JOHN 7

WBT

‹ Chapter 6 JOHN — All Chapters Chapter 8 ›

1 Uruu dauna�an, Jesus morowautapan na�ii�aka wiizai kawana�ati, Galilee Baara ii kida�oraz. Aonaa uaipan pachi�ikinan Judea Baara ii aka, usha�apanum kau�an Jewnao zowaunaanao zaudapanii uruu na�ii, ĩaipan pazowiinuzu. 2 Na�iki uruu dono maonapata�o Jewnao baokopainpauzon kamoon, ĩkawiizibatinauzon. 3 Uruu idi Jesus inawuzunao kian u�ati, “Pugaru mani? Kanom nii aona�a naa pumakon Judea Baara iti, abatauzonao pukuwaa tukapa kizi wuru�u pusha�apaapanii kidaz? 4 Aonaa na�ia�oram pidan dizapa�o pasha�apaapan aimaakan, uaipan an pidannao aitapan kaimanaiman kanom kaduz paugaru. Pusha�apaapan an aimaakan, marina�a naa ipai pidannao aitapan!" 5 (Aizii wuru�u u�inawuzunaouz, aonaa ĩmishidan uruu.) 6 Jesus kian ĩ�ati, “Aonaa zii mazan amazada kaawan õ�ati õmako-kinaa nii na�iti. Mazan unao, turuu umakon na�apainim karikaonan, uaipan kawana�ati. 7 Aonaa kanom dikin ii pidannao to�ora-kizaitapan unao. Mazan õgaru ĩto�ora-kizaitapanii, õkakuwaapan idi ĩ�oian dau�u. 8 Umako�o naa baokopainapa-kizai iti. Mazan õgaru, aona�o nii zii õmakon, usha�apanum kau�an aonaa zii amazada kaawan õ�ati." 9 Jesus paradan dauna�an na�apa, una�ian zii Galilee Baara ii. 10 Mazan u�inawuzunao makon dauna�an baokopainapa-kizai iti, uru�u naa Jesus makon kapam. Umakon na�iti dizinapa, aonaa kizi pidannao aitapan na�iam uruu. 11 Na�ii, baokopainapa-kizai ii, Jewnao zowaunaanao dawatinan udau�u pidannao bii an, “Aonaa utukapan tawuru�u pidanaz?” ĩkian pidannao ati. 12 Aizii uruu dono, iriba pidannao paradinan mashauda�u kida Jesus dau�u. Ba�orainao kian, “Kaimana�o pidan uruu.” Mazan ba�orainao kian, “Aonaa kaimana�o pidan mani uruu, soo umariidapan karikaonan pidannao." 13 Mazan aonaa na�ia�oram pidan diwadan paparadan, ĩtarian idi Jewnao zowaunaanao ai. 14 Aizii 4 kamo�o naa baokopainapa-karu, uruu zii Jesus makon Tominkaru Dapu iti. Na�ia�a naa utominapa-kidan pidannao. 15 Aizii Jewnao zowaunaanao abatan idi utominapa-kidan pidannao kaimanaiman manawun, tuukii ĩdi�itinpan uaitapan dau�an. Sariapa ĩkian udau�ati, “Na�apam dii mooko arawu aitapan kaikapa�a naa manawunu�u? Aonaa na�apainim padamata tiichaanao tominapa-kidauzon uruu!" 16 Jesus kian ĩ�ati, “Wuru�u õkuwaa kidaz aonaa õtomanii mani. Tominkaru, dyuuda�oraz õgaru, uruu di�iki�o wuru�u õkuwaa kidaz. 17 Pidan minziiwata�o panyukunuu Tominkaru kaudin-kizi dau�ati, uru�o nii pa�an aitapa õkuwaa, Tominkaru di�iki�o, oo õtomanii karikaonan. 18 Pidan kakuwaapan an paaipan ati karikaonan, utiwaan pamanawun-tinan wuru�u. Mazan pidan kakuwaapa�o pamanawunutapa�azon idi dyuuda�o paugaru; uruu kaimana�o pidan, na�iki mishi�o uparadan. 19 Mishi, Moses taanii unao ati ukakinaorinaa. Mazan aonaa na�ia�oram unao mishi�o utaapan wuru�u kakinaoriiz. Mazan kandii nii uzowia�azon õgaru?" 20 Aizii pidannao kian u�ati, “Kaina�a oia�o doronai pu�ida�a! Kanom mooko pu�itiiman zowia�azoo pugaru?" 21 Jesus kian ĩ�ati, “Kaina�a bauda�apa õsha�apatanii umanawunu�o aimaakan Sookapa-karu Kamoon dono, na�iki tuukii unao di�itinpan udau�u. 22 Mazan upu�u zii, utaapadan udani daonaioranao choota-kao sookapauzo-karu kamoo dono, ĩkainaabatin-kinaa Jewnao nii, Moses taan idi na�apa�o kakinaorii. (Mazan aonaa Moses di�iki�o mani wuru�u na�apa�o sakadinanuz, uruu dokozu-daunnao pa�an wuru�u sakada�oraz na�apa�o.) 23 Aizii utaapadan pu�u udani choota-kao Sookapa-karu Kamoon dono, uruu aonaa kizi unao dikintapan Moses taaniaz kakinaorii. Kandii nii mooko uto�oran õ�ati õsaabaan idi pa�an kaimanaiman pidan nanaa Sookapa-karu Kamoon dono? 24 Aona�a udi�itapa�ana�a õsha�apataniaz aimaakan oia�o nii. Mazan udi�itapa wuru�u õsha�apataniaz aimaakan kaimana�o nii pa�an." 25 Kaina�a Jerusalem sannao bii ikiinao pidannao, ĩkian Jesus dau�ati pa�atiaaka, “Aonaa mooko arawu�u mani tawuru�u ĩtiwautaniaz pazowii-kidan? 26 Aizii di�i naa uparadinan iriba�o pidan ati. Na�iki aonaa kanom wa�atin ĩtowauda�ua�anan uruu! Jewnao zowaunaanao aitapani�i naa sha�a uruu Christ kii-kizaiz? 27 Mazan Christ kaawan dono, aona�o nii pidan aitapan na�iki�oram uwa�atin. Mazan arawu�u, waaitapa na�iki�oram uwa�atin." 28 Aizii Jesus tominapatin-kidan pu�u pidannao Tominkaru Dapu ii, ukian diiwa�o ida�an, “Uaitapanii mooko õgaru na�iki na�iki�oram õwa�atin? Aonaa õ�ida�a�o mani õwa�atin! Dyuuda�oraz õgaru, uruu mishi�o, na�iki uruu di�iki�o õwa�atin. Unao aonaa uaitapauzon uruu. 29 Mazan õgaru õaitapanii uruu, usha�apanum kau�an uruu di�iki�o õwa�atin, na�iki uruu pa�an wuru�u dyuuda�oraz õgaru." 30 Uru�u naa ĩaipan pazaamata�akan Jesus sariapa na�ii, mazan aonaa kanom zaamatan uruu, usha�apanum kau�an aonaa zii amazada kaawan uzaamata-kinao nii. 31 Mazan iriba na�iainao pidannao mishidan uruu, na�iki ĩkian, “Ba�oran kaawan an, dakotina�o Christ nii, turuu mani mooko usha�apatan powa�a zii umanawun kida�o aimaakan arawu�u sha�apatanii kida aia�a?" 32 Aizii Phariseenao abatankan naa na�apam pidannao kian pa�atiaaka, mashauda�u padamata Jesus dau�an. Uru�u naa ĩbaokopatinan faadaanao zowaunaanao tuma, udauna�an ĩdyuudan naa watchmantapainao Tominkaru Dapu ĩzaamatanaka kizi Jesus. 33 Jesus kian, “�na�an nii zii utuma baukapa�a naa, udauna�an õkiwan ni�i naa dyuuda�oraz õgaru di�iti. 34 Udawatinan nii õdau�u mazan aona�o nii uikodan õgaru. Aonaa turuu unao makon õmako�ozoo-kizi iti." 35 Uru�u naa Jewnao zowaunaanao kian pa�atiaaka, “Na�iti�oram mani umako�ozon, aonaa kizi turuu waikodan uruu? Umako�ozon sha�a Jewnao di�iti, mashaapainaouz Greeknao wiizi ii aka, utominapa-kida�anan Greeknao? 36 Na�apa�oram dau�ati�o dii wuru�u, ‘Udawatinan nii õdau�u, mazan aona�o nii uikodan õgaru,’ na�iki ‘Aonaa turuu umakon õmako�ozoo-kizi iti,’ ukianuz?” ĩkian. 37 Dawu�itiini�o kamoo baokopainapa-karuz, uruu umanawunu�o manawun kamoo. Uruu kamoo ida�a Jesus kadishitan na�iki uparadan diiwa�o ida�an, “Kanom maaradako�o marii uwa�atin õ�ida�ati, õtaa kizi u�ati utuzan nii. 38 Saada-kariwaiz Tominkaru Paradan kian kawana�ati, ‘Kanom mishida�o õgaru, uruu di�iki�o nii wunu taa�oraz kakupa-kinaa shootapan.’" 39 Jesus kadakotinanuz, Kaimana�o Doronaa daua�o wuru�u. Uruu wuru�u taa-karu ni�oraz mishidainao ati. Uruu dono aonaa zii Kaimana�o Doronaa taa-kao mishidainao ati, usha�apanum kau�an aonaa zii Jesus sawata-kao umanawunu�o ida�an. 40 Jesus paradan dauna�an, iriba abatainaouz uparadan, ĩkian udau�an, “Di�ora�a pidan uru�u naa Prophet, uru�u naa wazaudapaniaz!" 41 Ba�orainao kian, “Uru�u naa Christ!” Mazan ba�orainao kian, “Aonaa uruu mani wuru�u! Galilee Baara iki�o nii mooko Christ wa�atin? 42 Aonaa mooko saada-kariwaiz kida Tominkaru Paradan kian, David Takaan-daunu�o nii Christ, na�iki ushakatan nii Bethlehem ii, David mashaapauzo-kizi ii?" 43 Uruu pana�a kida pidannao paradan Jesus dau�an. 44 Aizii ba�orainao, ĩaipan naa padamata pazaamata�akan Jesus, marii kizi utaraa-kao, mazan aonaa kanom zaamatan zii uruu. 45 Uruu dauna�an watchmantapainao Tominkaru Dapu (tawuru�u dyuuda-kariwainaouz ĩzaamata�anan Jesus) ĩkaawan naa powaa ati faadaanao zowaunaanao na�iki Phariseenao ida�ati. Uru�u naa ĩkian, “Kandii nii aonaa una�akan uruu wa�ida�ati?" 46 Aizii watchmantapainao kian ĩ�ati, “Aonaa na�ia�oram pidan paradauzon na�apa uruu kawan!" 47 Uru�u naa Phariseenao kian ĩ�ati, “Upozawata-kidan naa mooko kapam unao kaiwuru�u? 48 Uabatauzo mooko faadaanao zowaunaanao bii iki�o, oo bauda�apa Pharisee mishida�o uruu? 49 Mazan wuru�u da�anpainaouz uruu, aonaa ĩaitapan Moses taauzonii kakinaorii dau�u. Ukau�an Tominkaru pataka�utan nii ĩdyaun!" 50 Na�a�o ĩtuma Nicodemus, uruu Pharisee kapam; uruu makonka�oraz Jesus di�ii kiwiini�o dono zii. Ukian patumainao ati, 51 “Wakakinaorinaa kian kawana�ati, aonaa turuu wakabootan pidan oia�o di�iti, wamaabatakan ua�ii zii na�apam ukian na�iki wamaaitapakan ua�ii zii kanom manawun wuru�u usha�apaapanuz." 52 Aizii ĩkian u�ati, “Pugaru kapam Galilee Baara san, mishii? Putominpan an Tominkaru Paradan saada-kariwai dau�u, putukapan nii, aonaa na�apainim nii prophet wa�atin Galilee Baara iki." 53 [Uruu dauna�an ipai pidannao kiwa�akan kida�a naa padapu iti.

‹ Chapter 6 JOHN — All Chapters Chapter 8 ›

JOHN 7

Cite / Share This Page