Menu

Malachi 2:14

Malachi 2:14 in Multiple Translations

Yet you ask, “Why?” It is because the LORD has been a witness between you and the wife of your youth, against whom you have broken faith, though she is your companion and your wife by covenant.

¶ Yet ye say, Wherefore? Because the LORD hath been witness between thee and the wife of thy youth, against whom thou hast dealt treacherously: yet is she thy companion, and the wife of thy covenant.

Yet ye say, Wherefore? Because Jehovah hath been witness between thee and the wife of thy youth, against whom thou hast dealt treacherously, though she is thy companion, and the wife of thy covenant.

But you say, For what reason? Because the Lord has been a witness between you and the wife of your early years, to whom you have been untrue, though she is your friend and the wife to whom you have given your word.

“Why not?” you ask. Because the Lord witnessed the vows you and your wife exchanged when you were young. You were unfaithful to her, your wife and partner joined to you by marriage contract.

Yet yee say, Wherein? Because the Lord hath beene witnesse betweene thee and the wife of thy youth, against whome thou hast transgressed: yet is shee thy companion, and the wife of thy couenant.

And ye have said, 'Wherefore?' Because Jehovah hath testified between thee And the wife of thy youth, That thou hast dealt treacherously against her, And she thy companion, and thy covenant-wife.

Yet you say, ‘Why?’ Because the LORD has been witness between you and the wife of your youth, against whom you have dealt treacherously, though she is your companion and the wife of your covenant.

Yet ye say, Why? Because the LORD hath been witness between thee and the wife of thy youth, against whom thou hast dealt treacherously: yet is she thy companion, and the wife of thy covenant.

And you have said: For what cause? Because the Lord hath been witness between thee, and the wife of thy youth, whom thou hast despised: yet she was thy partner, and the wife of thy covenant.

You cry out, saying, “Why does Yahweh not like our offerings?” The answer is that Yahweh heard what each of you men solemnly promised to your wives when you were young. But you men have not done what you promised your wives; you sent them away, the ones to whom you made that agreement.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Malachi 2:14

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Malachi 2:14 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וַ/אֲמַרְתֶּ֖ם עַל מָ֑ה עַ֡ל כִּי יְהוָה֩ הֵעִ֨יד בֵּינְ/ךָ֜ וּ/בֵ֣ין אֵ֣שֶׁת נְעוּרֶ֗י/ךָ אֲשֶׁ֤ר אַתָּה֙ בָּגַ֣דְתָּה בָּ֔/הּ וְ/הִ֥יא חֲבֶרְתְּ/ךָ֖ וְ/אֵ֥שֶׁת בְּרִיתֶֽ/ךָ
וַ/אֲמַרְתֶּ֖ם ʼâmar H559 to say Conj | V-Qal-2mp
עַל ʻal H5921 upon Prep
מָ֑ה mâh H4100 what? Part
עַ֡ל ʻal H5921 upon Prep
כִּי kîy H3588 for Conj
יְהוָה֩ Yᵉhôvâh H3068 The Lord N-proper
הֵעִ֨יד ʻûwd H5749 to uphold V-Hiphil-Perf-3ms
בֵּינְ/ךָ֜ bêyn H996 between Prep | Suff
וּ/בֵ֣ין bêyn H996 between Conj | Prep
אֵ֣שֶׁת ʼishshâh H802 woman N-fs
נְעוּרֶ֗י/ךָ nâʻûwr H5271 youth N-cp | Suff
אֲשֶׁ֤ר ʼăsher H834 which Rel
אַתָּה֙ ʼattâh H859 you(m.s.) Pron
בָּגַ֣דְתָּה bâgad H898 to act treacherously V-Qal-Perf-2ms
בָּ֔/הּ Prep | Suff
וְ/הִ֥יא hûwʼ H1931 he/she/it Conj | Pron
חֲבֶרְתְּ/ךָ֖ chăbereth H2278 consort N-fs | Suff
וְ/אֵ֥שֶׁת ʼishshâh H802 woman Conj | N-fs
בְּרִיתֶֽ/ךָ bᵉrîyth H1285 covenant N-fs | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Malachi 2:14

וַ/אֲמַרְתֶּ֖ם ʼâmar H559 "to say" Conj | V-Qal-2mp
This Hebrew word means to say or speak, and it's used in many different ways in the Bible. It can mean to command, promise, or think, and it's translated in the KJV as 'answer', 'appoint', or 'command'.
Definition: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)
Usage: Occurs in 4337 OT verses. KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet. See also: Genesis 1:3; Genesis 18:23; Genesis 25:32.
עַל ʻal H5921 "upon" Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
מָ֑ה mâh H4100 "what?" Part
This Hebrew word means what or how, often used to ask questions or express surprise, like in Genesis when God asks Adam what he has done. It can also mean why or when, and is used in various ways throughout the Old Testament. It appears in many KJV translations, including how or what.
Definition: interr pron 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may
Usage: Occurs in 655 OT verses. KJV: how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why. See also: Genesis 2:19; Numbers 21:5; 1 Samuel 19:5.
עַ֡ל ʻal H5921 "upon" Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
כִּי kîy H3588 "for" Conj
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
יְהוָה֩ Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
הֵעִ֨יד ʻûwd H5749 "to uphold" V-Hiphil-Perf-3ms
To testify means to repeat or affirm something, like a witness in court. In the Bible, it appears in Deuteronomy 4:26 and Isaiah 44:26. It involves speaking up or warning others.
Definition: 1) to return, repeat, go about, do again 1a) (Piel) to surround, go round and round 1b) (Pilel) to restore, relieve 1c) (Hithpalel) to be restored
Usage: Occurs in 40 OT verses. KJV: admonish, charge, earnestly, lift up, protest, call (take) to record, relieve, rob, solemnly, stand upright, testify, give warning, (bear, call to, give, take to) witness. See also: Genesis 43:3; Nehemiah 13:15; Psalms 20:9.
בֵּינְ/ךָ֜ bêyn H996 "between" Prep | Suff
Between is the meaning of this preposition, used to show a location or a choice, like either or, as seen in Exodus where it describes the space between two objects.
Definition: : between between, among, in the midst of (with other preps), from between
Usage: Occurs in 248 OT verses. KJV: among, asunder, at, between (-twixt...and), [phrase] from (the widest), [idiom] in, out of, whether (it be...or), within. See also: Genesis 1:4; Joshua 24:7; Psalms 68:14.
וּ/בֵ֣ין bêyn H996 "between" Conj | Prep
Between is the meaning of this preposition, used to show a location or a choice, like either or, as seen in Exodus where it describes the space between two objects.
Definition: : between between, among, in the midst of (with other preps), from between
Usage: Occurs in 248 OT verses. KJV: among, asunder, at, between (-twixt...and), [phrase] from (the widest), [idiom] in, out of, whether (it be...or), within. See also: Genesis 1:4; Joshua 24:7; Psalms 68:14.
אֵ֣שֶׁת ʼishshâh H802 "woman" N-fs
The Hebrew word for woman, used to describe a female person, wife, or animal, appears in many biblical passages, including Genesis and Exodus, and is often translated as woman, wife, or female.
Definition: : woman 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)
Usage: Occurs in 686 OT verses. KJV: (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English. See also: Genesis 2:22; Genesis 34:4; Numbers 5:12.
נְעוּרֶ֗י/ךָ nâʻûwr H5271 "youth" N-cp | Suff
In the Bible, this Hebrew word refers to the state of being young or a group of young people, as seen in Isaiah 47:12. It describes a stage of life, like childhood or adolescence. This concept is also mentioned in Jeremiah 31:19.
Definition: youth, early life Also means: na.ur (נְעוּרוֹת "youth" H5271B)
Usage: Occurs in 46 OT verses. KJV: childhood, youth. See also: Genesis 8:21; Isaiah 54:6; Psalms 25:7.
אֲשֶׁ֤ר ʼăsher H834 "which" Rel
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Definition: A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when
Usage: Occurs in 4440 OT verses. KJV: [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection. See also: Genesis 1:7; Genesis 20:9; Genesis 31:16.
אַתָּה֙ ʼattâh H859 "you(m.s.)" Pron
You is the translation of a Hebrew word used to address someone directly, like when God says you to someone in the Bible. It can be singular or plural, and is often translated as thee, thou, or ye.
Definition: you (second pers. sing. masc.)
Usage: Occurs in 997 OT verses. KJV: thee, thou, ye, you. See also: Genesis 3:11; Exodus 23:9; Deuteronomy 14:1.
בָּגַ֣דְתָּה bâgad H898 "to act treacherously" V-Qal-Perf-2ms
To act treacherously means to be deceitful or unfaithful, as seen in Job 31:27-28, where Job denies acting treacherously. It involves covering or hiding one's true intentions, often to pillage or offend others.
Definition: 1) to act treacherously, deceitfully, deal treacherously 1a) (Qal) to act or deal treacherously, faithlessly, deceitfully, offend
Usage: Occurs in 39 OT verses. KJV: deal deceitfully (treacherously, unfaithfully), offend, transgress(-or), (depart), treacherous (dealer, -ly, man), unfaithful(-ly, man), [idiom] very. See also: Exodus 21:8; Isaiah 24:16; Psalms 25:3.
בָּ֔/הּ "" Prep | Suff
וְ/הִ֥יא hûwʼ H1931 "he/she/it" Conj | Pron
This word is a pronoun meaning 'he', 'she', or 'it', used to refer to a person or thing. It is used in the Bible to emphasize a subject or make it clear who is being talked about.
Definition: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)
Usage: Occurs in 1693 OT verses. KJV: he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who. See also: Genesis 2:11; Genesis 32:19; Exodus 21:3.
חֲבֶרְתְּ/ךָ֖ chăbereth H2278 "consort" N-fs | Suff
This Hebrew word means a companion or wife, describing a close relationship. In the Bible, it is used to describe a consort or partner, like a husband or wife.
Definition: companion, wife, consort
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: companion. See also: Malachi 2:14.
וְ/אֵ֥שֶׁת ʼishshâh H802 "woman" Conj | N-fs
The Hebrew word for woman, used to describe a female person, wife, or animal, appears in many biblical passages, including Genesis and Exodus, and is often translated as woman, wife, or female.
Definition: : woman 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)
Usage: Occurs in 686 OT verses. KJV: (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English. See also: Genesis 2:22; Genesis 34:4; Numbers 5:12.
בְּרִיתֶֽ/ךָ bᵉrîyth H1285 "covenant" N-fs | Suff
A covenant is a promise or agreement between people or between God and people, like a treaty or alliance. It is first mentioned in the Bible in Genesis, where God makes a covenant with Abraham. This concept is central to the Bible.
Definition: 1) covenant, alliance, pledge 1a) between men 1a1) treaty, alliance, league (man to man) 1a2) constitution, ordinance (monarch to subjects) 1a3) agreement, pledge (man to man) 1a4) alliance (of friendship) 1a5) alliance (of marriage) 1b) between God and man 1b1) alliance (of friendship) 1b2) covenant (divine ordinance with signs or pledges) 2) (phrases) 2a) covenant making 2b) covenant keeping 2c) covenant violation
Usage: Occurs in 264 OT verses. KJV: confederacy, (con-) feder(-ate), covenant, league. See also: Genesis 6:18; Judges 20:27; Psalms 25:10.

Study Notes — Malachi 2:14

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Malachi 2:15 Has not the LORD made them one, having a portion of the Spirit? And why one? Because He seeks godly offspring. So guard yourselves in your spirit and do not break faith with the wife of your youth.
2 Ecclesiastes 9:9 Enjoy life with your beloved wife all the days of the fleeting life that God has given you under the sun—all your fleeting days. For this is your portion in life and in your labor under the sun.
3 Isaiah 54:6 For the LORD has called you back, like a wife deserted and wounded in spirit, like the rejected wife of one’s youth,” says your God.
4 Genesis 31:50 If you mistreat my daughters or take other wives, although no one is with us, remember that God is a witness between you and me.”
5 Proverbs 2:17 who abandons the partner of her youth and forgets the covenant of her God.
6 Malachi 3:5 “Then I will draw near to you for judgment. And I will be a swift witness against sorcerers and adulterers and perjurers, against oppressors of the widowed and fatherless, and against those who defraud laborers of their wages and deny justice to the foreigner but do not fear Me,” says the LORD of Hosts.
7 Jeremiah 42:5 Then they said to Jeremiah, “May the LORD be a true and faithful witness against us if we do not act upon every word that the LORD your God sends you to tell us.
8 Jeremiah 8:12 Are they ashamed of the abomination they have committed? No, they have no shame at all; they do not even know how to blush. So they will fall among the fallen; when I punish them, they will collapse, says the LORD.
9 Micah 1:2 Hear, O peoples, all of you; listen, O earth, and everyone in it! May the Lord GOD bear witness against you, the Lord from His holy temple.
10 Malachi 1:6–7 “A son honors his father, and a servant his master. But if I am a father, where is My honor? And if I am a master, where is your fear of Me?” says the LORD of Hosts to you priests who despise My name. “But you ask, ‘How have we despised Your name?’ By presenting defiled food on My altar. But you ask, ‘How have we defiled You ?’ By saying that the table of the LORD is contemptible.

Malachi 2:14 Summary

This verse, Malachi 2:14, reminds us that God is a witness to our marriages and that He takes our vows and commitments seriously, just like He does in other areas of our lives, as seen in Ecclesiastes 5:4-5. When we break faith with our spouses, it's not just a personal issue, but also a spiritual one that can affect our relationship with God. By understanding that our marriages are a covenant before God, we can work to build stronger, more committed relationships with our spouses, just as God intended, as seen in Genesis 2:24 and Matthew 19:4-6.

Frequently Asked Questions

Why does the Bible say that God is a witness to my marriage?

The Bible says that God is a witness to our marriages because He is the one who ordained marriage and holds us accountable for our vows, as seen in Malachi 2:14 and also in Ephesians 5:31, which references the union between a husband and wife as a reflection of Christ and the church.

What does it mean to break faith with my spouse?

To break faith with your spouse means to violate the trust and commitment that you made to each other in your marriage vows, which is a covenant before God, as stated in Malachi 2:14 and also in Deuteronomy 23:21-23, where it talks about keeping vows made to the Lord.

How does my relationship with my spouse affect my relationship with God?

The Bible teaches that our relationships with our spouses can affect our relationship with God, as seen in 1 Peter 3:7, where it talks about how husbands should treat their wives in order to have effective prayers, and in Malachi 2:14, where it says that breaking faith with our spouses can affect how God receives our offerings.

Is divorce always a result of breaking faith?

While Malachi 2:14 and the surrounding verses do address the issue of divorce, it's not always the result of breaking faith, but rather a symptom of deeper issues, such as a lack of commitment or a failure to guard one's spirit, as mentioned in Malachi 2:15-16, where God says He hates divorce and that it's a result of violence and a lack of godly offspring.

Reflection Questions

  1. What are some ways that I may be breaking faith with my spouse, and how can I work to restore our relationship?
  2. How does my understanding of God's witness to my marriage affect the way I approach conflicts and challenges in my relationship?
  3. In what ways can I 'guard myself in my spirit' to prevent breaking faith with my spouse, as mentioned in Malachi 2:15-16?
  4. What are some practical steps I can take to prioritize my relationship with my spouse and with God, and to seek godly offspring as mentioned in Malachi 2:15?

Gill's Exposition on Malachi 2:14

Yet ye say, Wherefore?.... What is the meaning of the women covering the altar with tears?

Jamieson-Fausset-Brown on Malachi 2:14

Yet ye say, Wherefore? Because the LORD hath been witness between thee and the wife of thy youth, against whom thou hast dealt treacherously: yet is she thy companion, and the wife of thy covenant. Yet ye say, Wherefore?

Matthew Poole's Commentary on Malachi 2:14

Yet ye say, Wherefore? though the fault was so great in the nature of it, and so notorious in the evidence of it, these impudent sinners will not see, but dispute what just cause God hath to reject their offerings. Because the Lord hath been witness: the prophet answers them God was witness both of the matrimonial contract, when you promised other deportment and affections, and he is witness also of your violating this contract, and hath seen how false and perfidious you have been, what inhumanity you have showed against your wives. Between thee and the wife of thy youth; whom in thy youth thou marriedst, and hast had the best of her time and strength, and in age shouldst love and deal kindly with. Dealt treacherously: see . Yet is she thy companion; yet she is, what she was by the sacred institution of God made, thy companion, not thy drudge, or slave; thou art most unjust to her, thus to change thy affection and deportment when there is no change in her state and relation. And the wife of thy covenant: covenants ought to be very exactly kept, and those especially which are of our own freest and most voluntary making, our covenants; such was this between the unnatural husband and his despised wife: all which, as they should have been arguments to his duty, so they are aggravations of his neglect of duty, and provocations to God. And now judge, ye disputing, quarrelling hypocrites, whether God hath not justest cause to reject your offerings.

Trapp's Commentary on Malachi 2:14

Malachi 2:14 Yet ye say, Wherefore? Because the LORD hath been witness between thee and the wife of thy youth, against whom thou hast dealt treacherously: yet [is] she thy companion, and the wife of thy covenant.Ver. 14. Yet ye say, Wherefore?] A senseless question; but there is nothing more stupid and stubborn than a hypocrite; he will not yield, though never so clearly convinced, but will have still somewhat to say though to small purpose, as had Saul to Samuel, 1 Samuel 15:19-23, and these questionists here to God, whom, as before often and again after, they put to his proofs. His answer is ready: Because the Lord hath been witness between thee and the wife of thy youth] The heathen could say, “ Maxima debetur pueris reverentia siquid Turpe paras: ” And again, “ Turpe quid acturus tu, sine teste, time. ” We should not do wickedly if but a child be by. And, when thou art about to do aught amiss, fear thine own conscience, which is a thousand witnesses. But if God be by as a witness, should not men fear to offend him? Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob. He that dares sin, though he know God be an eye witness, is more impudent in sinning than was Absalom, when he spread a tent upon the top of the house, and went in to his father’ s concubines, in the sight of all Israel, and of the sun. These treacherous husbands could not but know that they had entered into a covenant of God, Proverbs 2:17, when they married; that the bond was made to God, and that upon the violation of it he would be ready enough to take the forfeiture; for "whoremongers and adulterers God will judge," Hebrews 13:4. That God had been witness, or had protested ( Protestatus est), so Montanus renders it, and withal had, by interposing of his own authority, confirmed the contract and compact, saying, verbis conceptis, as Hosea 3:3, Thou shalt not be for another man, so will I also be for thee, and not for another woman, till God shall separate us by death. Indeed, if the husband or the wife is dead, the surviving party is at liberty to marry again, Romans 7:2, whatsoever the Canonists say against bigamy. Jerome tells us of an old man in Rome that had buried twenty wives, which he had married one after the death of another; and that he had taken to wife the one-and-twentieth, who also had buried nineteen husbands. And that, burying that wife too, he followed the corpse to the church, so his neighbours would needs have it, with a garland of bays upon his head in manner of a triumpher. But against polygamy (which is, when a man or woman couples himself or herself in marriage to more than one) here are a heap of arguments in the text, which we shall take as they lie in order.

Ellicott's Commentary on Malachi 2:14

(14) Again with supercilious surprise they ask, “Wherefore?” Witness.—Comp. Genesis 31:49-50 : “The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another. If thou shalt afflict my daughters, or if thou shalt take other wives beside my daughters, no man is with us; see, God is witness betwixt me and thee.” If people would seriously consider the meaning of this verse of Genesis, they would not be so fond of putting MIZPAH on their rings, for it denotes a strong suspicion as to the fidelity of the other party.

Adam Clarke's Commentary on Malachi 2:14

Verse 14. Ye say, Wherefore?] Is the Lord angry with us? Because ye have been witness of the contract made between the parties; and when the lawless husband divorced his wife, the wife of his youth, his companion, and the wife of his covenant, ye did not execute on him the discipline of the law. They kept their wives till they had passed their youth, and then put them away, that they might get young ones in their place.

Cambridge Bible on Malachi 2:14

14. hath been witness] Comp. Genesis 31:50. of thy covenant] To the tender recollection of “the kindness of youth and the love of espousals” (Jeremiah 2:2), and the binding force of years since spent together in intimate companionship, there is added the solemn obligation of the marriage contract, “the vow and covenant betwixt them made”, of which God is here said to be the “witness”, and which is elsewhere called, “the covenant of God”, Proverbs 2:17.

Barnes' Notes on Malachi 2:14

And ye say, Wherefore? - They again act the innocent, or half-ignorant. What had they to do with their wives’ womanly tears?

Whedon's Commentary on Malachi 2:14

14. Wherefore — Wherefore does Jehovah pay no attention to them? This cry gives the prophet an opportunity to present the accusation.

Sermons on Malachi 2:14

SermonDescription
David Wilkerson Called to Be Christ-Like by David Wilkerson In this sermon, the preacher shares a story about a man who becomes jealous and angry when he sees others prospering financially while he struggles. The man declares that it is his
Keith Daniel A Message to Fathers and Children by Keith Daniel In this sermon, the preacher discusses the current state of families and the influence of children over their parents. He mentions the controversy of television in Christian homes,
Zac Poonen (Basics) 51. Bringing Up Godly Children by Zac Poonen In this sermon, the speaker emphasizes the importance of teaching children to be honest and responsible. He uses the example of a child stealing a pencil and explains how ignoring
Keith Daniel Don't Forsake Your Godly Heritage by Keith Daniel In this sermon, the preacher emphasizes the importance of being cautious about the entertainment choices we make, as they can lead to spiritual defilement. He warns young Christian
Alan Andrews Brokenness by Alan Andrews In this sermon, the speaker discusses three themes: brokenness, integrity, and clarity of vision. He emphasizes the importance of experiencing brokenness in order to effectively mi
Charles E. Fuller Eight Questions by Charles E. Fuller In this sermon transcript, Reverend Fuller shares several testimonies from individuals who have been impacted by his preaching. One person expresses gratitude for the sincerity and
Stuart Briscoe Session 2: Marriage According to God (Couples Conference) by Stuart Briscoe In this sermon, the speaker emphasizes the importance of calling things by their real names and knowing oneself when faced with temptation. He encourages building accountability an

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate