Leviticus 10:17
Leviticus 10:17 in Multiple Translations
“Why didn’t you eat the sin offering in the holy place? For it is most holy; it was given to you to take away the guilt of the congregation by making atonement for them before the LORD.
Wherefore have ye not eaten the sin offering in the holy place, seeing it is most holy, and God hath given it you to bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before the LORD?
Wherefore have ye not eaten the sin-offering in the place of the sanctuary, seeing it is most holy, and he hath given it you to bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before Jehovah?
Why did you not make a meal of the sin-offering in the holy place? For it is most holy and he has given it to you, so that the sin of the people may be put on it, to take away their sin before the Lord.
“Why didn't you take the sin offering and eat it in the holy place, because it is most holy and it was given to you to take away the people's guilt by making them right before the Lord.
Wherfore haue ye not eaten the sinne offring in the holy place, seeing it is most Holie? and God hath giuen it you, to beare the iniquitie of the Congregation, to make an atonement for them before the Lord.
'Wherefore have ye not eaten the sin-offering in the holy place, for it [is] most holy — and it He hath given to you to take away the iniquity of the company, to make atonement for them before Jehovah?
“Why haven’t you eaten the sin offering in the place of the sanctuary, since it is most holy, and he has given it to you to bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before the LORD?
Why have ye not eaten the sin-offering in the holy place, seeing it is most holy, and God hath given it you to bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before the LORD?
Why did you not eat in the holy place the sacrifice for sin, which is most holy, and given to you, that you may bear the iniquity of the people, and may pray for them in the sight of the Lord,
“Why did you not eat near the Sacred Tent the meat of the offering for sin? It was very holy, and it was given to you to enable the Israeli people to no longer be guilty for their sins and to be forgiven for their sins.
Berean Amplified Bible — Leviticus 10:17
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Leviticus 10:17 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
מַדּ֗וּעַ
לֹֽא
אֲכַלְתֶּ֤ם
אֶת
הַֽ/חַטָּאת֙
בִּ/מְק֣וֹם
הַ/קֹּ֔דֶשׁ
כִּ֛י
קֹ֥דֶשׁ
קָֽדָשִׁ֖ים
הִ֑וא
וְ/אֹתָ֣/הּ
נָתַ֣ן
לָ/כֶ֗ם
לָ/שֵׂאת֙
אֶת
עֲוֺ֣ן
הָ/עֵדָ֔ה
לְ/כַפֵּ֥ר
עֲלֵי/הֶ֖ם
לִ/פְנֵ֥י
יְהוָֽה
מַדּ֗וּעַ
maddûwaʻ
H4069
why?
Part
לֹֽא
lôʼ
H3808
not
Part
אֲכַלְתֶּ֤ם
ʼâkal
H398
to eat
V-Qal-Perf-2mp
אֶת
ʼêth
H853
Obj.
DirObjM
הַֽ/חַטָּאת֙
chaṭṭâʼâh
H2403
sin
Art | N-fs
בִּ/מְק֣וֹם
mâqôwm
H4725
place
Prep | N-ms
הַ/קֹּ֔דֶשׁ
qôdesh
H6944
Holy Place
Art | N-ms
כִּ֛י
kîy
H3588
for
Conj
קֹ֥דֶשׁ
qôdesh
H6944
Holy Place
N-ms
קָֽדָשִׁ֖ים
qôdesh
H6944
Holy Place
N-mp
הִ֑וא
hûwʼ
H1931
he/she/it
Pron
וְ/אֹתָ֣/הּ
ʼêth
H853
Obj.
Conj | DirObjM | Suff
נָתַ֣ן
nâthan
H5414
to give
V-Qal-Perf-3ms
לָ/כֶ֗ם
Prep | Suff
לָ/שֵׂאת֙
nâsâʼ
H5375
to lift
Prep | V-Qal-Inf-a
אֶת
ʼêth
H853
Obj.
DirObjM
עֲוֺ֣ן
ʻâvôn
H5771
iniquity
N-cs
הָ/עֵדָ֔ה
ʻêdâh
H5712
congregation
Art | N-fs
לְ/כַפֵּ֥ר
kâphar
H3722
to atone
Prep | V-Piel-Inf-a
עֲלֵי/הֶ֖ם
ʻal
H5921
upon
Prep | Suff
לִ/פְנֵ֥י
pânîym
H6440
face
Prep | N-cp
יְהוָֽה
Yᵉhôvâh
H3068
The Lord
N-proper
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Leviticus 10:17
מַדּ֗וּעַ
maddûwaʻ
H4069
"why?"
Part
This Hebrew word is used to ask questions like why or how, seeking to understand the reason behind something. It appears in various forms in the Bible, often in contexts of inquiry or curiosity.
Definition: why?, on what account?, wherefore?
Usage: Occurs in 71 OT verses. KJV: how, wherefore, why. See also: Genesis 26:27; 2 Kings 8:12; Isaiah 5:4.
לֹֽא
lôʼ
H3808
"not"
Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
אֲכַלְתֶּ֤ם
ʼâkal
H398
"to eat"
V-Qal-Perf-2mp
This word means to eat or devour, and it's used in many stories, including when Jesus fed the 5000 with fish and bread in the book of Matthew. It's about taking in nourishment and being satisfied.
Definition: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume Aramaic equivalent: a.khal (אֲכַל "to devour" H0399)
Usage: Occurs in 703 OT verses. KJV: [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite. See also: Genesis 2:16; Leviticus 6:9; Numbers 24:8.
אֶת
ʼêth
H853
"Obj."
DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
הַֽ/חַטָּאת֙
chaṭṭâʼâh
H2403
"sin"
Art | N-fs
This word describes sin, guilt, or punishment for sin, and also the sacrifice or purification made to atone for it. It is used in the Bible to describe the consequences and solutions for sin. The KJV translates it as 'punishment' or 'sin'.
Definition: sin, sinful thing
Usage: Occurs in 270 OT verses. KJV: punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering). See also: Genesis 4:7; Numbers 12:11; Psalms 25:7.
בִּ/מְק֣וֹם
mâqôwm
H4725
"place"
Prep | N-ms
Maqom means a place or location, like a city or a region. It can also refer to a condition of the body or mind. This term is used to describe a wide range of locations and situations.
Definition: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of
Usage: Occurs in 379 OT verses. KJV: country, [idiom] home, [idiom] open, place, room, space, [idiom] whither(-soever). See also: Genesis 1:9; Deuteronomy 12:3; 1 Kings 20:24.
הַ/קֹּ֔דֶשׁ
qôdesh
H6944
"Holy Place"
Art | N-ms
The Holy Place refers to a sacred or set-apart area, like the temple in Jerusalem. It is a place of sanctity and holiness, where God is worshipped. The Bible describes it as a place of reverence and awe.
Definition: This name means apartness, holiness, sacredness Also named: hagion (ἅγιον "Holy Place" G0039)
Usage: Occurs in 380 OT verses. KJV: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary. See also: Exodus 3:5; Leviticus 23:4; 1 Chronicles 26:26.
כִּ֛י
kîy
H3588
"for"
Conj
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
קֹ֥דֶשׁ
qôdesh
H6944
"Holy Place"
N-ms
The Holy Place refers to a sacred or set-apart area, like the temple in Jerusalem. It is a place of sanctity and holiness, where God is worshipped. The Bible describes it as a place of reverence and awe.
Definition: This name means apartness, holiness, sacredness Also named: hagion (ἅγιον "Holy Place" G0039)
Usage: Occurs in 380 OT verses. KJV: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary. See also: Exodus 3:5; Leviticus 23:4; 1 Chronicles 26:26.
קָֽדָשִׁ֖ים
qôdesh
H6944
"Holy Place"
N-mp
The Holy Place refers to a sacred or set-apart area, like the temple in Jerusalem. It is a place of sanctity and holiness, where God is worshipped. The Bible describes it as a place of reverence and awe.
Definition: This name means apartness, holiness, sacredness Also named: hagion (ἅγιον "Holy Place" G0039)
Usage: Occurs in 380 OT verses. KJV: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary. See also: Exodus 3:5; Leviticus 23:4; 1 Chronicles 26:26.
הִ֑וא
hûwʼ
H1931
"he/she/it"
Pron
This word is a pronoun meaning 'he', 'she', or 'it', used to refer to a person or thing. It is used in the Bible to emphasize a subject or make it clear who is being talked about.
Definition: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)
Usage: Occurs in 1693 OT verses. KJV: he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who. See also: Genesis 2:11; Genesis 32:19; Exodus 21:3.
וְ/אֹתָ֣/הּ
ʼêth
H853
"Obj."
Conj | DirObjM | Suff
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
נָתַ֣ן
nâthan
H5414
"to give"
V-Qal-Perf-3ms
This word means to give, put, or set something, with a wide range of applications. It appears in many books, including Genesis and Exodus, describing God's actions and human interactions. The word is used to convey giving, selling, or exchanging something.
Definition: : give/deliver/send/produce 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon
Usage: Occurs in 1816 OT verses. KJV: add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield. See also: Genesis 1:17; Genesis 40:21; Exodus 30:12.
לָ/כֶ֗ם
""
Prep | Suff
לָ/שֵׂאת֙
nâsâʼ
H5375
"to lift"
Prep | V-Qal-Inf-a
In the Bible, this Hebrew word means to lift or raise something, and it's used in many ways, like lifting a burden or raising someone's status. It appears in books like Genesis and Isaiah, often talking about God lifting people up. It's about supporting or carrying something or someone.
Definition: : raise/take_up 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought
Usage: Occurs in 609 OT verses. KJV: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield. See also: Genesis 4:13; Numbers 4:2; 1 Samuel 14:3.
אֶת
ʼêth
H853
"Obj."
DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
עֲוֺ֣ן
ʻâvôn
H5771
"iniquity"
N-cs
In the Bible, this Hebrew word means moral evil or sin, like the kind God sees in people's hearts. It appears in many books, including Genesis and Psalms. This concept is key to understanding human nature.
Definition: : crime 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity 1a) iniquity 1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition) 1c) consequence of or punishment for iniquity
Usage: Occurs in 215 OT verses. KJV: fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin. See also: Genesis 4:13; Psalms 107:17; Psalms 18:24.
הָ/עֵדָ֔ה
ʻêdâh
H5712
"congregation"
Art | N-fs
In the Bible, this Hebrew word means a gathering of people, like a congregation or crowd, often referring to a group of Israelites. It is used in various books, including Exodus and Psalms. The word is about people coming together.
Definition: congregation, gathering
Usage: Occurs in 140 OT verses. KJV: assembly, company, congregation, multitude, people, swarm. Compare H5713 (עֵדָה). See also: Exodus 12:3; Numbers 20:1; Psalms 1:5.
לְ/כַפֵּ֥ר
kâphar
H3722
"to atone"
Prep | V-Piel-Inf-a
To cover means to coat or cover something, like when the ark was covered with pitch to protect it. This word is also used figuratively to describe making amends or forgiving someone, like in a sacrifice or atonement.
Definition: 1) to cover, purge, make an atonement, make reconciliation 1a) (Piel) 1a1) to cover over, pacify, propitiate 1a2) to cover over, atone for sin, make atonement for 1a3) to cover over, atone for sin and persons by legal rites 1b) (Pual) 1b1) to be covered over 1b2) to be atoned for 1c) (Hithpael) to be covered
Usage: Occurs in 94 OT verses. KJV: appease, make (an atonement, cleanse, disannul, forgive, be merciful, pacify, pardon, purge (away), put off, (make) reconcile(-liation). See also: Genesis 6:14; Leviticus 16:32; Psalms 65:4.
עֲלֵי/הֶ֖ם
ʻal
H5921
"upon"
Prep | Suff
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
לִ/פְנֵ֥י
pânîym
H6440
"face"
Prep | N-cp
This word means face or presence, like being in front of someone or something. It's used in many contexts, like in Genesis, Exodus, and Psalms, to describe interactions and relationships.
Definition: : face 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
Usage: Occurs in 1891 OT verses. KJV: [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you. See also: Genesis 1:2; Genesis 43:31; Exodus 30:16.
יְהוָֽה
Yᵉhôvâh
H3068
"The Lord"
N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
Study Notes — Leviticus 10:17
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- Leviticus 10:17 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Leviticus 10:17
- Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 10:17
- Matthew Poole's Commentary on Leviticus 10:17
- Trapp's Commentary on Leviticus 10:17
- Ellicott's Commentary on Leviticus 10:17
- Adam Clarke's Commentary on Leviticus 10:17
- Cambridge Bible on Leviticus 10:17
- Barnes' Notes on Leviticus 10:17
- Whedon's Commentary on Leviticus 10:17
- Sermons on Leviticus 10:17
Context — Restrictions for Priests
15They are to bring the thigh of the contribution and the breast of the wave offering, together with the fat portions of the food offerings, to wave as a wave offering before the LORD. It will belong permanently to you and your children, as the LORD has commanded.”
16Later, Moses searched carefully for the goat of the sin offering, and behold, it had been burned up. He was angry with Eleazar and Ithamar, Aaron’s remaining sons, and asked,
17“Why didn’t you eat the sin offering in the holy place? For it is most holy; it was given to you to take away the guilt of the congregation by making atonement for them before the LORD.
18Since its blood was not brought inside the holy place, you should have eaten it in the sanctuary area, as I commanded.” 19But Aaron replied to Moses, “Behold, this very day they presented their sin offering and their burnt offering before the LORD. Since these things have happened to me, if I had eaten the sin offering today, would it have been acceptable in the sight of the LORD?”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Leviticus 7:6–7 | Every male among the priests may eat of it. It must be eaten in a holy place; it is most holy. The guilt offering is like the sin offering; the same law applies to both. It belongs to the priest who makes atonement with it. |
| 2 | Numbers 18:1 | So the LORD said to Aaron, “You and your sons and your father’s house must bear the iniquity involving the sanctuary. And you and your sons alone must bear the iniquity involving your priesthood. |
| 3 | Leviticus 6:24–30 | And the LORD said to Moses, “Tell Aaron and his sons that this is the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is slaughtered, the sin offering shall be slaughtered before the LORD; it is most holy. The priest who offers it shall eat it; it must be eaten in a holy place, in the courtyard of the Tent of Meeting. Anything that touches its flesh will become holy, and if any of the blood is spattered on a garment, you must wash it in a holy place. The clay pot in which the sin offering is boiled must be broken; if it is boiled in a bronze pot, the pot must be scoured and rinsed with water. Any male among the priests may eat it; it is most holy. But no sin offering may be eaten if its blood has been brought into the Tent of Meeting to make atonement in the Holy Place; it must be burned. |
| 4 | Exodus 28:38 | And it will be worn on Aaron’s forehead, so that he may bear the iniquity of the holy things that the sons of Israel consecrate with regard to all their holy gifts. It shall always be on his forehead, so that they may be acceptable before the LORD. |
| 5 | Leviticus 22:16 | by allowing the people to eat the sacred offerings and thus to bear the punishment for guilt. For I am the LORD who sanctifies them.” |
| 6 | 2 Corinthians 5:21 | God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God. |
| 7 | Leviticus 16:22 | The goat will carry on itself all their iniquities into a solitary place, and the man will release it into the wilderness. |
| 8 | 1 Peter 2:24 | He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.” |
| 9 | Isaiah 53:6–11 | We all like sheep have gone astray, each one has turned to his own way; and the LORD has laid upon Him the iniquity of us all. He was oppressed and afflicted, yet He did not open His mouth. He was led like a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is silent, so He did not open His mouth. By oppression and judgment He was taken away, and who can recount His descendants? For He was cut off from the land of the living; He was stricken for the transgression of My people. He was assigned a grave with the wicked, and with a rich man in His death, although He had done no violence, nor was any deceit in His mouth. Yet it was the LORD’s will to crush Him and to cause Him to suffer; and when His soul is made a guilt offering, He will see His offspring, He will prolong His days, and the good pleasure of the LORD will prosper in His hand. After the anguish of His soul, He will see the light of life and be satisfied. By His knowledge My righteous Servant will justify many, and He will bear their iniquities. |
| 10 | Exodus 28:43 | Aaron and his sons must wear them whenever they enter the Tent of Meeting or approach the altar to minister in the Holy Place, so that they will not incur guilt and die. This is to be a permanent statute for Aaron and his descendants. |
Leviticus 10:17 Summary
[This verse, Leviticus 10:17, is talking about the priests eating the sin offering in the holy place, which was a way of taking away the guilt of the people and making atonement for them before God, similar to what is described in Exodus 32:30 and Numbers 15:22-31. By eating the sin offering, the priests were showing that they were responsible for the people's sins and were taking them upon themselves. This is similar to what Jesus did for us when He died on the cross, as seen in Romans 5:8 and 2 Corinthians 5:21. We can learn from this verse that our sins have consequences, but God provides a way for us to be forgiven and made right with Him, as seen in Leviticus 4:1-5:13 and Hebrews 10:1-10.]
Frequently Asked Questions
What is the significance of eating the sin offering in the holy place?
Eating the sin offering in the holy place signified that the priests were taking upon themselves the guilt of the congregation, as seen in Leviticus 10:17, and it was a way of making atonement for them before the Lord, similar to what is described in Leviticus 6:26 and Numbers 18:1.
Why was Moses angry with Eleazar and Ithamar for not eating the sin offering?
Moses was angry because they failed to follow God's instructions, as given in Leviticus 10:17-18, which emphasized the importance of eating the sin offering in the holy place to make atonement for the people, a principle also seen in Leviticus 6:24-26 and Exodus 28:38.
How does this verse relate to the concept of atonement in the Bible?
This verse highlights the importance of atonement, which is a central theme throughout the Bible, as seen in Leviticus 10:17, and is ultimately fulfilled in Jesus Christ, who makes atonement for our sins once and for all, as described in Romans 3:25 and Hebrews 10:12-14.
What can we learn from Aaron's response to Moses' question in the following verse?
Aaron's response, as seen in Leviticus 10:19, shows that he was concerned about the acceptability of his actions before the Lord, demonstrating the importance of seeking to please God in all we do, a principle also taught in Colossians 3:17 and 2 Corinthians 5:9.
Reflection Questions
- What does it mean to 'take away the guilt of the congregation' and how does this relate to my own life and relationship with God?
- How can I, like the priests, make atonement for those around me and point them to the ultimate atonement found in Jesus Christ?
- What are some ways that I can 'eat' or internalize the truth of God's Word, like the priests were to eat the sin offering, and apply it to my life, as seen in Jeremiah 15:16 and Ezekiel 3:3?
- In what ways can I, like Moses, be concerned for the spiritual well-being of those around me and encourage them to follow God's instructions, as seen in Matthew 28:20 and Acts 20:28?
Gill's Exposition on Leviticus 10:17
Wherefore have ye not eaten of the sin [offering] in the holy place, seeing it [is] most holy,.... The sin offering was one of the most holy things, and therefore to be eaten only in the sanctuary;
Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 10:17
And Moses diligently sought the goat of the sin offering, and, behold, it was burnt: and he was angry with Eleazar and Ithamar, the sons of Aaron which were left alive, saying, Moses diligently
Matthew Poole's Commentary on Leviticus 10:17
i.e. As a reward of your service and function, whereby you do expiate, bear, and take away their sins, by offering those sacrifices, and performing those rites, by which God through Christ is reconciled to the penitent and believing offerers.
Trapp's Commentary on Leviticus 10:17
Leviticus 10:17 Wherefore have ye not eaten the sin offering in the holy place, seeing it [is] most holy, and [God] hath given it you to bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before the LORD?Ver. 17. To bear the iniquity.] This the sinner doth subjectively, the priest typically, the Lord Christ really.
Ellicott's Commentary on Leviticus 10:17
(17) Wherefore have ye not eaten? . . . —As enjoined in Leviticus 6:26. God hath given it.—That is, He has given to you the flesh of the sin offering to cat. (See Leviticus 6:29.) To bear the iniquity of the congregation.—Better, to remove the iniquity of the congregation, which the priests did by making atonement for them before the Lord, as is explained in the next clause. Accordingly the flesh of the sin offering is given to the priests, that by the act of eating it they may visibly show the offerer that God has graciously accepted the expiatory sacrifice, and that it is a most holy thing. The phrase “to bear iniquity” often signifies “to bear away, to remove, to forgive iniquity.” (Comp. Genesis 1:17; Exodus 32:32; Psalms 32:1; Psalms 32:5, &c.) Hence the most ancient Versions translate it here, “that ye may take away or remove” (LXX., the Chaldee, the Syriac, &c.). The rendering of the Authorised Version, however, is that of the Vulgate, which has been followed by the Reformers both in England and on the continent, as well as by several modern expositors. This is supported by the meaning of the phrase “to bear the iniquity” in Exodus 28:38; Numbers 18:1; Ezekiel 4:4-6. Those who follow this rendering take the passage to mean that the priest, by eating or incorporating the victim on which the offerer had laid his guilt, actually took away the sin, or neutralised it in a mysterious way, by virtue of the sanctifying power belonging to the sacerdotal office. Others, again, who also take the phrase to mean that the priest literally takes the sin upon himself, do not explain it, but simply say, that by eating the sin-laden victim the sins of the offerer were, in some sort, laid upon the priest to be taken away by him, thus prefiguring Christ, who should be both priest and sacrifice.
Adam Clarke's Commentary on Leviticus 10:17
Verse 17. To bear the iniquity of the congregation] See on "Leviticus 6:26", &c.
Cambridge Bible on Leviticus 10:17
17. and he hath given it you to bear [mg. to take away] the iniquity of the congregation] Two interpretations of this clause have been proposed, (a) God has given the Sin-Offering for the purpose of taking away the iniquity of the congregation, (b) God has given to you the Sin-Offering (the part not burnt on the altar) to eat for the purpose of bearing (or taking away) the iniquity … The first is a general statement as to the efficacy of the Sin-Offering; the second attributes an atoning value to the eating by the priests, although not to this action apart from the ceremonial of which it formed a constituent portion. The acceptance of a sacrifice depends on the due observance of the whole appointed ritual, and each action as contributing towards the acceptance of the whole may be said to have an atoning value.
Barnes' Notes on Leviticus 10:17
To bear the iniquity - See Exodus 28:38 note.
Whedon's Commentary on Leviticus 10:17
17. To bear the iniquity — The Hebrew ðùׂ ?à, nasah, he bore, with its derivatives, occurs in the Old Testament eight hundred and ninety-five times, or about once to every chapter. In relation to sin it occurs sixty-four times.
Sermons on Leviticus 10:17
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Solitary Sin Bearer by J. Glyn Owen | In this sermon, the preacher discusses the concept of sin-bearing and its significance in the Christian faith. He refers to the biblical story of Aaron confessing the sins of Israe |
|
(Pure Testimony) a Witness for God on Earth by Zac Poonen | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of being a witness for God in our personal lives and within our families. He uses the example of Job, who was described as an |
|
|
The Humanity of Jesus by Zac Poonen | This sermon emphasizes the importance of knowing the truth to be set free from bondage, highlighting how ignorance can lead to slavery. It discusses the significance of learning fr |
|
A Day's Journey Into the Wilderness by Carter Conlon | In this sermon, the preacher emphasizes the power and authority of God. He references the story of Elijah and how God demonstrated His power by consuming the captain and his 50 men |
|
A Christmas Question by C.H. Spurgeon | The sermon transcript describes the pitiable condition of those who died from hunger and cold in the streets. It then transitions to a depiction of the crucifixion of Jesus Christ, |
|
(K-Char-01) the Knowledge of the Holy by Art Katz | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of understanding the magnitude of sin and the need for contrition and brokenness. He highlights that a shallow concept of sin |
|
Biblical Assurance (Part 2) by Paul Washer | In this sermon, the preacher focuses on the topic of being truly born again and how to know if one is a genuine believer. He emphasizes the importance of aligning one's lifestyle w |