ἐξέρχομαι ; impf. eEnpyounv; fut. ἐξελεύσομαι; 2 aor. ἐξῆλθον, plur. 2 pers. ἐξήλθετε, 3 pers. ἐξῆλθον, and in LT Tr WH the Atex. forms (see ἀπέρχομαι, init.) ἐξήλGare (Mt. xi. 7, 8,9; xxvi.55; Mk. xiv. 48, ete.), ἐξῆλθαν (1 Jn. ii. 19; 2Jn. 7 [here Tdf. -Ao0v; 3 Jn. 7, ete.]); pe. ἐξελήλυθα;: plpf. ἐξεληλύθειν (Lk. viii. 38, ete.) ; Sept. for N¥? times without number ; to go or come out of; 1. properly; a. with mention of the place out of which one goes, or of the point from which he departs; a. of those who leave a place of their own accord: with the gen. alone, Mt. x.14 (1, Τ Tr WH insert ἔξω) ; Acts xvi. 39RG. foll. by ἐκ : Mk. v. 2; vii. 31; Jn. iv. 30; viii. 59; Acts vii. 3 sq.; 1 Co. v. 10; Rev. xviii. 4, ete. foll. by ἔξω with gen. — with addition of εἰς and ace. of place, Mt. xxi. 17; Mk. xiv. 68; or παρά with ace. of place, Acts xvi. 13; or πρός twa, ace. of pers., Heb. xiii. 13. ἐξέρχ. ἀπό with gen. of place, Mt. xiii. 1 RG; Mk. xi. 12; Lk. ix. 5; Phil. iv. 15; [Heb. xi. 15 RG]; e&épy. ἐκεῖθεν, Mt. xv. 21; Mk. vi. 1,10; Lk. ix. 4; [xi. 53 T Tr txt. WH txt.]; Jn. iv. 43; ὅθεν ἐξῆλθον, Mt. xii. 44; Lk. xi. 24 [yet see β. below]. ἐξέρχ. ἐκ ete. to come forth from, out of, a place: Mt. viii. 28; Rev. xiv. 15, 17, 18 (Lom. WH br. ἐξῆλ.7; xv. 6; ἐξελθεῖν ἀπό, to come out (towards one) from, Mt. xv. 22. In the Gospel of John Christ, who by his incarnation left his place with God in heaven, is said ἐξελθεῖν παρὰ τοῦ θεοῦ: xvi. 27 and RG Limrg. in vs. 28; ἀπὸ τοῦ θεοῦ, xiii. 3; xvi. 305 ἐκ τοῦ — θεοῦ, from his place with God, from God’s abode, viii. 42 and L txt. T Tr WH in xvi. 38. B. of those expelled or cast out (esp. of demons driven forth from a body of which they have held possession) : ἔκ twos, gen. of pers.: Mk. i. 25 sq.3 v. 8 [Lmrg. ἀπό]; vii. 29; Lk. iv. 35 R Tr mrg.; or ἀπό twos, Mt. xii. 43; xvii. 18 ; Lk. iv. 35 L T Tr txt. WH; viii. 29, 33, 35; xi. 24 [yet see a. above]; Acts xvi. 18; [xix.12 Ree.]. y. of those who come forth, or are let go, from confinement in which they have been kept (e. g. from prison): Mt. v. 26; Acts xvi. 406. b. without mention of the place from which one goes out; a. where the place from which one goes forth (as a house, city, ship) has just been mentioned: Mt. [viii. 12 Tdf.]; ix. 31 sq. (from the house, vs. 28); x. 11 (se. ἐκεῖθεν, i. 6. ἐκ τῆς πόλεως ἢ κώμης ἐκείνης) ; xii. 14 (οἵ. 9) ; xviii. 28 (cf. 24); xiv. 14; ΜΚ. i. 45 (ef. 48 ἐξέβαλεν αὐτόν) ; Lk. i. 22 (from the temple) ; viii. 27; x. 35 [Rec.]; Jn. xiii. 30, 31 (30), ete.; so also when the verb ἐξέρχεσθαι refers to the departure of demons: Mt. viii. 32; Mk. v. 13; vii. 30; ix. 29; Acts viii. 7; xvi. 19 (where for the name of the demon itself is substituted the descriptive clause ἡ ἐλπὶς β. where one is said to have gone forth to do something, and it is obvious that he has gone forth from his home, or at least from the place where he has been staying: foll. by an inf., Mt. xi. 8; xiii. 3 [inf. w. rod]; xx.1; Mk. iii. 21; iv. 3 [RG inf. w. τοῦ (Tr br. rod) ]; ν. 14 Rec.; Lk. vii. 25 sq.; Acts xx. 1; Rey. xx. 8; with the addition of ἐπί τινα (against), Mt. xxvi. 55; Mk. xiv. 48; Lk. xxii. 52; εἰς τοῦτο, Mk. i. 38; ἵνα, Rey. vi. 2; also without any inf. or conjunction indicating the purpose: Mk. vi. 12; viii. 11; xiv. 16; xvi. 20; Lk. v. 27; ix. 6; Jn. xxi. 3; Acts x. 23; xx. 11; 2 Co. viii. 17; foll. by εἰς with ace. of place: Mt. xxii. 10; xxvi. 30, 71; Mk. viii. 27; xi. 11; Lk. vi. 12; xiv. 21, 23; Jn.i. 43 (44); Acts xi. 25; xiv. 20; 2 Co. ii. 13; the place to which one goes forth being evident either from what goes before or from the context: Mt. xxiv. 26 (se. εἰς τὴν ἔρηpov); xxvii. 32 (from the city to the place of crucifixion) ; ἐξέρχ. alone is used of a people quitting the land which they had previously inhabited, Acts vii. 7, cf. Heb. xi. 8; of angels coming forth from heaven, Mt. xiii. 49. ἐξέρχ. εἰς ἀπάντησίν Twos, to meet one, Mt. xxv. 1 [LT Tr WH ὑπάντ.], 6; [eis ἀπάντ. or ὑπάντ. ] τινί, Jn. xii. 13; Acts xxviii. 15 RG; εἰς συνάντησίν τινι, Mt. viii. 34 [L T Tr WH ὑπάντ.]. Agreeably to the oriental redundancy of style in description (see ἀνίστημει, II. 1 ¢.), the participle ἐξελθών is often placed before another finite verb of departure: Mt. viii. 32; xv. 21; xxiv. 1 (ἐξελθών [from the temple, see xxi. 23] ἐπορεύετο ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ, he departed from its vicinity); Mk. xvi. 8; Lk. xxii. 39; Acts xii. 9, 17; xvi. 36,40; xxi.5,8. 2. figuratively; a. ἔκ τινων, ἐκ μέσου τινῶν, to go out from some assembly, i. e. to forsake it: 1 Jn. ii. 19 (opp. to μεμενήκεισαν μεθ᾽ ἡμῶν); 2 Co. νἱ. 17. b. to come forth from physically, arise from, to be born of: ἐκ with gen. of the place from which one comes by birth, Mt. ii. 6 (fr. Mic. v. 2); ἐκ τῆς ὀσφύος τινός, Hebr. O°S9T2 ΝΥ (Gen. xxxv. 11; 1 K. viii. 19;

ἐξέρχομαι exerchomai 218x

to go or come out of; to come out, Mt. 5:26; 8:34; to proceed, emanate, take rise from, Mt. 2:6; 15:18; 1 Cor. 14:36; to come abroad, 1 Jn. 4:1; to go forth, go away, depart, Mt. 9:31; Lk. 5:8; to escape, Jn. 10:39; to pass away, come to an end, Acts 16:19

ἐξ-έρχομαι,

[in LXX chiefly and very freq. for יצא, also for עלה ,בֹּוא, etc. ;] depon.,

to go, or come out of: Mt 10:11, Mk 1:35, Jo 13:30, al.; c. inf., Mt 11:8, Mk 3:21, Lk 7:25, 26 Ac 20:8; id. seq. ἐπί, Mt 26:55, al.; εἰς, Mk 1:38; ἵνα, Re 6:2; ἐ. seq. ἐκ (cl. c. gen. loc.), Mk 5:2, Jo 4:30, al.; ἔξω, c. gen., Mt 21:17, Mk 14:68, Ac 16:13, He 13:13; ἀπό, Mk 11:12, Lk 9:5, Phl 4:15; ἐκεῖθεν, Mt 15:21, Mk 6:1, Lk 9:4, al.; of demons expelled, seq. ἐκ (ἀπό), c. gen. pers., Mk 1:25, 26 5:8, Lk 4:35, al.; of prisoners released, Mt 5:26, Ac 16:40; ptcp., ἐξελθών, c. indic., of verb of departure (cf. Dalman, Words, 20 f.), Mt 8:32 15:21 24:1, Mk 16:8, Lk 22:39, Ac 12:9, 17 al. Metaph., of persons: II Co 6:17, I Jo 2:19; of birth or origin, Mt 2:6 (LXX), He 7:5 (cf . Ge 35:11); of escape from danger, ἐκ τ. χειρὸς αὐτῶν, Jo 10:39; of public appearance, I Jo 4:1;

of things: Mt 24:27; esp. of utterances, reports, proclamations: φωνή, Re 16:17 19:5; φήμη, Mt 9:26, Lk 4:14; ἀκοή, Mk 1:28; λόγος, Jo 21:23; δόγμα, Lk 2:1 (cf. δι-εξέρχομαι).

ἐξέρχομαι. For this verb in its ordinary sense it is sufficient to cite P Oxy II. 282" (a complaint against a wife—a.D. 30-35) kata πέρ[α]ς ἐξῆλθε] kal ἀπηνέκαντο (/. —éyKavto) τὰ ἡμέτερα, ‘finally she left the house and they carried off my belongings,” 26. III. 472! (c. A.D. 130) ἀπὸ τῆς ἐκείνου οἰκίας ἐξεληλύθει, 25. 5287 (ii/a.D.) ἀφ᾽ ὡς ἐκξῆλθες (1. €E—) ἀπ᾽ ἐμοῦ πένθος ἡγούμην, ‘‘ever since you Jeft me I have been in mourning” (Edd.): cf. for the constr. with ἀπό, Lk 55. P Oxy I. 1128 (iii/iv A.D.) δήλωσόν por ἢ πλοίῳ éépx [et] ἢ ὄνῳ shows the verb followed by the instrumental dat.: cf. Jn 21%. For ἐξέρχομαι of the driving forth of demons, as in Mk 178 a/., cf. the magical P Par 5741248 (ili/A.D.) (= Selections, p. 114) ἔξελθε, Satpov,. . . Kal ἀπόστηθι ἀπὸ τοῦ 8(e)i(va), and for the verb followed by ἔπί cf. P Tebt 11. 283° (B.c. 93 or 60) ἐξελήλυθεν ἐπὶ τὴν + + μητέρα pov, “‘made an attack upon my mother.” Fora technical usage to denote the going out of a court attendant to carry out a magistrate’s instructions cf. Chres¢. 11. 8936 (time of Antoninus Pius) ἐξῆλθεν A[t]éo[k]op[os] “Αρποκρατ(tvos) ὑπη[ρ]έτης (with Mitteis’s note), and 2. 3725: 4 (li/A.D.): see also Wilcken Archiv vi. p. 294.

ἐξέρχομαι (exerchomai) — to go out. ἐξέρχομαι, future -ελεύσομαι (but in Attic dialect ἔξειμι (A) supplies the future, also imperfect ἐξῄειν): aorist 2 ἐξῆλθον, the only tense used in [Refs 8th c.BC+]:— go or come out of, with genitive loci, τείχεος, πυλάων, πόληος, [Refs 8th c.BC+]; ἐ. δωμάτων, χθονός, etc., [Refs 5th c.BC+]; of an actor, come out on the stage, [Refs 5th c.BC+]: absolutely, come forth, ἐ. καὶ ἀμῦναι [Refs 8th c.BC+] __b rarely with accusative, ἐξῆλθον τὴν Περσίδα χώραν [LXX+5th c.BC+] __c absolutely, march out, go forth, [Refs 5th c.BC+] __d of an accused person, withdraw from the country to avoid trial, opposed to φεύγω, [Refs 4th c.BC+] __e ἐ. ὑπηρέτης to be commissioned to carry out an order of the court, Mitteis [Refs 2nd c.AD+] __f with accusative cognate, go out on an expedition, etc., ἐ. ἐξόδους [Refs 5th c.BC+]; so παγκόνιτ᾽ ἐ. ἄεθλ᾽ ἀγώνων went through them, [Refs 5th c.BC+] __g with Preps., ἐ. ἐπὶ θήραν, ἐπὶ θεωρίαν, etc., [Refs 5th c.BC+]; ἐπὶ πλεῖστον ἐ. pursue their advantages to the utmost, [Refs 5th c.BC+]; εἰς τόδ᾽ ἐ. ἀνόσιον στόμα allow oneself to use these impious words, [Refs 5th c.BC+]; also ἐ. εἴς τινας come out of one class into another, as εἰς τοὺς τελείους ἄνδρας, opposed to ἔφηβοι, [Refs 5th c.BC+] __h of disease, pass off, ἢν ἐκ τοῦ ἄλλου σώματος ἡ νοῦσος ἐξεληλύθῃ [Refs 5th c.BC+] __i of offspring, issue from the womb, τὰ μὲν τετελειωμένα, τὰ δὲ ἀτελῆ ἐ. [Refs 4th c.BC+] __i.2 ἐ. εἰς ἔλεγχον stand forth and come to the trial, [Refs 5th c.BC+]: absolutely, stand forth, be proved to be, ἄλλος [Refs 5th c.BC+]; come forth (from the war), [Refs 5th c.BC+] __i.3 with accusative of things, execute, ἃ ἂν.. μὴ ἐξέλθωσιν (variant for{ἐπεξ-}) [Refs]; τὸ πολὺ τοῦ ἔργου ἐξῆλθον (variant for{ἐπεξ-}) [Refs] __i.4 absolutely, exceed all bounds, [Refs 5th c.BC+] __i.5 with accusative of the instrument of motion, ἐ. οὐδὲ τὸν ἕτερον πόδα [Refs 4th c.BC+]

II. of Time, come to an end, expire, [Refs 5th c.BC+]; τοῦ ἐξελθόντος μηνός [Refs 5th c.BC+]

II.2. of magistrates, etc., go out of office, ἡ ἐξελθοῦσα βουλή Decrees cited in [Refs 5th c.BC+]

III. of prophecies, dreams, events, etc., to be accomplished, come true, ἐς τέλος ἐ. [Refs 8th c.BC+]; ἐξῆλθε (i.e. ἡ μῆνις) was satisfied, [Refs 4th c.BC+]; κατ᾽ ὀρθὸν ἐ. come out right, [Refs 5th c.BC+]; of persons, μὴ.. Φοῐβος ἐξέλθη σαφής turn out a true prophet, [Refs 5th c.BC+]

III.2. of words, proceed, παρά τινος [Refs 5th c.BC+]; of goods, to be exported, [Refs]