Menu

Romans 1:31

Romans 1:31 in Multiple Translations

They are senseless, faithless, heartless, merciless.

Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful:

without understanding, covenant-breakers, without natural affection, unmerciful:

Without knowledge, not true to their undertakings, unkind, having no mercy:

They don't want to understand, they don't keep their promises, they don't show any kindness or compassion.

Which men, though they knew ye Lawe of God, how that they which comit such things are worthie of death, yet not onely do the same, but also fauour them that doe them.

unintelligent, faithless, without natural affection, implacable, unmerciful;

without understanding, covenant breakers, without natural affection, unforgiving, unmerciful;

Without understanding, covenant-breakers, without natural affection, implacable, unmerciful:

Foolish, dissolute, without affection, without fidelity, without mercy.

Many non-Jews act in other morally foolish ways. Many do not do what they promised others that they would do. Many do not even love their own family members. And many do not act mercifully toward other people.

They are stupid, they don’t do what they say they will do, they don’t love anybody, and they never feel sorry for anybody.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Romans 1:31

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Romans 1:31 Interlinear (Deep Study)

BIB
GRK ασυνετους ασυνθετους αστοργους ασπονδους ανελεημονας
ασυνετους asunetos G801 senseless Adj-APM
ασυνθετους asunthetos G802 untrustworthy Adj-APM
αστοργους astorgos G794 unfeeling Adj-APM
ασπονδους aspondos G786 irreconcilable Adj-APM
ανελεημονας aneleēmōn G415 merciless Adj-APM
Greek Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Greek Word Reference — Romans 1:31

ασυνετους asunetos G801 "senseless" Adj-APM
The word senseless describes someone without understanding or discernment, often implying wickedness, as seen in Matthew 15:16 and Romans 1:21 where people lack spiritual insight.
Definition: ἀ-σύνετος, -ον [in LXX: Deu.32:21 (נָבָל). Job.13:2 (נָפַל), Psa.92:6 (כְּסִיל), Psa.76:5, Wis.2:1-24, Sir.6:1-37 * ;] without understanding or discernment: Mat.15:16, Mrk.7:18 (Swete, in l), Rom.1:21, 31 10:19 (for an ex. of its use in the moral sense, see MM, see word).† (AS)
Usage: Occurs in 5 NT verses. KJV: foolish, without understanding See also: Mark 7:18; Romans 1:21; Romans 1:31.
ασυνθετους asunthetos G802 "untrustworthy" Adj-APM
The Greek word for untrustworthy means not keeping promises or agreements, as seen in Romans 1:31 where it describes those who are faithless. This term is also used to describe covenant-breakers. It emphasizes the importance of being reliable and trustworthy in our relationships.
Definition: ἀ-σύν-θετος, -ον (συντίθεμαι ν. M, Pr., 222; MM, see word), [in LXX: Jer.3:7-11 (בָּגַד)* ;] false to engagements, not keeping covenant, faithless (MM, see word): Rom.1:31.† (AS)
Usage: Occurs in 1 NT verses. KJV: covenant-breaker See also: Romans 1:31.
αστοργους astorgos G794 "unfeeling" Adj-APM
This word means being unfeeling or hard-hearted, especially towards family members. In Romans 1:31 and 2 Timothy 3:3, it describes people who lack natural affection. The KJV Bible translates it as 'without natural affection'.
Definition: ἄστοργος, -ον (στοργή, family affection, love of kindred, see: ἀγάπη) without natural affection: Rom.1:31, 2Ti.3:3 (MM, see word).† (AS)
Usage: Occurs in 2 NT verses. KJV: without natural affection See also: 2 Timothy 3:3; Romans 1:31.
ασπονδους aspondos G786 "irreconcilable" Adj-APM
To be implacable means to be unable to make peace or be reconciled, as seen in 2 Timothy 3:3. It describes someone who refuses to forgive or make amends.
Definition: ἄσπονδος, -ον (σπονδή, a libation); __1. without truce (Thuc.). __2. admitting of no truce, implacable (Dem., al.): 2Ti.3:3.† (AS)
Usage: Occurs in 2 NT verses. KJV: implacable, truce-breaker See also: 2 Timothy 3:3; Romans 1:31.
ανελεημονας aneleēmōn G415 "merciless" Adj-APM
The Greek word for merciless means showing no pity or compassion, as seen in Romans 1:13. It describes someone who is unforgiving and unkind. This concept is also found in the story of the unmerciful servant in Matthew 18:21-35.
Definition: ἀν-ελεήμων, -ον (-ἀ, ἐλεήμων), [in LXX for אַכְזָר ;] without mercy: Rom.1:13.† (AS)
Usage: Occurs in 1 NT verses. KJV: unmerciful See also: Romans 1:31.

Study Notes — Romans 1:31

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 2 Timothy 3:3 unloving, unforgiving, slanderous, without self-control, brutal, without love of good,
2 Proverbs 18:2 A fool does not delight in understanding, but only in airing his opinions.
3 Romans 3:11 There is no one who understands, no one who seeks God.
4 Isaiah 33:8 The highways are deserted; travel has ceased. The treaty has been broken, the witnesses are despised, and human life is disregarded.
5 Matthew 15:16 “Do you still not understand?” Jesus asked.
6 Jeremiah 4:22 “For My people are fools; they have not known Me. They are foolish children, without understanding. They are skilled in doing evil, but they know not how to do good.”
7 2 Kings 18:14–37 So Hezekiah king of Judah sent word to the king of Assyria at Lachish, saying, “I have done wrong; withdraw from me, and I will pay whatever you demand from me.” And the king of Assyria exacted from Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold. Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD and in the treasuries of the royal palace. At that time Hezekiah stripped the gold with which he had plated the doors and doorposts of the temple of the LORD, and he gave it to the king of Assyria. Nevertheless, the king of Assyria sent the Tartan, the Rabsaris, and the Rabshakeh, along with a great army, from Lachish to King Hezekiah at Jerusalem. They advanced up to Jerusalem and stationed themselves by the aqueduct of the upper pool, on the road to the Launderer’s Field. Then they called for the king; and Eliakim son of Hilkiah the palace administrator, Shebnah the scribe, and Joah son of Asaph the recorder, went out to them. The Rabshakeh said to them, “Tell Hezekiah that this is what the great king, the king of Assyria, says: What is the basis of this confidence of yours? You claim to have a strategy and strength for war, but these are empty words. In whom are you now trusting, that you have rebelled against me? Look now, you are trusting in Egypt, that splintered reed of a staff that will pierce the hand of anyone who leans on it. Such is Pharaoh king of Egypt to all who trust in him. But if you say to me, ‘We trust in the LORD our God,’ is He not the One whose high places and altars Hezekiah has removed, saying to Judah and Jerusalem: ‘You must worship before this altar in Jerusalem’? Now, therefore, make a bargain with my master, the king of Assyria. I will give you two thousand horses—if you can put riders on them! For how can you repel a single officer among the least of my master’s servants when you depend on Egypt for chariots and horsemen? So now, was it apart from the LORD that I have come up against this place to destroy it? The LORD Himself said to me, ‘Go up against this land and destroy it.’” Then Eliakim son of Hilkiah, along with Shebnah and Joah, said to the Rabshakeh, “Please speak to your servants in Aramaic, since we understand it. Do not speak with us in Hebrew in the hearing of the people on the wall.” But the Rabshakeh replied, “Has my master sent me to speak these words only to you and your master, and not to the men sitting on the wall, who are destined with you to eat their own dung and drink their own urine?” Then the Rabshakeh stood and called out loudly in Hebrew: “Hear the word of the great king, the king of Assyria! This is what the king says: Do not let Hezekiah deceive you; he cannot deliver you from my hand. Do not let Hezekiah persuade you to trust in the LORD when he says, ‘The LORD will surely deliver us; this city will not be given into the hand of the king of Assyria.’ Do not listen to Hezekiah, for this is what the king of Assyria says: Make peace with me and come out to me. Then every one of you will eat from his own vine and his own fig tree, and drink water from his own cistern, until I come and take you away to a land like your own—a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards, a land of olive trees and honey—so that you may live and not die. But do not listen to Hezekiah, for he misleads you when he says, ‘The LORD will deliver us.’ Has the god of any nation ever delivered his land from the hand of the king of Assyria? Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim, Hena, and Ivvah? Have they delivered Samaria from my hand? Who among all the gods of these lands has delivered his land from my hand? How then can the LORD deliver Jerusalem from my hand?” But the people remained silent and did not answer a word, for Hezekiah had commanded, “Do not answer him.” Then Hilkiah’s son Eliakim the palace administrator, Shebna the scribe, and Asaph’s son Joah the recorder came to Hezekiah with their clothes torn, and they relayed to him the words of the Rabshakeh.
8 Isaiah 27:11 When its limbs are dry, they are broken off. Women come and use them for kindling; for this is a people without understanding. Therefore their Maker has no compassion on them, and their Creator shows them no favor.
9 Romans 1:20–21 For since the creation of the world God’s invisible qualities, His eternal power and divine nature, have been clearly seen, being understood from His workmanship, so that men are without excuse. For although they knew God, they neither glorified Him as God nor gave thanks to Him, but they became futile in their thinking and darkened in their foolish hearts.

Romans 1:31 Summary

[This verse describes people who have turned away from God and are living in darkness, lacking wisdom, faith, and compassion. They are senseless, faithless, heartless, and merciless, as stated in Romans 1:31. This can happen to anyone who rejects God's love and wisdom, as seen in Psalm 14:1, but God offers us a way out through His love and mercy, as promised in John 3:16. By following Jesus and seeking to love and obey Him, we can avoid these characteristics and live a life of love, kindness, and compassion.]

Frequently Asked Questions

What does it mean to be senseless, and how does this relate to our spiritual lives?

To be senseless means to lack discernment and wisdom, often leading to poor decision-making, as seen in Romans 1:31. This can be a result of rejecting God's wisdom, as stated in Proverbs 1:7, and instead following our own desires.

How can someone be faithless, and what are the consequences of this?

Being faithless means to lack trust and confidence in God, as described in Romans 1:31. This can lead to a life of anxiety and fear, rather than one of peace and assurance, as promised in Isaiah 26:3 for those who trust in God.

What does it mean to be heartless and merciless, and how can we avoid this?

To be heartless and merciless means to lack compassion and empathy for others, as stated in Romans 1:31. We can avoid this by following Jesus' command to love our neighbors as ourselves, as seen in Matthew 22:39, and by cultivating a heart of kindness and generosity towards others.

How can we recognize and address these characteristics in our own lives?

We can recognize these characteristics by examining our thoughts, words, and actions, and comparing them to God's standards, as outlined in Scripture. We can address them by repenting and seeking God's forgiveness, and by asking the Holy Spirit to transform our hearts and minds, as promised in Romans 12:2.

Reflection Questions

  1. What are some ways in which I may be senseless or lacking discernment in my own life, and how can I seek God's wisdom to guide me?
  2. How can I cultivate a heart of faith and trust in God, even in difficult circumstances?
  3. In what ways can I show mercy and compassion to those around me, and how can I avoid being heartless and unfeeling?
  4. What are some practical steps I can take to develop a more loving and empathetic heart, and to avoid the characteristics described in Romans 1:31?

Gill's Exposition on Romans 1:31

Without understanding,.... Of God, of his nature and worship, of things divine and even moral, being given up to a reprobate mind: covenant breakers; had no regard to private or public contracts:

Jamieson-Fausset-Brown on Romans 1:31

Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful: Without understanding, covenant-breakers , [ asunetous (G801), asunthetous (G802)] - another alliteration

Matthew Poole's Commentary on Romans 1:31

Without understanding; or, without conscience; sunesiv, or snueidhsiv, being much the same. Without natural affection; this evil also reigned amongst the Gentiles, who sacrificed their very children to their idols, and otherwise exposed them to ruin: see . Implacable; or, irreconcilable and vindictive.

Trapp's Commentary on Romans 1:31

31 Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful: Ver. 31. Implacable] That will not hear of a truce, much less of a peace. Nihil se libentius facere dictitabat Caesar, quam supplicibus ignoscere. (Caesar. Comment.) And surely, as any one is more manly, he is more merciful, as David, 2 Samuel 1:12. And, on the contrary, the basest natures are most vindictive; neither will they ever be heartily reconciled. Their reconciliations are vulpinae amicitiae, fox-like friendships.

Ellicott's Commentary on Romans 1:31

(31) Without understanding—i.e., without moral or spiritual understanding; incapable of discriminating between right and wrong, expedient and inexpedient. St. Paul prays that the Colossians may possess this faculty (Colossians 1:9). Without natural affection.—The affection founded upon natural relationship—e.g., between parent and child, husband and wife, brother and sister. In illustration of this particular expression, we may remember that infanticide and divorce were very common at this period.

Adam Clarke's Commentary on Romans 1:31

Verse 31. Without understanding] ασυνετους, from α, negative, and συνετος, knowing; persons incapable of comprehending what was spoken; destitute of capacity for spiritual things. Covenant - breakers] ασυνθετους, from α, negative, and συντιθημυι, to make an agreement; persons who could be bound by no oath, because, properly speaking, they had no God to witness or avenge their misconduct. As every covenant, or agreement, is made as in the presence of God, so he that opposes the being and doctrine of God is incapable of being bound by any covenant; he can give no pledge for his conduct. Without natural affection] αστοργους; without that attachment which nature teaches the young of all animals to have to their mothers, and the mothers to have for their young. The heathens, in general, have made no scruple to expose the children they did not think proper to bring up, and to despatch their parents when they were grown old or past labour. Implacable] ασπονδους, from α, negative; and σπονδη, A LIBATION. It was customary among all nations to pour out wine as a libation to their gods, when making a treaty. This was done to appease the angry gods, and reconcile them to the contracting parties. The word here shows a deadly enmity; the highest pitch of an unforgiving spirit; in a word, persons who would not make reconciliation either to God or man. Unmerciful] ανελεημονας; those who were incapable, through the deep-rooted wickedness of their own nature, of showing mercy to an enemy when brought under their power, or doing any thing for the necessitous, from the principle of benevolence or commiseration.

Cambridge Bible on Romans 1:31

31. without understanding, covenant-breakers] The Gr. words are almost identical in form and sound. On “without understanding” see note on Romans 1:21, where “foolish” represents the same Greek word; an epithet full of deep meaning.implacable] Lit. truce-less; an adjective used in the classics for inevitable death and internecine war. The word is perhaps to be omitted here; but evidence is far from decisive.

Barnes' Notes on Romans 1:31

Without understanding - Inconsiderate, or foolish; see Romans 1:21-22. Covenant breakers - Perfidious; false to their contracts.

Whedon's Commentary on Romans 1:31

31. Without understanding—Without common sense, because without moral sense.

Sermons on Romans 1:31

SermonDescription
Aaron Hills God's Keeping by Aaron Hills Aaron Hills preaches on the importance of God's keeping power and our responsibility to guard ourselves against backsliding. He emphasizes the need for constant trust, dependence o
Arno Clemens Gaebelein The Twentieth Century Up to the World War by Arno Clemens Gaebelein Arno Clemens Gaebelein reflects on the false optimism and delusions of progress and peace that marked the dawn of the twentieth century, contrasting it with the harsh realities of
St. Benedict of Nursia In Her Teaching by St. Benedict of Nursia St. Benedict of Nursia emphasizes the importance for the Abbess to follow the Apostle's formula of 'Reprove, entreat, rebuke' as mentioned in 2 Timothy 4:2. She should adjust her a
Chuck Smith (Through the Bible) 1 John 1-2:11 by Chuck Smith In this sermon, the preacher shares a story about a man who had been living a miserable and mean life for over 16 years. One day, his little daughter came running to him, but he pu
J. Vernon McGee (Genesis) Genesis 3:14-19 by J. Vernon McGee In this sermon, the preacher discusses the judgment of the fall as described in verse 14 of the Bible. He emphasizes that God must deal with the creature He made, who has turned aw
A.W. Pink I Am the Way, Truth Life by A.W. Pink A.W. Pink emphasizes that Christ is the only way to God, bridging the gap between sinners and the divine. He argues that human efforts to reach God are futile and that true underst
Favell Lee Mortimer Matthew 13:1-18. Christ Relates the Parable of the Sower, and Explains Why He Spoke in Parables. by Favell Lee Mortimer Favell Lee Mortimer preaches about the parable of the Sower, emphasizing the importance of Jesus' explanation to fix the meaning and avoid differing opinions. Jesus reveals heavenl

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate