Strong's Definition
a (beaten) track
Derivation: or (feminine) נְתִיבָה; or נְתִבָה; (Jeremiah 6:16), from an unused root meaning to tramp;
KJV Usage: path(-way), [idiom] travel(-ler), way.
TWOT Reference: 1440a,b
Outline of Biblical Usage
Septuagint (LXX) Greek Equivalents
This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:
STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon
נָתִיב (na.tiv) — path. 1) trodden with the feet, path, pathway 2) path, pathway, traveller
נְתִיבָה (ne.ti.vah) — path. 1) trodden with the feet, path, pathway 2) path, pathway, traveller Also means: na.tiv (נָתִיב "path" H5410A)
UBS Dictionary of Biblical Hebrew
noun m · נְתִיבָה
Roads
way, path poetic term; = an open space connecting different places, ► used for travelling and transportation; ≈ often extended to denote our life as a journey from birth to death, and the totality of our activities during our lives
Angry | verb pi
Collocation: פלס נָתִיב לְאַף
to give free course to (one's) anger literally: to make level a path for (one's) anger; hence: = action by which deities give full vent to their anger
Act
path > conduct literally: path; hence: = pattern of behavior, with a primary focus on moral and ethical behavior, ◄ understood as a journey through life
See
trace, wake literally: path; hence: = a visible proof that a moving object has passed a certain way
noun f · נָתִיב
Roads | ≈ אֹרַח · דֶּרֶךְ · סלל · עֲקַלְקַל
path poetic term; = a open space connecting different places, possibly slightly more narrow than a road (see JER 18:15), ► used for travelling and transportation; ≈ often extended to denote our life as a journey from birth to death, and the totality of our activities during our lives
JDG 5:6 · JOB 19:8 · JOB 30:13 · JOB 38:20 · PSA 119:105 · PSA 142:4 · PRO 1:15 · PRO 7:25 · PRO 8:2 · PRO 8:20 · ISA 42:16 · ISA 43:16 · ISA 58:12 · ISA 59:8 · JER 6:16 · JER 18:15 · LAM 3:9 · HOS 2:8
UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon
נָתִיב n.m. path, pathway base
נְתִיבָה n.f. id. [n.gd.ab];—path base