Hebrew Word Reference — Isaiah 5:1
This Hebrew word means to sing, and it is used in the Bible to describe the act of singing, like when the Israelites sang after crossing the Red Sea in Exodus 15. It can also refer to a singer or songstress. The Bible often mentions singing as a way to praise God.
Definition: 1) to sing 1a) (Qal) 1a1) to sing 1a2) singer, songstresses (participle) 1b) (Polel) 1b1) to sing 1b2) singer, songstress (participle) 1c) (Hophal) to be sung
Usage: Occurs in 79 OT verses. KJV: behold (by mistake for H7789 (שׁוּר)), sing(-er, -ing man, -ing woman). See also: Exodus 15:1; Nehemiah 12:45; Psalms 7:1.
The Hebrew word 'nâ'' is used to express a polite request, like 'please' or 'I pray', and is often added to verbs to make them more polite. In the Bible, it appears in passages like Ezra's reading of the law to the people.
Definition: 1) I (we) pray, now, please 1a) used in entreaty or exhortation
Usage: Occurs in 374 OT verses. KJV: I beseech (pray) thee (you), go to, now, oh. See also: Genesis 12:11; Judges 4:19; 1 Kings 13:6.
This Hebrew word means loved or love, describing something or someone cherished, as seen in the Bible's descriptions of God's love for humanity.
Definition: 1) beloved 2) lovely
Usage: Occurs in 8 OT verses. KJV: amiable, (well-) beloved, loves. See also: Deuteronomy 33:12; Psalms 108:7; Psalms 45:1.
This word refers to a song or singing, and it is used in the Bible to describe musical expressions of praise and worship, like the songs of David in the book of Psalms. It can also be used to describe a specific song or ode.
Definition: 1) song 1a) lyric song 1b) religious song 1c) song of Levitical choirs Also means: shi.rah (שִׁירָה "song" H7892B)
Usage: Occurs in 87 OT verses. KJV: musical(-ick), [idiom] sing(-er, -ing), song. See also: Genesis 31:27; Psalms 76:1; Psalms 18:1.
This word means 'beloved' or 'love', implying a strong affection, and can also refer to an uncle or close relative.
Definition: : beloved 1) beloved, love, uncle 1a) loved one, beloved 1b) uncle 1c) love (pl. abstract)
Usage: Occurs in 53 OT verses. KJV: (well-) beloved, father's brother, love, uncle. See also: Leviticus 10:4; Song of Solomon 5:1; Proverbs 7:18.
A vineyard, or kerem, was a garden or plot of land used for growing vines and other crops. In the Bible, vineyards were often used as a symbol of prosperity and abundance, as seen in the book of Isaiah and the parables of Jesus.
Definition: vineyard
Usage: Occurs in 81 OT verses. KJV: vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. See also H1021 (בֵּית הַכֶּרֶם). See also: Genesis 9:20; Nehemiah 5:11; Psalms 107:37.
A vineyard, or kerem, was a garden or plot of land used for growing vines and other crops. In the Bible, vineyards were often used as a symbol of prosperity and abundance, as seen in the book of Isaiah and the parables of Jesus.
Definition: vineyard
Usage: Occurs in 81 OT verses. KJV: vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. See also H1021 (בֵּית הַכֶּרֶם). See also: Genesis 9:20; Nehemiah 5:11; Psalms 107:37.
The Hebrew word for to be means to exist or come into being. It is used to describe something that happens or comes to pass, like in Genesis where God creates the world.
Definition: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) --- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone
Usage: Occurs in 3131 OT verses. KJV: beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use. See also: Genesis 1:2; Genesis 17:4; Genesis 36:11.
This Hebrew word means loved or love, describing something or someone cherished, as seen in the Bible's descriptions of God's love for humanity.
Definition: 1) beloved 2) lovely
Usage: Occurs in 8 OT verses. KJV: amiable, (well-) beloved, loves. See also: Deuteronomy 33:12; Psalms 108:7; Psalms 45:1.
In the Bible, this word means a horn or a corner, and can also refer to power or a mountain peak. It's used to describe a place called Karnaim, which was conquered by Israel. The KJV translation uses phrases like 'hill' or 'horn' to convey the idea.
Definition: 1) horn 1a) horn 1b) of strength (fig) 1c) flask (container for oil) 1d) horn (as musical instrument) 1e) horn (of horn-like projections on the altar) 1f) of rays of light 1g) hill Aramaic equivalent: qe.ren (קֶ֫רֶן "horn" H7162)
Usage: Occurs in 69 OT verses. KJV: [idiom] hill, horn. See also: Genesis 22:13; Psalms 75:5; Psalms 18:3.
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Definition: : child/son
Usage: Occurs in 3653 OT verses. KJV: [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. See also: Genesis 3:16; Genesis 23:3; Genesis 34:18.
The Hebrew word for oil, often referring to olive oil, which was highly valued in ancient times. It symbolizes richness, anointing, and healing, and is used in various biblical contexts, including rituals and medicinal practices.
Definition: 1) fat, oil 1a) fat, fatness 1b) oil, olive oil 1b1) as staple, medicament or unguent 1b2) for anointing 1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph)
Usage: Occurs in 176 OT verses. KJV: anointing, [idiom] fat (things), [idiom] fruitful, oil(-ed), ointment, olive, [phrase] pine. See also: Genesis 28:18; Deuteronomy 8:8; Psalms 23:5.
Context — The Song of the Vineyard
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Mark 12:1 |
Then Jesus began to speak to them in parables: “A man planted a vineyard. He put a wall around it, dug a wine vat, and built a watchtower. Then he rented it out to some tenants and went away on a journey. |
| 2 |
Luke 20:9 |
Then He proceeded to tell the people this parable: “A man planted a vineyard, rented it out to some tenants, and went away for a long time. |
| 3 |
John 15:1 |
“I am the true vine, and My Father is the keeper of the vineyard. |
| 4 |
Matthew 21:33 |
Listen to another parable: There was a landowner who planted a vineyard. He put a wall around it, dug a winepress in it, and built a tower. Then he rented it out to some tenants and went away on a journey. |
| 5 |
Psalms 80:8 |
You uprooted a vine from Egypt; You drove out the nations and transplanted it. |
| 6 |
Jeremiah 2:21 |
I had planted you like a choice vine from the very best seed. How could you turn yourself before Me into a rotten, wild vine? |
| 7 |
Deuteronomy 31:19–22 |
Now therefore, write down for yourselves this song and teach it to the Israelites; have them recite it, so that it may be a witness for Me against them. When I have brought them into the land that I swore to give their fathers, a land flowing with milk and honey, they will eat their fill and prosper. Then they will turn to other gods and worship them, and they will reject Me and break My covenant. And when many troubles and afflictions have come upon them, this song will testify against them, because it will not be forgotten from the lips of their descendants. For I know their inclination, even before I bring them into the land that I swore to give them.” So that very day Moses wrote down this song and taught it to the Israelites. |
| 8 |
Song of Solomon 2:16 |
My beloved is mine and I am his; he pastures his flock among the lilies. |
| 9 |
Song of Solomon 8:11–12 |
Solomon had a vineyard in Baal-hamon. He leased it to the tenants. For its fruit, each was to bring a thousand shekels of silver. But my own vineyard is mine to give; the thousand shekels are for you, O Solomon, and two hundred are for those who tend its fruit. |
| 10 |
Song of Solomon 5:16 |
His mouth is most sweet; he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem. |
Isaiah 5:1 Summary
[This verse is a beautiful picture of God's love and care for His people, Israel, who are compared to a vineyard on a fertile hill. Just like a vineyard needs care and attention to produce good grapes, God's people need to respond to His love and care in order to produce good fruit, as seen in Matthew 21:43, where Jesus says 'the kingdom of God will be taken away from you and given to a people who will produce its fruit.' God is the loving owner of the vineyard, and He has given us everything we need to thrive and produce good fruit. As we reflect on this verse, we can ask ourselves how we are responding to God's love and care, and what we can do to produce more fruit for Him.]
Frequently Asked Questions
What does the vineyard in Isaiah 5:1 represent?
The vineyard in Isaiah 5:1 represents the nation of Israel, as seen in Isaiah 5:7, where God says 'The vineyard of the Lord of Hosts is the house of Israel, and the men of Judah are His pleasant plant.'
Who is the beloved in Isaiah 5:1?
The beloved in Isaiah 5:1 is God Himself, who is singing a song about His vineyard, which is a metaphor for His people, as seen in Jeremiah 31:3, where God says 'I have loved you with an everlasting love.'
What is the significance of the fertile hill in Isaiah 5:1?
The fertile hill in Isaiah 5:1 signifies the privileged position and abundant resources given to Israel, much like the Promised Land described in Deuteronomy 8:7-10, where God describes the land as 'a good land—a land with brooks, streams, and deep springs.'
How does this verse relate to the rest of the chapter?
This verse sets the stage for the rest of the chapter, which describes God's expectation for His vineyard and His disappointment with its production, as seen in Isaiah 5:2, where God says 'He waited for the vineyard to yield good grapes, but the fruit it produced was sour!'
Reflection Questions
- What are some ways that I, like the vineyard, have been given abundant resources and opportunities by God, and how can I use them to produce good fruit?
- How can I, as a part of God's vineyard, cultivate a deeper relationship with Him and produce the fruit of righteousness and holiness?
- What are some 'stones' in my life that need to be cleared away, like the stones in the vineyard, in order for me to bear good fruit for God?
- How can I respond to God's love and care for me, as described in this verse, and what does that look like in my daily life?
Gill's Exposition on Isaiah 5:1
Now will I sing to my well beloved,.... These are the words of the Prophet Isaiah, being about to represent the state and condition of the people of Israel by way of parable, which he calls a song,
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 5:1
Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill: IISA. 5:1-30. A new prophecy, entire in itself.
Matthew Poole's Commentary on Isaiah 5:1
ISAIAH CHAPTER 5 Israel God’ s vineyard; his mercies, and their unfruitfulness; should be laid waste, . Judgments upon covetousness, ; upon drunkards, and the lascivious, ,12. The great misery of the Jews, . Judgments on impiety, scoffers at God’ s threatenings, those who corrupt the notions of good and ill, strong drinkers, and unjust judges, . God’ s anger and the Chaldeans’ army against them, . Now will I sing; I will record it, to be a witness for God, and against you, as Moses did his song, 32:1. To my Well-beloved; to the Lord of the vineyard, as appears by the last clause of the verse; to God or Christ, whom I love and serve, and for whose glory, eclipsed by you, I am greatly concerned. A song of my Beloved; not devised by me, not the effect of my envy or passion; but inspired by God, which therefore it behoveth you to lay to heart. His vineyard; his church, oft and very fitly called a vineyard, because of God’ s singular respect to it, and care of it, and his delight in it, and expectation of good fruit from it, &c. In a very fruitful hill; hills being places most commodious for vines: see .
Heb. in a horn (which may signify either, 1. The figure or shape of the land of Canaan, which resembles a horn; or, 2. The height and hilliness of that land, as horns are the highest parts of beasts; or, 3. The goodliness and excellency of it, as a horn, when it is ascribed to a man, signifies his glory and dignity, as ,5 Psalms 89:17,24, &c.) the son of oil, which, by a vulgar Hebraism, notes an oily or a fat soil.
Trapp's Commentary on Isaiah 5:1
Isaiah 5:1 Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill:Ver. 1. Now will I sing.] Now, or, Now I pray, as stirring up his hearers to attention; for here beginneth his third sermon. He had endeavoured, but with little good effect, to convince them of their detestable unthankfulness, apostasy, and other enormities, in prose. Now he resolves to try another course, and to be unto them as a poet rather than a prophet, if haply they might be taken by the sweetness of his verse, and loveliness of his voice. “ Metra parant animos, comprendunt plurima paucis: Aures delectant, pristina commemorant. ” True it is that poets, for the most part, are dulcissime vani, most sweetly vain, as Augustine said of Homer. And some have noted well concerning St Paul, that citing his countryman, Aratus (for he was a Cilician), he nameth him not, but only saith, "Certain of your own poets," notwithstanding the piety of his beginning, ‘Eκ Dιοςαρχωμεθα, or the divineness of his subject, the heavens - more sublime and pure matter than useth to be in the wanton pages of other poets. But our divine poet is of another alloy, and his holy song is of the same strain with that of Moses, of Deborah and Barak, of Hannah, of David, - qui noster Orpheus est, saith Euthymius, the "sweet singer of Israel," - of Solomon with his Song of Songs; saving that this is lugubre carmen, saith Oecolampadius, et tragediae quam comediae similius, a lamentable ditty, and more like a tragedy than a comedy; for, though the prophet beginneth merrily, yet he endeth heavily; it is of "mercy and judgment" that he singeth. To my well beloved,] i.e., To Christ, the Church’ s bridegroom, cuius amicus et administer sum, whose paranymph I am and well wisher; some render it for my beloved, or in his defence. A song.] Or, Poem, whereto this first verse is the proem or preface. A spiritual song it is, most artificially composed, and set out with the most exquisite skill that might be.
Of my beloved.] Of him whom my soul loveth; Jonathan loved David (1.) With a love of union; (2.) With a love of complacence; (3.) With a love of benevolence. So doth a gracious heart love Jesus Christ. My Love was crucified, said Ignatius, whose heart was even a lump of love. Touching his vineyard.] That degenerate plant of a strange vine unto him, the plantation and supplantation whereof is here, first, Parabolically propounded; secondly, More plainly expounded. Some read it, "to his vineyard"; others, "for his vineyard." See Matthew 21:33-34 Mark 12:1-2 Luke 20:9; Luke 20:16. My beloved.] See how oft he harps upon this sweet string, and cannot come off. What a man loveth he will be talking of, as the huntsman of his hounds, the drunkard of his cups, the worldling of his wealth, &c.
Ellicott's Commentary on Isaiah 5:1
V. (1) Now will I sing to my wellbeloved.—Literally, Now let me sing. The chapter bears every mark of being a distinct composition, perhaps the most elaborately finished in the whole of Isaiah. The parable with which it opens has for us the interest of having obviously supplied a starting-point for a later prophet (Jeremiah 2:21), and for our Lord’s teaching in the like parable of Mat 21:33-41. Here, however, there is the distinctive touch of the irony of the opening verse. The prophet presents himself, as it were, in the character of a minstrel, ready to sing to his hearers one of the love-songs in which their culture delighted (Amos 6:5.) In its language and rhythm it reminds us of the Song of Solomon. The very word “beloved” recalls Son 5:1-2; the description of the vineyards, that of Son 8:11-13. The probability that the parallelism was intentional is increased by the coincidence of Isa 7:23, and Son 8:11, which will meet us further on. On this assumption Isaiah’s words have a special interest as showing how early that poem lent itself to a mystical interpretation. One might almost conjecture that the prophet allured the people to listen by music as well as words, and appeared, as Elisha and other prophets had done, with harp or pipe in hand (2 Kings 3:15; 1 Samuel 10:5; 1 Samuel 16:23; Isaiah 30:29).
The frequency of such hymns (Isaiah 12, 25, Isaiah 26:1-4) shows, at any rate, that the prophet had received the training of a psalmist. (See Introduction.) A song of my beloved.—A slightly different reading adopted by some critics gives A song of love. The “beloved” is purposely not named, but appears afterwards as none other than Jehovah. The word, closely connected with the ideal name Jedediah (the beloved of Jehovah; 2 Samuel 12:25), occurs in twenty-six passages of Song of Sol., and not elsewhere. A very fruitful hill.—Literally, a horn, the son of oil. The combination “horn of oil” in 1 Samuel 16:1; 1 Samuel 16:13, and 1 Kings 1:39, suggests the thought that the phrase is equivalent to “the horn of the anointed” (Kay). The term “horn” was a natural synonym for a hill. So we have Matterhorn, Aarhorn, &c., in the Alps. Oil was naturally symbolic of fertility. In Psalms 80:8-16, we have a striking parallel.
The “fruitful hill” was Canaan as a whole, with a special reference to Judah and Jerusalem. The “choicest vine”—literally, vine of Sorek (Genesis 49:11; Jeremiah 2:21), bearing a small dark purple grape—pointed back to the fathers of the nation, who, idealised in the retrospect, were as the heroes of faith compared with the then present generation. The picture which forms the parable might almost take its place among the Georgics of Palestine. The vineyard on the hillside could not be ploughed, and therefore the stones had to be taken out by hand. It was fenced against the beasts of the field. There was a tower for a watchman to guard it against the attacks of robbers. (Comp. Virg. Georg. ii.
Adam Clarke's Commentary on Isaiah 5:1
CHAPTER V This chapter begins with representing, in a beautiful parable, the tender care of God for his people, and their unworthy returns for his goodness, 1-7. The parable or allegory is then dropped; and the prophet, in plain terms, reproves and threatens them for their wickedness; particularly for their covetousness, 8-10; intemperance, 11; and inattention to the warnings of Providence, 12. Then follows an enumeration of judgments as the necessary consequence. Captivity and famine appear with all their horrors, 13. Hades, or the grave, like a ravenous monster, opens wide its jaws, and swallows down its myriads, 14. Distress lays hold on all ranks, 15; and God is glorified in the execution of his judgments, 16; till the whole place is left desolate, a place for the flocks to range in, 17. The prophet then pauses; and again resumes his subject, reproving them for several other sins, and threatening them with woes and vengeance, 18-24; after which he sums up the whole of his awful denunciation in a very lofty and spirited epiphonema or conclusion. The God of armies, having hitherto corrected to no purpose, is represented with inimitable majesty, as only giving a hist, and a swarm of nations hasten to his standard, 25-27. Upon a guilty race, unpitied by heaven or by earth, they execute their commission; and leave the land desolate and dark, without one ray of comfort to cheer the horrid gloom, 28-30. This chapter likewise stands single and alone, unconnected with the preceding or following.
The subject of it is nearly the same with that of the first chapter. It is a general reproof of the Jews for their wickedness; but it exceeds that chapter in force, in severity, in variety, and elegance; and it adds a more express declaration of vengeance by the Babylonian invasion. NOTES ON CHAP. V Verse 1. Now will I sing to my well-beloved a song of my beloved - "Let me sing now a song," c.] A MS., respectable for its antiquity, adds the word שיר shir, a song, after נא na which gives so elegant a turn to the sentence by the repetition of it in the next member, and by distinguishing the members so exactly in the style and manner in the Hebrew poetical composition, that I am much inclined to think it genuine. A song of my beloved - "A song of loves"] דודי dodey, for דודים dodim: status constructus pro absoluto, as the grammarians say, as Micah 6:16; Lamentations 3:14; Lamentations 3:66, so Archbishop Secker. Or rather, in all these and the like cases, a mistake of the transcribers, by not observing a small stroke, which in many MSS., is made to supply the מ mem, of the plural, thus, דודי dodi. שירת דודים shirath dodim is the same with שיר ידידת shir yedidoth, Psalms 45:1. In this way of understanding it we avoid the great impropriety of making the author of the song, and the person to whom it is addressed, to be the same.
Cambridge Bible on Isaiah 5:1
1–7. The Parable of the Vineyard and its ApplicationOne of the finest exhibitions of rhetorical skill and power which the book contains. The prophet appears in the guise of a minstrel before an assemblage of his countrymen, and proceeds to recite the unfortunate experience of a “friend” of his with his vineyard. The simple story, told in light popular verse, disarms the suspicions of the crowd, and the singer, having secured their sympathy, demands a verdict on the course which a man might be expected to pursue with so refractory a vineyard as this (Isaiah 5:3). The answer was so obvious that the people, like our Lord’s hearers on a similar occasion (Matthew 21:41), had practically assented to their own condemnation before they clearly perceived the drift of the discourse. But from this point onwards the parable becomes more and more transparent, till at last the prophet, with a sudden change of rhythm (see on Isaiah 5:6), throws off all disguise and drives home the lesson of the whole in the crashing lines of Isa 5:7. The idea of Israel as the Lord’s vineyard probably originated with Isaiah. (Cf. ch. Isaiah 3:14, Isaiah 27:2 ff.; Jeremiah 2:21; Jeremiah 12:10 f.; Psalms 80:8 ff.; Matthew 20:1 ff; Matthew 21:33 ff. and parallels.)
Barnes' Notes on Isaiah 5:1
Now will I sing - This is an indication that what follows is poetic, or is adapted to be sung or chanted. To my well-beloved - The word used here - ידיד yedı̂yd - is a term of endearment.
Whedon's Commentary on Isaiah 5:1
1, 2. Now will I sing — Rather, Let me sing. The singing was in the form of chanting. Such was probably the mode of the delivery of Isaiah’s prophecy concerning this “vineyard” — the Jewish Church.
Sermons on Isaiah 5:1
| Sermon | Description |
|
A Broken Down City Without Walls
by David Wilkerson
|
In this sermon, the preacher discusses the story of Saul and his son Jonathan from the Bible. Saul's disobedience to God's commandments and his disregard for the word of the Lord l |
|
The Wall Is Down
by David Wilkerson
|
In this sermon, the preacher emphasizes that God is bringing a strong message to the United States through prophets and watchmen. He declares that God is no longer allowing people |
|
(In the Word) 08 - Bearing Fruit for God or the Devil
by Milton Green
|
In this sermon, the preacher emphasizes the importance of drawing near to God. He encourages the audience to reject old traditions and wrong teachings that may conflict with the Wo |
|
Till There Was No Remedy
by John Rhys Watkins
|
In this sermon, the preacher discusses the state of the church and the need for repentance. He references Isaiah chapter 5, where God compares his people to a vineyard that produce |
|
Service and Servanthood of the Lord - Part 6 of 8
by T. Austin-Sparks
|
In this sermon, the speaker focuses on the concept of service and the role of the servant in the Bible. The passages from Isaiah are examined to understand the model servant and th |
|
The Heavenly Calling - Part 15
by T. Austin-Sparks
|
In this sermon, the preacher begins by asking a rhetorical question about the usefulness of a vine branch from the forest. He emphasizes that the branch is only fit for fuel and ca |
|
(Saved Through the Fire) 06 - Who Is Your Father
by Milton Green
|
In this sermon, the preacher criticizes the idea of achieving salvation through four easy steps, calling it a lie propagated by those driven by selfish ambition. He warns leaders a |