Menu

H2836 חָשַׁק (châshaq) khaw-shak'

Hebrew
‹ H2835 Hebrew Dictionary H2837 ›

Strong's Definition

to cling, i.e. join, (figuratively) to love, delight in; elliptically; to deliver

Derivation: a primitive root; also interchangeable for H2820 (חָשַׂךְ)

KJV Usage: have a delight, (have a) desire, fillet, long, set (in) love.

TWOT Reference: 773

Outline of Biblical Usage

1) (Qal) to love, be attached to, long for
2) (Piel) fillet
3) (Pual) fillet

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

חָשַׁק (cha.shaq) — to desire. (Qal) to love, be attached to, long for

חָשַׁק (cha.shaq) — to connect. 1a) (Piel) fillet 1b) (Pual) fillet

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · חִשֻּׁק · חָשׁוּק · חֵשֶׁק

Attach | verb pi, verb pu'al

to connect with a rod = to connect two vertical poles or posts by means of a horizontal rod

EXO 27:17 · EXO 38:17 · EXO 38:28

Love | verb qal

to love, to desire = state in which humans or deities experience love or affection for an individual or a group of people

GEN 34:8 · DEU 7:7 · DEU 10:15 · DEU 21:11 · PSA 91:14 · ISA 38:17

Wish | verb qal

to desire, to long = state in which humans experience a desire for a particular event to take place

1KI 9:19 · 2CH 8:6

1 ISA 38:17 MT HOTTP-B NIV REB CEV | RSV NJB NJPS NRSV GNT חשׂךְ

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

חָשַׁק vb. be attached to, love base

חשׁק vb. denom. only Pi. furnish with fillets or rings, and Pu. pass. base

Bible Occurrences (11)

8:6

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate