Proverbs 10:25
Proverbs 10:25 in Multiple Translations
When the whirlwind passes, the wicked are no more, but the righteous are secure forever.
As the whirlwind passeth, so is the wicked no more: but the righteous is an everlasting foundation.
When the whirlwind passeth, the wicked is no more; But the righteous is an everlasting foundation.
When the storm-wind is past, the sinner is seen no longer, but the upright man is safe for ever.
When the storm hits, the wicked are no more, but the good are safe and secure forever.
As the whirlewinde passeth, so is the wicked no more: but the righteous is as an euerlasting foundation.
As the passing by of a hurricane, So the wicked is not, And the righteous is a foundation age-during.
When the whirlwind passes, the wicked is no more; but the righteous stand firm forever.
As the whirlwind passeth, so is the wicked no more : but the righteous is an everlasting foundation.
As a tempest that passeth, so the wicked shall be no more: but the just is as an everlasting foundation.
When storms come, the wicked will ◄be blown away/never be safe►, but righteous people will be safe forever.
Berean Amplified Bible — Proverbs 10:25
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Proverbs 10:25 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
כַּ/עֲב֣וֹר
ס֭וּפָה
וְ/אֵ֣ין
רָשָׁ֑ע
וְ֝/צַדִּ֗יק
יְס֣וֹד
עוֹלָֽם
כַּ/עֲב֣וֹר
ʻâbar
H5674
to pass
Prep | V-Qal-Inf-a
ס֭וּפָה
çûwphâh
H5492
whirlwind
N-fs
וְ/אֵ֣ין
ʼayin
H369
nothing
Conj | Part
רָשָׁ֑ע
râshâʻ
H7563
wicked
Adj
וְ֝/צַדִּ֗יק
tsaddîyq
H6662
righteous
Conj | Adj
יְס֣וֹד
yᵉçôwd
H3247
foundation
N-ms
עוֹלָֽם
ʻôwlâm
H5769
forever
N-ms
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Proverbs 10:25
כַּ/עֲב֣וֹר
ʻâbar
H5674
"to pass"
Prep | V-Qal-Inf-a
This verb can mean to cross over or transition from one thing to another, and is sometimes used to describe being arrogant or crossing a boundary.
Definition: 1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress 1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over
Usage: Occurs in 493 OT verses. KJV: alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath. See also: Genesis 8:1; Deuteronomy 27:2; 1 Samuel 25:19.
ס֭וּפָה
çûwphâh
H5492
"whirlwind"
N-fs
Suphah refers to a hurricane or storm, and is also the name of a place east of the Jordan, translated as Red Sea in the KJV. It is derived from the idea of overflowing. In the Bible, it is used to describe powerful natural events, such as storms and whirlwinds.
Definition: storm-wind
Usage: Occurs in 16 OT verses. KJV: Red Sea, storm, tempest, whirlwind, Red sea. See also: Numbers 21:14; Isaiah 17:13; Psalms 83:16.
וְ/אֵ֣ין
ʼayin
H369
"nothing"
Conj | Part
This word means nothing or not, often used to indicate the absence of something, as in Genesis 1:2 where the earth was without form. It emphasizes the idea of something lacking or non-existent.
Definition: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of
Usage: Occurs in 686 OT verses. KJV: else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare H370 (אַיִן). See also: Genesis 2:5; Deuteronomy 14:27; 1 Kings 15:22.
רָשָׁ֑ע
râshâʻ
H7563
"wicked"
Adj
This word describes someone who is morally wrong, a bad person who is guilty of crime or sin against God or others. It is used to describe the wicked in biblical stories, such as in the book of Genesis.
Definition: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man)
Usage: Occurs in 248 OT verses. KJV: [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. See also: Genesis 18:23; Psalms 101:8; Psalms 1:1.
וְ֝/צַדִּ֗יק
tsaddîyq
H6662
"righteous"
Conj | Adj
Means being just or righteous, as seen in government, personal conduct, or character, often describing someone made right with God. It appears in descriptions of King David and other biblical leaders. The concept is central to the Bible's teachings on morality and ethics.
Definition: 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful
Usage: Occurs in 197 OT verses. KJV: just, lawful, righteous (man). See also: Genesis 6:9; Proverbs 10:31; Psalms 1:5.
יְס֣וֹד
yᵉçôwd
H3247
"foundation"
N-ms
This Hebrew word refers to a literal or figurative foundation, like the base of a building or the starting point of a plan. It's used in descriptions of construction and repair in the Bible. The concept is essential in understanding biblical architecture and planning.
Definition: 1) foundation, base 1a) foundation 1b) base, bottom
Usage: Occurs in 20 OT verses. KJV: bottom, foundation, repairing See also: Exodus 29:12; 2 Chronicles 24:27; Psalms 137:7.
עוֹלָֽם
ʻôwlâm
H5769
"forever"
N-ms
This word means forever or always, describing something that lasts an eternity. It is used in the Bible to describe God's eternal nature and his lasting promises.
Definition: : old/ancient 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity
Usage: Occurs in 413 OT verses. KJV: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare H5331 (נֶצַח), H5703 (עַד). See also: Genesis 3:22; 1 Kings 8:13; Psalms 5:12.
Study Notes — Proverbs 10:25
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- Proverbs 10:25 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Proverbs 10:25
- Jamieson-Fausset-Brown on Proverbs 10:25
- Matthew Poole's Commentary on Proverbs 10:25
- Trapp's Commentary on Proverbs 10:25
- Ellicott's Commentary on Proverbs 10:25
- Adam Clarke's Commentary on Proverbs 10:25
- Cambridge Bible on Proverbs 10:25
- Barnes' Notes on Proverbs 10:25
- Whedon's Commentary on Proverbs 10:25
- Sermons on Proverbs 10:25
Context — Solomon’s Proverbs: The Wise Son
23The fool delights in shameful conduct, but a man of understanding has wisdom.
24What the wicked man dreads will overtake him, but the desire of the righteous will be granted.
25When the whirlwind passes, the wicked are no more, but the righteous are secure forever.
26Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes, so is the slacker to those who send him. 27The fear of the LORD prolongs life, but the years of the wicked will be cut short.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Psalms 15:5 | who lends his money without interest and refuses a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken. |
| 2 | Psalms 58:9 | Before your pots can feel the burning thorns— whether green or dry— He will sweep them away. |
| 3 | Matthew 7:24–27 | Therefore everyone who hears these words of Mine and acts on them is like a wise man who built his house on the rock. The rain fell, the torrents raged, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because its foundation was on the rock. But everyone who hears these words of Mine and does not act on them is like a foolish man who built his house on sand. The rain fell, the torrents raged, and the winds blew and beat against that house, and it fell—and great was its collapse!” |
| 4 | Proverbs 12:3 | A man cannot be established through wickedness, but the righteous cannot be uprooted. |
| 5 | 1 Timothy 6:19 | treasuring up for themselves a firm foundation for the future, so that they may take hold of that which is truly life. |
| 6 | Proverbs 1:27 | when your dread comes like a storm, and your destruction like a whirlwind, when distress and anguish overwhelm you. |
| 7 | Isaiah 40:24 | No sooner are they planted, no sooner are they sown, no sooner have their stems taken root in the ground, than He blows on them and they wither, and a whirlwind sweeps them away like stubble. |
| 8 | Proverbs 12:7 | The wicked are overthrown and perish, but the house of the righteous will stand. |
| 9 | 2 Timothy 2:19 | Nevertheless, God’s firm foundation stands, bearing this seal: “The Lord knows those who are His,” and, “Everyone who calls on the name of the Lord must turn away from iniquity.” |
| 10 | Job 21:18 | Are they like straw before the wind, like chaff swept away by a storm? |
Proverbs 10:25 Summary
[Proverbs 10:25 tells us that when tough times come, those who don't know God will be gone, but those who trust in Him will be safe forever. This means that as believers, we can have confidence in God's love and protection, even when things seem scary or uncertain. As it says in Psalms 23:4, God is with us, even in the darkest valleys, and He will guide us through to a place of safety and peace. By trusting in God's goodness and promises, we can face any whirlwind or storm that comes our way, knowing that He is our rock and our refuge.]
Frequently Asked Questions
What does the whirlwind represent in Proverbs 10:25?
The whirlwind in Proverbs 10:25 symbolizes a time of judgment or crisis, as seen in other passages like Job 38:1 and Isaiah 29:6, where God's power and presence are manifested in whirlwinds or storms.
Who are the wicked and the righteous in this verse?
The wicked refers to those who reject God and live in sin, while the righteous are those who trust in God and live according to His will, as described in Psalms 1:1-6 and Proverbs 10:24.
What does it mean to be secure forever?
To be secure forever means to have eternal safety and protection in God's presence, as promised in Psalms 37:37 and John 10:28-29, where believers are assured of their eternal security in Christ.
How can I be sure I am among the righteous?
You can be sure you are among the righteous by putting your faith in Jesus Christ and living a life that honors Him, as described in Romans 3:21-25 and 2 Corinthians 5:21, where believers are declared righteous through faith in Christ.
Reflection Questions
- What are some whirlwinds or storms that I am currently facing in my life, and how can I trust God to see me through them?
- In what ways can I demonstrate my trust in God's goodness and provision, even in the midst of uncertainty or hardship?
- How can I be a source of encouragement and support to others who may be struggling with feelings of insecurity or fear?
- What are some ways that I can practically live out my faith and demonstrate my commitment to God's will, even when it's difficult or challenging?
Gill's Exposition on Proverbs 10:25
As the whirlwind passeth, so [is] the wicked no [more],.... The wicked themselves are like a whirlwind, noisy, boisterous, and blustering; such is the man of sin, who speaks like a dragon, breathing
Jamieson-Fausset-Brown on Proverbs 10:25
As the whirlwind passeth, so is the wicked no more: but the righteous is an everlasting foundation. As the whirlwind passeth, so (is) the wicked no (more) - as rapidly as the whirlwind passes.
Matthew Poole's Commentary on Proverbs 10:25
As the whirlwind passeth; which is suddenly gone, though with great noise and violence. So is the wicked no more; his power and felicity is lost in an instant. Is an everlasting foundation; or, hath an everlasting, &c. His hope and happiness is built upon a sure and unmovable foundation.
Trapp's Commentary on Proverbs 10:25
Proverbs 10:25 As the whirlwind passeth, so [is] the wicked no [more]: but the righteous [is] an everlasting foundation.Ver. 25. As the whirlwind passeth away.] The whirlwind is terrible for the time, but not durable. Lo, such is the rage of tyrants and persecutors. Nubecula est, cito transibit, said Athanasius of the Arian persecution. Our Richard III and Queen Mary had, as the bloodiest, so the shortest reigns of any since the Conquest. Bloody and deceitful men shall not live out half their days. Dioclesian, that cruel persecutor, giving over his empire, decreed to lead the rest of his life quietly, But he escaped not so, for after that his house was wholly consumed with lightning and a flame of fire that fell from heaven. He, hiding himself for fear of the lightning, died within a little while after. "Then terrors take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night. The east wind carrieth him away, and he departeth; and, as a storm, hurleth him out of his place.
For God shall cast upon him, and not spare: he would fain flee out of his hand. Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place," as Job elegantly and emphatically sets it forth. But the righteous is an everlasting foundation.] Or, Is the foundation of the world; as firm as the world’ s foundation, which remains unmoveable. The Hebrews sense it thus, - The righteous is the foundation of the world, which, but for their sakes, would soon shatter and fall to ruin. Sanctum semen statumen terrae "I bear up the pillars of it," saith David. Euseb., De Vit. Const, lib. iii. Absque stationibus non staret mundus.
Ellicott's Commentary on Proverbs 10:25
(25) As the whirlwind passeth.—Better, when the whirlwind, &c. (Comp. Wis 5:14-15; Job 21:18; Matthew 7:24, ff.) Death is ruin to the wicked, and gain to the righteous (2 Timothy 1:12).
Adam Clarke's Commentary on Proverbs 10:25
Verse 25. As the whirlwind passeth] As tornadoes that sweep every thing away before them; so shall the wrath of God sweep away the wicked; it shall leave him neither branch nor root. But the righteous, being built on the eternal foundation, יסוד עולם yesod olam, shall never be shaken.
Cambridge Bible on Proverbs 10:25
25. As &c.] Rather, When the whirlwind passeth the wicked is no more. The parallelism is thus best preserved. Like the house on the sand when the whirlwind passes over it, the wicked shall be swept away (Psalms 37:10): like the house on the rock unshaken by the storm, the righteous shall stand firm as “an everlasting foundation.”
Barnes' Notes on Proverbs 10:25
Or, when the whirlwind is passing, then the wicked is no more. Compare Matthew 7:24-27.
Whedon's Commentary on Proverbs 10:25
25. So is the wicked no more — Literally, then the wicked is not; that is, the whirlwind sweeps them away, or they pass away quickly like the whirlwind. But the righteous — An everlasting foundation is theirs.
Sermons on Proverbs 10:25
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Rock and the Bowing Wall by John Henry Jowett | John Henry Jowett preaches on Psalm 62, using powerful symbols to illustrate the confidence of the righteous and the futility of the wicked. The righteous find security in God as t |
|
February 8. 1678. the Motion of the Earth. by Jane Lead | Jane Lead describes a vision where the Earth was in turmoil, with its inhabitants shaking and unable to find stability. In the midst of chaos, a voice reveals that the unmovable Ro |
|
(True Disciple Conference) We Have Forgotten That the Way Is Narrow by Paul Washer | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of building one's life on the Word of God. He challenges the common misconception that building on the sand represents a weak |
|
'Eyes Right' by C.H. Spurgeon | The sermon transcript is a message from C.H. Spurgeon delivered at the Metropolitan Tabernacle. The main theme is the importance of having a clear and focused purpose in life. Spur |
|
Five Solemn Facts by Oswald J. Smith | In this sermon, the speaker emphasizes five solemn facts about salvation. Firstly, not everyone will be saved, and the listeners are urged to reflect on their own standing. Secondl |
|
(Godly Home) Part 2 - the Foundation of a Godly Home by Denny Kenaston | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of revival, the home, and missions in the Christian life. He shares a story of a couple who attended special meetings to impr |
|
|
A Living Sacrifice - Part 2 by Paul Washer | In this sermon, a young man sitting on the front row repeatedly gets up and runs out of the tent after the preacher reaches his first point. When asked about his behavior, the youn |