although you were once small in your own eyes, have you not become the head of the tribes of Israel? The LORD anointed you king over Israel and sent you on a mission, saying, ‘Go and devote to destruction the sinful Amalekites. Fight against them until you have wiped them out.’ So why did you not obey the LORD? Why did you rush upon the plunder and do evil in the sight of the LORD?” “But I did obey the LORD,” Saul replied. “I went on the mission that the LORD gave me. I brought back Agag king of Amalek and devoted the Amalekites to destruction. The troops took sheep and cattle from the plunder, the best of the things devoted to destruction, in order to sacrifice them to the LORD your God at Gilgal.” But Samuel declared: “Does the LORD delight in burnt offerings and sacrifices as much as in obedience to His voice? Behold, obedience is better than sacrifice, and attentiveness is better than the fat of rams. For rebellion is like the sin of divination, and arrogance is like the wickedness of idolatry. Because you have rejected the word of the LORD, He has rejected you as king.” Then Saul said to Samuel, “I have sinned; I have transgressed the LORD’s commandment and your instructions, because I feared the people and obeyed their voice. Now therefore, please forgive my sin and return with me so I can worship the LORD.” “I will not return with you,” Samuel replied. “For you have rejected the word of the LORD, and He has rejected you as king over Israel.” As Samuel turned to go, Saul grabbed the hem of his robe, and it tore. So Samuel said to him, “The LORD has torn the kingdom of Israel from you today and has given it to your neighbor who is better than you. Moreover, the Glory of Israel does not lie or change His mind, for He is not a man, that He should change His mind.” “I have sinned,” Saul replied. “Please honor me now before the elders of my people and before Israel. Come back with me, so that I may worship the LORD your God.” So Samuel went back with Saul, and Saul worshiped the LORD. Then Samuel said, “Bring me Agag king of the Amalekites.” Agag came to him cheerfully, for he thought, “Surely the bitterness of death is past.” But Samuel declared: “As your sword has made women childless, so your mother will be childless among women.” And Samuel hacked Agag to pieces before the LORD at Gilgal. Then Samuel went to Ramah, but Saul went up to his home in Gibeah of Saul. And to the day of his death, Samuel never again visited Saul. Samuel mourned for Saul, and the LORD regretted that He had made Saul king over Israel. |
| 10 | Numbers 20:1 | In the first month, the whole congregation of Israel entered the Wilderness of Zin and stayed in Kadesh. There Miriam died and was buried. |
Genesis 14:7 Summary
Genesis 14:7 tells us about the military campaigns of Chedorlaomer and his allies, who conquered several territories, including those of the Amalekites and Amorites. This shows us that even in the midst of human conflicts and power struggles, God is at work, shaping the course of history (as seen in Daniel 4:17 and Romans 13:1). The conquest of these nations sets the stage for the later stories of Abraham and his interactions with the surrounding nations, highlighting God's promise to bless all nations through Abraham (Genesis 12:3 and Galatians 3:8). By studying this verse, we can gain a deeper understanding of God's sovereignty and His plan to bring redemption to all nations through Jesus Christ.
Frequently Asked Questions
What is the significance of En-mishpat, also known as Kadesh, in Genesis 14:7?
En-mishpat, or Kadesh, was an important location in the biblical narrative, often associated with the Israelites' wilderness journeys, as seen in Numbers 13:26 and Deuteronomy 1:19. In this context, it marks a turning point in the conquests of Chedorlaomer and his allies.
Who are the Amalekites and Amorites mentioned in Genesis 14:7?
The Amalekites and Amorites were two of the many nations that inhabited the region of Canaan, as listed in Genesis 15:19-21. The Amalekites are also known for their later conflicts with the Israelites, such as in Exodus 17:8-16 and Deuteronomy 25:17-19.
What can we learn from the military campaigns of Chedorlaomer and his allies in Genesis 14?
The campaigns of Chedorlaomer and his allies demonstrate the complexities of ancient Near Eastern politics and the frequent conflicts between nations, as also seen in Genesis 10:10 and Ezekiel 27:20-24. This sets the stage for the later stories of Abraham and his interactions with these nations.
How does Genesis 14:7 relate to the broader biblical narrative?
Genesis 14:7 is part of a larger story that introduces the reader to the world of Abraham and the nations surrounding him, ultimately pointing to God's plan of redemption through Abraham's descendants, as promised in Genesis 12:1-3 and fulfilled in the New Testament through Jesus Christ, as seen in Galatians 3:6-9.
Reflection Questions
- What does the conquest of the Amalekites and Amorites reveal about God's sovereignty over the nations?
- How does this verse contribute to our understanding of the world into which Abraham was called by God?
- In what ways can we apply the lessons of Genesis 14:7 to our own lives, particularly in terms of trusting God's sovereignty in the midst of conflict and uncertainty?
- What does the mention of specific locations like En-mishpat and Hazazon-tamar teach us about the importance of place and geography in biblical storytelling?
Gill's Exposition on Genesis 14:7
Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 14:7
Matthew Poole's Commentary on Genesis 14:7
Trapp's Commentary on Genesis 14:7
Ellicott's Commentary on Genesis 14:7
Adam Clarke's Commentary on Genesis 14:7
Cambridge Bible on Genesis 14:7
Whedon's Commentary on Genesis 14:7
Sermons on Genesis 14:7
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Practice of Fasting by Michael Durham | Michael Durham preaches on the significance of fasting as a spiritual discipline, emphasizing that fasting is a tool used by Jesus and His apostles to unplug from the world and con |
|
(Genesis) Genesis 20 by J. Vernon McGee | In this sermon, the preacher focuses on chapter 20 of the book of Genesis. Abraham and Sarah are on a journey and they end up in a place called Gira. Abraham, out of fear, lies to |
|
(Genesis) 35 - the Patriarch Practicing Deceit by S. Lewis Johnson | In this sermon, Mr. Newell focuses on the importance of faith and belief in God's justification of the ungodly. He refers to Romans chapter 4, verse 5, which states that salvation |
|
The Life of Abraham - Part 8 by W.F. Anderson | In this sermon, the speaker addresses the issue of unfairness and suffering in the world. They highlight the examples of the children killed in Bethlehem and the martyrdom of James |
|
Genesis 20:1-18 by John Calvin | John Calvin preaches about the journey of Abraham and his encounter with Abimelech, highlighting Abraham's faith and struggles, as well as the grace and protection of God amidst hu |
|
All Satan's Apples Have Worms by John R. Rice | John R. Rice preaches about the consequences of following Satan's deceitful promises, using the story of the prodigal son to illustrate how all of the Devil's apples have worms. He |
|
And David Said, I Shall Now Perish One Day by F.B. Meyer | F.B. Meyer reflects on David's moment of despair, highlighting how even a man of faith can succumb to doubt and fear when surrounded by negative influences. Despite God's promises |







