Menu

H8245 שָׁקַד (shâqad) shaw-kad'

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H8244 Hebrew Dictionary H8246 ›

Quick Definition

to watch

Strong's Definition

to be alert, i.e. sleepless; hence to be on the lookout (whether for good or ill)

Derivation: a primitive root;

KJV Usage: hasten, remain, wake, watch (for).

TWOT Reference: 2451

Outline of Biblical Usage

1) to wake, watch, awake, be alert
1a) (Qal)
1a1) to keep watch of, be wakeful over
1a2) to be wakeful, wake (as mourner or sufferer)

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

שָׁקַד (sha.qad) — to watch. 1) to wake, watch, awake, be alert 1a) (Qal) 1a1) to keep watch of, be wakeful over 1a2) to be wakeful, wake (as mourner or sufferer)

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · שָׁקֵד

Awake | verb qal

to lie awake = state in which humans are unable to sleep

PSA 102:8

Diligent | verb qal

to be vigilant, to act carefully literally: to be awake; hence: = action by which humans or deities act with alertness and care

EZR 8:29 · PSA 127:1 · ISA 29:20 · JER 1:12 · JER 31:28 · JER 31:28 · JER 44:27 · DAN 9:14

See | verb qal

to observe, to watch, to pay attention literally: to be awake; hence: = action by which humans or animals carefully observe an object for a longer period of time

JOB 21:32 · PRO 8:34 · JER 5:6

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

שָׁקַד vb. watch, wake Qal keep watch of, be wakeful over

be wakeful, wake, as mourner, sufferer

Niph. watch has been kept over my transgressions

Pu. denom. v. infra.

base

Bible Occurrences (11)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate