Strong's Definition
to cling, i.e. join, (figuratively) to love, delight in; elliptically; to deliver
Derivation: a primitive root; also interchangeable for H2820 (חָשַׂךְ)
KJV Usage: have a delight, (have a) desire, fillet, long, set (in) love.
TWOT Reference: 773
Outline of Biblical Usage
Septuagint (LXX) Greek Equivalents
This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:
STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon
חָשַׁק (cha.shaq) — to desire. (Qal) to love, be attached to, long for
חָשַׁק (cha.shaq) — to connect. 1a) (Piel) fillet 1b) (Pual) fillet
UBS Dictionary of Biblical Hebrew
verb · חִשֻּׁק · חָשׁוּק · חֵשֶׁק
Attach | verb pi, verb pu'al
to connect with a rod = to connect two vertical poles or posts by means of a horizontal rod
1 ISA 38:17 MT HOTTP-B NIV REB CEV | RSV NJB NJPS NRSV GNT חשׂךְ
UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon
חָשַׁק vb. be attached to, love base
חשׁק vb. denom. only Pi. furnish with fillets or rings, and Pu. pass. base
