Menu

H6117 עָקַב (ʻâqab) aw-kab'

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H6116 Hebrew Dictionary H6118 ›

Quick Definition

to assail

Strong's Definition

to seize by the heel; figuratively, to circumvent (as if tripping up the heels); also to restrain (as if holding by the heel)

Derivation: a primitive root; properly, to swell out or up; used only as denominative from H6119 (עָקֵב),

KJV Usage: take by the heel, stay, supplant, [idiom] utterly.

TWOT Reference: 1676

Outline of Biblical Usage

1) to supplant, circumvent, take by the heel, follow at the heel, assail insidiously, overreach
1a) (Qal) to supplant, overreach, attack at the heel
1b) (Piel) to hold back

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

עָקַב (a.qav) — to assail. 1) to supplant, circumvent, take by the heel, follow at the heel, assail insidiously, overreach 1a) (Qal) to supplant, overreach, attack at the heel 1b) (Piel) to hold back

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · עָקֵב

Unfaithful | verb qal

to cheat?, to deceive?, to supplant?, to slander? meaning unsure; literally, possibly: to grasp (someone's) heel; hence, possibly: = action by which humans take advantage of other humans, often by bending the truth

GEN 27:36 · JER 9:3 · JER 9:3 · HOS 12:4

verb

Non-Engage

to hold back = causative action by which deities keep a certain event from happening

JOB 37:4

1 GEN 27:36 LXX "ἐπτέρνικεν" NETS RSV NRSV NJPS NJB REB "supplant(ed)" NIV "deceived" GNT CEV ESV "cheated" 2 JER 9:3 RSV "supplanter" REB "supplants" NIV "slanderer" NJPS "takes advantage" NJB "cheats" GNT "deceitful as Jacob" CEV "telling lies" ESV "deceiver" 3 HOS 12:4 LXX "ἐπτέρνισεν" NETS "kicked with the heel" RSV ESV "took by the heel" NIV "grasped ... heel" NJPS NRSV "tried to supplant" NJB "overreached" REB "supplanted" GNT "struggled" CEV "cheated"

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

עָקַב vb. follow at the heel, fig. assail insidiously, circumvent, overreach (denom.) Qal he attacked his brother at the heel

Pi. dub.; poss. attack at the heel, hence fig. hold back

base

Bible Occurrences (4)

9:4

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate