Menu

Genesis 22:18

Genesis 22:18 in Multiple Translations

And through your offspring all nations of the earth will be blessed, because you have obeyed My voice.”

And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.

and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.

And your seed will be a blessing to all the nations of the earth, because you have done what I gave you orders to do.

All the nations of the earth will be blessed by your descendants because you did what I told you.”

And in thy seede shall all the nations of the earth be blessed, because thou hast obeyed my voyce.

and blessed themselves in thy seed have all nations of the earth, because that thou hast hearkened to My voice.'

All the nations of the earth will be blessed by your offspring, because you have obeyed my voice.’”

And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed: because thou hast obeyed my voice.

And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed, because thou hast obeyed my voice.

You obeyed me, so by means of your descendants the people of all the nations on the earth will be blessed.”

And I will use your family to do good things for all the nations in the world. I will do all this because you listened to me, and you did what I told you to do.’”

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Genesis 22:18

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Genesis 22:18 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וְ/הִתְבָּרֲכ֣וּ בְ/זַרְעֲ/ךָ֔ כֹּ֖ל גּוֹיֵ֣י הָ/אָ֑רֶץ עֵ֕קֶב אֲשֶׁ֥ר שָׁמַ֖עְתָּ בְּ/קֹלִֽ/י
וְ/הִתְבָּרֲכ֣וּ bârak H1288 to bless Conj | V-Hithpael-3cp
בְ/זַרְעֲ/ךָ֔ zeraʻ H2233 seed Prep | N-ms | Suff
כֹּ֖ל kôl H3605 all N-ms
גּוֹיֵ֣י gôwy H1471 Gentile N-mp
הָ/אָ֑רֶץ ʼerets H776 land Art | N-cs
עֵ֕קֶב ʻêqeb H6118 consequence N-ms
אֲשֶׁ֥ר ʼăsher H834 which Rel
שָׁמַ֖עְתָּ shâmaʻ H8085 to hear V-Qal-Perf-2ms
בְּ/קֹלִֽ/י qôwl H6963 voice Prep | N-ms | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Genesis 22:18

וְ/הִתְבָּרֲכ֣וּ bârak H1288 "to bless" Conj | V-Hithpael-3cp
To bless means to praise or honor God, often by kneeling in worship. In the Bible, people bless God and God blesses people, showing favor and care for them, as seen in the story of Abraham and his descendants.
Definition: 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse Aramaic equivalent: be.rakh (בְּרַךְ "to bless" H1289)
Usage: Occurs in 289 OT verses. KJV: [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank. See also: Genesis 1:22; Deuteronomy 24:19; Job 2:9.
בְ/זַרְעֲ/ךָ֔ zeraʻ H2233 "seed" Prep | N-ms | Suff
In the Bible, this Hebrew word means seed or offspring, like in Genesis where God promises Abraham many descendants. It can also mean a plant or sowing time, as in Isaiah 55:10. This concept is central to God's plan for humanity.
Definition: : seed/sowing 1) seed, sowing, offspring 1a) a sowing 1b) seed 1c) semen virile 1d) offspring, descendants, posterity, children 1e) of moral quality 1e1) a practitioner of righteousness (fig.) 1f) sowing time (by meton)
Usage: Occurs in 205 OT verses. KJV: [idiom] carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time. See also: Genesis 1:11; 1 Samuel 1:11; Psalms 18:51.
כֹּ֖ל kôl H3605 "all" N-ms
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Definition: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)
Usage: Occurs in 4242 OT verses. KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). See also: Genesis 1:21; Genesis 17:10; Genesis 41:40.
גּוֹיֵ֣י gôwy H1471 "Gentile" N-mp
This word refers to a Gentile, someone who is not Hebrew or Israeli. It can also describe a large group of animals or a nation of people, emphasizing their unity and shared identity.
Definition: 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) 1c) Goyim? = "nations" Also named: ethnos (ἔθνος "Gentiles" G1484)
Usage: Occurs in 511 OT verses. KJV: Gentile, heathen, nation, people. See also: Genesis 10:5; Judges 4:16; Psalms 2:1.
הָ/אָ֑רֶץ ʼerets H776 "land" Art | N-cs
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.
עֵ֕קֶב ʻêqeb H6118 "consequence" N-ms
This word refers to a consequence or result of something, often used to describe a reward or payment. It is used in Genesis 49:19, where Gad's reward is described. The word can also mean 'because' or 'on account of'.
Definition: 1) consequence 1a) consequence 1b) consequence, gain, reward 1c) end adv 2) as a consequence, because, consequently conj 3) as a consequence of, that, because
Usage: Occurs in 15 OT verses. KJV: [idiom] because, by, end, for, if, reward. See also: Genesis 22:18; Psalms 19:12; Psalms 40:16.
אֲשֶׁ֥ר ʼăsher H834 "which" Rel
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Definition: A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when
Usage: Occurs in 4440 OT verses. KJV: [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection. See also: Genesis 1:7; Genesis 20:9; Genesis 31:16.
שָׁמַ֖עְתָּ shâmaʻ H8085 "to hear" V-Qal-Perf-2ms
To hear and listen is what this Hebrew word means, often implying attention and obedience. In Exodus and Deuteronomy, it is used when God speaks to the people, and they must listen and obey.
Definition: : hear v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound
Usage: Occurs in 1072 OT verses. KJV: [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness. See also: Genesis 3:8; Exodus 32:18; Deuteronomy 27:9.
בְּ/קֹלִֽ/י qôwl H6963 "voice" Prep | N-ms | Suff
A voice or sound, it can refer to the sound of a person speaking, an animal, or a musical instrument. In the Bible, it is often used to describe God's voice or the sound of praise and worship.
Definition: : sound/noise 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument)
Usage: Occurs in 436 OT verses. KJV: [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell. See also: Genesis 3:8; Judges 5:11; Job 4:10.

Study Notes — Genesis 22:18

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Acts 3:25 And you are sons of the prophets and of the covenant God made with your fathers when He said to Abraham, ‘Through your offspring all the families of the earth will be blessed.’
2 Genesis 12:3 I will bless those who bless you and curse those who curse you; and all the families of the earth will be blessed through you. ”
3 Galatians 3:16 The promises were spoken to Abraham and to his seed. The Scripture does not say, “and to seeds,” meaning many, but “and to your seed,” meaning One, who is Christ.
4 Genesis 26:4–5 I will make your descendants as numerous as the stars in the sky, and I will give them all these lands, and through your offspring all nations of the earth will be blessed, because Abraham listened to My voice and kept My charge, My commandments, My statutes, and My laws.”
5 Jeremiah 7:23 but this is what I commanded them: Obey Me, and I will be your God, and you will be My people. You must walk in all the ways I have commanded you, so that it may go well with you.
6 Genesis 18:18 Abraham will surely become a great and powerful nation, and through him all the nations of the earth will be blessed.
7 Galatians 3:8–9 The Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and foretold the gospel to Abraham: “All nations will be blessed through you.” So those who have faith are blessed along with Abraham, the man of faith.
8 Psalms 72:17 May his name endure forever; may his name continue as long as the sun shines. In him may all nations be blessed; may they call him blessed.
9 Ephesians 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly realms.
10 Galatians 3:28–29 There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus. And if you belong to Christ, then you are Abraham’s seed and heirs according to the promise.

Genesis 22:18 Summary

This verse is saying that because Abraham obeyed God, all people on earth will be blessed. This promise is talking about how God's love and salvation will come to everyone through Abraham's family, and ultimately through Jesus Christ (John 3:16, Romans 5:8). It's like a big family tree that includes people from all over the world, and it all starts with Abraham's trust in God. By obeying God, we can also be a part of spreading His love and blessing to others, just like Abraham did.

Frequently Asked Questions

What does it mean that all nations of the earth will be blessed through Abraham's offspring?

This refers to the promise that God's salvation and blessing will come to all people through the descendants of Abraham, ultimately fulfilled in Jesus Christ (Galatians 3:16, Romans 4:13).

How does Abraham's obedience relate to the blessing of all nations?

Abraham's obedience, demonstrated by his willingness to sacrifice Isaac, showed his trust in God's promise and character, which is a key aspect of his faith being credited as righteousness (Romans 4:20-22, James 2:21-24).

Is this verse talking about the Jewish people or someone else when it says 'your offspring'?

The term 'your offspring' refers specifically to Abraham's descendants, but in the broader context of Scripture, it points to Jesus Christ as the ultimate descendant of Abraham through whom all nations are blessed (Matthew 1:1, Luke 3:23-34).

What is the significance of God saying 'because you have obeyed My voice'?

This phrase highlights the importance of obedience to God's commands, as seen in Abraham's actions, which serves as an example of faith and trust in God's promises (Hebrews 11:8, 17-19, Genesis 22:1-14).

Reflection Questions

  1. What are some ways I can demonstrate obedience to God's voice in my life, just like Abraham did?
  2. How can I trust God's promise of blessing, even when circumstances seem uncertain or difficult?
  3. In what ways can I be a part of spreading God's blessing to all nations, as promised in this verse?
  4. What does it mean for me to be a part of the 'offspring' of Abraham, and how does that affect my relationship with God and others?

Gill's Exposition on Genesis 22:18

And in thy seed shall all nations of the earth be blessed,.... That is, in his one and principal seed, the Messiah, that should spring from him, Galatians 3:16, in whom all the elect of God, of all

Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 22:18

And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice. Because thou hast obeyed my voice - i:e, executed my command.

Trapp's Commentary on Genesis 22:18

Genesis 22:18 And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.Ver. 18. Because thou hast obeyed.] This "because" is not so much causal, as rational. Significat non causam meritoriam, sed subalternam, et sine qua non .

Adam Clarke's Commentary on Genesis 22:18

Verse 18. And in thy seed, c.] We have the authority of St. Paul, Galatians 3:8 Galatians 3:16; Galatians 3:18, to restrain this to our blessed Lord, who was THE SEED through whom alone all God's blessings of providence, mercy, grace, and glory, should be conveyed to the nations of the earth.

Cambridge Bible on Genesis 22:18

18. in thy seed] See note on Genesis 12:3. The words might be also rendered “by thy seed.” be blessed] Better, as R.V. marg., bless themselves. See notes on Genesis 12:3, Genesis 18:18, Genesis 26:4. because thou hast obeyed] Lit. “because thou hast heard,” or “listened to.” God’s word may be a sound which is not heard; or it may be a sound which is heard, but not listened to; or it may be a sound which is heard, listened to, and obeyed.

Sermons on Genesis 22:18

SermonDescription
Art Katz Beyond Categories by Art Katz In this sermon, the speaker emphasizes the importance of seeking a deeper understanding of God and His truth. He highlights the need to move beyond our current understanding and be
Paris Reidhead The Principles of Missions (Basis for Missions - Part 1) by Paris Reidhead The video is a sermon that emphasizes the eternal purpose of God to bring people to Himself and reveal His glory and grace. It highlights the importance of viewing the Bible as a m
J. Vernon McGee (Genesis) Genesis 21:11-34 by J. Vernon McGee In this sermon, the preacher focuses on the story of Abraham, Hagar, and Ishmael from the book of Genesis. He highlights how God promised Abraham that Ishmael would become a great
Russell Kelfer Have You Ever Heard of Asa? by Russell Kelfer In this sermon, the preacher focuses on the story of Asa from the Bible. He emphasizes that God is looking for obedience, not talent or intellect. The preacher asks the audience if
Chuck Smith (Through the Bible) Galatians 3 by Chuck Smith In this sermon, the preacher emphasizes that true belief in God is not just a verbal assent to the truth, but it is demonstrated through actions. He uses the example of a hypotheti
Art Katz K-023 the Mystery of the German and the Jew by Art Katz In this sermon, the speaker reflects on the importance of discipleship and the need for believers to watch and pray during times of trial. He acknowledges the controversy surroundi
T. Austin-Sparks The Horizon of Christ - Part 1 by T. Austin-Sparks In this sermon, the speaker emphasizes the greatness of Jesus Christ and the purpose of God's plan for humanity. The goal is for believers to have a fresh understanding of Christ's

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate