Isaiah 53:6
Isaiah 53:6 in Multiple Translations
We all like sheep have gone astray, each one has turned to his own way; and the LORD has laid upon Him the iniquity of us all.
All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD hath laid on him the iniquity of us all.
All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and Jehovah hath laid on him the iniquity of us all.
We all went wandering like sheep; going every one of us after his desire; and the Lord put on him the punishment of us all.
All of us have wandered off, just like sheep. Each of us has gone our own way, and the Lord allowed all our guilt to fall on him.
All we like sheepe haue gone astraye: wee haue turned euery one to his owne way, and the Lord hath layed vpon him the iniquitie of vs all.
All of us like sheep have wandered, Each to his own way we have turned, And Jehovah hath caused to meet on him, The punishment of us all.
All we like sheep have gone astray. Everyone has turned to his own way; and the LORD has laid on him the iniquity of us all.
All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD hath laid on him the iniquity of us all.
All we like sheep have gone astray, every one hath turned aside into his own way: and the Lord hath laid on him the iniquity of us all.
All of us have gone away from God like [SIM] sheep who have strayed away from their shepherd. We have turned away from doing the things that God wants in order to do the things that we wanted [MET]. We deserve to be punished, but Yahweh will punish him instead of punishing us for all of our sins.
Berean Amplified Bible — Isaiah 53:6
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Isaiah 53:6 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Isaiah 53:6
Study Notes — Isaiah 53:6
- Context
- Cross References
- Isaiah 53:6 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Isaiah 53:6
- Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 53:6
- Matthew Poole's Commentary on Isaiah 53:6
- Trapp's Commentary on Isaiah 53:6
- Ellicott's Commentary on Isaiah 53:6
- Adam Clarke's Commentary on Isaiah 53:6
- Cambridge Bible on Isaiah 53:6
- Barnes' Notes on Isaiah 53:6
- Whedon's Commentary on Isaiah 53:6
- Sermons on Isaiah 53:6
Context — The Suffering Servant
6We all like sheep have gone astray, each one has turned to his own way; and the LORD has laid upon Him the iniquity of us all.
7He was oppressed and afflicted, yet He did not open His mouth. He was led like a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is silent, so He did not open His mouth. 8By oppression and judgment He was taken away, and who can recount His descendants? For He was cut off from the land of the living; He was stricken for the transgression of My people.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 1 Peter 2:25 | For “you were like sheep going astray,” but now you have returned to the Shepherd and Overseer of your souls. |
| 2 | 1 Peter 3:18 | For Christ also suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. He was put to death in the body but made alive in the Spirit, |
| 3 | Psalms 119:176 | I have strayed like a lost sheep; seek Your servant, for I have not forgotten Your commandments. |
| 4 | Romans 4:25 | He was delivered over to death for our trespasses and was raised to life for our justification. |
| 5 | Isaiah 55:7 | Let the wicked man forsake his own way and the unrighteous man his own thoughts; let him return to the LORD, that He may have compassion, and to our God, for He will freely pardon. |
| 6 | Romans 3:10–19 | As it is written: “There is no one righteous, not even one. There is no one who understands, no one who seeks God. All have turned away, they have together become worthless; there is no one who does good, not even one.” “Their throats are open graves; their tongues practice deceit.” “The venom of vipers is on their lips.” “Their mouths are full of cursing and bitterness.” “Their feet are swift to shed blood; ruin and misery lie in their wake, and the way of peace they have not known.” “There is no fear of God before their eyes.” Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world held accountable to God. |
| 7 | James 5:20 | consider this: Whoever turns a sinner from the error of his way will save his soul from death and cover over a multitude of sins. |
| 8 | Matthew 18:12–14 | What do you think? If a man has a hundred sheep and one of them goes astray, will he not leave the ninety-nine on the hills and go out to search for the one that is lost? And if he finds it, truly I tell you, he rejoices more over that one sheep than over the ninety-nine that did not go astray. In the same way, your Father in heaven is not willing that any of these little ones should perish. |
| 9 | Luke 15:3–7 | Then Jesus told them this parable: “What man among you, if he has a hundred sheep and loses one of them, does not leave the ninety-nine in the pasture and go after the one that is lost, until he finds it? And when he finds it, he joyfully puts it on his shoulders, comes home, and calls together his friends and neighbors to tell them, ‘Rejoice with me, for I have found my lost sheep!’ In the same way, I tell you that there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous ones who do not need to repent. |
| 10 | Isaiah 53:10 | Yet it was the LORD’s will to crush Him and to cause Him to suffer; and when His soul is made a guilt offering, He will see His offspring, He will prolong His days, and the good pleasure of the LORD will prosper in His hand. |
Isaiah 53:6 Summary
Isaiah 53:6 tells us that we all have a tendency to turn away from God and follow our own desires, but Jesus took the punishment for our sins upon Himself. This means that we can be forgiven and have a new start, just like it says in 1 John 1:9. Jesus is like a shepherd who lays down His life for His sheep, as seen in John 10:11, and He wants us to follow Him and trust in His love and care. By trusting in Jesus, we can experience the peace and forgiveness that comes from knowing that our sins are forgiven, as stated in Psalm 103:12.
Frequently Asked Questions
What does it mean to 'go astray' in Isaiah 53:6?
To go astray means to turn away from God's path and follow our own sinful desires, as seen in Isaiah 53:6, and this is a universal problem that affects all people, as stated in Romans 3:23.
Why did the LORD lay the iniquity of us all on Jesus?
The LORD laid the iniquity of us all on Jesus because He is the perfect sacrifice for our sins, as stated in Isaiah 53:6, and this is in line with God's plan to redeem us through faith in Jesus Christ, as seen in John 3:16 and Ephesians 2:8-9.
How does this verse relate to our daily lives?
This verse reminds us that we all have a tendency to sin and turn away from God, but Jesus took the punishment for our sins upon Himself, as stated in Isaiah 53:6, and this gives us hope and forgiveness, as seen in Psalm 103:12 and 1 John 1:9.
What is the significance of the sheep analogy in this verse?
The sheep analogy in Isaiah 53:6 highlights our tendency to wander away from God's will and follow our own desires, but it also reminds us that Jesus is the Good Shepherd who laid down His life for us, as seen in John 10:11 and John 10:15.
Reflection Questions
- How have I 'gone astray' in my own life, and what steps can I take to return to God's path?
- What does it mean for me to 'turn to my own way', and how can I surrender my will to God's will?
- How does the fact that Jesus took the iniquity of us all upon Himself affect my understanding of God's love and forgiveness?
- In what ways can I apply the truth of Isaiah 53:6 to my relationships with others, and how can I share this message of hope with those around me?
Gill's Exposition on Isaiah 53:6
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 53:6
Matthew Poole's Commentary on Isaiah 53:6
Trapp's Commentary on Isaiah 53:6
Ellicott's Commentary on Isaiah 53:6
Adam Clarke's Commentary on Isaiah 53:6
Cambridge Bible on Isaiah 53:6
Barnes' Notes on Isaiah 53:6
Whedon's Commentary on Isaiah 53:6
Sermons on Isaiah 53:6
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Repentance - Part 1 by Derek Prince | In this sermon, Derek Prince discusses the importance of repentance in the message of salvation. He highlights the role of John the Baptist as the forerunner who prepared the heart |
|
Man's Ruin and God's Remedy by Oswald J. Smith | In this sermon, the preacher focuses on Isaiah 53:6, which states that all people have gone astray like sheep and turned to their own ways. However, the Lord has laid the iniquity |
|
God's Law by Oswald J. Smith | In this sermon, the speaker begins by reading the well-known verses from Matthew 28:18-20, known as the Great Commission. He emphasizes the importance of making disciples and calli |
|
(Hebrews - Part 9): What Is Man That Thou Art Mindful of Him? by A.W. Tozer | In this sermon, the preacher emphasizes the wickedness of mankind and how our daily conduct is evidence of our guilt. He argues that anyone who doubts the fall of man and the iniqu |
|
(John - Part 12): Nicodemus - the Singular Call of God Upon Him by A.W. Tozer | In this sermon, the preacher discusses the story of the rich young ruler who came to Jesus seeking eternal life. The young ruler had youth, wealth, morality, and a high position, w |
|
The Supremacy of Christ in Truth in a Postmodern World by Voddie Baucham | In this sermon, Vody Balkam addresses the issue of people's hostility towards Jesus and their engagement in evil deeds. He emphasizes that humans were created to bring glory and ho |
|
Complete Salvation and How to Recieve It - Part 2 by Derek Prince | This sermon by Derek Prince delves into the all-encompassing benefits of salvation through Jesus Christ, highlighting various aspects of the exchange that took place on the cross. |




