Hebrew Word Reference — Hosea 11:10
Achar means backwards or after, used to describe something that happens later or in the rear. It is used in various senses in the Bible, including in 1 Kings 12:18.
Definition: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after
Usage: Occurs in 664 OT verses. KJV: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, [phrase] out (over) live, [phrase] persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with. See also: Genesis 5:4; Exodus 18:2; Joshua 8:14.
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
To walk or go, this verb means to move from one place to another, used literally or figuratively, as in to live or die, or to lead someone.
Definition: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
Usage: Occurs in 936 OT verses. KJV: [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak. See also: Genesis 3:14; Exodus 5:8; Deuteronomy 28:14.
In biblical times, a lion was a symbol of strength and power, and is often mentioned in stories like Daniel in the lions' den. The word for lion appears in various forms, including pictures or images of lions, and is used in books like 1 Kings and 2 Kings.
Definition: 1) lion 1a) pictures or images of lions
Usage: Occurs in 71 OT verses. KJV: (young) lion, [phrase] pierce (from the margin). See also: Genesis 49:9; Proverbs 22:13; Psalms 7:3.
This Hebrew word means to roar, like a lion or a conqueror, and is also used to describe God's powerful voice. It appears in the Bible to convey a sense of intense power or distress. In Psalm 104:21, it describes the roar of a lion.
Definition: 1) (Qal) to roar 1a) of lion, conqueror, Jehovah, cry of distress
Usage: Occurs in 17 OT verses. KJV: [idiom] mightily, roar. See also: Judges 14:5; Jeremiah 25:30; Psalms 22:14.
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
This word is a pronoun meaning 'he', 'she', or 'it', used to refer to a person or thing. It is used in the Bible to emphasize a subject or make it clear who is being talked about.
Definition: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)
Usage: Occurs in 1693 OT verses. KJV: he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who. See also: Genesis 2:11; Genesis 32:19; Exodus 21:3.
This Hebrew word means to roar, like a lion or a conqueror, and is also used to describe God's powerful voice. It appears in the Bible to convey a sense of intense power or distress. In Psalm 104:21, it describes the roar of a lion.
Definition: 1) (Qal) to roar 1a) of lion, conqueror, Jehovah, cry of distress
Usage: Occurs in 17 OT verses. KJV: [idiom] mightily, roar. See also: Judges 14:5; Jeremiah 25:30; Psalms 22:14.
This Hebrew word means to tremble with fear or anxiety, like when the Israelites trembled at Mount Sinai. It can also mean to hasten or be careful. In the Bible, it appears in Exodus and other books.
Definition: 1) to tremble, quake, move about, be afraid, be startled, be terrified 1a) (Qal) 1a1) to tremble, quake (of a mountain) 1a2) to tremble (of people) 1a3) to be anxiously careful 1a4) to go or come trembling (with prep) 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to tremble 1b2) to drive in terror, rout (an army)
Usage: Occurs in 39 OT verses. KJV: be (make) afraid, be careful, discomfit, fray (away), quake, tremble. See also: Genesis 27:33; Isaiah 17:2; Isaiah 10:29.
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Definition: : child/son
Usage: Occurs in 3653 OT verses. KJV: [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. See also: Genesis 3:16; Genesis 23:3; Genesis 34:18.
Refers to a large body of water like the Mediterranean Sea or a sea in general, sometimes specifically the west or seaward direction.
Definition: This name means sea, seaward, westward Another name of eph.ron (עֶפְרוֹן "(Mount )Ephron" H6085H)
Usage: Occurs in 339 OT verses. KJV: sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward). See also: Genesis 1:10; Joshua 17:10; Psalms 8:9.
Context — God’s Love for Israel
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Isaiah 31:4 |
For this is what the LORD has said to me: “Like a lion roaring or a young lion over its prey— and though a band of shepherds is called out against it, it is not terrified by their shouting or subdued by their clamor— so the LORD of Hosts will come down to do battle on Mount Zion and its heights. |
| 2 |
Joel 3:16 |
The LORD will roar from Zion and raise His voice from Jerusalem; heaven and earth will tremble. But the LORD will be a refuge for His people, a stronghold for the people of Israel. |
| 3 |
Amos 1:2 |
He said: “The LORD roars from Zion and raises His voice from Jerusalem; the pastures of the shepherds mourn, and the summit of Carmel withers.” |
| 4 |
Jeremiah 25:30 |
So you are to prophesy all these words against them and say to them: ‘The LORD will roar from on high; He will raise His voice from His holy habitation. He will roar loudly over His pasture; like those who tread the grapes, He will call out with a shout against all the inhabitants of the earth. |
| 5 |
Jeremiah 31:9 |
They will come with weeping, and by their supplication I will lead them; I will make them walk beside streams of waters, on a level path where they will not stumble. For I am Israel’s Father, and Ephraim is My firstborn.” |
| 6 |
Isaiah 64:2 |
as fire kindles the brushwood and causes the water to boil, to make Your name known to Your enemies, so that the nations will tremble at Your presence! |
| 7 |
Jeremiah 7:9 |
Will you steal and murder, commit adultery and perjury, burn incense to Baal, and follow other gods that you have not known, |
| 8 |
John 8:12 |
Once again, Jesus spoke to the people and said, “I am the light of the world. Whoever follows Me will never walk in the darkness, but will have the light of life.” |
| 9 |
Acts 24:25 |
As Paul expounded on righteousness, self-control, and the coming judgment, Felix became frightened and said, “You may go for now. When I find the time, I will call for you.” |
| 10 |
Zechariah 10:12 |
I will strengthen them in the LORD, and in His name they will walk,” declares the LORD. |
Hosea 11:10 Summary
[Hosea 11:10 tells us that God's people will follow Him and respond to His powerful call, which is like a lion's roar. When God calls, His children will come to Him in humility, recognizing His love and care for them. This verse reminds us that God is a loving Father who desires a close relationship with us, as seen in Jeremiah 31:3 where He says, 'I have loved you with an everlasting love.' As we reflect on this verse, we can ask ourselves how we can be more attentive to God's voice and follow Him more closely in our daily lives.]
Frequently Asked Questions
What does it mean for God to 'roar like a lion' in Hosea 11:10?
This phrase symbolizes God's powerful call to His children, drawing them to Himself, much like a lion's roar gathers its cubs, as seen in the way He calls His people in Isaiah 40:11 and Matthew 23:37.
Who are the 'children' that come 'trembling from the west'?
These children refer to God's people, Israel, who will respond to God's call and return to Him in humility and reverence, as prophesied in Deuteronomy 30:1-10 and Zechariah 10:6-12.
Is this verse talking about God's judgment or His love?
While God's roar might seem intimidating, in the context of Hosea 11:10, it's a call to His children, demonstrating His love and desire to gather them, as expressed in Hosea 11:8-9 where God's heart is turned within Him and His compassion is stirred.
How does this verse relate to the New Testament?
The concept of God calling His children to Himself is also seen in the New Testament, where Jesus says, 'Come to me, all you who are weary and burdened' in Matthew 11:28, echoing the idea of God's loving call to His people in Hosea 11:10.
Reflection Questions
- What does it mean for me to 'walk after the LORD' in my daily life, and how can I be more attentive to His voice?
- How can I respond to God's call with humility and reverence, like the children in Hosea 11:10?
- In what ways have I experienced God's loving call in my life, and how can I be more sensitive to His voice?
- What are some areas where I need to surrender to God's will, and how can I trust in His love and care for me?
Gill's Exposition on Hosea 11:10
They shall walk after the Lord,.... That is, after the Messiah, who is Jehovah our righteousness; that Jehovah the Jews pierced, and now shall mourn at the sight of, being converted to him; for these
Jamieson-Fausset-Brown on Hosea 11:10
They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
Matthew Poole's Commentary on Hosea 11:10
They, whom infinite mercy spareth, the choice remnant, shall walk after the Lord; shall hear and obey, worship and depend on the Lord, on the Messiah, of whom these and the words of the next verse do certainly speak. They refer also to the return out of captivity, in both history and type, of our deliverance out of spiritual and eternal captivity. He shall roar like a lion; Christ, the Lion of the tribe of Judah, shall send out his gospel: this is meant by the lion’ s roaring, , of whom it is observed, that he doth by roaring gather his whelps and others of his kind to the prey: by the mighty voice of the Lord in the gospel, the elect shall be gathered to partake of eternal life. Then the children shall tremble; the Spirit by its power awakening them to the sight of sin, shall make them fear and tremble, from the west, to the ends of the earth. This is the mystical sense; yet the literal, I think, refers to the return of the Jews out of captivity, when many out of Assyria and Egypt returned, and some report one hundred thousand from Ethiopia Cusses, and the parts toward Arabia; and possibly this hath particular respect to Darius’ s decree, on the behalf of those that followed Haggai and Zechariah’ s counsel, finished the temple, restored the worship of God, reformed strange and unlawful marriages, paid their tithes, &c.; in these they followed the Lord; and Darius made a decree for them, terrible to the children of the west, as the roaring of a lion: Let this work go forward, , &c.; who dares to hinder, let timber be taken out of his house, and a gallows made thereof, and such be hanged thereon, ,12. All this filled the inhabitants of those parts with great fear, when God thus gathered his dispersed ones: but what I conjecture at I do submit to better judgments.
Trapp's Commentary on Hosea 11:10
Hosea 11:10 They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.Ver. 10. They shall walk after the Lord] Powerfully calling them by his Word and Spirit, going before them, and bringing up the rear, Isaiah 3:12; their king shall pass before them, and the Lord on the head of them, Micah 2:13. There was a time when they fled from God, Hosea 7:13, and said, "I will go after my lovers," &c. Hosea 2:5-7. Now they are of another mind and other manners; they shall walk after the Lord, non pedibus sed affectibus; they shall be carried after him with strength of desire and delight, which he shall work in them; they shall follow the Lamb whithersoever he goeth, Revelation 14:4. God’ s people are said in Scripture to walk before him in godly sincerity, to walk with him in a humble familiarity, to walk after him in a holy conformity, yielding unto him the obedience of faith. As Israel in the wilderness, so must we, follow God and the line of his law, though it seem to lead us in and out, backward and forward (as them), as if he were treading a maze. He shall roar like a lion] By the preaching of the gospel he shall shake heaven and earth. The voice of the gospel is, repent. Aut poenitendum, aut pereundum, except ye repent ye shall all perish.
"He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned," was a terrible voice, Mark 16:16. Of the lion it is reported, that he roareth so fiercely that the rest of the creatures stand amazed; and that, whereas his own whelps come dead into the world, he roareth over them and reviveth them. Afterwards, when he meeteth with prey, he roareth for them to come about him. Let this be applied to the Lion of the tribe of Judah. Confer Joe 3:16. Then the children shall tremble from the west] The children of grace, Deuteronomy 14:1, shall join themselves in spirit to the communion of the Church from all the ends of the world, where they have been scattered; they shall serve the Lord with fear, rejoice with trembling. The ancient Hebrews applied this promise to the coming of the Messiah; only they dreamed of an earthly kingdom of his, as did also the disciples, being soured with the leaven of the Pharisees. Others think it to be a prophecy of the conversion and calling of the Jews, to be accomplished in the last days; as also of the general spreading of the gospel, and gathering of the elect, far and wide, from one end of the heavens to another. And this they call the time of the restitution of all things.
Ellicott's Commentary on Hosea 11:10
(10) Render, They shall go up after Jehovah, who roars as a lion; yea, he shall roar so that the children, &c. Lions accompanied Egyptian monarchs to the battle-field. Read the picturesque description of Rameses II. in his battle with the Kheta, by George Ebers in Uarda. “West” means the coast and islands of the Levant. Tremble—i.e., come with an awe-stricken joy to the voice of the Divine summons.
Adam Clarke's Commentary on Hosea 11:10
Verse 10. They shall walk after the Lord] They shall discern the operations of his providence, when, He shall roar like a lion] When he shall utter his majestic voice, Cyrus shall make his decree. The people shall tremble - be in a state of commotion; every one hurrying to avail himself of the opportunity to return to his own land.
Cambridge Bible on Hosea 11:10
8–11. The prophet cannot believe in a final rejection of Israel (comp. Hosea 13:14). He speaks as if Jehovah had at first contemplated this. Evidently there was a conflict in his own mind between the ideas of justice and love. Justice seemed to demand that all relations between Jehovah and Israel should be broken off; love remonstrated with the assurance of its undecayed healing faculty (Hosea 14:4). Both justice and love were divine; hence it seemed that there must be a conflict even in the mind of Jehovah. Let us not however presume to deduce a ‘doctrine’ from Hosea’s description of his mental mood. His final intuition alone is his legacy to the Church; not the inward struggle out of which he triumphantly emerged.
Barnes' Notes on Hosea 11:10
They shall walk after the Lord - Not only would God not destroy them all, but a remnant of them should “walk after the Lord,” i. e., they shall believe in Christ. The Jews of old understood this of Christ.
Whedon's Commentary on Hosea 11:10
10, 11. No promise is made that judgment will be withheld entirely. It must come, but it will not result in destruction.
Sermons on Hosea 11:10
| Sermon | Description |
|
Bible Survey - Hosea
by Peter Hammond
|
Peter Hammond preaches on the Book of Hosea, highlighting God's steadfast love for His people despite their unfaithfulness, depicted through Hosea's marital experience with Gomer. |
|
Glimpses of the Future - Part 5
by Derek Prince
|
This sermon delves into the prophetic Scriptures concerning Jesus, emphasizing how every aspect of His life fulfilled the prophecies, showcasing His submission to the authority of |
|
There's a Lion in the Streets
by Jack Hyles
|
In this sermon, the speaker shares personal anecdotes and encourages listeners to overcome obstacles in their spiritual journey. He emphasizes the importance of taking action and n |
|
The Lion
by Harriet N. Cook
|
Harriet N. Cook delves into the symbolism of the lion in the Bible, highlighting its strength, boldness, and predatory nature as described in various verses. The lion is portrayed |
|
An Alarm to the Unconverted 3 of 5
by Joseph Alleine
|
The sermon transcript emphasizes the importance of reading and understanding the word of God. It warns about the consequences of living in a state of sin and being unprepared for j |
|
Haggai 2:6
by Chuck Smith
|
Chuck Smith emphasizes the prophetic significance of Haggai 2:6, warning of a coming universal earthquake that symbolizes God's judgment on nations for their sins and rejection of |
|
Take Away My Heart of Stone
by R. Edward Miller
|
In this sermon, the preacher emphasizes the power of the voice of the Lord. He compares it to a hammer that breaks the cedars of Lebanon. The preacher explains that when the powerf |