Menu

Job 37:13

Job 37:13 in Multiple Translations

Whether for punishment or for His land, He accomplishes this in His loving devotion.

He causeth it to come, whether for correction, or for his land, or for mercy.

Whether it be for correction, or for his land, Or for lovingkindness, that he cause it to come.

For a rod, or for a curse, or for mercy, causing it to come on the mark.

He does this to accomplish his will, either to discipline or to show his goodness.

Whether it be for punishment, or for his lande, or of mercie, he causeth it to come.

Whether for a rod, or for His land, Or for kindness — He doth cause it to come.

whether it is for correction, or for his land, or for loving kindness, that he causes it to come.

He causeth it to come, whether for correction, or for his land, or for mercy.

Whether in one tribe, or in his own land, or in what place soever of his mercy he shall command them to be found.

Sometimes God sends rain to punish us, and sometimes he sends rain to show us that he acts kindly toward us.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 37:13

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 37:13 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB אִם לְ/שֵׁ֥בֶט אִם לְ/אַרְצ֑/וֹ אִם לְ֝/חֶ֗סֶד יַמְצִאֵֽ/הוּ
אִם ʼim H518 if Conj
לְ/שֵׁ֥בֶט shêbeṭ H7626 tribe Prep | N-ms
אִם ʼim H518 if Conj
לְ/אַרְצ֑/וֹ ʼerets H776 land Prep | N-cs | Suff
אִם ʼim H518 if Conj
לְ֝/חֶ֗סֶד chêçêd H2617 kindness Prep | N-ms
יַמְצִאֵֽ/הוּ mâtsâʼ H4672 to find V-Hiphil-Imperf-3ms | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 37:13

אִם ʼim H518 "if" Conj
This Hebrew word is used to express conditions or questions, like if or whether. It can also be used to make oaths or express wishes, as in Oh that! It appears in various forms in the KJV, including if, though, and when.
Definition: : if/whether_or/though 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather
Usage: Occurs in 931 OT verses. KJV: (and, can-, doubtless, if, that) (not), [phrase] but, either, [phrase] except, [phrase] more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, [phrase] save (only, -ing), seeing, since, sith, [phrase] surely (no more, none, not), though, [phrase] of a truth, [phrase] unless, [phrase] verily, when, whereas, whether, while, [phrase] yet. See also: Genesis 4:7; Exodus 22:3; Leviticus 27:27.
לְ/שֵׁ֥בֶט shêbeṭ H7626 "tribe" Prep | N-ms
This word means a stick or staff, but also a clan or tribe, and can refer to a symbol of authority or a tool for punishing. It is used in the Bible to describe the rods used by shepherds or the scepters of kings.
Definition: : tribe 1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe 1a) rod, staff 1b) shaft (of spear, dart) 1c) club (of shepherd's implement) 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) 1e) clan, tribe
Usage: Occurs in 178 OT verses. KJV: [idiom] correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe. See also: Genesis 49:10; 2 Samuel 24:2; Psalms 2:9.
אִם ʼim H518 "if" Conj
This Hebrew word is used to express conditions or questions, like if or whether. It can also be used to make oaths or express wishes, as in Oh that! It appears in various forms in the KJV, including if, though, and when.
Definition: : if/whether_or/though 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather
Usage: Occurs in 931 OT verses. KJV: (and, can-, doubtless, if, that) (not), [phrase] but, either, [phrase] except, [phrase] more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, [phrase] save (only, -ing), seeing, since, sith, [phrase] surely (no more, none, not), though, [phrase] of a truth, [phrase] unless, [phrase] verily, when, whereas, whether, while, [phrase] yet. See also: Genesis 4:7; Exodus 22:3; Leviticus 27:27.
לְ/אַרְצ֑/וֹ ʼerets H776 "land" Prep | N-cs | Suff
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.
אִם ʼim H518 "if" Conj
This Hebrew word is used to express conditions or questions, like if or whether. It can also be used to make oaths or express wishes, as in Oh that! It appears in various forms in the KJV, including if, though, and when.
Definition: : if/whether_or/though 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather
Usage: Occurs in 931 OT verses. KJV: (and, can-, doubtless, if, that) (not), [phrase] but, either, [phrase] except, [phrase] more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, [phrase] save (only, -ing), seeing, since, sith, [phrase] surely (no more, none, not), though, [phrase] of a truth, [phrase] unless, [phrase] verily, when, whereas, whether, while, [phrase] yet. See also: Genesis 4:7; Exodus 22:3; Leviticus 27:27.
לְ֝/חֶ֗סֶד chêçêd H2617 "kindness" Prep | N-ms
This word refers to kindness, mercy, or pity, often used to describe God's loving actions towards humanity. It is translated as 'favour', 'kindness', or 'mercy' in the KJV. It emphasizes God's loving character.
Definition: goodness, kindness, faithfulness
Usage: Occurs in 241 OT verses. KJV: favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing. See also: Genesis 19:19; Psalms 51:3; Psalms 5:8.
יַמְצִאֵֽ/הוּ mâtsâʼ H4672 "to find" V-Hiphil-Imperf-3ms | Suff
Matsa means to find or attain something, whether it is a physical object, a person, or a condition, as seen in various KJV translations.
Definition: 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering)
Usage: Occurs in 425 OT verses. KJV: [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on. See also: Genesis 2:20; Deuteronomy 22:3; 2 Kings 9:35.

Study Notes — Job 37:13

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 1 Kings 18:45 Meanwhile, the sky grew dark with clouds and wind, and a heavy rain began to fall. So Ahab rode away and went to Jezreel.
2 Job 38:26–27 to bring rain on a barren land, on a desert where no man lives, to satisfy the parched wasteland and make it sprout with tender grass?
3 1 Samuel 12:18–19 So Samuel called to the LORD, and on that day the LORD sent thunder and rain. As a result, all the people greatly feared the LORD and Samuel. They pleaded with Samuel, “Pray to the LORD your God for your servants so that we will not die! For we have added to all our sins the evil of asking for a king.”
4 Job 36:31 For by these He judges the nations and provides food in abundance.
5 Job 37:6 For He says to the snow, ‘Fall on the earth,’ and to the gentle rain, ‘Pour out a mighty downpour.’
6 Job 38:37–38 Who has the wisdom to count the clouds? Or who can tilt the water jars of the heavens when the dust hardens into a mass and the clods of earth stick together?
7 Exodus 9:18–25 Behold, at this time tomorrow I will rain down the worst hail that has ever fallen on Egypt, from the day it was founded until now. So give orders now to shelter your livestock and everything you have in the field. Every man or beast that remains in the field and is not brought inside will die when the hail comes down upon them.’” Those among Pharaoh’s officials who feared the word of the LORD hurried to bring their servants and livestock to shelter, but those who disregarded the word of the LORD left their servants and livestock in the field. Then the LORD said to Moses, “Stretch out your hand toward heaven, so that hail may fall on all the land of Egypt—on man and beast and every plant of the field throughout the land of Egypt.” So Moses stretched out his staff toward heaven, and the LORD sent thunder and hail, and lightning struck the earth. So the LORD rained down hail upon the land of Egypt. The hail fell and the lightning continued flashing through it. The hail was so severe that nothing like it had ever been seen in all the land of Egypt from the time it became a nation. Throughout the land of Egypt, the hail struck down everything in the field, both man and beast; it beat down every plant of the field and stripped every tree.
8 2 Samuel 21:10 And Rizpah the daughter of Aiah took sackcloth and spread it out for herself on a rock. From the beginning of the harvest until the rain from heaven poured down on the bodies, she did not allow the birds of the air to rest on them by day, nor the beasts of the field by night.
9 Ezra 10:9 So within the three days, all the men of Judah and Benjamin assembled in Jerusalem, and on the twentieth day of the ninth month, all the people sat in the square at the house of God, trembling regarding this matter and because of the heavy rain.
10 2 Samuel 21:14 And they buried the bones of Saul and his son Jonathan in Zela in the land of Benjamin, in the tomb of Saul’s father Kish. After they had done everything the king had commanded, God answered their prayers for the land.

Job 37:13 Summary

[This verse tells us that God does things because He loves us, whether it's to punish us for our mistakes or to take care of the earth He created. God's love is always behind what He does, even if we don't understand why He's doing it. We can trust God's love, just like we're told in Jeremiah 31:3, and know that He wants what's best for us. By trusting in God's loving devotion, we can have peace and confidence, even in difficult circumstances, as described in Philippians 4:7.]

Frequently Asked Questions

What does it mean that God accomplishes things in His loving devotion?

This means that God's actions, whether for punishment or to care for His land, are motivated by His love for us, as seen in His character described in Exodus 34:6 and Psalm 86:15.

How can punishment be an act of loving devotion?

Punishment can be a form of God's love when it corrects and disciplines us, as described in Hebrews 12:6, to bring us back to a right relationship with Him.

What is meant by 'His land' in this verse?

God's land likely refers to the earth He created, as described in Genesis 1:1, and His desire to care for and sustain it, as seen in Psalm 24:1.

How can we trust God's loving devotion in difficult circumstances?

We can trust God's loving devotion by remembering His faithfulness and love in the past, as described in Lamentations 3:22-23, and by trusting in His sovereign plan, as described in Romans 8:28.

Reflection Questions

  1. How have I experienced God's loving devotion in my life, even in difficult circumstances?
  2. What are some ways I can trust God's plan and timing, even when I don't understand what He is doing?
  3. How can I reflect God's loving devotion to those around me, especially in times of need or struggle?
  4. What are some ways I can cultivate a deeper understanding of God's character and love, as described in this verse?

Gill's Exposition on Job 37:13

He causeth it to come,.... The cloud, and rain by it; whether for correction; for the reproof and chastisement of men for their sins, by suffering such quantities to fall as wash away, or corrupt and

Jamieson-Fausset-Brown on Job 37:13

Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud: How the thunder-clouds are dispersed, or else employed by God either for correction or mercy. By watering - by loading it with water.

Matthew Poole's Commentary on Job 37:13

He causeth it to come, Heb. he maketh it (to wit, the cloud, or clouds, and the rain which is in it) to find, to wit, a path, or to find out the persons or place to which God intends either good or hurt by it. For correction, Heb. for a rod, to scourge or correct men by immoderate showers. Or, for a tribe, or certain portion of land, which God intends particularly to punish in that kind. For his land, i.e. for God’ s land, whereby he understands either, 1. The land which he favoureth, and where his servants live, such as Canaan was, which for that reason God blessed with rain, as is noted, ,10. But in Job’ s time God’ s people were not in Canaan, but in Egypt, where little or no rain fell. Or, 2. The uninhabited or desert parts of the world, which may be called God’ s land peculiarly, because it is immediately and only under God’ s care, as being not regarded nor possessed by any man. For it is noted as a special act of God’ s providence, that he causeth rain to fall upon such places, ,27. Or, 3. His earth, as it may be rendered, to wit, the whole earth, which is said to be the Lord’ s, :12, and which may be here opposed to a tribe, or little part of the earth. And so this may note a general judgment by excessive rains inflicted upon the whole earth, and all its inhabitants, even the universal deluge, which then was in a manner of fresh memory, which came in a great measure out of the clouds. And thus these two first members speak of correction, and the last of mercy. For mercy; for the comfort and benefit of mankind, by cooling and cleansing the air, and refreshing and improving all the fruits of the earth, and other ways.

Trapp's Commentary on Job 37:13

Job 37:13 He causeth it to come, whether for correction, or for his land, or for mercy.Ver. 13. He causeth it to come, whether for correction] Heb. For a rod, ειςπαιδειαν (Sept.). God hath his rods sticking up in every corner of his house for chastisement of his children, and they shall take it for a favour too, Hebrews 12:7 1 Corinthians 11:32. Sinite virgam corripientem, ne sentiatis malleum conterentem, saith Bernard. Be content with the rod of correction, that ye feel not the maul of confusion. Better suffer immoderate rains and lightnings, than that terrible tempest, Job 27:21, and the black flashes of hell fire, that πυριφλεγεθων, as Plato calleth it; the fiery lake, as the Scripture. Or of his land] i.e. His Church, Hosea 9:3. A land that he watereth and watcheth over from one end of the year to the other, Deuteronomy 28:12. His vineyard cared for, and kept to himself night and day, Isaiah 27:3. Or, the earth at large, which is God’ s great field, Psalms 24:1 (as the Church is his fold, Psalms 100:3), and especially that part of it which is desert and uninhabited. There also God causeth his sun to shine, and his rain to fall, Matthew 5:45 Job 38:26-27, that the wild beasts also may have food. Or for mercy] Some singular and extraordinary mercy, as 2 Samuel 21:10 1 Kings 18:45. Sive ad faciendum beneflcentiam; or to bestow his bounty, and to bestow a largess; as princes sometimes make a scatter of monies among the multitude. Clouds are God’ s storehouses, which he soon opens to our profit, Deuteronomy 28:12; by them he maketh them a scatter of riches upon the earth, which good men gather, and bad men scramble for.

Adam Clarke's Commentary on Job 37:13

Verse 13. He causeth it to come] The Vulgate translates the text thus: Sive in una tribu, sine in terra sua, sive in quocunque loco misericordiae suae eas jusserit inveniri. "Whether in one tribe, or whether in his own land, or in whatsoever place of his mercy he has commanded them to come." In the preceding verse it is said that God conducts the clouds according to the orders of his counsels, whithersoever he pleases: and here it is added that, when he designs to heap favours upon any land, he commands the clouds to go thither, and pour out on it their fertilizing showers. See Calmet. The Vulgate certainly gives a good sense, and our common version is also clear and intelligble; but there are doubts whether the Hebrew will bear this meaning. Here it is stated that God sends the rain either for correction, לשבט leshebet, which signifies rod, staff, tribe, and is here taken as the symbol of correction, he sends rain sometimes as a judgment, inundating certain lands, and sweeping away their produce by irresistible floods: or for his land, לארצו leartso, his own land, Palestine, the place of his favoured people: or for mercy, לחסד lechesed; when a particular district has been devoured by locusts, or cursed with drought, God, in his mercy, sends fertilizing rains to such places to restore the ears which the caterpillars have eaten, and to make the desert blossom like the garden of the Lord. Some think that Job refers to the curse brought upon the old world by the waters of the deluge. Now although God has promised that there shall no more be a flood of waters to destroy the whole earth; yet we know he can, very consistently with his promise, inundate any particular district; or, by a superabundance of rain, render the toil of the husbandman in any place vain. Therefore, still his rain may come for judgment, for mercy, or for the especial help of his people or Church.

Cambridge Bible on Job 37:13

13. This is the natural rendering of the Heb. If right the words “correction” (rod, ch. Job 21:9) and “mercy” must refer to God’s purposes in regard to men, while the words “for his earth” refer more to the inanimate world, as God “causeth it to rain on the earth, where no man is,” ch. Job 38:26. Many have felt, however, that the balance of the verse requires only two objects to be stated, namely “correction” and “mercy,” and would render the first line, whether it be for correction, when due to his earth.

Barnes' Notes on Job 37:13

He causeth it to come - That is, the rain, or the storm. It is entirely under the hand of God, like the lightning Job 36:30, and designed to accomplish his purposes of mercy and of justice.

Whedon's Commentary on Job 37:13

13. Or for his land — Some, not so well, read this expression parenthetically, (when for his land.) It stands rather as a divine providence between the dearth that brings correction and sorrow and

Sermons on Job 37:13

SermonDescription
Leonard Ravenhill 1 Kings 16-18 - Part 2 by Leonard Ravenhill In this sermon, the preacher focuses on the story of Elijah and his encounter with King Ahab. He emphasizes the power of one person with God, using Elijah as an example. The preach
T. De Witt Talmage The Hovering Blessing by T. De Witt Talmage T. De Witt Talmage preaches on the powerful story of Elijah praying for rain during a severe drought, emphasizing the humility, persistence, specificity, and confidence in Elijah's
Jon Courson Effective Prayer - James 5:16 by Jon Courson Jon Courson emphasizes the power and priority of prayer, using the example of Elijah to illustrate the effectiveness of effectual, fervent, and righteous prayers. He explains that
Horatius Bonar Man's Misconceptions of the Works of God. by Horatius Bonar Horatius Bonar emphasizes that God's governance and judgment over nations are evident through natural phenomena, which serve as His voice and means of communication with humanity.
John Calvin Fire, and Hail; Snow and Vapours; Stormy Wind Fulfilling His Word by John Calvin John Calvin preaches about the sovereignty of God over nature, emphasizing how elements like hail, snow, storms, and winds all fulfill God's word and are under His control. He high
John Gill 2 Peter 3:5 by John Gill John Gill emphasizes the willful ignorance of those who profess Christianity yet choose to disregard the foundational truths of creation and divine judgment. He explains that the h
John F. Walvoord The Seventh Seal and the Beginning of the Trumpets by John F. Walvoord John F. Walvoord delves into the opening of the seventh seal in Revelation, signifying the beginning of the prophetic judgments of God. The seventh seal encompasses the subsequent

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate