Menu

H6064 עָנַשׁ (ʻânash) aw-nash'

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H6063 Hebrew Dictionary H6065 ›

Quick Definition

to fine

Strong's Definition

properly, to urge; by implication, to inflict apenalty, specifically, to fine

Derivation: a primitive root;

KJV Usage: amerce, condemn, punish, [idiom] surely.

TWOT Reference: 1659

Outline of Biblical Usage

1) to fine, amerce, punish, condemn, mulct
1a) (Qal) to fine, punish
1b) (Niphal) to be fined, be punished, be mulcted

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

עָנַשׁ (a.nash) — to fine. 1) to fine, amerce, punish, condemn, mulct 1a) (Qal) to fine, punish 1b) (Niphal) to be fined, be punished, be mulcted

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · עֹנֶשׁ

Non-Possess | verb qal, verb nif

to fine = causative action by which someone in authority forces humans to pay a certain amount in monetary value or in kind, ► usually as retribution for a certain offense

EXO 21:22 · EXO 21:22 · DEU 22:19 · 2CH 36:3 · AMO 2:8

Chastise | verb qal, verb nif | ≈ נכה · שׂכל

to punish, to pay the penalty literally: to fine; hence: = causative action by which someone in authority administer some kind of punishment to other humans, ◄ usually as retribution for a certain offense

PRO 17:26 · PRO 21:11 · PRO 22:3 · PRO 27:12

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

[עָנַשׁ] vb. denom. fine, mulct Qal = punish

Niph. he shall be strictly fined

base

Bible Occurrences (8)

2:8

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate