Menu

H6006 עָמַס (ʻâmaç) aw-mas'

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H6005 Hebrew Dictionary H6007 ›

Quick Definition

to lift

Strong's Definition

to load, i.e. impose aburden (or figuratively, infliction)

Derivation: or עָמַשׂ; a primitive root;

KJV Usage: be borne, (heavy) burden (self), lade, load, put.

TWOT Reference: 1643

Outline of Biblical Usage

1) to load, carry, carry a load
1a) (Qal)
1a1) to load
1a2) to carry a load
1b)(Hiphil) to lay a load on

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

עָמַס (a.mas) — to lift. 1) to load, carry, carry a load 1a) (Qal) 1a1) to load 1a2) to carry a load 1b)(Hiphil) to lay a load on

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · מַעֲמָסָה

Hold | verb qal

to pick up, to lift up = action by which humans take hold of objects and carry them from place to place

NEH 4:11 · ZEC 12:3

Hold | verb qal, verb hif

to load = causative action by which humans cause animals to carry a load

GEN 44:13 · 1KI 12:11 · 2CH 10:11 · NEH 13:15 · ISA 46:1

Safe | verb qal

to bear, to support literally: to carry a load; hence: = action by which deities provide care and protection to humans

PSA 68:20 · ISA 46:3

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

[עָמַס, ?עָמַשׂ] vb. 1. load. 2 carry a load base

Bible Occurrences (9)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate