Jeremiah 12:4
Jeremiah 12:4 in Multiple Translations
How long will the land mourn and the grass of every field be withered? Because of the evil of its residents, the animals and birds have been swept away, for the people have said, “He cannot see what our end will be.”
How long shall the land mourn, and the herbs of every field wither, for the wickedness of them that dwell therein? the beasts are consumed, and the birds; because they said, He shall not see our last end.
How long shall the land mourn, and the herbs of the whole country wither? for the wickedness of them that dwell therein, the beasts are consumed, and the birds; because they said, He shall not see our latter end.
How long will the land have grief, and the plants of all the land be dry? because of the sins of the people living in it, destruction has overtaken the beasts and the birds; because they said, God does not see our ways.
How long will the land have to mourn and the grass in every field be dried up because of the evil of the people who live there? The animals and birds have died out because the people have said, “He doesn't know what's going to happen to us.”
Howe long shall the lande mourne, and the herbes of euery fielde wither, for the wickednesse of them that dwell therein? the beastes are consumed and the birdes, because they sayd, He wil not see our last ende.
Till when doth the earth mourn, And the herb of the whole field wither? For the wickedness of those dwelling in it, Consumed have been beast and fowl, Because they said, 'He doth not see our latter end.'
How long will the land mourn, and the herbs of the whole country wither? Because of the wickedness of those who dwell therein, the animals and birds are consumed; because they said, “He won’t see our latter end.”
How long shall the land mourn, and the herbs of every field wither, for the wickedness of them that dwell therein? the beasts are consumed, and the birds; because they said, He will not see our last end.
How long shall the land mourn, and the herb of every field wither for the wickedness of them that dwell therein? The beasts and the birds are consumed: because they have said: He shall not see our last end.
This land is [RHQ] becoming very dry and even the grass is withering. The wild animals and the birds have all died because the people are very wicked. All that has happened because the people have said, “Yahweh does not know what we are doing (OR, what will happen to us)!”
Berean Amplified Bible — Jeremiah 12:4
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Jeremiah 12:4 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Jeremiah 12:4
Study Notes — Jeremiah 12:4
- Context
- Cross References
- Jeremiah 12:4 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Jeremiah 12:4
- Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 12:4
- Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 12:4
- Trapp's Commentary on Jeremiah 12:4
- Ellicott's Commentary on Jeremiah 12:4
- Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 12:4
- Cambridge Bible on Jeremiah 12:4
- Barnes' Notes on Jeremiah 12:4
- Whedon's Commentary on Jeremiah 12:4
- Sermons on Jeremiah 12:4
Context — The Prosperity of the Wicked
4How long will the land mourn and the grass of every field be withered? Because of the evil of its residents, the animals and birds have been swept away, for the people have said, “He cannot see what our end will be.”
5“If you have raced with men on foot and they have worn you out, how can you compete with horses? If you stumble in a peaceful land, how will you do in the thickets of the Jordan? 6Even your brothers— your own father’s household— even they have betrayed you; even they have cried aloud against you. Do not trust them, though they speak well of you.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Jeremiah 9:10 | I will take up a weeping and wailing for the mountains, a dirge over the wilderness pasture, for they have been scorched so no one passes through, and the lowing of cattle is not heard. Both the birds of the air and the beasts have fled; they have gone away. |
| 2 | Psalms 107:34 | and fruitful land into fields of salt, because of the wickedness of its dwellers. |
| 3 | Jeremiah 4:25 | I looked, and no man was left; all the birds of the air had fled. |
| 4 | Hosea 4:3 | Therefore the land mourns, and all who dwell in it will waste away with the beasts of the field and the birds of the air; even the fish of the sea disappear. |
| 5 | Jeremiah 7:20 | Therefore this is what the Lord GOD says: Behold, My anger and My fury will be poured out on this place, on man and beast, on the trees of the field and the produce of the land, and it will burn and not be extinguished. |
| 6 | Jeremiah 5:31 | The prophets prophesy falsely, and the priests rule by their own authority. My people love it so, but what will you do in the end? |
| 7 | Jeremiah 23:10 | For the land is full of adulterers— because of the curse, the land mourns and the pastures of the wilderness have dried up— their course is evil and their power is misused. |
| 8 | Romans 8:22 | We know that the whole creation has been groaning together in the pains of childbirth until the present time. |
| 9 | Joel 1:10–17 | The field is ruined; the land mourns. For the grain is destroyed, the new wine is dried up, and the oil fails. Be dismayed, O farmers, wail, O vinedressers, over the wheat and barley, because the harvest of the field has perished. The grapevine is dried up, and the fig tree is withered; the pomegranate, palm, and apple— all the trees of the orchard—are withered. Surely the joy of mankind has dried up. Put on sackcloth and lament, O priests; wail, O ministers of the altar. Come, spend the night in sackcloth, O ministers of my God, because the grain and drink offerings are withheld from the house of your God. Consecrate a fast; proclaim a solemn assembly! Gather the elders and all the residents of the land to the house of the LORD your God, and cry out to the LORD. Alas for the day! For the Day of the LORD is near, and it will come as destruction from the Almighty. Has not the food been cut off before our very eyes— joy and gladness from the house of our God? The seeds lie shriveled beneath the clods; the storehouses are in ruins; the granaries are broken down, for the grain has withered away. |
| 10 | Habakkuk 3:17 | Though the fig tree does not bud and no fruit is on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food, though the sheep are cut off from the fold and no cattle are in the stalls, |
Jeremiah 12:4 Summary
Jeremiah 12:4 is saying that when people do bad things and reject God, the whole world around them can suffer, like a beautiful garden that withers and dies (see also Isaiah 24:4-7). This is because God is the one who gives life and nourishment to the earth, and when we turn away from Him, we can expect consequences (as seen in Deuteronomy 28:1-14). The people in Jeremiah's time thought that God didn't care about what they were doing, but God sees everything and will judge us for our actions (Proverbs 15:3). We should strive to live in a way that honors God and takes care of the world He created for us.
Frequently Asked Questions
What does it mean when the land mourns and the grass withers in Jeremiah 12:4?
This is a metaphor for the consequences of sin, where the land and its creatures suffer due to the evil actions of its residents, as seen in Jeremiah 12:4, and also reflected in Isaiah 24:4-7, which describes the earth as being polluted by its inhabitants.
Why have the animals and birds been swept away in Jeremiah 12:4?
The animals and birds have been swept away because of the evil of the land's residents, which is a result of their rejection of God, as stated in Jeremiah 12:4, and is also seen in Hosea 4:1-3, where the land mourns due to the lack of knowledge and rejection of God.
What does the phrase 'He cannot see what our end will be' mean in Jeremiah 12:4?
This phrase indicates that the people have become arrogant and think that God is not aware of their actions or their ultimate fate, which is a form of blasphemy, as seen in Psalm 10:11, where the wicked say 'God has forgotten, He has hidden His face, He will never see it.'
Is Jeremiah 12:4 talking about a specific event or time period?
Jeremiah 12:4 appears to be describing a general state of judgment and desolation that has come upon the land due to the sins of its inhabitants, which is a recurring theme throughout the book of Jeremiah, such as in Jeremiah 4:23-28, and is also seen in other prophetic books like Isaiah 24:1-13.
Reflection Questions
- What are some ways that I may be contributing to the 'evil' that is causing the 'land to mourn' in my own community, and how can I repent and make a positive change?
- How can I trust in God's sovereignty and provision when it seems like the world around me is withering and dying, like the grass in Jeremiah 12:4?
- In what ways have I, like the people in Jeremiah 12:4, thought that God is not aware of my actions or their consequences, and how can I cultivate a deeper reverence for God's omniscience?
- What are some practical ways that I can care for and steward the natural world, as a reflection of my love and obedience to God, in light of Jeremiah 12:4?
Gill's Exposition on Jeremiah 12:4
Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 12:4
Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 12:4
Trapp's Commentary on Jeremiah 12:4
Ellicott's Commentary on Jeremiah 12:4
Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 12:4
Cambridge Bible on Jeremiah 12:4
Barnes' Notes on Jeremiah 12:4
Whedon's Commentary on Jeremiah 12:4
Sermons on Jeremiah 12:4
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
A Call to Set Our Hearts on God by David Wilkerson | David Wilkerson emphasizes the importance of setting our hearts on God, drawing inspiration from the life of the prophet Jeremiah, who sought the Lord and received His word. Despit |
|
Called to Christlikeness by David Wilkerson | David Wilkerson emphasizes the call to Christlikeness through the example of the prophet Jeremiah, who engaged his heart to seek the Lord and shared in God's burden of weeping for |
|
Self Denial and Discipline by Miles DeBenedictis | In this sermon, the speaker discusses the analogy of athletes preparing for the ancient games in Corinth. He emphasizes the rigorous training and discipline that these athletes und |
|
Ivory Houses & Fat Cows: The Excessive Nonsense of the Modern Christian Church by Joseph LoSardo | In this sermon, the speaker reflects on the decline of a nation that was once a leader in industry and ponders its future. He emphasizes the importance of focusing on God and His s |
|
Fren-14 Fondements Apostoliques - Église Dans Les Desseins De Dieu by Art Katz | In this sermon, the speaker begins by expressing his own concerns and anxieties about preaching to an audience. He emphasizes the need for God's guidance and grace in order to effe |
|
Judges 17:6 by Chuck Smith | Chuck Smith addresses the chaotic state of Israel during the time of the Judges, emphasizing the lack of leadership and direction that led the people to follow paths of moral relat |
|
The Radical Kingdom of God: Conventional Christianity or Biblical Faith? by Art Katz | Art Katz passionately calls for the Church to awaken from its indifference and embrace its true identity as the radical Kingdom of God. He emphasizes that the Church has allowed th |





