Menu

Job 3:23

Job 3:23 in Multiple Translations

Why is life given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?

Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?

Why is light given to a man whose way is hid, And whom God hath hedged in?

To a man whose way is veiled, and who is shut in by God?

Why is light given to someone who doesn't know where they're going, someone God has fenced in?

Why is the light giuen to the man whose way is hid, and whom God hath hedged in?

To a man whose way hath been hidden, And whom God doth shut up?

Why is light given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?

Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?

To a man whose way is hidden, and God hath surrounded him with darkness?

Those who do not know where they are eventually going when they die [RHQ], people whom God has forced [MET] to continue to live in misery, ◄it is not right that they continue to live./why do they continue to live?► [RHQ]

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 3:23

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 3:23 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB לְ֭/גֶבֶר אֲשֶׁר דַּרְכּ֣/וֹ נִסְתָּ֑רָה וַ/יָּ֖סֶךְ אֱל֣וֹהַּ בַּעֲדֽ/וֹ
לְ֭/גֶבֶר geber H1397 great man Prep | N-ms
אֲשֶׁר ʼăsher H834 which Rel
דַּרְכּ֣/וֹ derek H1870 way N-cs | Suff
נִסְתָּ֑רָה çâthar H5641 to hide V-Niphal-Perf-3fs
וַ/יָּ֖סֶךְ çâkak H5526 to fence Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
אֱל֣וֹהַּ ʼĕlôwahh H433 god N-ms
בַּעֲדֽ/וֹ bᵉʻad H1157 about/through/for Prep | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 3:23

לְ֭/גֶבֶר geber H1397 "great man" Prep | N-ms
The Hebrew word for a great man or warrior, emphasizing strength or ability to fight, used to describe a person of valor. It is translated as 'man' or 'mighty' in the KJV. In the Bible, it appears in various contexts, including descriptions of strong leaders.
Definition: man, strong man, warrior (emphasising strength or ability to fight)
Usage: Occurs in 64 OT verses. KJV: every one, man, [idiom] mighty. See also: Exodus 10:11; Psalms 88:5; Psalms 34:9.
אֲשֶׁר ʼăsher H834 "which" Rel
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Definition: A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when
Usage: Occurs in 4440 OT verses. KJV: [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection. See also: Genesis 1:7; Genesis 20:9; Genesis 31:16.
דַּרְכּ֣/וֹ derek H1870 "way" N-cs | Suff
Derek refers to a road or path, and can also mean a way of life or manner of action. It is often used to describe a journey or direction, and can be used figuratively to describe a person's character or moral path.
Definition: : road/route 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)
Usage: Occurs in 626 OT verses. KJV: along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever). See also: Genesis 3:24; Deuteronomy 28:29; 1 Kings 15:34.
נִסְתָּ֑רָה çâthar H5641 "to hide" V-Niphal-Perf-3fs
This word means to hide or conceal something, like covering it up. It can also mean to keep something secret or hidden from others, as in Psalm 27:5.
Definition: 1) to hide, conceal 1a) (Niphal) 1a1) to hide oneself 1a2) to be hidden, be concealed 1b) (Piel) to hide carefully 1c) (Pual) to be hidden carefully, be concealed 1d) (Hiphil) to conceal, hide 1e) (Hithpael) to hide oneself carefully Aramaic equivalent: se.tar (סְתַר "to hide" H5642A)
Usage: Occurs in 80 OT verses. KJV: be absent, keep close, conceal, hide (self), (keep) secret, [idiom] surely. See also: Genesis 4:14; Psalms 55:13; Psalms 10:11.
וַ/יָּ֖סֶךְ çâkak H5526 "to fence" Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
To weave means to entwine or fence in, implying protection, as seen in the Bible where it means to cover or defend something.
Definition: (Qal) to hedge, fence about, shut in
Usage: Occurs in 24 OT verses. KJV: cover, defence, defend, hedge in, join together, set, shut up. See also: Exodus 25:20; Job 40:22; Psalms 5:12.
אֱל֣וֹהַּ ʼĕlôwahh H433 "god" N-ms
Eloah refers to God or a deity, and is used to describe the one true God or false gods. It is often translated as God in the KJV, and is related to the word Elohim, which also refers to God.
Definition: 1) God 2) false god Aramaic equivalent: e.lah (אֱלָהּ "god" H0426)
Usage: Occurs in 59 OT verses. KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים). See also: Deuteronomy 32:15; Job 22:26; Psalms 18:32.
בַּעֲדֽ/וֹ bᵉʻad H1157 "about/through/for" Prep | Suff
This word means about, through, or for something, often used to describe location or action. It can be translated as 'about', 'at', 'by', or 'through', depending on the context in which it is used.
Definition: 1) behind, through, round about, on behalf of, away from, about 1a) through (of action) 1b) behind (with verbs of shutting) 1c) about (with verbs of fencing) 1d) on behalf of (metaph. especially with Hithpael)
Usage: Occurs in 81 OT verses. KJV: about, at by (means of), for, over, through, up (-on), within. See also: Genesis 7:16; 2 Chronicles 30:18; Psalms 3:4.

Study Notes — Job 3:23

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Job 19:8 He has blocked my way so I cannot pass; He has veiled my paths with darkness.
2 Lamentations 3:7 He has walled me in so I cannot escape; He has weighed me down with chains.
3 Isaiah 40:27 Why do you say, O Jacob, and why do you assert, O Israel, “My way is hidden from the LORD, and my claim is ignored by my God”?
4 Psalms 88:8 You have removed my friends from me; You have made me repulsive to them; I am confined and cannot escape.
5 Lamentations 3:9 He has barred my ways with cut stones; He has made my paths crooked.
6 Psalms 31:8 You have not delivered me to the enemy; You have set my feet in the open.
7 Hosea 2:6 Therefore, behold, I will hedge up her path with thorns; I will enclose her with a wall, so she cannot find her way.
8 Job 19:12 His troops advance together; they construct a ramp against me and encamp around my tent.
9 Job 12:14 What He tears down cannot be rebuilt; the man He imprisons cannot be released.
10 Job 19:6 then understand that it is God who has wronged me and drawn His net around me.

Job 3:23 Summary

[This verse is about Job feeling really lost and confused, and wondering why God would give him life if he can't even figure out what's going on, as stated in Job 3:23. He feels like God has put up walls around him and he can't find his way, similar to how the Psalmist felt in Psalm 88:8. But even in the midst of feeling lost, we can trust that God is still with us and loves us, as promised in Jeremiah 29:11 and Romans 8:28. We can seek to understand God's sovereignty and purpose in our lives by reading His Word and trusting in His goodness.]

Frequently Asked Questions

Why does Job question the purpose of life in this verse?

Job is expressing his deep frustration and despair, feeling that his life has no direction or meaning, as stated in Job 3:23, and he is questioning why God would allow him to continue living in such a state, similar to the feelings expressed in Psalm 88:10-12.

What does it mean for God to 'hedge in' someone's way?

The phrase 'hedged in' suggests that God has placed limits or restrictions on someone's life, as seen in Job 3:23, similar to how God hedged in the garden in Genesis 2:8, and this can be a source of frustration or feeling trapped, as expressed in Lamentations 3:7-9.

Is Job's question in this verse a form of rebellion against God?

While Job's question may seem like a challenge to God's sovereignty, it is more accurately a cry of desperation and confusion, as seen in Job 3:23, similar to the feelings expressed by the Psalmist in Psalm 13:1-2, and it is an honest expression of his emotional pain and struggle to understand his circumstances.

How can we apply Job's question to our own lives?

We can apply Job's question to our own lives by reflecting on times when we feel lost or uncertain about our direction, as in Job 3:23, and seeking comfort in the fact that God is still with us, even in the midst of confusion, as promised in Isaiah 43:2-3 and Romans 8:28.

Reflection Questions

  1. What are some times in my life when I have felt like my 'way is hidden' and I didn't know what to do?
  2. How do I respond when I feel like God has 'hedged in' my life and I feel trapped or limited?
  3. What are some ways that I can seek to understand God's sovereignty and purpose in my life, even when things don't make sense?
  4. How can I trust in God's goodness and love for me, even when I'm struggling to understand my circumstances?

Gill's Exposition on Job 3:23

Why is light given to a man whose way is hid,.... Some of the Jewish writers connect this with Job 3:22, thus; "who rejoice [and] are glad when they find a grave for a man", c.

Jamieson-Fausset-Brown on Job 3:23

Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in? Whose way is hid.

Matthew Poole's Commentary on Job 3:23

Why is light given? these words are conveniently supplied out of , where they are, all the following words hitherto being joined in construction and sense with them. Whose way is hid, to wit, from him who knows not his way, i.e. which way to turn himself, what course to take to comfort himself in his miseries, or to get out of them; what method to use to please and reconcile that God who is so angry with him, seeing his sincere and exact piety, to which God is witness, doth not satisfy him; or what the end of these calamities will be. Whom God hath hedged in; not with a hedge of defence, like that , but of offence and restraint, i.e. whom God hath put as it were in prison or pound, or like cattle in grounds enclosed with a high and strong hedge, over or through which they cannot get; so that he can see no way nor possibility to escape, but all refuge fails him.

Trapp's Commentary on Job 3:23

Job 3:23 [Why is light given] to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?Ver. 23. Why is light given to a man whose way is hid?] i.e. Why is the light of life continued to him who is in a maze or labyrinth of miseries, whereof he can see no cause, and whereout he can descry no issue? no hope at all appeareth of ever either mending or ending. Therefore Vale lumen amicum, as he in St Jerome said, Sweet light, adieu; Quin morere ut merita es, as she in the poet, Be thine own death’ s man. Seneca counts it a mercy to a man in misery that he may, by commiting suicide, let out his life when he will; and this he calls valour and manhood. But we have not so learned Christ, neither may we leave our station till called for by our Captain, but must stand to our arms, and, as good soldiers of Jesus Christ, suffer hardship, 2 Timothy 2:4. His word to us is the same as the king’ s was to his son, the Black Prince, Either vanquish or die (Speed.); and as she in the story said to her son when she gave him his target, See that thou either bring this back with thee, or else be thou brought back dead upon it out of the battle, τανηεπιταν. It troubled Job that he could not see his way, and that God had hedged him in, viz. with a thorn hedge of afflictions, Lamentations 3:7; Lamentations 3:9 Hosea 2:6, so that he could find no way out. But what if he could not, nor any man alive? yet the Lord knoweth how to deliver the godly out of temptations, 2 Peter 2:9. He hath his way in the whirlwind, and his judgments are a great deep, Psalms 36:6. Sometimes secret they are, but ever just. Surely it had been more meet for Job to have said unto God, "That which I see not, teach thou me," Job 34:32. "Yea, in the way of thy judgments, O Lord, have I waited for thee; the desire of my soul is to thy name, and to the remembrance of thee," Isaiah 26:8.

Ellicott's Commentary on Job 3:23

(23) Hedged in.—The same expression was used in an opposite sense in Job 1:10.

Adam Clarke's Commentary on Job 3:23

Verse 23. To a man whose way is hid] Who knows not what is before him in either world, but is full of fears and trembling concerning both. God hath hedged in?] Leaving him no way to escape; and not permitting him to see one step before him. There is an exact parallel to this passage in Lamentations 3:7; Lamentations 3:9: He hath hedged me about that I cannot get out. He hath inclosed my ways with hewn stone. Mr. Good translates the verse thus: To the man whose path is broken up, and whose futurity God hath overwhelmed. But I cannot see any necessity for departing from the common text, which gives both an easy and a natural sense.

Cambridge Bible on Job 3:23

23. whose way is hid] Job now narrows his view from the general sorrows of mankind to himself. His way is hid or lost, the clear path of his former life has suddenly broken off, or as the second clause of the verse expresses it, has been shut in by a hedge, set by God across it. The reference is not merely to his physical calamities, but much more to the speculative and religious perplexities which his calamities wove about his mind, and from which he can find no outlet, cf. Job 19:8.

Barnes' Notes on Job 3:23

Why is light given “to a man uhose way is hid?” That is, who does not know what way to take, and who sees no escape from the misery that surrounds him. Whom God hath hedged in - See Notes, Job 1:10.

Whedon's Commentary on Job 3:23

b. By making an application to himself of the preceding monody, Job brings his generalization to an end, Job 3:23-26.23. To a man — Job means himself, as is seen in the following verse. The antecedent is in Job 3:20.

Sermons on Job 3:23

SermonDescription
Chuck Smith (Through the Bible) Job 1-4 by Chuck Smith In this sermon, the preacher discusses the story of Job from the Bible. Job was a man who experienced extreme loss and suffering, losing his wealth, possessions, and even his child
David Wilkerson Don't Die in Your Wilderness by David Wilkerson In this sermon, the preacher emphasizes the importance of holding onto God's promises in times of trouble. He reminds the congregation that God has commanded them not to fear or be
Carter Conlon Don’t Let Discouragement Take Your Strength by Carter Conlon In this sermon, the preacher discusses the story of Joshua and the battle of Jericho. The Israelites are faced with a fortified city that they don't have the weaponry to fight agai
Chuck Smith (Through the Bible) Micah by Chuck Smith In this sermon, the preacher emphasizes that God's requirement for us is to believe in His Son, Jesus Christ, as our Lord and Savior. The prophet in the Bible asks what he can do t
Carl Armerding He Giveth Power by Carl Armerding In this sermon, the preacher discusses the questions raised by the enemy concerning God. He refers to the four questions asked by God in the previous portion of the scripture. The
Shane Idleman 10 Ways to Prevail in Prayer by Shane Idleman Shane Idleman emphasizes the significance of prayer in the Christian life, presenting ten ways to prevail in prayer, including the necessity of worship, perseverance, and obedience
Phil Beach Jr. The Eternal Inheritance - Introduction by Phil Beach Jr. Phil Beach Jr. emphasizes the significance of allowing God's Word to penetrate deeply into our spirits, as highlighted in Psalms 119:130, which states that the entrance of God's wo

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate