Psalms 25:9
Psalms 25:9 in Multiple Translations
He guides the humble in what is right and teaches them His way.
The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
The meek will he guide in justice; And the meek will he teach his way.
He will be an upright guide to the poor in spirit: he will make his way clear to them.
He leads those who are humble in doing what's right, teaching them his way.
Them that be meeke, will hee guide in iudgement, and teach the humble his way.
He causeth the humble to tread in judgment, And teacheth the humble His way.
He will guide the humble in justice. He will teach the humble his way.
The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
Take not away my soul, O God, with the wicked: nor my life with bloody men:
He shows humble people what is right for them to do and teaches them what he wants them to do.
Berean Amplified Bible — Psalms 25:9
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Psalms 25:9 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
יַדְרֵ֣ךְ
עֲ֭נָוִים
בַּ/מִּשְׁפָּ֑ט
וִֽ/ילַמֵּ֖ד
עֲנָוִ֣ים
דַּרְכּֽ/וֹ
יַדְרֵ֣ךְ
dârak
H1869
to tread
V-Hiphil-Imperf-3ms
עֲ֭נָוִים
ʻânâv
H6035
poor
Adj
בַּ/מִּשְׁפָּ֑ט
mishpâṭ
H4941
justice
Prep | N-ms
וִֽ/ילַמֵּ֖ד
lâmad
H3925
to learn
Conj | V-Piel-Imperf-3ms
עֲנָוִ֣ים
ʻânâv
H6035
poor
Adj
דַּרְכּֽ/וֹ
derek
H1870
way
N-cs | Suff
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Psalms 25:9
יַדְרֵ֣ךְ
dârak
H1869
"to tread"
V-Hiphil-Imperf-3ms
To tread means to walk or step on something, and is used in the Bible to describe various actions, such as treading a press or leading an army. In Exodus 15:6 and Psalm 60:12, the word is used to describe God's power and leadership, highlighting His ability to guide and direct His people.
Definition: 1) to tread, bend, lead, march 1a) (Qal) 1a1) to tread, march, march forth 1a2) to tread on, tread upon 1a3) to tread (a press) 1a4) to tread (bend) a bow 1a5) archer, bow-benders (participle) 1b) (Hiphil) 1b1) to tread, tread down 1b2) to tread (bend with the foot) a bow 1b3) to cause to go, lead, march, tread
Usage: Occurs in 59 OT verses. KJV: archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk. See also: Numbers 24:17; Proverbs 4:11; Psalms 7:13.
עֲ֭נָוִים
ʻânâv
H6035
"poor"
Adj
To be poor or humble, often describing someone who is meek or weak. In the Bible, it can also mean to be afflicted or lowly, as seen in Matthew 5:5.
Definition: 1) poor, humble, afflicted, meek 1a) poor, needy 1b) poor and weak 1c) poor, weak and afflicted 1d) humble, lowly, meek
Usage: Occurs in 24 OT verses. KJV: humble, lowly, meek, poor. Compare H6041 (עָנִי). See also: Numbers 12:3; Psalms 147:6; Psalms 9:13.
בַּ/מִּשְׁפָּ֑ט
mishpâṭ
H4941
"justice"
Prep | N-ms
Mishpat means justice or judgment, and is often used to describe God's righteous judgment, as well as human laws and decisions, in books like Deuteronomy and Isaiah.
Definition: : judgement/punishment 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan
Usage: Occurs in 406 OT verses. KJV: [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong. See also: Genesis 18:19; 1 Kings 2:3; Psalms 1:5.
וִֽ/ילַמֵּ֖ד
lâmad
H3925
"to learn"
Conj | V-Piel-Imperf-3ms
To learn or teach in the Bible means to guide someone, like using a rod to direct an animal. It is about instructing or training someone, as seen in Proverbs and Psalms. Teaching is an important theme in the Bible.
Definition: : teach 1) to learn. teach, exercise in 1a) (Qal) to learn 1b) (Piel) to teach 1c) (Pual) to be taught, be trained Also means: la.mad (לָמַד ": learn" H3925H)
Usage: Occurs in 80 OT verses. KJV: (un-) accustomed, [idiom] diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing). See also: Deuteronomy 4:1; Psalms 119:66; Psalms 18:35.
עֲנָוִ֣ים
ʻânâv
H6035
"poor"
Adj
To be poor or humble, often describing someone who is meek or weak. In the Bible, it can also mean to be afflicted or lowly, as seen in Matthew 5:5.
Definition: 1) poor, humble, afflicted, meek 1a) poor, needy 1b) poor and weak 1c) poor, weak and afflicted 1d) humble, lowly, meek
Usage: Occurs in 24 OT verses. KJV: humble, lowly, meek, poor. Compare H6041 (עָנִי). See also: Numbers 12:3; Psalms 147:6; Psalms 9:13.
דַּרְכּֽ/וֹ
derek
H1870
"way"
N-cs | Suff
Derek refers to a road or path, and can also mean a way of life or manner of action. It is often used to describe a journey or direction, and can be used figuratively to describe a person's character or moral path.
Definition: : road/route 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)
Usage: Occurs in 626 OT verses. KJV: along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever). See also: Genesis 3:24; Deuteronomy 28:29; 1 Kings 15:34.
Study Notes — Psalms 25:9
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- Psalms 25:9 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Psalms 25:9
- Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 25:9
- Matthew Poole's Commentary on Psalms 25:9
- Trapp's Commentary on Psalms 25:9
- Adam Clarke's Commentary on Psalms 25:9
- Cambridge Bible on Psalms 25:9
- Barnes' Notes on Psalms 25:9
- Whedon's Commentary on Psalms 25:9
- Sermons on Psalms 25:9
Context — To You I Lift Up My Soul
7Remember not the sins of my youth, nor my rebellious acts; remember me according to Your loving devotion, because of Your goodness, O LORD.
8Good and upright is the LORD; therefore He shows sinners the way.
9He guides the humble in what is right and teaches them His way.
10All the LORD’s ways are loving and faithful to those who keep His covenant and His decrees. 11For the sake of Your name, O LORD, forgive my iniquity, for it is great.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Proverbs 3:5–6 | Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding; in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight. |
| 2 | Psalms 23:3 | He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness for the sake of His name. |
| 3 | Matthew 5:5 | Blessed are the meek, for they will inherit the earth. |
| 4 | Galatians 5:23 | gentleness, and self-control. Against such things there is no law. |
| 5 | John 14:6 | Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through Me. |
| 6 | 1 Peter 3:15 | But in your hearts sanctify Christ as Lord. Always be prepared to give a defense to everyone who asks you the reason for the hope that is in you. But respond with gentleness and respect, |
| 7 | Ezekiel 36:27 | And I will put My Spirit within you and cause you to walk in My statutes and to carefully observe My ordinances. |
| 8 | Psalms 149:4 | For the LORD takes pleasure in His people; He adorns the afflicted with salvation. |
| 9 | Ezekiel 11:19–20 | And I will give them singleness of heart and put a new spirit within them; I will remove their heart of stone and give them a heart of flesh, so that they may follow My statutes, keep My ordinances, and practice them. Then they will be My people, and I will be their God. |
| 10 | Zephaniah 2:3 | Seek the LORD, all you humble of the earth who carry out His justice. Seek righteousness; seek humility. Perhaps you will be sheltered on the day of the LORD’s anger. |
Psalms 25:9 Summary
This verse means that God helps people who are humble and willing to learn, showing them what is right and teaching them how to live according to His ways. Being humble means recognizing our need for God's guidance and being willing to follow Him, as seen in Micah 6:8 where it says to walk humbly with God. When we are humble, God promises to teach us His ways and guide us in what is right, which is a wonderful promise of hope and encouragement. By trusting in God's goodness and guidance, we can live with confidence and peace, knowing that He is always with us and directing our steps (Proverbs 3:5-6).
Frequently Asked Questions
What does it mean to be humble in the context of Psalms 25:9?
To be humble means to have a heart that is willing to learn and follow God's way, recognizing our need for His guidance and wisdom, as seen in Proverbs 3:5-6 where it says to trust in the Lord with all our heart and lean not on our own understanding.
How does God guide the humble in what is right?
God guides the humble through His Word, the Bible, and through the Holy Spirit who lives within believers, as promised in John 16:13, and also through circumstances and the counsel of wise and godly people, as seen in Proverbs 11:14.
What is the significance of God teaching the humble His way?
God teaching the humble His way means that He is revealing to them His character, His plans, and His purposes, which is a precious privilege, as expressed in Psalms 119:18 where the psalmist asks God to open his eyes to see the wonders of His law.
Is being humble a one-time decision or a continuous process?
Being humble is a continuous process that involves daily surrendering to God's will and seeking His guidance, as encouraged in Matthew 16:24-25 where Jesus teaches that following Him requires daily taking up our cross and following Him.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I need God's guidance and teaching, and how can I humble myself to receive it?
- How can I cultivate a humble heart that is willing to learn and follow God's way, even when it's difficult or uncomfortable?
- What are some ways that God has guided me in the past, and how can I trust Him to continue guiding me in the present and future?
- How can I balance the desire for God's guidance with the need to take action and make decisions, and what role should faith and trust play in this process?
Gill's Exposition on Psalms 25:9
The meek will he guide in judgment,.... Or "the miserable" (z) and afflicted; such as see themselves to be wretched and miserable, lost and undone; and cry out, What shall we do to be saved?
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 25:9
The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
Matthew Poole's Commentary on Psalms 25:9
The meek, i.e. the humble and lowly, such as meekly submit themselves to God’ s hand and word, and are willing and desirous to be directed and governed by him. In judgment, i.e. in the paths of judgment; or in the right way wherein they should walk, as the next clause explains this; or by the rule of his word, which is oft called his judgment, or judgments. Or, with judgment, i.e. with a wise and provident care, and a due regard to all their circumstances. See . His way; either God’ s way, which God prescribes; or his own way, in which he ought to walk.
Trapp's Commentary on Psalms 25:9
Psalms 25:9 The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.Ver. 9. The meek will he guide in judgment] Or, the poor (viz. in spirit) will he make to tread in judgment; to foot it aright, to walk judiciously, to behave themselves wisely, as David did, 1 Samuel 10:14, so that Saul feared him, 1 Samuel 23:22. Natural conscience cannot but stoop to the image of God, shining in the hearts and lives of the really religious. And the meek will he teach his way] Such as lie at his feet, and say, Speak, Lord, for thy servant heareth; such as whose hearts are supple and soluble, tractable and teachable, so as that a little child may lead them, Isaiah 11:6. Austin was such a one, En adsum senex, saith he, a iuvene coepiscopo episcopus tot annorum, a collega nondum anniculo paratus sum discere, i.e. I am here an old man, ready to learn of a young man, my coadjutor in the ministry, who hath scarce been one year in the service (Aug. Epist. 75, ad Arvil. Epis.).
Adam Clarke's Commentary on Psalms 25:9
Verse 9. The meek will he guide] ענוים anavim, the poor, the distressed; he will lead in judgment - he will direct them in their cause, and bring it to a happy issue, for he will show them the way in which they should go.
Cambridge Bible on Psalms 25:9
9. The meek] The humble-minded. See note on Psalms 9:12. Humility is indispensable for God’s scholars. Cp. 1 Peter 5:5. in judgment] The practice of right; often coupled with righteousness and equity; e.g. Proverbs 1:3.
Barnes' Notes on Psalms 25:9
The meek will he guide - The humble, the teachable, the prayerful, the gentle of spirit - those who are willing to learn.
Whedon's Commentary on Psalms 25:9
9. The meek—Or, humble. The idea is, that of a teachable, submissive spirit. As God will “teach sinners in the way,” (Psalms 25:8,) it would seem to be spoken for their encouragement.
Sermons on Psalms 25:9
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Set Free From Shame by Carter Conlon | In this sermon, the preacher encourages the audience to participate in a Bible study. He emphasizes the importance of knowing the truth, as Jesus promised that it would set them fr |
|
The Perils of Pride by C.J. Mahaney | This sermon emphasizes the importance of surrendering to God and highlights the struggle with pride as a hindrance to humility. The speaker shares personal experiences and practica |
|
(Covenant Series) 1. David and Jonathan by Al Whittinghill | In this sermon, the speaker discusses the story of David and Jonathan from 1 Samuel 18. The background is that David, a shepherd boy, has just slain Goliath, the enemy of God. Davi |
|
Desperate for More of God - Our Heart by Shane Idleman | In this sermon, the speaker expresses his concern about the lack of readiness in the American church for judgment. He emphasizes the need for true change and transformation, rather |
|
Eight Ways of Deceiving Ourselves - Part 2 by Zac Poonen | This sermon emphasizes the danger of falling away from the faith by being deceived by spirits, highlighting the importance of humility and a pure heart in understanding divine wisd |
|
God Has Chosen the Foolish Things - Part 1 by Joshua Daniel | This sermon emphasizes God's choice of the foolish and weak things of the world to confound the wise, highlighting the importance of humility, honesty, and dependency on God. It ch |
|
|
Absolute Truth: It Is Written by Shane Idleman | This sermon emphasizes the importance of staying rooted in the truth of God's Word, highlighting the reliability of the Bible through manuscript evidence, archaeological findings, |