Menu

Job 35:10

Job 35:10 in Multiple Translations

But no one asks, ‘Where is God my Maker, who gives us songs in the night,

But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night;

But none saith, Where is God my Maker, Who giveth songs in the night,

But no one has said, Where is God my Maker, who gives songs in the night;

But no one asks, ‘Where is the God my maker, the one who gives songs in the night,

But none saieth, Where is God that made me, which giueth songs in the nyght?

And none said, 'Where [is] God my maker? Giving songs in the night,

But no one says, ‘Where is God my Maker, who gives songs in the night,

But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night;

And he hath not said: Where is God, who made me, who hath given songs in the night?

But ◄no one/none of them► calls out to God, saying ‘Why does God, my creator, not help me? He should enable me to sing joyful songs, instead of very sad songs, during the night.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 35:10

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 35:10 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וְֽ/לֹא אָמַ֗ר אַ֭יֵּה אֱל֣וֹהַּ עֹשָׂ֑/י נֹתֵ֖ן זְמִר֣וֹת בַּ/לָּֽיְלָה
וְֽ/לֹא lôʼ H3808 not Conj | Part
אָמַ֗ר ʼâmar H559 to say V-Qal-Perf-3ms
אַ֭יֵּה ʼay H335 where? Part
אֱל֣וֹהַּ ʼĕlôwahh H433 god N-ms
עֹשָׂ֑/י ʻâsâh H6213 to make V-Qal | Suff
נֹתֵ֖ן nâthan H5414 to give V-Qal
זְמִר֣וֹת zâmîyr H2158 song N-mp
בַּ/לָּֽיְלָה layil H3915 night Prep | N-ms
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 35:10

וְֽ/לֹא lôʼ H3808 "not" Conj | Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
אָמַ֗ר ʼâmar H559 "to say" V-Qal-Perf-3ms
This Hebrew word means to say or speak, and it's used in many different ways in the Bible. It can mean to command, promise, or think, and it's translated in the KJV as 'answer', 'appoint', or 'command'.
Definition: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)
Usage: Occurs in 4337 OT verses. KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet. See also: Genesis 1:3; Genesis 18:23; Genesis 25:32.
אַ֭יֵּה ʼay H335 "where?" Part
The Hebrew word for where or how, used to ask questions about location or method, as seen in various Bible translations, including how, what, or which way.
Definition: 1) whereto ?, whence? 2) which?, how? (in prefix with other adverb)
Usage: Occurs in 36 OT verses. KJV: how, what, whence, where, whether, which (way). See also: Genesis 3:9; Job 2:2; Proverbs 31:4.
אֱל֣וֹהַּ ʼĕlôwahh H433 "god" N-ms
Eloah refers to God or a deity, and is used to describe the one true God or false gods. It is often translated as God in the KJV, and is related to the word Elohim, which also refers to God.
Definition: 1) God 2) false god Aramaic equivalent: e.lah (אֱלָהּ "god" H0426)
Usage: Occurs in 59 OT verses. KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים). See also: Deuteronomy 32:15; Job 22:26; Psalms 18:32.
עֹשָׂ֑/י ʻâsâh H6213 "to make" V-Qal | Suff
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Definition: : make(OBJECT) 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made
Usage: Occurs in 2286 OT verses. KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. See also: Genesis 1:7; Genesis 34:19; Exodus 18:24.
נֹתֵ֖ן nâthan H5414 "to give" V-Qal
This word means to give, put, or set something, with a wide range of applications. It appears in many books, including Genesis and Exodus, describing God's actions and human interactions. The word is used to convey giving, selling, or exchanging something.
Definition: : give/deliver/send/produce 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon
Usage: Occurs in 1816 OT verses. KJV: add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield. See also: Genesis 1:17; Genesis 40:21; Exodus 30:12.
זְמִר֣וֹת zâmîyr H2158 "song" N-mp
This word refers to a song accompanied by instrumental music, like a psalm. It is used to describe musical worship in the Bible, often with joy and celebration. In the KJV, it is translated as psalm or singing.
Definition: song, psalm
Usage: Occurs in 6 OT verses. KJV: psalm(-ist), singing, song. See also: 2 Samuel 23:1; Psalms 119:54; Psalms 95:2.
בַּ/לָּֽיְלָה layil H3915 "night" Prep | N-ms
Night refers to the time of darkness, opposed to day, and can also symbolize adversity or hardship. It is a period of rest, but also of potential danger or uncertainty.
Definition: 1) night 1a) night (as opposed to day) 1b) of gloom, protective shadow (fig.)
Usage: Occurs in 223 OT verses. KJV: (mid-)night (season). See also: Genesis 1:5; 2 Samuel 17:16; Psalms 1:2.

Study Notes — Job 35:10

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 42:8 The LORD decrees His loving devotion by day, and at night His song is with me as a prayer to the God of my life.
2 Acts 16:25 About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them.
3 Psalms 149:5 Let the saints exult in glory; let them shout for joy upon their beds.
4 Psalms 77:6 At night I remembered my song; in my heart I mused, and my spirit pondered:
5 Isaiah 51:13 But you have forgotten the LORD, your Maker, who stretched out the heavens and laid the foundations of the earth. You live in terror all day long because of the fury of the oppressor who is bent on destruction. But where is the fury of the oppressor?
6 Job 36:13 The godless in heart harbor resentment; even when He binds them, they do not cry for help.
7 Isaiah 54:5 For your husband is your Maker— the LORD of Hosts is His name— the Holy One of Israel is your Redeemer; He is called the God of all the earth.
8 1 Peter 4:19 So then, those who suffer according to God’s will should entrust their souls to their faithful Creator and continue to do good.
9 Ecclesiastes 12:1 Remember your Creator in the days of your youth, before the days of adversity come and the years approach of which you will say, “I find no pleasure in them,”
10 1 Chronicles 10:13–14 So Saul died for his unfaithfulness to the LORD, because he did not keep the word of the LORD and even consulted a medium for guidance, and he failed to inquire of the LORD. So the LORD put him to death and turned the kingdom over to David son of Jesse.

Job 35:10 Summary

[This verse is saying that even when things are tough, God is still with us and wants to give us joy and comfort. He is our Maker, and He wants to guide us and teach us, just like a good parent. As it says in Psalm 23:4, 'Even though I walk through the darkest valley, I will fear no evil, for You are with me.' We just need to ask Him and seek His presence in our lives. By doing so, we can experience the peace and comfort that comes from knowing God is with us, as promised in Isaiah 41:10, which says, 'So do not fear, for I am with you; do not be frightened, for I am your God.']

Frequently Asked Questions

What does it mean to ask 'Where is God my Maker' in Job 35:10?

This phrase expresses a desire to know God's presence and guidance in times of trouble, as seen in Psalm 42:3, where the psalmist cries out, 'My soul thirsts for God, for the living God.'

Why does the verse mention 'songs in the night'?

The 'songs in the night' refer to the joy and comfort that God gives to His people even in difficult times, as expressed in Psalm 138:8, which says, 'The Lord will fulfill His purpose for me; Your steadfast love, O God, endures forever.'

How does this verse relate to the overall message of the book of Job?

This verse highlights the theme of seeking God's presence and guidance in the midst of suffering, which is a central theme in the book of Job, as seen in Job 13:15, where Job says, 'Though He slay me, I will hope in Him.'

What can we learn from the fact that 'no one asks' about God's presence in this verse?

This phrase suggests that people often neglect to seek God's presence and guidance in their lives, instead focusing on their own problems and struggles, as warned against in Deuteronomy 8:11, which says, 'Beware lest you forget the Lord your God.'

Reflection Questions

  1. What are some ways that God gives us 'songs in the night' in our own lives, and how can we cultivate a sense of joy and comfort in difficult times?
  2. How can we, like the psalmist, express our desire to know God's presence and guidance in our lives, and what are some practical ways to seek Him?
  3. In what ways do we, like the people in this verse, often neglect to seek God's presence and guidance, and what are the consequences of doing so?
  4. How can we balance the reality of our struggles and suffering with the knowledge of God's presence and guidance, as expressed in this verse?

Gill's Exposition on Job 35:10

But none saith, where [is] God my Maker?.... Or "Makers" (y), as in Psalms 149:2; for there are more concerned in the formation of man, Genesis 1:26; even the Father, Son, and Spirit, who are the one

Jamieson-Fausset-Brown on Job 35:10

But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night; But the reason is, that the innocent sufferers often do not humbly seek God for succour; so to their "pride" is to be laid the

Matthew Poole's Commentary on Job 35:10

None, i.e. few or none (for few are oft called and accounted as none, both in Scripture and other authors) of the great numbers of oppressed persons. None saith, to wit, seriously or sincerely, and it may be not so much as in word and profession. Where is God? they howl and cry out of men, and to men, but they seek not after God; they do not acknowledge him in all their ways; they praise him not for that ease, and liberty, and estate, and other mercies which God gave them; and by this unthankfulness they forfeit their mercies; and therefore if God suffer oppressors to take them away, they have no cause to complain of God, but only of themselves: they will not vouchsafe to pray to God seriously and fervently, either to continue or to restore their lost mercies; and therefore if God do not hear nor regard their brutish cries, arising only from a natural sense of their misery, it is not strange nor unjust. My Maker; who alone made me, and whose power and providence preserveth me every day, and who only can protect and deliver me; all which were obligations upon them to praise God, and pray to him, and depend upon him, and aggravations of their gross neglect of God. Heb. my Makers, in the plural number; which being used not only here, but also , and that without any necessity, when it might as well have been put in the singular number, yea, though Elohim be plural, as it is , plainly implies a plurality of persons in the Divine essence, of which see on . Songs, i.e. matter of songs; great occasion to rejoice and praise God. In the night; either, 1. Metaphorically taken, i.e. in the night of affliction; implying that they want not cause to bless God even in their afflictions. Or rather, 2. Properly, as this word is always used in Job, one place excepted, which is doubtful, to wit, ; which he may mention rather than the day, either because oppressed persons, who in the day time are cruelly used by their oppressors, are permitted to rest in the night; or because the hand and mercy of God is more manifest in the preservation, and rest, and sleep of the night, than in the blessings of the day, which are procured by man’ s industry; or because the day is the time of action, the night of contemplation, when we do and ought to remember God’ s mercies with thanksgiving: compare 119:62.

Trapp's Commentary on Job 35:10

Job 35:10 But none saith, Where [is] God my maker, who giveth songs in the night;Ver. 10. But none saith, Where is God my maker] Heb. my makers; to note the Trinity, say some; others think that he speaks of God in the plural number only for honour’ s sake. They call not upon God as their Creator, they praise him not as their preserver and benefactor, saith Elihu in this and the next verse; but express a great deal of pride and vanity, Job 35:12-13; and thence it is that their prayers are unanswered and themselves unrelieved. The oppressed should not only make moan and fill the air, vagis clamoribus, with brutish outcries (the fruit of the flesh for ease, rather than of the spirit for grace), but beg help of God by faithful prayer, and say, "Where is God my maker?" as Elisha once said, "Where is the Lord God of Elijah?" Did he not make me, and will he not maintain me? built he not the earthly house of this tottering tabernacle, and is not he bound to repairs? will he cast off the care of his own handiwork? Qui nos fecit, idem ille est qui nos fovet, conservat ac sustentat, &c. (Brent.). Is he not my master as well as my maker? and shall other lords beside him have dominion over me, and do with me at their pleasure? Lord, look upon the wounds of thy hands (said Queen Elizabeth while she was a prisoner at Woodstock, and had like to have been burnt in her bed one night), and despise not the work of thine hands. Thou hast written me down in thy book of preservation with thine own hand; oh read thine own handwriting, and save me, &c. Who giveth songs in the night] As the oppressed pray not, and therefore are not eased (they are deservedly miserable, that might, but will not, make themselves happy by asking), so they praise not, God for former deliverances by day and night conferred upon them. Thou hast compassed me about, saith David, with songs of deliverance, Psalms 32:7, that is, Thou hast given me plentiful matter of praising thy name. So here, Qui dat Psalmormn argumentum de nocte, as Tremellius translateth it; who giveth cause to praise him with psalms by night, as David did, Psalms 119:62, and as Paul and Silas, Acts 16:25; and as Mr Philpot and his fellows did in the Bishop of London’ s coal house. In the night season it is that God giveth his beloved sleep, and keepeth them and theirs then in safety.

Ellicott's Commentary on Job 35:10

(10) But none saith.—Some render this, “But he who giveth songs in the night saith not, Where is God my Maker,” i.e., the selfish and luxurious oppressor, who spendeth the night in feasting and revelry. This is an intelligible meaning. On the other hand, though the phrase, “who giveth songs in the night,” has become proverbial, and, with the meaning assigned to it, is very beautiful, it may be doubted whether it is so obvious or natural in this place. This is a matter for individual taste and judgment to decide. If it is understood of God, it ascribes to Him the turning of sorrow into gladness, and the night of affliction into joy—an office which is, indeed, frequently assigned to God, but of which the appropriateness is not so manifest here. The decision of this question will perhaps partly depend upon the view we take of the words which follow—“Where is God my Maker?”—whether they are part of the cry of the oppressed or whether they are the words of Elihu. If the latter, then they become more intelligible; if otherwise, it is difficult to see their special appropriateness in this particular place. Perhaps it is better to regard them as the words of Elihu.

Adam Clarke's Commentary on Job 35:10

Verse 10. Where is God my Maker] They have no just apprehension of his being; they do not consider themselves his creatures, or that he who created them still preserves them, and would make them happy if they would pray unto him. Who giveth songs in the night] This is variously translated. "Before whom the high angels give praise in the night." - CHALDEE. "Who sets the night-watches." - SEPTUAGINT. "Gives meditations in the night." - SYRIAC and ARABIC. "And that shyneth upon us that we might prayse him in the night." - COVERDALE. A holy soul has continual communion with God: night and day its happiness is great; and God, from whom it comes, is the continual subject of its songs of praise.

Cambridge Bible on Job 35:10

10. The explanation of the anomaly. Where is God] The language of one devoutly seeking God. songs in the night] They seek not God in truth, who by sudden deliverances (comp. ch. Job 34:20; Job 34:25) fills the mouth of the afflicted with singing, Psalms 32:7.

Barnes' Notes on Job 35:10

But none saith - That is, none of the oppressed and down-trodden say. This is the solution which Elihu gives of what appeared so mysterious to Job, and of what Elihu regarded as the source of the bitter complaints of Job.

Whedon's Commentary on Job 35:10

10. But none saith — But they do not say. The reason that they are not heard is, that their cry has no element of faith or regard for God, in this respect resembling the instinctive cries of beasts and birds. My maker — òùׂ ?é.

Sermons on Job 35:10

SermonDescription
Ed Miller Job #3: The 4th Friend by Ed Miller In this sermon, the speaker begins by emphasizing the importance of relying on the Holy Spirit when studying the Bible. He then introduces the character of Elihu in the book of Job
W.F. Anderson Distress of Job - Part 2 by W.F. Anderson The video is a sermon on the book of Job in the Bible. It begins by describing the structure of the book, with a prologue and three cycles of speeches between Job and his friends.
Raymond Golsworthy Treasures of Darkness by Raymond Golsworthy Raymond Golsworthy preaches about finding treasures in darkness, emphasizing that dark times of trial and testing are opportunities to encounter God's treasures, such as new songs
Andrew Bonar Singing Before Suffering. by Andrew Bonar Andrew Bonar emphasizes the significance of singing in the face of suffering, highlighting that Jesus sang a hymn with His disciples just before His impending crucifixion, demonstr
F.B. Meyer None Saith, Where Is God My Maker, by F.B. Meyer F.B. Meyer emphasizes the importance of seeking God during our darkest nights, whether they be filled with doubt, bereavement, or discouragement. He encourages believers to turn th
William MacDonald Learning in the Darkness by William MacDonald William MacDonald explores the concept of 'treasures of darkness' as expressed in Isaiah 45:3, emphasizing that spiritual growth and profound lessons often emerge from life's darke
Samuel Rutherford Lxi. to Mr James Wilson by Samuel Rutherford Samuel Rutherford preaches a message of encouragement and exhortation to a struggling believer, addressing doubts about being in Christ and feeling lost in spiritual exercises. He

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate