Menu

Psalms 150:1

Psalms 150:1 in Multiple Translations

Hallelujah! Praise God in His sanctuary. Praise Him in His mighty heavens.

Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.

Praise ye Jehovah. Praise God in his sanctuary: Praise him in the firmament of his power.

Let the Lord be praised. Give praise to God in his holy place: give him praise in the heaven of his power.

Praise the Lord! Praise God in his holy place! Praise him in the great expanse of heaven!

Praise ye the Lord. Praise ye God in his Sanctuarie: prayse ye him in the firmament of his power.

Praise ye Jah! Praise ye God in His holy place, Praise Him in the expanse of His strength.

Praise the LORD! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power!

Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.

Praise ye the Lord in his holy places: praise ye him in the firmament of his power.

Praise Yahweh! Praise God in his sacred temple! And praise him in his fortress in heaven!

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 150:1

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 150:1 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB הַ֥לְלוּ יָ֨הּ הַֽלְלוּ אֵ֥ל בְּ/קָדְשׁ֑/וֹ הַֽ֝לְל֗וּ/הוּ בִּ/רְקִ֥יעַ עֻזּֽ/וֹ
הַ֥לְלוּ hâlal H1984 to shine V-Piel-Impv-2mp
יָ֨הּ Yâhh H3050 LORD N-proper
הַֽלְלוּ hâlal H1984 to shine V-Piel-Impv-2mp
אֵ֥ל ʼêl H410 god N-ms
בְּ/קָדְשׁ֑/וֹ qôdesh H6944 Holy Place Prep | N-ms | Suff
הַֽ֝לְל֗וּ/הוּ hâlal H1984 to shine V-Piel-Impv-2mp | Suff
בִּ/רְקִ֥יעַ râqîyaʻ H7549 expanse Prep | N-ms
עֻזּֽ/וֹ ʻôz H5797 strength N-ms | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 150:1

הַ֥לְלוּ hâlal H1984 "to shine" V-Piel-Impv-2mp
To be foolish means to act wildly or make a show, like the prophets of Baal in 1 Kings 18:29. It can also mean to celebrate or boast, as in Psalm 38:5.
Definition: 1) to shine 1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light
Usage: Occurs in 140 OT verses. KJV: (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine. See also: Genesis 12:15; Psalms 113:1; Psalms 5:6.
יָ֨הּ Yâhh H3050 "LORD" N-proper
Jah is a shortened form of the name LORD, used in many compounds, such as names ending in -iah or -jah. It appears in the Bible as a way to refer to God.
Definition: A shortened form of the name ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068) used in many compounds as the letters 'Je' or 'jah'
Usage: Occurs in 46 OT verses. KJV: Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.' See also: Exodus 15:2; Psalms 118:17; Psalms 68:5.
הַֽלְלוּ hâlal H1984 "to shine" V-Piel-Impv-2mp
To be foolish means to act wildly or make a show, like the prophets of Baal in 1 Kings 18:29. It can also mean to celebrate or boast, as in Psalm 38:5.
Definition: 1) to shine 1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light
Usage: Occurs in 140 OT verses. KJV: (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine. See also: Genesis 12:15; Psalms 113:1; Psalms 5:6.
אֵ֥ל ʼêl H410 "god" N-ms
In the Bible, 'el means strength or power, and is often used to refer to God or false gods. It describes something or someone as mighty or powerful, like the Almighty. This concept is central to understanding the Bible's view of God.
Definition: : god 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power Also means: ": power" (el אֵל H0410L)
Usage: Occurs in 235 OT verses. KJV: God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.' See also: Genesis 14:18; Job 33:14; Psalms 5:5.
בְּ/קָדְשׁ֑/וֹ qôdesh H6944 "Holy Place" Prep | N-ms | Suff
The Holy Place refers to a sacred or set-apart area, like the temple in Jerusalem. It is a place of sanctity and holiness, where God is worshipped. The Bible describes it as a place of reverence and awe.
Definition: This name means apartness, holiness, sacredness Also named: hagion (ἅγιον "Holy Place" G0039)
Usage: Occurs in 380 OT verses. KJV: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary. See also: Exodus 3:5; Leviticus 23:4; 1 Chronicles 26:26.
הַֽ֝לְל֗וּ/הוּ hâlal H1984 "to shine" V-Piel-Impv-2mp | Suff
To be foolish means to act wildly or make a show, like the prophets of Baal in 1 Kings 18:29. It can also mean to celebrate or boast, as in Psalm 38:5.
Definition: 1) to shine 1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light
Usage: Occurs in 140 OT verses. KJV: (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine. See also: Genesis 12:15; Psalms 113:1; Psalms 5:6.
בִּ/רְקִ֥יעַ râqîyaʻ H7549 "expanse" Prep | N-ms
The Hebrew word for the sky or heavens, describing the firmament as a solid surface. It appears in Genesis 1:6-8, where God separates the waters. The KJV translates it as 'firmament'.
Definition: 1) extended surface (solid), expanse, firmament 1a) expanse (flat as base, support) 1b) firmament (of vault of heaven supporting waters above) 1b1) considered by Hebrews as solid and supporting 'waters' above
Usage: Occurs in 15 OT verses. KJV: firmament. See also: Genesis 1:6; Psalms 19:2; Psalms 150:1.
עֻזּֽ/וֹ ʻôz H5797 "strength" N-ms | Suff
Describes strength or might, including physical power, social status, or boldness, like the strength of God or a strong leader.
Definition: 1) might, strength 1a) material or physical 1b) personal or social or political
Usage: Occurs in 91 OT verses. KJV: boldness, loud, might, power, strength, strong. See also: Exodus 15:2; Psalms 84:6; Psalms 8:3.

Study Notes — Psalms 150:1

Show Verse Quote Highlights

Context — Let Everything That Has Breath Praise the LORD

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 149:1 Hallelujah! Sing to the LORD a new song— His praise in the assembly of the godly.
2 Psalms 134:2 Lift up your hands to the sanctuary and bless the LORD!
3 Psalms 116:18–19 I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people, in the courts of the LORD’s house, in your midst, O Jerusalem. Hallelujah!
4 Psalms 29:9 The voice of the LORD twists the oaks and strips the forests bare. And in His temple all cry, “Glory!”
5 Ezekiel 10:1 And I looked and saw above the expanse, above the heads of the cherubim, the likeness of a throne of sapphire.
6 Daniel 12:3 Then the wise will shine like the brightness of the heavens, and those who lead many to righteousness will shine like the stars forever and ever.
7 Psalms 102:19 For He looked down from the heights of His sanctuary; the LORD gazed out from heaven to earth
8 Psalms 118:19–20 Open to me the gates of righteousness, that I may enter and give thanks to the LORD. This is the gate of the LORD; the righteous shall enter through it.
9 Psalms 19:1 The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of His hands.
10 Ezekiel 1:22–26 Spread out above the heads of the living creatures was the likeness of an awesome expanse, gleaming like crystal. And under the expanse, their wings stretched out toward one another. Each one also had two wings covering its body. When the creatures moved, I heard the sound of their wings like the roar of many waters, like the voice of the Almighty, like the tumult of an army. When they stood still, they lowered their wings. And there came a voice from above the expanse over their heads as they stood still with their wings lowered. Above the expanse over their heads was the likeness of a throne with the appearance of sapphire, and on the throne high above was a figure like that of a man.

Psalms 150:1 Summary

This verse is calling us to praise and worship God, not just in a physical place, but also in our hearts and in the vastness of His creation. We can praise God by acknowledging His power and majesty, and by recognizing His presence in our lives. As we read in Psalms 100:4, we can enter His gates with thanksgiving and His courts with praise, and as seen in Colossians 3:16, we can let the word of Christ dwell in us richly, teaching and admonishing one another in all wisdom, singing psalms and hymns and spiritual songs.

Frequently Asked Questions

What does it mean to praise God in His sanctuary?

Praising God in His sanctuary refers to worshiping Him in the place where He dwells, which can be a physical location like a church or temple, but also refers to the presence of God in our hearts, as seen in Psalms 73:17 and Ephesians 2:22.

Why are we instructed to praise God in His mighty heavens?

We are to praise God in His mighty heavens because it acknowledges His power and majesty as the Creator of the universe, as described in Psalms 19:1 and Isaiah 40:26.

How can we apply this verse to our daily lives?

We can apply this verse by making praise and worship a regular part of our daily routine, whether through singing, prayer, or simply acknowledging God's presence in our lives, as encouraged in Colossians 3:16 and Psalms 100:4.

What is the significance of starting with 'Hallelujah' in this verse?

Starting with 'Hallelujah', which means 'praise the Lord', sets the tone for the rest of the verse and emphasizes the importance of worship and praise in our relationship with God, as seen in Revelation 19:6 and Psalms 106:1.

Reflection Questions

  1. What are some ways I can praise God in my daily life, and how can I make worship a more intentional part of my routine?
  2. How does acknowledging God's presence in His sanctuary and in His mighty heavens impact my perspective on His power and majesty?
  3. What are some things in my life that I can praise God for, and how can I cultivate a heart of gratitude and worship?
  4. How can I use my surroundings, whether in nature or in a place of worship, to inspire praise and worship in my heart?

Gill's Exposition on Psalms 150:1

Praise ye the Lord,.... Or, "hallelujah"; which, in the Targum, Septuagint, and Vulgate Latin versions, is the title of the psalm; and expresses the subject of it, the praise of the Lord; praise God

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 150:1

Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power. Psalms 150:1-6.-Three strophes of two verses each.

Matthew Poole's Commentary on Psalms 150:1

Psalms 150 THE This Psalm agrees much with the former, and is an invitation to all men to praise God, and especially to the Levites, or those of them who were appointed to this work, as may be gathered both from the place in which they are to praise him, which is, according to our translation, in his sanctuary, , and from that great variety of instruments here mentioned, all which were frequently used in their temple service, and seldom elsewhere. An exhortation to praise the holiness, power, and kindness of God, with all sorts of, musical instruments. In his sanctuary; in his temple, where this work was to be performed constantly and solemnly. Or, who dwelleth in his sanctuary. So it describeth and limiteth the object of their praises. Or, for (as this particle is used in the next verse) his sanctuary, for this great favour of placing his sanctuary and dwelling-place amongst men. In the firmament of his power; in his heavenly mansion, there let the blessed angels praise him. Or, who dwelleth in the firmament, or spreading forth of his power, to wit, in the heavens, which were stretched out by his great power, and in which are the most glorious testimonies of his infinite power. Or, for the firmament, &c.; for that glorious and astonishing piece of his workmanship.

Trapp's Commentary on Psalms 150:1

Psalms 150:1 Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.Ver. 1. Praise ye the Lord] See Psalms 148:1. Praise God in his sanctuary] It is probable, saith Beza, that hoc Psalmo mirifici ardoris plano, by this psalm, which is so full of wonderful ardour, the holy singers of the sanctuary did mutually stir up one another to praise the Lord. It hath been noted before, that here we have in six verses twelve hallelujahs. Some by "sanctuary" understand heaven; others, the hearts of believers. Praise him in the firmament of his power] Or, for the firmament wherein appeareth his power, Psalms 21:1. Or, for the Church, and the firmament of faith.

Ellicott's Commentary on Psalms 150:1

(1) Sanctuary—That is, the temple. Some take it in direct parallelism with firmament, and understand the “heavenly palace,” or “Temple” (comp. Psalms 11:4); but, as in Psalms 148, the invocation to praise includes heaven and earth; so here, but in the reverse order, the earthly sanctuary first, and the sublime things done on earth (Psalms 150:2), then heaven and the exalted greatness there.

Adam Clarke's Commentary on Psalms 150:1

PSALM CL A general exhortation to praise God, 1, 2. With the trumpet, psaltery, and harp, 3. With the timbrel and dance, stringed instruments and organs, 4. With the cymbals, 5. All living creatures are called upon to join in the exercise. 6. NOTES ON PSALM CL. This Psalm is without title and author in the Hebrew, and in all the ancient versions. It is properly the full chorus of all voices and instruments in the temple, at the conclusion of the grand Hallelujah, to which the five concluding Psalms belong. Verse 1. Praise God in his sanctuary] In many places we have the compound word הללו-יה halelu-yah, praise ye Jehovah; but this is the first place in which we find הללו-אל halelu-el, praise God, or the strong God. Praise him who is Jehovah, the infinite and self-existent Being; and praise him who is God, El or Elohim, the great God in covenant with mankind, to bless and save them unto eternal life. In his sanctuary - in the temple; in whatever place is dedicated to his service. Or, in his holiness - through his own holy influence in your hearts. The firmament of his power.] Through the whole expanse, to the utmost limits of his power. As רקיע rakia is the firmament of vast expanse that surrounds the globe, and probably that in which all the celestial bodies of the solar system are included, it may have that meaning here. Praise him whose power and goodness extend through all worlds; and let the inhabitants of all those worlds share in the grand chorus, that it may be universal.

Cambridge Bible on Psalms 150:1

1. God] El, the God of sovereign power (Psalms 90:2). in his sanctuary] This may mean the temple (cp. Psalms 63:2, &c.), and the verse will then be a call to men to praise Jehovah in His earthly abode, and to angels to praise Him in heaven above. Cp. Psalms 148. But it is better to understand it to mean heaven (cp. Psalms 11:4). The whole verse will then be a Sursum Corda. Praise the holy God who dwells in His holy heaven (Psalms 20:6), the firmament which is His handiwork and the witness to His omnipotence. This, and not in his strong or indestructible firmament (ἐντῷστερεώματιτῷἀκαθαιρέτῳαὐτοῦ Symm.), seems to be the meaning of the firmament of his power. The P.B.V. in his holiness is in itself possible, but contrary to the parallelism.

Barnes' Notes on Psalms 150:1

Praise ye the Lord - See the notes at Psalms 146:1. Praise God in his sanctuary - His holy place; the place where he dwells. The allusion here is, probably, to the temple, the place of his abode on earth.

Whedon's Commentary on Psalms 150:1

1. As the theme is praise, the psalm opens with a very specific designation of the Being to be praised. Two titles are given. First, Praise ye éä, (Yah,) or Jehovah—the name of God as in covenant with his people.

Sermons on Psalms 150:1

SermonDescription
Ben Crandall Garments of Praise by Ben Crandall This sermon emphasizes the importance of praising God and being clothed with the 'garments of praise' instead of the 'spirit of heaviness.' It highlights how praise lifts faith, re
George Verwer Praisiing God by George Verwer In this sermon, the speaker shares his recent experience in mainland China and the impact of the gospel in that country. He mentions a friend who brought back slides and shared sto
George Verwer Our Goal Is God by George Verwer In this sermon, the speaker emphasizes the importance of basing our faith on the Word of God. He mentions that some people have created their own pictures of heaven and hell, but i
Michael Flowers Everyday Liturgies - Formation Requires Repetition by Michael Flowers In this sermon, the preacher emphasizes the importance of embracing the process of life, including the mundane and trying times. The ultimate goal for believers is union with God a
William MacDonald Worship Then and Now by William MacDonald William MacDonald emphasizes the profound worship of the psalmists, who, despite lacking the full revelation of Christ, expressed immense praise for God's greatness and creation. H
Paris Reidhead The Prayer of Praise by Paris Reidhead Paris Reidhead preaches on the importance of the prayer of praise, distinguishing it from thanksgiving and emphasizing the need to constantly praise the Lord in all aspects of life
Carter Conlon The Written Judgment of God by Carter Conlon In this sermon, the preacher emphasizes the power of God to set people free and give them a sound mind. He encourages the audience to trust in God and surrender their lives to Him.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate