Hebrew Word Reference — Hosea 14:9
Ephraim means doubly fruitful, referring to Joseph's son and the tribe that descended from him. The tribe of Ephraim was a significant part of Israel's history. Ephraim is also the name of a region in the Bible.
Definition: Ephraim = "double ash-heap: I shall be doubly fruitful" the country of the tribe of Ephraim Also named: Ephraim (Ἐφραίμ "Ephraim" G2187)
Usage: Occurs in 164 OT verses. KJV: Ephraim, Ephraimites. See also: Genesis 41:52; 1 Chronicles 27:20; Psalms 60:9.
This Hebrew word means what or how, often used to ask questions or express surprise, like in Genesis when God asks Adam what he has done. It can also mean why or when, and is used in various ways throughout the Old Testament. It appears in many KJV translations, including how or what.
Definition: interr pron 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may
Usage: Occurs in 655 OT verses. KJV: how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why. See also: Genesis 2:19; Numbers 21:5; 1 Samuel 19:5.
The word 'still' means something continues or happens again, like in Genesis 29:26 and Isaiah 2:11. It can also mean 'more' or 'additionally'.
Definition: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides Aramaic equivalent: od (עוֹד "still" H5751)
Usage: Occurs in 459 OT verses. KJV: again, [idiom] all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), [idiom] once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within). See also: Genesis 4:25; Judges 9:37; 2 Chronicles 32:16.
This word is used to describe an idolatrous image, like the golden calf in Exodus 32. It emphasizes the physical object of worship, rather than the false god itself.
Definition: idol, image
Usage: Occurs in 17 OT verses. KJV: idol, image. See also: 1 Samuel 31:9; Isaiah 10:11; Psalms 106:36.
This Hebrew word is a simple way of saying 'I' or 'me', often used for emphasis. It is used by people like David in the Psalms to express their thoughts and feelings. The word is a basic part of the Hebrew language.
Definition: I (first pers. sing. -usually used for emphasis)
Usage: Occurs in 803 OT verses. KJV: I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who. See also: Genesis 6:17; Leviticus 19:36; 1 Samuel 25:24.
This verb means to sing or make music, but also to respond or give an answer. In the Bible, it is used to describe praising God in song or responding to a question. The KJV translates it as 'sing' or 'answer'.
Definition: (Qal) to dwell
Usage: Occurs in 316 OT verses. KJV: give account, afflict (by mistake for H6031 (עָנָה)), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for H6031 (עָנָה)), cry, hear, Leannoth, lift up, say, [idiom] scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also H1042 (בֵּית עֲנוֹת), H1043 (בֵּית עֲנָת). See also: Genesis 18:27; 2 Samuel 14:19; Job 40:2.
To see or observe something, like a spy watching from a distance, as in the story of Moses sending scouts to Canaan. It can also mean to care for or regard someone, showing concern for their well-being. This word is used in many biblical stories.
Definition: 1) to see, behold, observe, regard 1a) (Qal) 1a1) to behold, observe 1a2) to regard 1a3) to watch, watch (stealthily), lie in wait
Usage: Occurs in 16 OT verses. KJV: behold, lay wait, look, observe, perceive, regard, see. See also: Numbers 23:9; Job 34:29; Jeremiah 5:26.
This Hebrew word is a simple way of saying 'I' or 'me', often used for emphasis. It is used by people like David in the Psalms to express their thoughts and feelings. The word is a basic part of the Hebrew language.
Definition: I (first pers. sing. -usually used for emphasis)
Usage: Occurs in 803 OT verses. KJV: I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who. See also: Genesis 6:17; Leviticus 19:36; 1 Samuel 25:24.
A cypress tree or a type of evergreen is what this word refers to, also used to make objects like lances or musical instruments, as seen in the KJV translation 'fir tree'.
Definition: 1) cypress, fir, juniper, pine 1a) a noble tree (lit.) 1b) of stateliness (fig.) 1c) material for temple
Usage: Occurs in 20 OT verses. KJV: fir (tree). See also: 2 Samuel 6:5; Isaiah 14:8; Psalms 104:17.
This word describes something as luxuriant or fresh, like a new and growing plant. It is used to describe a prosperous or thriving condition.
Definition: v (Palel) to be or grow luxuriant or fresh or green
Usage: Occurs in 20 OT verses. KJV: green, flourishing. See also: Deuteronomy 12:2; Song of Solomon 1:16; Psalms 37:35.
This Hebrew word means a portion or part of something, and is often used to show the relationship between things, like from or out of something.
Definition: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that Aramaic equivalent: min (מִן־ "from" H4481)
Usage: Occurs in 1094 OT verses. KJV: above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with. See also: Genesis 2:6; Exodus 16:32; Leviticus 14:26.
In the Bible, this word means the fruit that comes from the ground or from our actions. It is used in many books, including Genesis and Isaiah, to describe the results of our labor or the consequences of our choices.
Definition: 1) fruit 1a) fruit, produce (of the ground) 1b) fruit, offspring, children, progeny (of the womb) 1c) fruit (of actions) (fig.)
Usage: Occurs in 107 OT verses. KJV: bough, (first-)fruit(-ful), reward. See also: Genesis 1:11; Proverbs 18:20; Psalms 1:3.
Matsa means to find or attain something, whether it is a physical object, a person, or a condition, as seen in various KJV translations.
Definition: 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering)
Usage: Occurs in 425 OT verses. KJV: [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on. See also: Genesis 2:20; Deuteronomy 22:3; 2 Kings 9:35.
Context — A Promise of God’s Blessing
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Proverbs 10:29 |
The way of the LORD is a refuge to the upright, but destruction awaits those who do evil. |
| 2 |
Psalms 107:43 |
Let him who is wise pay heed to these things and consider the loving devotion of the LORD. |
| 3 |
John 8:47 |
Whoever belongs to God hears the words of God. The reason you do not hear is that you do not belong to God.” |
| 4 |
Daniel 12:10 |
Many will be purified, made spotless, and refined, but the wicked will continue to act wickedly. None of the wicked will understand, but the wise will understand. |
| 5 |
Proverbs 1:5–6 |
let the wise listen and gain instruction, and the discerning acquire wise counsel by understanding the proverbs and parables, the sayings and riddles of the wise. |
| 6 |
Psalms 19:7–8 |
The Law of the LORD is perfect, reviving the soul; the testimony of the LORD is trustworthy, making wise the simple. The precepts of the LORD are right, bringing joy to the heart; the commandments of the LORD are radiant, giving light to the eyes. |
| 7 |
Zephaniah 3:5 |
The LORD within her is righteous; He does no wrong. He applies His justice morning by morning; He does not fail at dawn, yet the unjust know no shame. |
| 8 |
Deuteronomy 32:4 |
He is the Rock, His work is perfect; all His ways are just. A God of faithfulness without injustice, righteous and upright is He. |
| 9 |
Jeremiah 9:12 |
Who is the man wise enough to understand this? To whom has the mouth of the LORD spoken, that he may explain it? Why is the land destroyed and scorched like a desert, so no one can pass through it? |
| 10 |
Isaiah 26:7 |
The path of the righteous is level; You clear a straight path for the upright. |
Hosea 14:9 Summary
This verse is saying that if we want to be wise and understand God's ways, we need to be willing to learn and follow Him. The ways of the Lord are right and good, and when we follow them, we will walk in righteousness, as seen in Psalm 23:3. But if we rebel against God's ways, we will stumble and face difficulties, as warned in Proverbs 10:9. By seeking to understand and follow God's commands, as described in John 14:15, we can live a life that is pleasing to Him and avoid the pitfalls of rebellion.
Frequently Asked Questions
What does it mean to be wise and discerning in the context of Hosea 14:9?
To be wise and discerning means to have a deep understanding of God's ways and to be able to apply that understanding to our lives, as seen in Proverbs 9:10, which says that the fear of the Lord is the beginning of wisdom.
How do the righteous walk in the ways of the Lord?
The righteous walk in the ways of the Lord by following His commands and living according to His will, as described in Deuteronomy 10:12-13 and Psalm 119:1-3.
What happens to those who are rebellious and stumble in the ways of the Lord?
Those who are rebellious and stumble in the ways of the Lord will face consequences and difficulties, as seen in Isaiah 66:24 and Romans 11:22-23, which warn of the dangers of rejecting God's ways.
How can we apply the principles of Hosea 14:9 to our daily lives?
We can apply the principles of Hosea 14:9 by seeking to understand and follow God's ways, as described in Ephesians 5:1-2 and 1 John 2:3-6, and by being mindful of the consequences of rebellion against Him, as seen in Hebrews 10:26-31.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I need to seek wisdom and discernment to understand God's ways?
- How can I cultivate a deeper understanding of God's commands and will for my life, as described in Psalm 119:34-36?
- What are some ways that I have seen the rebellious stumble in their walk with God, and how can I avoid those pitfalls in my own life?
- How can I practically apply the principle of following God's ways to my relationships, work, and daily decisions, as seen in Colossians 3:17 and 23?
Gill's Exposition on Hosea 14:9
Who [is] wise, and he shall understand these [things]? prudent, and he shall know them?.... Contained in this book, and particularly in this chapter; which expresses so much of the goodness of God
Jamieson-Fausset-Brown on Hosea 14:9
Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of the LORD are right, and the just shall walk in them: Who is wise, and he shall understand these things?
Matthew Poole's Commentary on Hosea 14:9
Who is wise, and he shall understand these things? though not many wise, yet some methinks; now of those few, who is there that will consider what sins God complains of and threatens to punish in his people, what sins God forbade them so much as once to commit, and peremptorily commanded them to turn from when once committed; what duties he required, what promises he proposed, what patience he used toward them while any hope of their amendment, what severity upon their incorrigible sins? Whoso with any tolerable degree of wisdom will view these things, and seriously consider of them, they will understand, and know that the prophet hath given best advice, and that it is the safest course to follow it. Prudent, and he shall know them? the same thing doubled with elegancy, and to confirm the word, as is usual in Scripture. For the ways of the Lord are right; the ways which he would have us walk in towards him, his law, his ordinances of worship, his whole doctrine which directeth our walk, are all righteous and equal. And the ways wherein God walketh toward us, in corrections for sins committed, in suspending his. promises of grace, on conditions of duty, in afflicting or comforting, are all righteous and very equal. The just shall walk in them; will approve them, all justifying the righteousness of God’ s displeasure, and confessing he remembereth mercy in the midst of judgment; and justifying the righteousness of his precepts by endeavouring to observe them. But the transgressors, wilful, obstinate, and inconsiderate sinners, shall fall therein; eventually it proves so, they stumble and are offended somewhat at his precepts and commands, but more at his severe judgments; they cast off the one, and vainly hope to shift off the other, till at last they fall under the weight of their own sins and God’ s wrath.
Trapp's Commentary on Hosea 14:9
Hosea 14:9 Who [is] wise, and he shall understand these [things]? prudent, and he shall know them? for the ways of the LORD [are] right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.Ver. 9. Who is wise and he shall understand these things] A pathetic perclose, whereby the prophet (orator-like) would leave a sting in the hearts of his hearers, and so seal up, and set on all that he had said before, conclusio gnomica, exclamatio emphatica. Who is wise?] q.d. I could wish there were more; but I see there are not many. Store there are of fools, Stultorum plena aunt omnia, such dust-heaps there are in every corner to be found, not a few that either know not the will of God, or stumble at it. "But who hath known the mind of the Lord?" 1 Corinthians 2:16. "Who among you will give ear to this? Who hath believed our report? or to whom is the arm of the Lord revealed? Who is the wise man, that may understand this?" Isaiah 42:23; Isaiah 53:1 Jeremiah 9:12. Lucerna accensa hominem quaerebat Aesopus.
Jeremiah was bidden run to and fro to find a man that sought the truth, v. 1. Rari quippe boni (Juven. Sat. 13). Not many wise, wise, I mean, to salvation, 2 Timothy 3:15, that make sure work for their souls, and draw their wisdom from God’ s holy word, from the mine of the mystery of Christ, Psalms 119:98-99. All others are "foolish people, sottish children; they have no understanding," Jeremiah 4:22, be they never so shrewd and of deep reach for the world, be they never so wise in their generation. The fox is so in his; and the devil in his, for when he was but young he outwitted our first parents, 2 Corinthians 11:3, who yet were no babes, simple and weak in understanding, as the Socinians affirm them to have been or else they would not (say they) have so sinned. A fond conceit, and without footing in God’ s holy word, where we find that they were created in God’ s image, which consisteth in knowledge, righteousness, and holiness, as saith the apostle, Ephesians 4:24. And he shall understand these things] "Which none of the princes of this world know," 1 Corinthians 2:8, because their learning hangs in their light; and, like moles, they dig dexterously under-ground, but are blind above-ground. Sapiens est cui res sapiunt prout sunt, saith Bernard. He is the wise man that savoureth things as they are.
And herein lieth the whole wisdom of a man, saith Lactantius, ut Deum cognoscat, et colat, that he know and worship God aright, that with a practical judgment he ponder the words and ways of God, in order to salvation. This is that wisdom that dwelleth with prudence, Proverbs 8:12. Aristotle, in many places of his works, distinguisheth between wisdom and prudence. Wisdom he maketh to be a right apprehending of truths in general; prudence, an applying them to particular cases and uses.
Ellicott's Commentary on Hosea 14:9
(9) Who is wise.—Hosea hands his words over to all students of the ways of God. The exhortation to wisdom is expressed in the form of a question. “Wisdom” and “wise men” take in the later Hebrew literature the place of “prophecy” and “prophets.” Wisdom interprets both the word and its fulfilment. Christ’s own teaching goes beyond wisdom and prudence (Matthew 11:28; comp. 1 Corinthians 1:20): it was spirit and life (John 6:63).
Adam Clarke's Commentary on Hosea 14:9
Verse 9. Who is wise, and he shall understand these things?] What things? Those which relate to the backslidings, iniquity, and punishment of Israel; and to the mercy and kindness of God in their promised restoration. The things which belong to the work of sin in the heart; the things which belong to the work of grace in the soul; and particularly the things mentioned in this wonderful chapter. Prudent, and he shall know them?] He who endeavours to understand them, who lays his heart to them, such a person shall understand them. For the ways of the Lord are right] This is the conclusion which the prophet makes from the whole. All God's conduct, both in the dispensation of justice and mercy, is right: all as it should be, all as it must be; because he is too wise to err, too good to be unkind. The just shall walk in them] This is a truth which he will always acknowledge; and illustrate it by a righteous and godly life. But the transgressors shall fall therein.] Howsoever good they might have been before, if they do not consider the necessity of depending upon God; of receiving all their light, life, power, and love from him; ever evidencing that faith which worketh by love; maintaining an obedient conduct, and having respect to all God's precepts; they shall fall, even in the "way of righteousness." When still using the Divine ordinances, and associating with God's people, they shall perish from the way; and be like Ephraim, who once "spoke trembling," and "was exalted in Israel," who was "God's beloved son," and "called out of Egypt;" yet, by "offending in Baal," giving way to "the idols of his heart," fell from God, fell into the hands of his enemies, and became a wretched thrall in a heathen land. "Whoso is wise, let him understand these things!
Whoso is prudent, let him know them!"----- He who is well instructed will make a proper application of what he has here read; will tremble at the threatenings, and embrace the promises, of his God. The Targum is worthy the most serious attention. "The ways of the Lord are right, and the just who walk in them shall live for ever; but the ungodly, because they have not walked in them, shall be delivered into hell." How instructive, how convincing, how awakening, and yet how consolatory, are the words of this prophecy! Reader, lay them to heart. A godly mind cannot consider them in vain; such shall know them, and know that the ways of the Lord are right.
Cambridge Bible on Hosea 14:9
9. An epilogue or conclusion to the prophecy, unspecializing it, as it were, and extracting the general moral lesson which underlies it all. The tone and language of it remind us of the Book of Proverbs (Proverbs 11:5; Proverbs 15:19). The term ‘the righteous’ occurs nowhere else in Hosea. Who is wise, &c.] Rather, Whoso is wise, let him understand these things (i.e. the foregoing prophecies). One great mark of ‘wisdom’ in the Old Testament sense was a rational acquiescence in the equity of the providential government. for the ways of the Lord, &c.] The ‘ways of Jehovah’ are those marked out by Him as Governor of the world for the righteous and for the wicked respectively. These ‘ways’ are ‘straight’ or ‘right’ (synonymous with ‘righteous’, as Deuteronomy 32:4; Psalms 119:37), alike when they spread themselves out in an unbroken level for the pious, and when they oppose themselves in rocky stumbling-blocks to the ungodly. Comp. Proverbs 11:5; Proverbs 15:19; Isaiah 26:7.
Barnes' Notes on Hosea 14:9
Who is wise and he shall understand these things? - The prophet says this, not of the words in which he had spoken, but of the substance.
Sermons on Hosea 14:9
| Sermon | Description |
|
Obedience - the Pathway to Blessing
by Paul Washer
|
In this sermon, the speaker emphasizes the importance of knowing and living by the Word of God. He highlights the need for individuals and families to recognize their own shortcomi |
|
(The Church in the Last Days) 08 - the Harlot
by Milton Green
|
In this sermon, the preacher emphasizes the importance of staying focused and alert in one's faith. He warns against drifting off and becoming complacent, urging listeners to be so |
|
Bearing Crosses Made by Ourselves
by Mary Wilder Tileston
|
Mary Wilder Tileston preaches about aligning our will with God's will to avoid unnecessary crosses in our lives. She emphasizes that God's ways are just and right, guiding us in th |
|
On the Cause of Skepticism
by Thomas Reade
|
Thomas Reade delves into the multitude of opinions and divisions in the religious world, attributing it to the pride of human hearts leading to uncharitableness and combats within |
|
Do You Want an Answer?
by Elisabeth Elliot
|
Elisabeth Elliot emphasizes the importance of seeking honest solutions to our problems by turning to the Word of God rather than seeking mere audience for our grievances and excuse |
|
God's Track Record of Lovingkindness
by David Wilkerson
|
David Wilkerson emphasizes God's unwavering lovingkindness amidst the warnings of judgment found in Isaiah's prophecies. He highlights how, despite Israel's rebellion, Isaiah recal |
|
Luke 1:18-23. the Unbelief of Zacharias.
by Favell Lee Mortimer
|
Favell Lee Mortimer preaches about the story of Zacharias and the importance of faith over unbelief. Zacharias doubted the angel's message and desired a sign, which was considered |