Habakkuk 3:8
Habakkuk 3:8 in Multiple Translations
Were You angry at the rivers, O LORD? Was Your wrath against the streams? Did You rage against the sea when You rode on Your horses, on Your chariots of salvation?
Was the LORD displeased against the rivers? was thine anger against the rivers? was thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thine horses and thy chariots of salvation?
Was Jehovah displeased with the rivers? Was thine anger against the rivers, Or thy wrath against the sea, That thou didst ride upon thy horses, Upon thy chariots of salvation?
Was your wrath burning against the rivers? were you angry with the sea, that you went on your horses, on your war-carriages of salvation?
Did you burn with rage against the rivers, Lord? Were you angry with the rivers? Were you furious with the sea when you rode your horses and chariots of salvation?
Was the Lord angry against the riuers? or was thine anger against the floods? or was thy wrath against the sea, that thou diddest ride vpon thine horses? thy charets brought saluation.
Against rivers hath Jehovah been wroth? Against rivers [is] Thine anger? Against the sea [is] Thy wrath? For Thou dost ride on Thy horses — Thy chariots of salvation?
Was the LORD displeased with the rivers? Was your anger against the rivers, or your wrath against the sea, that you rode on your horses, on your chariots of salvation?
Was the LORD displeased against the rivers? was thy anger against the rivers? was thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thy horses, and thy chariots of salvation?
Wast thou angry, O Lord, with the rivers? or was thy wrath upon the rivers? or thy indignation in the sea? Who will ride upon thy horses: and thy chariots are salvation.
Yahweh, was it because you were angry with the rivers and streams that you were angry with them? Did the seas cause you to be furious, with the result that you rode through them with horses that were pulling chariots that enabled you to defeat them?
Berean Amplified Bible — Habakkuk 3:8
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Habakkuk 3:8 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Habakkuk 3:8
Study Notes — Habakkuk 3:8
- Context
- Cross References
- Habakkuk 3:8 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Habakkuk 3:8
- Jamieson-Fausset-Brown on Habakkuk 3:8
- Matthew Poole's Commentary on Habakkuk 3:8
- Trapp's Commentary on Habakkuk 3:8
- Ellicott's Commentary on Habakkuk 3:8
- Adam Clarke's Commentary on Habakkuk 3:8
- Cambridge Bible on Habakkuk 3:8
- Barnes' Notes on Habakkuk 3:8
- Whedon's Commentary on Habakkuk 3:8
- Sermons on Habakkuk 3:8
Context — Habakkuk’s Prayer
8Were You angry at the rivers, O LORD? Was Your wrath against the streams? Did You rage against the sea when You rode on Your horses, on Your chariots of salvation?
9You brandished Your bow; You called for many arrows. Selah You split the earth with rivers. 10The mountains saw You and quaked; torrents of water swept by. The deep roared with its voice and lifted its hands on high.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Psalms 68:17 | The chariots of God are tens of thousands— thousands of thousands are they; the Lord is in His sanctuary as He was at Sinai. |
| 2 | Deuteronomy 33:26–27 | “There is none like the God of Jeshurun, who rides the heavens to your aid, and the clouds in His majesty. The eternal God is your dwelling place, and underneath are the everlasting arms. He drives out the enemy before you, giving the command, ‘Destroy him!’ |
| 3 | Exodus 14:21–22 | Then Moses stretched out his hand over the sea, and all that night the LORD drove back the sea with a strong east wind that turned it into dry land. So the waters were divided, and the Israelites went through the sea on dry ground, with walls of water on their right and on their left. |
| 4 | Psalms 114:5 | Why was it, O sea, that you fled, O Jordan, that you turned back, |
| 5 | Psalms 114:3 | The sea observed and fled; the Jordan turned back; |
| 6 | Psalms 18:10 | He mounted a cherub and flew; He soared on the wings of the wind. |
| 7 | Isaiah 50:2 | Why was no one there when I arrived? Why did no one answer when I called? Is My hand too short to redeem you? Or do I lack the strength to deliver you? Behold, My rebuke dries up the sea; I turn the rivers into a desert; the fish rot for lack of water and die of thirst. |
| 8 | Habakkuk 3:15 | You trampled the sea with Your horses, churning the great waters. |
| 9 | Joshua 3:16–17 | the flowing water stood still. It backed up as far upstream as Adam, a city in the area of Zarethan, while the water flowing toward the Sea of the Arabah (the Salt Sea ) was completely cut off. So the people crossed over opposite Jericho. The priests carrying the ark of the covenant of the LORD stood firm on dry ground in the middle of the Jordan, while all Israel crossed over the dry ground, until the entire nation had crossed the Jordan. |
| 10 | Psalms 104:3 | laying the beams of His chambers in the waters above, making the clouds His chariot, walking on the wings of the wind. |
Habakkuk 3:8 Summary
Habakkuk 3:8 is a verse that shows us God's amazing power and control over the natural world. The prophet Habakkuk is asking if God's anger is directed at the rivers, streams, and sea, but really he's just in awe of how powerful God is. This verse reminds us that God is the one who controls the whole universe, as seen in Psalm 103:19, and that He is our Savior and Deliverer, as seen in Exodus 15:2. It's a call to worship and trust in God's power and majesty, just like the psalmist in Psalm 95:6.
Frequently Asked Questions
What is the context of Habakkuk 3:8, and why is the prophet asking these questions?
The prophet Habakkuk is marveling at God's power and majesty, as seen in Habakkuk 3:6-7, and is questioning whether God's wrath is directed at the natural world, as seen in His control over the rivers, streams, and sea, much like His power is described in Psalm 107:25 and Isaiah 51:15.
What does it mean for God to 'ride on His horses, on His chariots of salvation'?
This phrase is a metaphor for God's power and deliverance, as seen in Deuteronomy 33:26 and Psalm 68:17, where God is described as a mighty warrior who saves His people.
Is Habakkuk 3:8 saying that God is angry at the natural world?
No, Habakkuk 3:8 is not saying that God is angry at the natural world, but rather the prophet is in awe of God's power and control over creation, as seen in Job 38:1-7 and Jeremiah 5:22.
How does this verse relate to the rest of the Bible?
This verse is part of a larger theme in the Bible of God's power and control over creation, as seen in Genesis 1:1-31 and Psalm 104:1-35, and is a reminder of God's majesty and sovereignty over all things.
Reflection Questions
- What are some ways that I have seen God's power and control in my own life, and how can I respond to Him in worship and awe?
- How does the idea of God riding on 'chariots of salvation' impact my understanding of His deliverance and rescue in my life?
- What are some areas in my life where I need to trust in God's power and control, and how can I surrender to Him?
- How can I, like Habakkuk, cultivate a sense of wonder and awe at God's majesty and power in my daily life?
- What are some ways that I can 'tremble' at God's word, as described in Isaiah 66:2, and respond to His power and majesty?
Gill's Exposition on Habakkuk 3:8
Jamieson-Fausset-Brown on Habakkuk 3:8
Matthew Poole's Commentary on Habakkuk 3:8
Trapp's Commentary on Habakkuk 3:8
Ellicott's Commentary on Habakkuk 3:8
Adam Clarke's Commentary on Habakkuk 3:8
Cambridge Bible on Habakkuk 3:8
Barnes' Notes on Habakkuk 3:8
Whedon's Commentary on Habakkuk 3:8
Sermons on Habakkuk 3:8
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Translation by F.B. Meyer | F.B. Meyer reflects on the profound moment of Elijah's translation to heaven, emphasizing the significance of faith and divine intervention in overcoming obstacles, as illustrated |
|
Chariots to Carry by Mary Wilder Tileston | Mary Wilder Tileston preaches about the assurance of God's continuous presence and support throughout our lives, even into old age, promising to carry and deliver us. She emphasize |
|
Building the House of God - Trials Anger and Victory Part 2 by Phil Beach Jr. | Phil Beach Jr. emphasizes the significance of understanding God's love and presence during trials, encouraging believers to be vulnerable and open to God's word. He draws parallels |
|
A Message for New Christians by Oswald J. Smith | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of four steps to reach the Promised Land. The first step is separation from sin, where individuals must distance themselves f |
|
The Worms Shall Crawl Out of Their Holes by David Wilkerson | In this sermon, the speaker discusses the loss of trust and confidence in various institutions, including the judicial system, school system, and even marriage. He highlights the p |
|
(Exodus) Exodus 14:13-16 by J. Vernon McGee | In this sermon, the preacher focuses on the story of Moses and the Israelites crossing the Red Sea. He emphasizes that it is God who works on their behalf and they simply need to a |
|
Comfort Proclaimed by C.H. Spurgeon | The sermon transcript emphasizes the importance of comforting others in times of sorrow and distress. It encourages believers to find solace in God's presence and to share the mess |







