Menu

H5190 נָטַל (nâṭal) naw-tal'

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H5189 Hebrew Dictionary H5191 ›

Quick Definition

to lift

Strong's Definition

to lift; by implication, to impose

Derivation: a primitive root;

KJV Usage: bear, offer, take up.

TWOT Reference: 1353

Outline of Biblical Usage

1) to lift, bear, bear up
1a) (Qal) to lift, lift over, lift upon, set up
1b) (Piel) to bear up

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

נָטַל (na.tal) — to lift. 1) to lift, bear, bear up 1a) (Qal) to lift, lift over, lift upon, set up 1b) (Piel) to bear up Aramaic equivalent: ne.tal (נְטַל "to lift" H5191)

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · נָטִיל · נֵטֶל

High | verb qal, verb pi, verb pe'il

to lift up = causative action by which humans or forces take hold of objects and cause them to rise up from a certain location

ISA 40:15 · ISA 63:9 · DAN 7:4

Engage | verb qal

to lay upon literally: to lift up (and lay) on someone else; hence: = causative action by which deities cause humans to undergo a certain event

LAM 3:28

See | verb pe'al

Collocation: נטל עֵינַיִם

to look up to lift up (one's eyes); hence: = action by which humans direct their face or eyes away from the ground so that they can see what is in the distance or in the sky

DAN 4:31

Engage

to offer, to give options literally: to lift up (over someone else); hence: = action by which a deity offers several options for humans to choose from

2SA 24:12

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

נָטַל vb. lift, bear Qal lift

Pi. and he bare them

base

Bible Occurrences (4)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate