Isaiah 62:11
Isaiah 62:11 in Multiple Translations
Behold, the LORD has proclaimed to the ends of the earth, “Say to Daughter Zion: See, your Savior comes! Look, His reward is with Him, and His recompense goes before Him.”
Behold, the LORD hath proclaimed unto the end of the world, Say ye to the daughter of Zion, Behold, thy salvation cometh; behold, his reward is with him, and his work before him.
Behold, Jehovah hath proclaimed unto the end of the earth, Say ye to the daughter of Zion, Behold, thy salvation cometh; behold, his reward is with him, and his recompense before him.
The Lord has sent out word to the end of the earth, Say to the daughter of Zion, See, your saviour comes; those whom he has made free are with him, and those to whom he has given salvation go before him.
See! The Lord has announced to everyone on earth, Tell the Daughter of Zion: Look! Your Savior is coming. He's bringing his reward with him, coming to give his gift!
Beholde, the Lord hath proclaimed vnto the endes of the world: tell the daughter Zion, Beholde, thy Sauiour commeth: beholde, his wages is with him, and his worke is before him.
Lo, Jehovah hath proclaimed unto the end of the earth: 'Say ye to the daughter of Zion, Lo, thy salvation hath come,' Lo, his hire [is] with him, and his wage before him.
Behold, the LORD has proclaimed to the end of the earth: “Say to the daughter of Zion, ‘Behold, your salvation comes! Behold, his reward is with him, and his recompense before him!’”
Behold, the LORD hath proclaimed to the end of the world, Say ye to the daughter of Zion, Behold, thy salvation cometh; Behold, his reward is with him, and his work before him.
Behold the Lord hath made it to be heard in the ends of the earth, tell the daughter of Sion: Behold thy Saviour cometh: behold his reward is with him, and his work before him.
This is the message that Yahweh has sent to the people of every nation: “Tell the people of Israel, ‘The one who will rescue/save you is coming! Look! He will be bringing to you ◄your reward/what you deserve for the good things that you have done►; those whom he is setting free will be going ahead of him.’ ”
Berean Amplified Bible — Isaiah 62:11
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Isaiah 62:11 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Isaiah 62:11
Study Notes — Isaiah 62:11
- Context
- Cross References
- Isaiah 62:11 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Isaiah 62:11
- Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 62:11
- Matthew Poole's Commentary on Isaiah 62:11
- Trapp's Commentary on Isaiah 62:11
- Ellicott's Commentary on Isaiah 62:11
- Adam Clarke's Commentary on Isaiah 62:11
- Cambridge Bible on Isaiah 62:11
- Barnes' Notes on Isaiah 62:11
- Whedon's Commentary on Isaiah 62:11
- Sermons on Isaiah 62:11
Context — Zion’s Salvation and New Name
11Behold, the LORD has proclaimed to the ends of the earth, “Say to Daughter Zion: See, your Savior comes! Look, His reward is with Him, and His recompense goes before Him.”
12And they will be called the Holy People, the Redeemed of The LORD; and you will be called Sought Out, A City Not Forsaken.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Zechariah 9:9 | Rejoice greatly, O Daughter of Zion! Shout in triumph, O Daughter of Jerusalem! See, your King comes to you, righteous and victorious, humble and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey. |
| 2 | Matthew 21:5 | “Say to the Daughter of Zion, ‘See, your King comes to you, gentle and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.’” |
| 3 | John 12:15 | “Do not be afraid, O Daughter of Zion. See, your King is coming, seated on the colt of a donkey.” |
| 4 | Revelation 22:12 | “Behold, I am coming soon, and My reward is with Me, to give to each one according to what he has done. |
| 5 | Isaiah 40:9–10 | Go up on a high mountain, O Zion, herald of good news. Raise your voice loudly, O Jerusalem, herald of good news. Lift it up, do not be afraid! Say to the cities of Judah, “Here is your God!” Behold, the Lord GOD comes with might, and His arm establishes His rule. His reward is with Him, and His recompense accompanies Him. |
| 6 | Psalms 98:1–3 | Sing to the LORD a new song, for He has done wonders; His right hand and holy arm have gained Him the victory. The LORD has proclaimed His salvation and revealed His righteousness to the nations. He has remembered His love and faithfulness to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God. |
| 7 | Romans 10:11–18 | It is just as the Scripture says: “Anyone who believes in Him will never be put to shame.” For there is no difference between Jew and Greek: The same Lord is Lord of all, and gives richly to all who call on Him, for, “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.” How then can they call on the One in whom they have not believed? And how can they believe in the One of whom they have not heard? And how can they hear without someone to preach? And how can they preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!” But not all of them welcomed the good news. For Isaiah says, “Lord, who has believed our message?” Consequently, faith comes by hearing, and hearing by the word of Christ. But I ask, did they not hear? Indeed they did: “Their voice has gone out into all the earth, their words to the ends of the world.” |
| 8 | Isaiah 49:4 | But I said, “I have labored in vain, I have spent My strength in futility and vanity; yet My vindication is with the LORD, and My reward is with My God.” |
| 9 | Isaiah 49:6 | He says: “It is not enough for You to be My Servant, to raise up the tribes of Jacob, and to restore the protected ones of Israel. I will also make You a light for the nations, to bring My salvation to the ends of the earth.” |
| 10 | Mark 16:15 | And He said to them, “Go into all the world and preach the gospel to every creature. |
Isaiah 62:11 Summary
This verse is a message of hope and promise from God, declaring that He has sent a Savior to bring salvation and redemption to His people. The Savior comes with a reward and recompense, which means that He brings blessings and justice to those who trust in Him, as seen in Isaiah 40:10 and Matthew 25:31-46. Just as the people of Jerusalem were called to prepare the way for God's people, we can prepare our hearts and lives for the coming of the Savior by trusting in God's goodness and faithfulness. By doing so, we can experience the joy and peace that comes from knowing we are loved and redeemed by God, as described in Psalm 103:1-5 and John 3:16.
Frequently Asked Questions
What does it mean that the Lord has proclaimed to the ends of the earth?
This phrase indicates that God's message of salvation is for all people, everywhere, as seen in Isaiah 45:22 and Psalm 19:4, which declare that God's glory and salvation are available to all nations.
Who is Daughter Zion?
Daughter Zion refers to the city of Jerusalem and its people, who are God's chosen and beloved, as mentioned in Isaiah 40:9 and 2 Kings 19:21, where Zion is personified as a daughter whom God will protect and redeem.
What is the reward and recompense that comes with the Savior?
The reward and recompense refer to the blessings and justice that Jesus brings, as described in Isaiah 40:10 and Revelation 22:12, where God's people are rewarded for their faithfulness and the wicked are judged for their sins.
How does this verse relate to the coming of Jesus Christ?
This verse is a prophecy of Jesus' first and second comings, where He brings salvation and redemption to His people, as seen in Matthew 25:31-46 and Revelation 19:11-16, which describe Jesus' return in glory and judgment.
Reflection Questions
- What does it mean to you that God's message of salvation is proclaimed to the ends of the earth, and how can you participate in sharing this message with others?
- In what ways can you prepare your heart and life for the coming of the Savior, just as the people of Jerusalem were called to prepare the way for God's people in Isaiah 62:10?
- How does the promise of God's reward and recompense encourage you to remain faithful and trust in His goodness, even in difficult times?
- What does it mean to you to be called a 'Daughter of Zion' or a 'son of God', and how does this identity shape your sense of purpose and belonging?
Gill's Exposition on Isaiah 62:11
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 62:11
Matthew Poole's Commentary on Isaiah 62:11
Trapp's Commentary on Isaiah 62:11
Ellicott's Commentary on Isaiah 62:11
Adam Clarke's Commentary on Isaiah 62:11
Cambridge Bible on Isaiah 62:11
Barnes' Notes on Isaiah 62:11
Whedon's Commentary on Isaiah 62:11
Sermons on Isaiah 62:11
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Through the Bible) Isaiah 61-62 by Chuck Smith | In this sermon, the preacher discusses the story of Gideon and how he had to hide his threshing activities from the Midianites. The Midianites would constantly come and take away t |
|
A Stumbling Stone by William Edwin Boardman | William Edwin Boardman preaches about the stumbling stone of perfectionism that hinders many from fully pursuing the experience of salvation by faith. He emphasizes the separation |
|
Tamed by the King of Kings by Erlo Stegen | Erlo Stegen emphasizes the significance of Jesus' entry into Jerusalem, highlighting how He chose a young, untamed colt instead of a more experienced donkey, symbolizing God's abil |
|
An Earthquake in Jerusalem by Warren Wiersbe | In this sermon, the preacher discusses the scene of Jesus entering Jerusalem on a colt, with the crowd laying down their garments and palm branches in his path. The Roman soldiers |
|
First and Second Coming by Oswald J. Smith | In this sermon, the speaker discusses the prophecies in the Bible about Jesus' first coming. He highlights Zechariah's prophecy about the shepherd being smitten and the sheep being |
|
The Lordship of Christ by Vance Havner | In this sermon, the preacher focuses on the concept of the Lordship of Jesus Christ. He emphasizes that while many people may claim to believe in Jesus as Lord, not all are truly w |
|
Overcoming the Power of Spiritual Defeat by Carter Conlon | In this sermon, the preacher focuses on the book of Zechariah and specifically looks at the symbolism of four horns mentioned in the text. These horns represent powers that have sc |







