Isaiah 54:5
Isaiah 54:5 in Multiple Translations
For your husband is your Maker— the LORD of Hosts is His name— the Holy One of Israel is your Redeemer; He is called the God of all the earth.
For thy Maker is thine husband; the LORD of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.
For thy Maker is thy husband; Jehovah of hosts is his name: and the Holy One of Israel is thy Redeemer; the God of the whole earth shall he be called.
For your Maker is your husband; the Lord of armies is his name: and the Holy One of Israel is he who takes up your cause; he will be named the God of all the earth.
For your Maker is your husband, the Lord Almighty is his name. The Holy One of Israel is your Redeemer, he is called the God of the whole earth.
For hee that made thee, is thine husband (whose Name is the Lord of hostes) and thy redeemer the Holy one of Israel, shall be called the God of the whole world.
For thy Maker [is] thy husband, Jehovah of Hosts [is] His name, And thy Redeemer [is] the Holy One of Israel, 'God of all the earth,' He is called.
For your Maker is your husband; the LORD of Armies is his name. The Holy One of Israel is your Redeemer. He will be called the God of the whole earth.
For thy maker is thy husband; the LORD of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.
For he that made thee shall rule over thee, the Lord of hosts is his name: and thy Redeemer, the Holy One of Israel, shall be called the God of all the earth.
I, the Commander of the armies of angels, the Holy one of Israel, who rules over the whole earth, the one who created you, will be like [MET] a husband to you.
Berean Amplified Bible — Isaiah 54:5
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Isaiah 54:5 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Isaiah 54:5
Study Notes — Isaiah 54:5
- Context
- Cross References
- Isaiah 54:5 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Isaiah 54:5
- Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 54:5
- Matthew Poole's Commentary on Isaiah 54:5
- Trapp's Commentary on Isaiah 54:5
- Ellicott's Commentary on Isaiah 54:5
- Cambridge Bible on Isaiah 54:5
- Barnes' Notes on Isaiah 54:5
- Whedon's Commentary on Isaiah 54:5
- Sermons on Isaiah 54:5
Context — Future Blessings for Zion
5For your husband is your Maker— the LORD of Hosts is His name— the Holy One of Israel is your Redeemer; He is called the God of all the earth.
6For the LORD has called you back, like a wife deserted and wounded in spirit, like the rejected wife of one’s youth,” says your God. 7“For a brief moment I forsook you, but with great compassion I will bring you back.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Ephesians 5:25–27 | Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave Himself up for her to sanctify her, cleansing her by the washing with water through the word, and to present her to Himself as a glorious church, without stain or wrinkle or any such blemish, but holy and blameless. |
| 2 | Hosea 2:19–20 | So I will betroth you to Me forever; I will betroth you in righteousness and justice, in loving devotion and compassion. And I will betroth you in faithfulness, and you will know the LORD.” |
| 3 | 2 Corinthians 11:2–3 | I am jealous for you with a godly jealousy. For I promised you to one husband, to present you as a pure virgin to Christ. I am afraid, however, that just as Eve was deceived by the serpent’s cunning, your minds may be led astray from your simple and pure devotion to Christ. |
| 4 | Isaiah 48:17 | Thus says the LORD your Redeemer, the Holy One of Israel: “I am the LORD your God, who teaches you for your benefit, who directs you in the way you should go. |
| 5 | Ezekiel 16:8 | Then I passed by and saw you, and you were indeed old enough for love. So I spread My cloak over you and covered your nakedness. I pledged Myself to you, entered into a covenant with you, and you became Mine, declares the Lord GOD. |
| 6 | Romans 3:29–30 | Is God the God of Jews only? Is He not the God of Gentiles too? Yes, of Gentiles too, since there is only one God, who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through that same faith. |
| 7 | John 3:29 | The bride belongs to the bridegroom. The friend of the bridegroom stands and listens for him, and is overjoyed to hear the bridegroom’s voice. That joy is mine, and it is now complete. |
| 8 | Psalms 45:10–17 | Listen, O daughter! Consider and incline your ear: Forget your people and your father’s house, and the king will desire your beauty; bow to him, for he is your lord. The Daughter of Tyre will come with a gift; men of wealth will seek your favor. All glorious is the princess in her chamber; her gown is embroidered with gold. In colorful garments she is led to the king; her virgin companions are brought before you. They are led in with joy and gladness; they enter the palace of the king. Your sons will succeed your fathers; you will make them princes throughout the land. I will commemorate your name through all generations; therefore the nations will praise you forever and ever. |
| 9 | Zechariah 14:9 | On that day the LORD will become King over all the earth—the LORD alone, and His name alone. |
| 10 | Ephesians 5:32 | This mystery is profound, but I am speaking about Christ and the church. |
Isaiah 54:5 Summary
[Isaiah 54:5 tells us that God is like a loving husband to us, caring for and protecting us. This means we can trust Him completely, just like a wife trusts her husband. As it says in Psalm 91:4, God spreads His wings over us to protect us, showing us His love and care. This verse reminds us that God created us and saves us, and He is in control of everything, as stated in Isaiah 46:10, giving us peace and comfort in His presence.]
Frequently Asked Questions
What does it mean that God is our husband in Isaiah 54:5?
In this context, God is speaking to His people, Israel, as a loving husband who cares for and protects them, much like the relationship between a husband and wife as described in Ephesians 5:25-33. This metaphor emphasizes God's deep love and commitment to His people.
How can God be both our Maker and our Redeemer as stated in Isaiah 54:5?
As our Maker, God created us and gives us life, as seen in Genesis 1:1, and as our Redeemer, He saves us from sin and its consequences, as promised in Isaiah 43:1. These roles highlight God's power and love for us.
What does it mean that God is called the God of all the earth?
This statement emphasizes God's sovereignty and authority over all creation, as also declared in Psalm 24:1, reminding us that He is not just the God of Israel but the God of the entire world.
How does this verse relate to our personal lives as believers?
Isaiah 54:5 reminds us that our identity and security come from God, who loves and cares for us as a husband loves his wife, giving us confidence and comfort in His presence, as expressed in Psalm 23:4.
Reflection Questions
- What are some ways I can practically apply the truth that God is my Maker and Redeemer in my daily life?
- How does the knowledge that God loves me like a husband loves his wife affect my sense of identity and self-worth?
- In what ways can I trust God more deeply as the God of all the earth, recognizing His power and authority over all things?
- How does this verse encourage me to trust God's plan and promises for my life, even in uncertain times?
Gill's Exposition on Isaiah 54:5
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 54:5
Matthew Poole's Commentary on Isaiah 54:5
Trapp's Commentary on Isaiah 54:5
Ellicott's Commentary on Isaiah 54:5
Cambridge Bible on Isaiah 54:5
Barnes' Notes on Isaiah 54:5
Whedon's Commentary on Isaiah 54:5
Sermons on Isaiah 54:5
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Heavenly Calling - Part 16 by T. Austin-Sparks | In this sermon, the speaker emphasizes the purpose of the Christian life, which is to reveal Christ and bring pleasure to Him. The speaker acknowledges that believers often struggl |
|
The Mystery of Incarnation (5 of 9) by Art Katz | In this sermon, the speaker shares his experience of arriving late to a meeting and feeling out of place. He expresses his observation that the people in the meeting lack a tragic |
|
Our Kinsman Redeemer; Lessons From the Book of Ruth by A.B. Simpson | A.B. Simpson explores the profound lessons from the Book of Ruth, emphasizing the themes of loyalty, divine providence, and redemption. He highlights Ruth's unwavering commitment t |
|
Christ the Believer's Husband. (Isaiah 44:5) by George Whitefield | George Whitefield preaches about the intimate relationship believers have with Jesus Christ, likening it to a marriage where believers are brought near to God by the blood of Jesus |
|
Christ the Husband of the Church by Charles Finney | Charles Finney emphasizes the profound relationship between Christ and the Church, likening it to a marriage where Christ is the husband and the Church is His bride. He explores th |
|
The Bride of Christ by Charles Finney | Charles Finney emphasizes the profound relationship between Christ and the Church, likening it to a marriage where Christ is the devoted husband and the Church is His bride. He exp |
|
The Love of Jesus for His People by J.C. Philpot | J.C. Philpot preaches about the profound love of Jesus for His people, emphasizing the communicative nature of love that desires to give and receive affection. He delves into the T |






